26 октября 2016, 15:50 Общество

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Популярное

Половина россиян хочет немедленного окончания войны: свежие данные опросов

На выходных в Чехии может появиться северное сияние: редкое природное явление

Ужасная трагедия: гигантский крокодил убил шестилетнюю девочку на Борнео, её останки нашли в желудке хищника

Иностранные водители попались на манипуляциях с тахографами, им грозят штрафы в сотни тысяч крон

Прошло полгода с тех пор, как был введен краткий вариант Czechia, однако сами чехи предпочитают называть свою страну Czech Republic. Западные СМИ постепенно привыкают именовать страну коротким названием, а вот чешские власти и сами граждане употребляют этот вариант редко.

Британский журналист из The Guardian специально приехал в Прагу, чтобы узнать у местных жителей, как они предпочитают называть свою страну. Большинству опрошенных не нравится короткий вариант, у некоторых он вызывает негативные ассоциации, а вот Czech Republic – более привычное и наиболее используемое название. Что касается властей, то и тут отдается предпочтение длинному варианту, именно название Czech Republic, как правило, фигурирует в официальных заявлениях и переписке.

В базу данных ООН включены оба варианта, так что Czech Republic или Czechia – обе версии допустимы.

Похожие новости

Чехи ходят в бар раз в неделю

Чехи ходят в бар раз в неделю

Согласно результатам актуальных опросов, среднестатистический взрослый чех ходит в бар 1 раз в неделю на 2-3 часа, чтобы выпить 3-4 бокала пива.
Чехия заняла 77 место по уровню гендерного равенства: выше Гондураса, но ниже Румынии

Чехия заняла 77 место по уровню гендерного равенства: выше Гондураса, но ниже Румынии

Специалисты Всемирного экономического форума составили рейтинг стран по уровню гендерного равенства.
Ежегодно в Чехии от гриппа умирает около 2 тысяч человек

Ежегодно в Чехии от гриппа умирает около 2 тысяч человек

Осенние месяцы – идеальный период вакцинации против гриппа
To be, or not to be – что думают чехи о легализации проституции?

To be, or not to be – что думают чехи о легализации проституции?

Горячие дебаты в палате депутатов вызвал законопроект о регулировании проституции.
Правительство Чехии одобрило поправки в законе о гражданском партнерстве: теперь можно будет усыновлять детей партнеров в однополых браках

Правительство Чехии одобрило поправки в законе о гражданском партнерстве: теперь можно будет усыновлять детей партнеров в однополых браках

24 октября правительство Чехии одобрило поправки в законе о гражданском партнерстве: больше прав и обязанностей появится в однополых браках.
Чехи не могут жить без скидок

Чехи не могут жить без скидок

По данным исследований организаций, занимающихся потребительскими тенденциями, чехи активно пользуются скидками, купонами и покупают товар на акции.
В Чехии требуют увеличить трудовой отпуск с четырех недель до пяти

В Чехии требуют увеличить трудовой отпуск с четырех недель до пяти

Чешская республика относится к одной из стран Европейского союза с длительным временем работы.
Медики предлагают проверять иностранцев на туберкулез

Медики предлагают проверять иностранцев на туберкулез

Сотрудники Гигиенической станции Пльзени предлагают обследовать иностранцев на туберкулез при приеме на работу.
Чехи толще, чем большинство жителей ЕС

Чехи толще, чем большинство жителей ЕС

По данным исследования, проведенного Евростатом, в Чехии больше людей, страдающих ожирением, чем в большинстве стран ЕС.
ВОЗ раскритиковала Чехию за толерантное отношение к алкоголю

ВОЗ раскритиковала Чехию за толерантное отношение к алкоголю

Эксперт Всемирной организации здравоохранения Ларс Моллер упрекнул чешские власти в безразличном отношении к проблеме алкоголизма.
Чешские рестораны добровольно вводят запрет на курение, не дожидаясь принятия антитабачного закона

Чешские рестораны добровольно вводят запрет на курение, не дожидаясь принятия антитабачного закона

Все больше ресторанов по всей Чехии поддерживают запрет курение, сейчас заведений, свободных от табачного дыма, не менее 60%.
Органы госбезопасности могут отказать в гражданстве без объяснения причины

Органы госбезопасности могут отказать в гражданстве без объяснения причины

При получении гражданства в Чехии необходимо пройти проверку органов госбезопасности, при этом в случае отказа в гражданстве «из-за угрозы национальной безопасности» невозможно узнать, чем руководствовались службы, вынося такое решение.