26 октября 2016, 15:50 Общество

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Популярное

Инфляция в Чехии приблизилась к 3%: масло подорожало более чем на 40%

Shein и Temu под угрозой блокировки во Вьетнаме: правительство требует обязательной регистрации

Потребление газа в Чехии выросло впервые за три года

Два года заключения для девушки из Моравии за подготовку убийства одноклассниц и одобрение стрельбы в университете

Прошло полгода с тех пор, как был введен краткий вариант Czechia, однако сами чехи предпочитают называть свою страну Czech Republic. Западные СМИ постепенно привыкают именовать страну коротким названием, а вот чешские власти и сами граждане употребляют этот вариант редко.

Британский журналист из The Guardian специально приехал в Прагу, чтобы узнать у местных жителей, как они предпочитают называть свою страну. Большинству опрошенных не нравится короткий вариант, у некоторых он вызывает негативные ассоциации, а вот Czech Republic – более привычное и наиболее используемое название. Что касается властей, то и тут отдается предпочтение длинному варианту, именно название Czech Republic, как правило, фигурирует в официальных заявлениях и переписке.

В базу данных ООН включены оба варианта, так что Czech Republic или Czechia – обе версии допустимы.

Похожие новости

Чехи предпочитают подержанные автомобили

Чехи предпочитают подержанные автомобили

Количество легковых автомобилей в Чешской Республике растет и на сегодняшний день составляет 5,774 млн штук. Автомобиль в собственности имеют большинство домашних хозяйств, но новые авто покупают менее 20%, остальные владеют подержанной машиной.
Более трети зарегистрированных в Чехии наркоманов проживают в Праге

Более трети зарегистрированных в Чехии наркоманов проживают в Праге

Прага является регионом с наибольшим числом зарегистрированных наркоманов — 16 200 человек (общенациональная статистика — 46 800 человек).
Чехи планируют потратить на рождественские подарки 6-7 тыс. крон

Чехи планируют потратить на рождественские подарки 6-7 тыс. крон

Традиционная предрождественская шоппинг-лихорадка в разгаре. Чехи ищут подарки в Интернете и в магазинах, а социологи и рекламные агентства выясняют, сколько люди готовы потратить на их покупку. Чаще всего называется цифра от 6 до 7 тыс. крон.
В Чехии треть детей страдают от избыточного веса

В Чехии треть детей страдают от избыточного веса

Если 20 лет назад, по словам врачей, от ожирения страдало менее 4% детей, то теперь почти у 10% ожирение, а у 28% детей отмечают избыточный вес.
Нелегал хотел попасть из Бельгии в Великобританию, но очутился в Чехии

Нелегал хотел попасть из Бельгии в Великобританию, но очутился в Чехии

Иностранец-нелегал, собиравшийся в Великобританию, очутился в начале недели в Либерце. На парковке в Бельгии он пробрался в чешский грузовик, водитель которого в это время отдыхал.
Население Чешской Республики увеличилось

Население Чешской Республики увеличилось

За первые 9 месяцев этого года население Чешской Республики увеличилось почти на 30 тыс. человек.
Правительство собирается способствовать иммиграции женщин в Чехию

Правительство собирается способствовать иммиграции женщин в Чехию

Уже сегодня каждый пятый гражданин Чехии — это пенсионер. По прогнозам к 2100 году треть населения страны будет нуждаться в уходе из-за преклонного возраста.
Скоро Рождество! Какие традиции чтут чехи сегодня

Скоро Рождество! Какие традиции чтут чехи сегодня

Рождество — один из самых популярных чешских праздников, во время которого семьи проводят больше времени вместе, празднуют и не думают о своих проблемах и заботах. Особенно популярен в Чехии щедрый день — 24 декабря.
Чешки все чаще заключают фиктивные браки с иностранными гражданами

Чешки все чаще заключают фиктивные браки с иностранными гражданами

NCOZ (Национальный центр по борьбе с оргпреступностью) сообщил, что на протяжении последних лет они наблюдают тенденцию к росту числа фиктивных браков между гражданами иностранных государств и женщинами с чешским гражданством.
Конституционный суд вынес вердикт по поправкам к Закону об иностранцах

Конституционный суд вынес вердикт по поправкам к Закону об иностранцах

Суды должны рассматривать законность задержания иностранцев даже в случае их освобождения или депортации, постановил Конституционный суд.
Чехи берут немецкие магазины штурмом

Чехи берут немецкие магазины штурмом

Началась предпраздничная лихорадка! Основываясь на прошлогоднем опыте, можно предположить, что чехи оставят в декабре в магазинах более 100 млрд крон.
Экологически чистое мыло ручной работы от Double K Soap

Экологически чистое мыло ручной работы от Double K Soap

Экологически чистые продукты стремительно набирают популярность во благо заботы о здоровье и окружающей среде.