26 октября 2016, 15:50 Общество

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Популярное

Клиент в Градце задушил китайскую проститутку и посыпал тело средством «Крот». Суд снизил ему срок

Мужчина в Праге погиб после падения со строительных лесов

Полиция не знает, как девушки в Ческе-Будеёвице оказались в воде. Ожидаются результаты вскрытия

Игрок из Карловарского края выиграл 200 миллионов крон

Прошло полгода с тех пор, как был введен краткий вариант Czechia, однако сами чехи предпочитают называть свою страну Czech Republic. Западные СМИ постепенно привыкают именовать страну коротким названием, а вот чешские власти и сами граждане употребляют этот вариант редко.

Британский журналист из The Guardian специально приехал в Прагу, чтобы узнать у местных жителей, как они предпочитают называть свою страну. Большинству опрошенных не нравится короткий вариант, у некоторых он вызывает негативные ассоциации, а вот Czech Republic – более привычное и наиболее используемое название. Что касается властей, то и тут отдается предпочтение длинному варианту, именно название Czech Republic, как правило, фигурирует в официальных заявлениях и переписке.

В базу данных ООН включены оба варианта, так что Czech Republic или Czechia – обе версии допустимы.

Похожие новости

ВОЗ ожидает увеличения числа случаев заболевания раком на 77 % к 2050 году

ВОЗ ожидает увеличения числа случаев заболевания раком на 77 % к 2050 году

Международное агентство по изучению рака (IARC) Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) заявило в четверг, что к 2022 году будет зарегистрировано 20 миллионов новых случаев заболевания раком. Затем ВОЗ заявила, что к 2050 году это число вырастет
Мартинка прооперировали. Операция заняла 10 часов

Мартинка прооперировали. Операция заняла 10 часов

Двухлетний Мартин, страдающий редким генетическим заболеванием, был прооперирован во Франции. Операция нейрохирургов заняла 10 часов. Люди собрали 150 миллионов чешских крон на дорогостоящее лечение, потому что страховая компания отказалась платить
Вместо того чтобы послать скорую помощь, он проявил хамство, и пациент умер. Врач должен заплатить 130 000 за неоказание

Вместо того чтобы послать скорую помощь, он проявил хамство, и пациент умер. Врач должен заплатить 130 000 за неоказание

В среду Плзеньско-Южный районный суд наложил штраф в размере 130 000 чешских крон на врача Яна Штепаника (38) за неоказание помощи. Согласно еще не окончательному приговору, он не направил скорую помощь к пациенту с острыми проблемами.
Мужчина грабил пациентов в больнице Брно, желая получить деньги на наркотики

Мужчина грабил пациентов в больнице Брно, желая получить деньги на наркотики

Кража у больных и немощных - одно из самых отвратительных деяний в преступном мире. Мужчина, которого обнаружили в понедельник вечером в одной из брненских больниц в качестве незваного гостя, нападал на пациентов.
Падение с крыши торгового центра в Праге: мужчине не смогли помочь

Падение с крыши торгового центра в Праге: мужчине не смогли помочь

С утра среды полиция расследует обстоятельства трагического инцидента в Праге, где 40-летний мужчина погиб, упав с крыши ТЦ в городском части Ходов. Полицейские еще пытались привести его в чувство, но вызванные медики констатировали смерть
Плохой доступ к медицинской помощи вынуждает пациентов давать взятки

Плохой доступ к медицинской помощи вынуждает пациентов давать взятки

Мелкие взятки врачам за более ранний прием или нестандартное лечение - самая распространенная форма коррупции в чешской системе здравоохранения. Некоторые пациенты, однако, не считают их неэтичными, рассматривая "внимание к врачу"
Юноша с заряженным пистолетом пришел на день открытых дверей педагогического факультета в Брно

Юноша с заряженным пистолетом пришел на день открытых дверей педагогического факультета в Брно

Странное поведение молодого человека, который вместе с другими людьми пришел в субботу на день открытых дверей педагогического факультета Университета Масарика в Брно, не осталось незамеченным сотрудниками учебного заведения.
В прошлом году рекордное количество предпринимателей закрылиостановили свою деятельность 282 658, в основном из-за датовок

В прошлом году рекордное количество предпринимателей закрылиостановили свою деятельность 282 658, в основном из-за датовок

В прошлом году в Чехии ИП закрыли рекордные 282 658 предпринимателей. В основном это связано с новым обязательством иметь датовую схранку. 72 529 человек открыли свое дело, что является самым большим показателем за последнее десятилетие.
Прага не будет покупать здание Чешской почты на Йиндрижской

Прага не будет покупать здание Чешской почты на Йиндрижской

Прага не будет выкупать у Чешской почты главное здание на Йиндрижской улице. По мнению городских властей, там недостаточно места для нужд муниципалитета, а модернизация здания обойдется слишком дорого. В предыдущем тендере на покупку главного здания
Эпидемия гриппа наступила

Эпидемия гриппа наступила

Число случаев заболевания острыми респираторными инфекциями в Чехии достигло эпидемического уровня. По данным органов здравоохранения, на прошлой неделе в Чехии было зарегистрировано 1 748 случаев заболевания на 100 000 жителей.
Выборный: Дороже не станет, но и дешевле не будет

Выборный: Дороже не станет, но и дешевле не будет

Цены на продукты питания в Чехии стабильны, заявил в воскресенье в эфире Чешского телевидения министр сельского хозяйства Марек Выборный (KDU-ČSL). По его словам, нет никаких причин для подорожания продуктов питания. В то же время он не видит
Пьяный мужчина прыгал по автомобилям в Брно. Он просто гулял, защищаясь.

Пьяный мужчина прыгал по автомобилям в Брно. Он просто гулял, защищаясь.

В пятницу вечером полицейские обнаружили царапины, вмятины и поврежденные детали на нескольких автомобилях, припаркованных на улице Кржидловицкой. Незадолго до трех часов ночи их предупредил свидетель, которого привлекли крики мужчины