26 октября 2016, 15:50 Общество

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Популярное

Прага 7 похоронила одиноких людей и найденные урны, одну из которых с прахом пациентки хранил у себя врач

Рабочий в Тахове упал с пятнадцатиметровой опоры линии электропередачи

Сентябрьское наводнение обошлось Чехии в 50 миллиардов крон: правительство объявило масштабный план восстановления

На юге Чехии зафиксирован рекордный рост заболеваемости боррелиозом

Прошло полгода с тех пор, как был введен краткий вариант Czechia, однако сами чехи предпочитают называть свою страну Czech Republic. Западные СМИ постепенно привыкают именовать страну коротким названием, а вот чешские власти и сами граждане употребляют этот вариант редко.

Британский журналист из The Guardian специально приехал в Прагу, чтобы узнать у местных жителей, как они предпочитают называть свою страну. Большинству опрошенных не нравится короткий вариант, у некоторых он вызывает негативные ассоциации, а вот Czech Republic – более привычное и наиболее используемое название. Что касается властей, то и тут отдается предпочтение длинному варианту, именно название Czech Republic, как правило, фигурирует в официальных заявлениях и переписке.

В базу данных ООН включены оба варианта, так что Czech Republic или Czechia – обе версии допустимы.

Похожие новости

В Чехии учительница-веган убеждала детей не есть мясо и за это была уволена

В Чехии учительница-веган убеждала детей не есть мясо и за это была уволена

В соцсетях набирает обороты дискуссия по довольно противоречивому вопрос. Михаэла Винкурова опубликовала в своём Instagram пост, в котором она объявила, что была вынуждена уволиться из детского сада, из-за своего веганства.
Уровень преступности в Чехии самый низкий за последнее десятилетие

Уровень преступности в Чехии самый низкий за последнее десятилетие

Преступность в Чешской Республике падает. За первые 7 месяцев этого года было совершено 115,5 тыс. преступлений. Это на 5,5 тыс., или на 4,5% меньше, чем за аналогичный период прошлого года. Такую статистику, опубликовала полиция Чехия.
Более трети россиян одобряют ввод войск в Чехословакию в 1968 году

Более трети россиян одобряют ввод войск в Чехословакию в 1968 году

Более трети граждан России положительно относятся к введению войск стран Варшавского договора в Чехословакию в 1968 году, 36% назвали этот шаг правильным и до сих пор его поддерживают.
4 задачи для прирождённого тестировщика

4 задачи для прирождённого тестировщика

В Veeam знают, что тестировщик — это прежде всего человек с особым мышлением. Глава Veeam QA Игорь Кацев рассказал о том, как он отбирает людей в свою команду...
Многие немцы отправляются в Чехию из-за дешёвых проституток

Многие немцы отправляются в Чехию из-за дешёвых проституток

Проституция в северном приграничье с Германией по-прежнему является хорошим бизнесом даже после открытия автострады.
Как чехи относятся к русским, проживающим в Чехии?

Как чехи относятся к русским, проживающим в Чехии?

Центр по исследованию общественного мнения провёл опрос среди чешских граждан, в ходе которого респонденты ответили на простой вопрос: «Как вы относитесь к россиянам и представителям других иностранных государств?»
Исследование: более 30 тыс. чехов — «современные рабы»

Исследование: более 30 тыс. чехов — «современные рабы»

Чешская Республика заняла 108-е место в глобальном рейтинге рабства. На первом месте — Северная Корея, на последнем — Япония.
Школа бизнеса в Праге. Набор открыт

Школа бизнеса в Праге. Набор открыт

Программа нового потока Школы бизнеса в Праге стартует уже 1 сентября. Набор в группу открыт, зарегистрироваться можно онлайн.
Оставляют ли чехи чаевые? Если да, то сколько?

Оставляют ли чехи чаевые? Если да, то сколько?

Чехи дают чаевые в ресторанах, но ожидают получить отличную еду и вежливое обслуживание. Как правило, счёт округляется до десятков корон. Впрочем, если обслуживание не понравилось, чехи готовы оставить официанта без чаевых вовсе.
В Чехии наблюдается рост потребления алкоголя. Больше чехов пьют только литовцы

В Чехии наблюдается рост потребления алкоголя. Больше чехов пьют только литовцы

В Чешской Республике употребление алкоголя растёт, в том числе —среди детей. В России наоборот, снижается. ЧР вместе с Францией разделила «серебряную медаль» в статистике, больше пьют только литовцы.
Пять мифов о тестировщиках, или как найти работу в QA с помощью табуретки

Пять мифов о тестировщиках, или как найти работу в QA с помощью табуретки

Вы увидели объявление: «Ищем внимательного и любопытного сотрудника с живым умом, склонностью к умеренному перфекционизму и способностью генерить остроумные идеи». Кого вы себе представили?
Граждане с низкими доходами получат адвоката бесплатно

Граждане с низкими доходами получат адвоката бесплатно

Вас вызвали в суд за правонарушение? Вы хотите подать жалобу или просто нуждаетесь в правовой консультации? Начиная с июля за услуги адвоката может заплатить государство.