26 октября 2016, 15:50 Общество

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Популярное

В лесополосе в пражском районе Радлице обнаружили тело несовершеннолетней девочки

Авария на трубопроводе в Праге оставила тысячи домохозяйств без тепла

Пенсионерку лишили полумиллиона крон. Криминалисты разыскивают женщину с видеозаписи

Пьяная женщина уснула в центре Злина. От гибели от холода её спасла доставка в вытрезвитель

Прошло полгода с тех пор, как был введен краткий вариант Czechia, однако сами чехи предпочитают называть свою страну Czech Republic. Западные СМИ постепенно привыкают именовать страну коротким названием, а вот чешские власти и сами граждане употребляют этот вариант редко.

Британский журналист из The Guardian специально приехал в Прагу, чтобы узнать у местных жителей, как они предпочитают называть свою страну. Большинству опрошенных не нравится короткий вариант, у некоторых он вызывает негативные ассоциации, а вот Czech Republic – более привычное и наиболее используемое название. Что касается властей, то и тут отдается предпочтение длинному варианту, именно название Czech Republic, как правило, фигурирует в официальных заявлениях и переписке.

В базу данных ООН включены оба варианта, так что Czech Republic или Czechia – обе версии допустимы.

Похожие новости

Франция в состоянии повышенной готовности, Германия в состоянии повышенной готовности

Франция в состоянии повышенной готовности, Германия в состоянии повышенной готовности

После пятничного теракта в подмосковном концертном зале, в результате которого погибли по меньшей мере 137 человек, правительство Франции объявило в стране высший уровень тревоги.
Тысячи украинских автомобилей до сих пор ездят по Чехии без регистрации

Тысячи украинских автомобилей до сих пор ездят по Чехии без регистрации

Несмотря на то, что с осени прошлого года украинскими автолюбителями было зарегистрировано более 21 000 автомобилей, значительная их часть продолжает ездить по Чехии без обязательной регистрации.
Взятки в конвертах для врачей вошли в историю

Взятки в конвертах для врачей вошли в историю

У ребенка были сломаны ноги, а в мозг попала кровь. Виноваты врач и приёмный сын, утверждает отец.

У ребенка были сломаны ноги, а в мозг попала кровь. Виноваты врач и приёмный сын, утверждает отец.

Девочка, которой было всего несколько недель от роду, попала к брненским врачам в ужасном состоянии. За свою короткую жизнь она испытала столько боли, сколько иной не испытает и за десятилетия. Описание ее травм заняло бы несколько абзацев
В крови польского новорожденного содержалось 2,5 промилле алкоголя

В крови польского новорожденного содержалось 2,5 промилле алкоголя

В крови ребенка, родившегося от пьяной матери в одной из польских больниц, обнаружено два с половиной промилле алкоголя. Врачи долго боролись за жизнь новорожденного, но пока неизвестно, как алкоголь повлияет на его здоровье и развитие
Клещи в городах более опасны, чем в природе, считают ученые

Клещи в городах более опасны, чем в природе, считают ученые

Если вас беспокоит болезнь Лайма от клеща, то вероятность заразиться ею в городском парке выше, чем на природе. Ученые собрали клещей в парках всех городов округа в прошлом году, чтобы выяснить, насколько они опасны для человека.
Гигантская афера с солнечными батареями? Государство требует от компании вернуть 1,5 миллиарда

Гигантская афера с солнечными батареями? Государство требует от компании вернуть 1,5 миллиарда

По мнению государственной прокуратуры, оператор одной из крупнейших солнечных электростанций в Чехии, компания REN Power, должна была получить сотни миллионов крон, выплаченных в рамках государственной поддержки возобновляемых источников энергии.
Инспекторы искали HHC в косметических компаниях. Абсурд, говорят эксперты

Инспекторы искали HHC в косметических компаниях. Абсурд, говорят эксперты

После введения запрета на HHC Министерство здравоохранения направило инспекторов в косметические компании, чтобы проверить наличие этого запрещенного вещества. Но эксперты в области косметики говорят, что такие проверки бессмысленны
Первый человек с коклюшем умер в этом году

Первый человек с коклюшем умер в этом году

В Чехии умер первый в этом году человек с коклюшем - мужчина из Градец-Краловского края в возрасте от 55 до 64 лет.  О смерти мужчины объявил сегодня днем Государственный институт здравоохранения. Позже региональные чиновники здравоохранения уточнили
Ему стало скучно, и он устроил пожар с ущербом в 60 миллионов крон. Это был мальчишеский поступок, сказал он суду.

Ему стало скучно, и он устроил пожар с ущербом в 60 миллионов крон. Это был мальчишеский поступок, сказал он суду.

Владимир Брож, который, согласно обвинительному заключению, устроил пожар на складе во время своей смены в канун Нового 2021 года, признает себя виновным в общей опасности в Плзеньском краевом суде. Ущерб составил почти 60 миллионов чешских крон.
Маск признался в употреблении кетамина

Маск признался в употреблении кетамина

Глава компании Tesla Илон Маск признался, что принимал кетамин, который обычно используется в качестве анестетика. Маск говорит, что это помогает ему справиться с депрессией. Он принимает его по рецепту.
Полмиллиона мигрантов живут в Германии нелегально. Государство обеспечивает их

Полмиллиона мигрантов живут в Германии нелегально. Государство обеспечивает их

Новые данные федерального правительства показывают, что в результате миграционного кризиса в конце января 2024 года в Германии проживало около полумиллиона иностранцев без вида на жительство. Другими словами, они фактически не должны проживать в ФРГ