26 октября 2016, 15:50 Общество

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Популярное

Собирал окурки и украл 400 тысяч. Теперь ему грозит до пяти лет тюрьмы

Десятки тысяч человек прошли по центру Праги в радужном шествии Prague Pride

Пьяный мужчина в центре Рокицан порезал шины у автомобилей и носил при себе пистолет

Две туристки в центре Праги отравились мармеладными мишками с ТНС и оказались в реанимации

Прошло полгода с тех пор, как был введен краткий вариант Czechia, однако сами чехи предпочитают называть свою страну Czech Republic. Западные СМИ постепенно привыкают именовать страну коротким названием, а вот чешские власти и сами граждане употребляют этот вариант редко.

Британский журналист из The Guardian специально приехал в Прагу, чтобы узнать у местных жителей, как они предпочитают называть свою страну. Большинству опрошенных не нравится короткий вариант, у некоторых он вызывает негативные ассоциации, а вот Czech Republic – более привычное и наиболее используемое название. Что касается властей, то и тут отдается предпочтение длинному варианту, именно название Czech Republic, как правило, фигурирует в официальных заявлениях и переписке.

В базу данных ООН включены оба варианта, так что Czech Republic или Czechia – обе версии допустимы.

Похожие новости

Факультету придется отремонтировать большую часть дверей после вмешательства полиции. Скоро летний семестр

Факультету придется отремонтировать большую часть дверей после вмешательства полиции. Скоро летний семестр

Кризисный штаб Карлова университета соберется во вторник, чтобы скоординировать действия в рамках акции "Месяц для факультета", предоставить информацию о ходе ремонтных работ в главном корпусе философского факультета и предоставить информацию
Датовые схранки по-прежнему игнорируют сотни тысяч бизнесменов и индивидуальных предпринимателей. Сами создают себе проблемы

Датовые схранки по-прежнему игнорируют сотни тысяч бизнесменов и индивидуальных предпринимателей. Сами создают себе проблемы

Сотни тысяч компаний, бизнесменов и индивидуальных предпринимателей, а также различных объединений до сих пор не зарегистрировали себе датовые схранки, которые стали обязательными с начала 2023 года. Это может означать для них серьезные осложнения
Выйти на пенсию после 65 лет? Здоровье не позволит, предупреждает Министерство здравоохранения

Выйти на пенсию после 65 лет? Здоровье не позволит, предупреждает Министерство здравоохранения

Предложение о повышении порога выхода на пенсию, выдвинутое Министерством труда и социальных дел в рамках пенсионной реформы, стало объектом критики в комментариях. Помимо профсоюзов, против него выступило и Министерство здравоохранения.
Влтава, Отава и Эльба. Проливные дожди повышают уровень воды в реках

Влтава, Отава и Эльба. Проливные дожди повышают уровень воды в реках

Проливные дожди повышают уровень воды в некоторых реках. Метеорологи выпустили предупреждение о сильных дождях, которое будет действовать в Шумаве, Крконоше и Йизерских горах до утра четверга.
Птичий грипп вернулся в Чехию

Птичий грипп вернулся в Чехию

После восьмимесячного перерыва ветеринары вновь зафиксировали новую вспышку птичьего гриппа. Она произошла на птицефабрике в Горни Словенице в регионе Ческе-Будеёвице. Вспышка была подтверждена Государственным ветеринарным институтом в Праге.
Три человека пострадали в результате пожара в многоквартирном доме в Ческе-Будеёвице

Три человека пострадали в результате пожара в многоквартирном доме в Ческе-Будеёвице

Вечером в понедельник южночешские пожарные вмешались в пожар в квартире панельного дома на ул. Талича в жилом комплексе Шумава в Ческе-Будеёвице. В результате пожара, начавшегося из-за рождественской елки, пострадали три человека.
В центре Праги люди праздновали приход Нового года, пиротехника взрывалась, несмотря на запреты

В центре Праги люди праздновали приход Нового года, пиротехника взрывалась, несмотря на запреты

Чехия встретила Новый 2024 год. Самые шумные празднования каждый год проходят в Праге, люди собираются в основном на Вацлавской и Староместской площадях. В центре города были усилены меры безопасности, действовал запрет на пиротехнику
Первым ребенком года в Чехии стала Барбора, родившаяся в Вышкове

Первым ребенком года в Чехии стала Барбора, родившаяся в Вышкове

Первым ребенком года в Чехии стала Барбора, родившаяся в ВышковеПервым новорожденным этого года в Чехии стала Барбора, которая появилась на свет через минуту после полуночи в родильном отделении Вышковской больницы.
Опасные петарды из чешских магазинов заражают Австрию. Ужесточите меры, просит министр внутренних дел Чехии.

Опасные петарды из чешских магазинов заражают Австрию. Ужесточите меры, просит министр внутренних дел Чехии.

Австрийские полицейские недавно конфисковали около 25 000 единиц запрещенной пиротехники, купленной в чешских магазинах, во время проверок на границе с Чехией. Австрийская общественная вещательная компания ORF сообщила, что министр внутренних дел
Дополнительные платежи за медицинское обслуживание снова в действии

Дополнительные платежи за медицинское обслуживание снова в действии

Более качественный имплантат, более качественный сустав. Правительство попытается добиться повышения доплат для пациентов, чтобы оплатить более качественный материал. Это предусматривает готовящаяся поправка к Закону о медицинском страховании.
В Крконошах похолодало, ночью температура опустилась ниже нуля

В Крконошах похолодало, ночью температура опустилась ниже нуля

В Крконошских горах в ночь на воскресенье после сильной грозы температура опустилась ниже нуля. Утром на горных хребтах было около минус двух градусов, а в долинах - небольшой мороз. Кроме того, сильный ветер вновь ограничил работу канатной дороги
Детские кружки и дома престарелых станут дороже

Детские кружки и дома престарелых станут дороже

Родителям маленьких детей, посещающих игровые группы, придется поглубже залезть в карман, как и пожилым людям и инвалидам в домах престарелых. Плата вырастет повсюду.