26 октября 2016, 15:50 Общество

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Популярное

Осторожно: скрытое изменение налога на недвижимость

Банда из дела Вемолы переправляла сотни килограммов кокаина

Большинство пенсионных фондов в прошлом году показали отличные результаты, но некоторые из-за доллара не оправдали ожиданий

Ученик в Швеции выкопал перед школой снежный тоннель. Снег обрушился — мальчик умер в больнице

Прошло полгода с тех пор, как был введен краткий вариант Czechia, однако сами чехи предпочитают называть свою страну Czech Republic. Западные СМИ постепенно привыкают именовать страну коротким названием, а вот чешские власти и сами граждане употребляют этот вариант редко.

Британский журналист из The Guardian специально приехал в Прагу, чтобы узнать у местных жителей, как они предпочитают называть свою страну. Большинству опрошенных не нравится короткий вариант, у некоторых он вызывает негативные ассоциации, а вот Czech Republic – более привычное и наиболее используемое название. Что касается властей, то и тут отдается предпочтение длинному варианту, именно название Czech Republic, как правило, фигурирует в официальных заявлениях и переписке.

В базу данных ООН включены оба варианта, так что Czech Republic или Czechia – обе версии допустимы.

Похожие новости

В Чехии будут длинные выходные. Как будут работать магазины во время праздника

В Чехии будут длинные выходные. Как будут работать магазины во время праздника

В пятницу 17 ноября в Чехии будет отмечаться День борьбы за свободу и демократию. Поскольку это государственный праздник, то впереди длинные выходные. Ритейлеры ожидают, что в преддверии Рождества интерес покупателей будет выше, чем обычно.
Погибших велосипедистов больше, чем в прошлом году. Напряженность на дорогах, многие водители говорят о проявлении агрессии

Погибших велосипедистов больше, чем в прошлом году. Напряженность на дорогах, многие водители говорят о проявлении агрессии

Число погибших велосипедистов не снижается. Хотя с января по октябрь этого года произошло меньше аварий, чем в прошлом году, погибло тридцать девять велосипедистов, что на два человека больше.
Энергетический напиток, потом коллапс. И

Энергетический напиток, потом коллапс. И "скорая помощь" уже в пути.

Таурин. Кофеин. Сахар. Энергетические напитки становятся все более популярными среди школьников. Их так же легко купить, как и газировку с большим содержанием сахара. Однако их чрезмерное употребление может привести к нарушениям сна, тревожности
Пенсионеры вынуждены съехать из дома, которого их лишила дочь-должница

Пенсионеры вынуждены съехать из дома, которого их лишила дочь-должница

Мария Кастнерова (83 года) в этом году больше не будет встречать Рождество вместе со своим мужем, который старше ее на четыре года, в своем семейном доме. На прошлой неделе региональный суд города Плзень окончательно постановил что они должны съехать
Начиная с января можно будет носить на своем мобильном телефоне электронные документы. Но полиция их пока не признает

Начиная с января можно будет носить на своем мобильном телефоне электронные документы. Но полиция их пока не признает

В январе государство запустит мобильное приложение "Электронные документы". На первом этапе оно позволит оставить дома пластиковое удостоверение личности и загрузить его в свой мобильный телефон.
Многие люди даже не подозревают о том, что они подвержены риску сердечной недостаточности

Многие люди даже не подозревают о том, что они подвержены риску сердечной недостаточности

Сотни тысяч людей в Чехии страдают от сердечной недостаточности, причем десятки тысяч из них даже не подозревают о наличии у них серьезной проблемы со здоровьем. По оценкам экспертов, в ближайшие 25 лет можно ожидать 50% рост госпитализаций
С сентября прививку от ковида сделали 300 000 человек

С сентября прививку от ковида сделали 300 000 человек

В этом сезоне от ковида уже привито 300 000 человек, а от гриппа - более 560 000 человек. Об этом сообщил в понедельник заместитель министра здравоохранения Йозеф Павлович (Пираты). По словам эпидемиолога Романа Хлибка, сейчас самое подходящее время
Украинцев не хватает, поэтому на чешские поля отправятся македонцы и молдаване

Украинцев не хватает, поэтому на чешские поля отправятся македонцы и молдаване

Помимо украинцев, со следующего года специальные рабочие визы для работы в чешском сельском хозяйстве смогут получить граждане Боснии и Герцеговины, Молдовы, Грузии и Северной Македонии.
Определение алкоголя в крови через скороговорки? Возможно, в будущем это станет тестом для водителей

Определение алкоголя в крови через скороговорки? Возможно, в будущем это станет тестом для водителей

Американским ученым пришла в голову оригинальная идея использовать скороговорки для определения количества алкоголя в крови. По их словам, изменения в произношении более сложных предложений могут достаточно точно определить степень опьянения,
Министерство сельского хозяйства готовит новое приложение. Оно призвано помочь ориентироваться в ценах на продукты питания

Министерство сельского хозяйства готовит новое приложение. Оно призвано помочь ориентироваться в ценах на продукты питания

Министерство сельского хозяйства готовит приложение, которое поможет потребителям ориентироваться в ценах на продукты питания. Об этом сообщил журналистам 11 ноября министр сельского хозяйства Марек Выборный по случаю осеннего сбора продуктов.
Сбор продуктов питания в этом году стал рекордным. Люди пожертвовали 624 тонны товаров

Сбор продуктов питания в этом году стал рекордным. Люди пожертвовали 624 тонны товаров

В ходе субботнего осеннего сбора продуктов питания в Чехии люди пожертвовали в магазины 624 тонны товаров, в том числе 562 тонны продуктов питания и 62 тонны основных лекарственных препаратов и средств гигиены.
В нашей стране по-прежнему не хватает рабочих мест с неполной занятостью

В нашей стране по-прежнему не хватает рабочих мест с неполной занятостью

План правительства по увеличению пенсионного возраста и более раннему возвращению женщин на работу после декретного отпуска предусматривает увеличение количества рабочих мест с неполной занятостью.