26 октября 2016, 15:50 Общество

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Популярное

«Искал, что можно продать». Мужчина застрял в контейнере и ждал помощи — его вытащили пожарные

Осторожно: скрытое изменение налога на недвижимость

Банда из дела Вемолы переправляла сотни килограммов кокаина

Большинство пенсионных фондов в прошлом году показали отличные результаты, но некоторые из-за доллара не оправдали ожиданий

Прошло полгода с тех пор, как был введен краткий вариант Czechia, однако сами чехи предпочитают называть свою страну Czech Republic. Западные СМИ постепенно привыкают именовать страну коротким названием, а вот чешские власти и сами граждане употребляют этот вариант редко.

Британский журналист из The Guardian специально приехал в Прагу, чтобы узнать у местных жителей, как они предпочитают называть свою страну. Большинству опрошенных не нравится короткий вариант, у некоторых он вызывает негативные ассоциации, а вот Czech Republic – более привычное и наиболее используемое название. Что касается властей, то и тут отдается предпочтение длинному варианту, именно название Czech Republic, как правило, фигурирует в официальных заявлениях и переписке.

В базу данных ООН включены оба варианта, так что Czech Republic или Czechia – обе версии допустимы.

Похожие новости

Кредиты на рождественские подарки в этом году не привлекают людей, в основном их рассматривает молодежь

Кредиты на рождественские подарки в этом году не привлекают людей, в основном их рассматривает молодежь

В этом году лишь минимальное количество людей возьмет кредит на подарки. Только три процента из них планируют это сделать. Меньше всего проблем с этим у молодых людей до 26 лет. Две пятых из них хотят взять кредит на сумму до пяти тысяч крон
Автобус и грузовик столкнулись на трассе D8. На место происшествия вылетел вертолет

Автобус и грузовик столкнулись на трассе D8. На место происшествия вылетел вертолет

Авария с участием автобуса и грузовика между Ужице и Здибами закрыла ночью автомагистраль D8 в направлении Праги, сообщает Национальный центр транспортной информации (NDIC). Три человека получили ранения.
В эти выходные лыжники прокатились на самой длинной горнолыжной трассе в Чехии

В эти выходные лыжники прокатились на самой длинной горнолыжной трассе в Чехии

Лавина похвал от лыжников сопровождает открытие самого длинного спуска в Чехии, который был создан на горнолыжной территории в Долни Мораве под Кралицким Снежником перед началом текущего зимнего сезона. В субботу здесь также было оживленно.
Скорый поезд в Писеке снес пассажирский автомобиль на переезде. Его водитель погиб

Скорый поезд в Писеке снес пассажирский автомобиль на переезде. Его водитель погиб

Утром в воскресенье на Сметане Льота в Писеке спасатели принимали участие в ликвидации последствий аварии между поездом и легковым автомобилем. По первоначальной информации, 30-летний водитель автомобиля Citroën въехал на переезд при включенном
Ночью в Тршинеце на движущуюся машину скорой помощи упало дерево, пострадали три человека

Ночью в Тршинеце на движущуюся машину скорой помощи упало дерево, пострадали три человека

Рано утром в воскресенье в Тршинеце на движущуюся машину скорой помощи транспортной службы упало дерево. Три человека, находившиеся в ней, получили травмы. Все они были доставлены в больницу. Пресс-секретарь службы скорой помощи Моравско-Слезского
До 70 000 детей, употребляющих энергетические напитки, подвергаются риску

До 70 000 детей, употребляющих энергетические напитки, подвергаются риску

Все больше школьников чрезмерно употребляют энергетические напитки. Десятки тысяч детей принимают их регулярно, что негативно сказывается на их психическом здоровье и успеваемости в школе. Это выяснили исследователи из Университета Палацкого
Подписано соглашение с врачами

Подписано соглашение с врачами

Представители министерства здравоохранения и врачи подписали в пятницу утром соглашение об увеличении оплаты труда медицинских работников, положив конец протестам врачей. Они решили отказаться от сверхурочной работы с начала декабря.
Открывается самый длинный горнолыжный спуск в Чехии

Открывается самый длинный горнолыжный спуск в Чехии

В пятницу в Долни-Мораве под Кралицким Снежником открывается самый длинный горнолыжный спуск в Чехии. Лыжники смогут за один заход проехать 3,7 километра. Таким образом, Долни Морава превзошла предыдущих рекордсменов - 3,26-километровую трассу
В выходные люди скупали санки

В выходные люди скупали санки

Необычайно обильный снегопад, выпавший в последние несколько дней, помог розничным продавцам спортивных товаров и одежды. Во многих местах люди скупали сани, и ритейлеры не успевали пополнять свои запасы.
Разливное пиво уже стоит более 50 крон и будет дорожать еще больше

Разливное пиво уже стоит более 50 крон и будет дорожать еще больше

Прошли те времена, когда разливное пиво стоило около 30 крон. Сегодня средняя цена за пол литра пива превышает пятьдесят крон. Самым дорогим городом является Прага, где люди платят в среднем почти на тринадцать крон больше.
Подача тепла в дома в Брно восстановлена

Подача тепла в дома в Брно восстановлена

Аварийное отключение отопления и горячего водоснабжения тысяч домов в брненских районах Жабовржески и Кралово Поле закончилось во вторник утром, и подача тепла была восстановлена. Об этом сообщила Зузана Новотна, пресс-секретарь тепловой компании.
Опять откладывать неспециализированные процедуры? Это обременит пациентов, говорят врачи

Опять откладывать неспециализированные процедуры? Это обременит пациентов, говорят врачи

Ожидается подписание соглашения между врачами, профсоюзами и Министерством здравоохранения. После этого Медицинская ассоциация обратится к своим членам с призывом отозвать уведомления о сверхурочной работе и помочь оплатить декабрьские больничные усл