26 октября 2016, 15:50 Общество

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Популярное

Ужасная трагедия: гигантский крокодил убил шестилетнюю девочку на Борнео, её останки нашли в желудке хищника

Иностранные водители попались на манипуляциях с тахографами, им грозят штрафы в сотни тысяч крон

В больнице Мотола несколько детей оказались на операционном столе после опасного тренда с магнитами

Семья чиновников наживалась на украинцах, придумывая болезни для уклонения от мобилизации и заработала миллионы

Прошло полгода с тех пор, как был введен краткий вариант Czechia, однако сами чехи предпочитают называть свою страну Czech Republic. Западные СМИ постепенно привыкают именовать страну коротким названием, а вот чешские власти и сами граждане употребляют этот вариант редко.

Британский журналист из The Guardian специально приехал в Прагу, чтобы узнать у местных жителей, как они предпочитают называть свою страну. Большинству опрошенных не нравится короткий вариант, у некоторых он вызывает негативные ассоциации, а вот Czech Republic – более привычное и наиболее используемое название. Что касается властей, то и тут отдается предпочтение длинному варианту, именно название Czech Republic, как правило, фигурирует в официальных заявлениях и переписке.

В базу данных ООН включены оба варианта, так что Czech Republic или Czechia – обе версии допустимы.

Похожие новости

Чем иностранец может разозлить чеха?

Чем иностранец может разозлить чеха?

Чешское информационное издание Expres назвало несколько причин того, что может разозлить чехов в действиях или словах иностранных граждан.
Кто хранит деньги дома и где?

Кто хранит деньги дома и где?

Несмотря на большое количество банкоматов и тот факт, что практически в каждом магазине можно рассчитаться пластиковой карточкой, чешские граждане предпочитают наличные, поэтому и хранят дома немалую сумму.
Как чехи предпочитают добираться на работу и чтобы они хотели изменить в общественном транспорте?

Как чехи предпочитают добираться на работу и чтобы они хотели изменить в общественном транспорте?

Чешские граждане в сравнении с представителями других европейских государств чаще используют общественный транспорт, чтобы добраться до места работы.
Население Чехии увеличивается за счет иностранцев

Население Чехии увеличивается за счет иностранцев

За первые шесть месяцев этого года количество жителей Чешской Республики выросло на 11 000 и достигло отметки в 10 564 900 человек.
В Чехии распространяется гепатит А

В Чехии распространяется гепатит А

За последние дни более 100 человек в Югоморавском крае заразились инфекционной желтухой типа А – гепатит А.
Каждый сотый первоклассник в Чехии остается на второй год

Каждый сотый первоклассник в Чехии остается на второй год

В том случае, если тренд последних лет сохранится, то каждый сотый первоклассник, отправившийся 1 сентября в начальную школу, останется на второй год.
В Чехии снизили пенсионный возраст на 7 лет

В Чехии снизили пенсионный возраст на 7 лет

Чешская правительственная коалиция решила снизить пенсионный возраст граждан на 7 лет – до 65 лет.
В Чехии один из самых высоких европейских уровней современного рабства

В Чехии один из самых высоких европейских уровней современного рабства

В 2016 году 45,8 млн человек находятся в той или иной форме рабства, сообщает Global Slavery Index.
В Чехии титул «Мужчина года» достался тюремному надзирателю

В Чехии титул «Мужчина года» достался тюремному надзирателю

В Праге состоялась торжественная церемония, на которой был назван самый привлекательный мужчина этого года.
Как и с кем проводят летний отпуск чехи?

Как и с кем проводят летний отпуск чехи?

Туристическая компания Blue Style провела анонимный опрос среди своих клиентов, целью которого было получить ответы на два простых вопроса: как и с кем проводят летний отпуск чешские граждане?
В Чехии хотят наделить избирательным правом иностранцев

В Чехии хотят наделить избирательным правом иностранцев

Иржи Динстбир считает, что иметь право голоса должны не только граждане из стран Европейского союза, но и представители третьих государств, не являющихся членам ЕС.
Чехи стали лучше относиться к гражданам России и Украины

Чехи стали лучше относиться к гражданам России и Украины

В прошлом месяце Центр изучения общественного мнения Чехии (CVVM) провел ежегодный опрос об отношении граждан к живущим в Чехии представителям других национальностей. В исследовании участвовали 1079 человек старше 15 лет.