26 октября 2016, 15:50 Общество

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Популярное

Современные троллейбусы в Йиглаве постоянно ломаются. Пришлось использовать 18-летние дизельные автобусы

Возможно, они молчали. Спасатели рассказали, как тяжело пережить смерть ребенка

Импорт российского газа в Европу растет. Он просто дешевле

«Настоящий ад»: учительница описала повседневную жизнь в немецкой школе

Прошло полгода с тех пор, как был введен краткий вариант Czechia, однако сами чехи предпочитают называть свою страну Czech Republic. Западные СМИ постепенно привыкают именовать страну коротким названием, а вот чешские власти и сами граждане употребляют этот вариант редко.

Британский журналист из The Guardian специально приехал в Прагу, чтобы узнать у местных жителей, как они предпочитают называть свою страну. Большинству опрошенных не нравится короткий вариант, у некоторых он вызывает негативные ассоциации, а вот Czech Republic – более привычное и наиболее используемое название. Что касается властей, то и тут отдается предпочтение длинному варианту, именно название Czech Republic, как правило, фигурирует в официальных заявлениях и переписке.

В базу данных ООН включены оба варианта, так что Czech Republic или Czechia – обе версии допустимы.

Похожие новости

Идеальный школьный рюкзак – какой он?

Идеальный школьный рюкзак – какой он?

Идеальный школьный рюкзак должен быть не только красивым и удобным, но и отвечать определенным требованиям
Чехи не готовы уезжать из страны ради выгодного предложения по работе

Чехи не готовы уезжать из страны ради выгодного предложения по работе

Согласно данным исследования, проведенного компанией Randstad, большинство жителей Чехии не готовы даже на временную работу за границей.
Президент не одобряет купание в пражских бассейнах в буркини

Президент не одобряет купание в пражских бассейнах в буркини

«Я не вижу никаких оснований для использования арабской одежды в чешских бассейнах»
В этом учебном году первоклассников станет меньше

В этом учебном году первоклассников станет меньше

По предварительным данным Министерства образования, 1 сентября в школу впервые придут около 108 тысяч учащихся, что на 9 200 человек меньше, чем в прошлом году.
Миссия невыполнима: министерство образования ищет новую языковую школу для беженцев

Миссия невыполнима: министерство образования ищет новую языковую школу для беженцев

Иностранцы, получившие убежище в ЧР, могут рассчитывать на 400 бесплатных часов изучения чешского языка.
Как найти работу выпускнику-иностранцу в Чешской Республике?

Как найти работу выпускнику-иностранцу в Чешской Республике?

Студенты и выпускники ВУЗов в Чехии задаются очень важным вопросом: «Как и когда надо искать работу по специальности?» Надо ли начинать этот процесс, когда учишься в университете, или же сразу после его окончания?
Семинар Рами Зайцмана в Праге

Семинар Рами Зайцмана в Праге

Что делать с ЗП в 25000 ? Доступны ли мне варианты сберечь или приумножить финансы? Как вообще их можно сохранить? Доступны ли мне с такой ЗП в Праге инструменты инвестирования или обязательно быть миллионером?
Чешских граждан вновь разозлили мусульмане в своей традиционной одежде

Чешских граждан вновь разозлили мусульмане в своей традиционной одежде

Волна критики и недовольства вновь прокатилась среди чешских пользователей в связи с мусульманками
Как в Чехии сделать дорогую операцию и не платить за неё?

Как в Чехии сделать дорогую операцию и не платить за неё?

Неприятности могут случиться с каждым из нас: пожар, наводнение, стихийное бедствие, прочие форс-мажоры – нельзя дать стопроцентную гарантию, что этого никогда не произойдет с нами.
За принудительный брак будут сажать на пять лет

За принудительный брак будут сажать на пять лет

Новая поправка к Уголовному кодексу предусматривает наказание в виде штрафа либо лишения свободы до трех лет за принуждение к вступлению в брак.
Семинар Рами Зайцмана в Праге

Семинар Рами Зайцмана в Праге

Что делать с ЗП в 25000 ? Доступны ли мне варианты сберечь или приумножить финансы? Как вообще их можно сохранить? Доступны ли мне с такой ЗП в Праге инструменты инвестирования или обязательно быть миллионером?
Сенат Чехии одобрил 90-дневный отпуск по уходу за тяжелобольными родственниками

Сенат Чехии одобрил 90-дневный отпуск по уходу за тяжелобольными родственниками

Новая поправка к Закону о медицинском страховании позволит родственникам тяжелобольных людей брать оплачиваемый отпуск длительностью до 90 дней.