26 октября 2016, 15:50 Общество

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Популярное

Киев с начала года покинули около 600 тысяч человек

«Искал, что можно продать». Мужчина застрял в контейнере и ждал помощи — его вытащили пожарные

Осторожно: скрытое изменение налога на недвижимость

Банда из дела Вемолы переправляла сотни килограммов кокаина

Прошло полгода с тех пор, как был введен краткий вариант Czechia, однако сами чехи предпочитают называть свою страну Czech Republic. Западные СМИ постепенно привыкают именовать страну коротким названием, а вот чешские власти и сами граждане употребляют этот вариант редко.

Британский журналист из The Guardian специально приехал в Прагу, чтобы узнать у местных жителей, как они предпочитают называть свою страну. Большинству опрошенных не нравится короткий вариант, у некоторых он вызывает негативные ассоциации, а вот Czech Republic – более привычное и наиболее используемое название. Что касается властей, то и тут отдается предпочтение длинному варианту, именно название Czech Republic, как правило, фигурирует в официальных заявлениях и переписке.

В базу данных ООН включены оба варианта, так что Czech Republic или Czechia – обе версии допустимы.

Похожие новости

Дети заключенных часто остаются наедине с тяжелыми эмоциями и травмами. В Чешской Республике их насчитывается 40 000

Дети заключенных часто остаются наедине с тяжелыми эмоциями и травмами. В Чешской Республике их насчитывается 40 000

Детей, у которых родители находятся в тюрьме, иногда называют невидимыми жертвами преступлений. Они стали объектом уникального исследовательского проекта Масарикова университета.
Блокада грузовиков из Украины прекращена в Словакии

Блокада грузовиков из Украины прекращена в Словакии

Союз автоперевозчиков Словакии (UNAS) объявил, что в четверг вечером он прекратил акцию протеста на пограничном переходе с Украиной в Вышне Немецке/Ужгороде, которая блокировала въезд грузовиков в Словакию с понедельника.
Лучшим местом для жизни в Чехии являются Ржичаны, Карвина находится в самом низу

Лучшим местом для жизни в Чехии являются Ржичаны, Карвина находится в самом низу

Город Ржичаны в Центральной Чехии предлагает своим жителям самое высокое качество жизни и уже в шестой раз подряд возглавляет рейтинг проекта "Муниципалитеты в данных". На втором месте оказалась Прага, а на третьем - Брандыс-над-Лабем-Стара-Болеслав.
61 000 детей рискуют остаться без жилья или потерять его

61 000 детей рискуют остаться без жилья или потерять его

153 800 человек в Чешской Республике страдают от жилищных проблем, 61 000 из них - дети. Еще 1,6 миллиона находятся в зоне риска. На их положение существенно повлияли, в частности, эпидемия ковида и энергетический кризис
Студентов не слишком привлекают крупные корпорации, их интересует карьера и семья

Студентов не слишком привлекают крупные корпорации, их интересует карьера и семья

Чешские студенты не спешат работать в корпорациях и не отдают особого предпочтения карьере перед семьей. Об этом свидетельствуют данные международного опроса, проведенного в шести европейских странах и Марокко компанией GTS Alive Group
Благодаря почке, полученной от сестры, он живет нормальной жизнью

Благодаря почке, полученной от сестры, он живет нормальной жизнью

Пожертвовать свою почку другому человеку часто означает спасти ему жизнь или избавить его от неприятного и дорогостоящего диализа. Пятидесятиоднолетний Людек Палоучек знает об этом не понаслышке. Сегодня он может вести нормальную жизнь благодаря сест
На Рождество ковид и грипп ослабевают, а затем быстро возрастают

На Рождество ковид и грипп ослабевают, а затем быстро возрастают

Ковид, риновирусы, а также первые случаи гриппа. Число заболевших значительно увеличивается. Наиболее распространенным является ковид, который может ослабнуть в период рождественских праздников. Но в середине января он значительно усилится.
60 процентов чехов сэкономят на рождественских подарках в этом году

60 процентов чехов сэкономят на рождественских подарках в этом году

Рождественские праздники в Чехии в этом году будут более скромными, 60 процентов чехов будут экономить на подарках, особенно для своих родственников или друзей. Две трети людей сократят расходы на рождественские угощения, а экономить они планируют
Количество случаев гриппа и ковида растет

Количество случаев гриппа и ковида растет

За последнюю неделю число заболевших респираторными инфекциями и людей с положительным результатом анализа на ковид снова увеличилось. Только в понедельник число заразившихся ковидом увеличилось на 4 483 человека, а с начала декабря чиновники
Валек хочет ввести более высокие стандарты, но при этом поощрять ответственных лиц

Валек хочет ввести более высокие стандарты, но при этом поощрять ответственных лиц

Страхование по принципу "суперпомощи", поощрение добросовестных пациентов и централизованная закупка лекарств. Ключевая реформа существенно изменит здравоохранение в Чехии. Министр Властимил Валек планирует представить поправки к Закону
Эксперты: Массовое распространение бактерий микоплазмы из Китая не является неизбежным

Эксперты: Массовое распространение бактерий микоплазмы из Китая не является неизбежным

Больницы, переполненные людьми, заразившимися микоплазмой пневмонии в Китае, не должны беспокоить жителей Чехии. По словам эпидемиолога Гелены Йиржинцовой из Государственного института здравоохранения (SZU), такой же сценарий, как с ковидом
Развитие зарядных станций для электромобилей в Чехии замедлилось. Большинство из них по-прежнему находится в Праге

Развитие зарядных станций для электромобилей в Чехии замедлилось. Большинство из них по-прежнему находится в Праге

Развитие зарядной инфраструктуры для электромобилей в Чехии несколько замедлилось. Если в прошлом году было открыто 634 новые зарядные станции, то в этом году их количество составляет около 390.