26 октября 2016, 15:50 Общество

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Популярное

Прага 4 вступила в жёсткий конфликт с магистратом из-за строительства «мини-небоскрёба» на Будейовицкой.

Павел пообещал Украине боевые самолёты, пишет Unian

В акции — даже за 22 кроны. Цены на сливочное масло продолжают падать

Фальшивое объявление заманивало моделей на кастинг — в итоге их снимали в порно. Дело насчитывает 14 тысяч страниц

Прошло полгода с тех пор, как был введен краткий вариант Czechia, однако сами чехи предпочитают называть свою страну Czech Republic. Западные СМИ постепенно привыкают именовать страну коротким названием, а вот чешские власти и сами граждане употребляют этот вариант редко.

Британский журналист из The Guardian специально приехал в Прагу, чтобы узнать у местных жителей, как они предпочитают называть свою страну. Большинству опрошенных не нравится короткий вариант, у некоторых он вызывает негативные ассоциации, а вот Czech Republic – более привычное и наиболее используемое название. Что касается властей, то и тут отдается предпочтение длинному варианту, именно название Czech Republic, как правило, фигурирует в официальных заявлениях и переписке.

В базу данных ООН включены оба варианта, так что Czech Republic или Czechia – обе версии допустимы.

Похожие новости

Денежные переводы из Чехии в Россию онлайн

Денежные переводы из Чехии в Россию онлайн

 — Хотите перевести деньги в Россию? — Не хотите долго изучать разные платежные системы и долго регистрироваться?
Платформа услуг красоты ChciKrásu

Платформа услуг красоты ChciKrásu

В Праге появилась платформа услуг красоты ChciKrásu. Теперь можно без проблем выбрать русскоязычного специалиста по цене, району и времени записи.
Как показали исследования, строгие карантинные меры в Европе спасли 3 млн человек

Как показали исследования, строгие карантинные меры в Европе спасли 3 млн человек

Строгие карантинные меры, в том числе закрытие магазинов и школ, сократили распространение коронавируса в Европе и помогли спасти более трех миллионов жизней
ВОЗ изменила свои рекомендации по ношению масок

ВОЗ изменила свои рекомендации по ношению масок

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) изменила свои рекомендации в отношении масок для лица, заявив, что их следует носить в общественных местах, где социальное дистанцирование невозможно, чтобы помочь остановить распространение коронавируса
Опрос показал, как чехи планируют провести свой летний отдых в этом году

Опрос показал, как чехи планируют провести свой летний отдых в этом году

Более половины чехов, которые хотели провести этот летний отпуск за границей, предпочли отказаться от своих планов из-за риска заражения коронавирусом
Почти три четверти чехов боятся второй волны пандемии коронавируса

Почти три четверти чехов боятся второй волны пандемии коронавируса

Почти три четверти чехов боятся второй волны пандемии коронавируса. В основном это люди старше 66 лет. 
Куда чехи хотят пойти в первую очередь после окончания карантина: кино, театр, концерт или на демонстрацию?

Куда чехи хотят пойти в первую очередь после окончания карантина: кино, театр, концерт или на демонстрацию?

По данным майского опроса STEM / MARK, чем старше люди, тем они более неохотнее принимают участие в массовых мероприятиях. 
10 фильмов про искусственный интеллект, которые должен посмотреть каждый

10 фильмов про искусственный интеллект, которые должен посмотреть каждый

Тематика искусственного интеллекта всегда пользовалась огромной популярностью у зрителей.
Чехи стали чаще оплачивать покупки банковскими картами

Чехи стали чаще оплачивать покупки банковскими картами

Пандемия коронавируса оказала значительное влияние не только на привычки людей в отношении здоровья, но и значительно изменила их способ тратить деньги. 
Как иностранцу приехать в Чехию после того, как закончится виза?

Как иностранцу приехать в Чехию после того, как закончится виза?

Сразу перед карантином, объявленным на всей территории Чехии в марте этого года, страну покинуло большое количество иностранцев, которые планировали переждать это сложное время на родине.
70% чехов проведут отпуск в своей стране

70% чехов проведут отпуск в своей стране

Чехи больше боятся того, что произойдет после коронавирусного кризиса, чем нынешнего влиянии кризиса на их бюджет. 
Гурманское наслаждение в коробке. Доставка еды от Absolute Chef со скидкой в 20%

Гурманское наслаждение в коробке. Доставка еды от Absolute Chef со скидкой в 20%

У Absolute Chef есть замечательное решение для тех, кто хочет похудеть, набрать мышечную массу или просто начать правильно питаться.