26 октября 2016, 15:50 Общество

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Популярное

Ошибка, стоившая жизни: больница на Буловке выплатит компенсацию за путаницу с пациентками

Украинская компания пережила бомбардировки, но не устояла перед наводнением в Чехии

Две трети украинских беженцев в Чехии работают или ведут бизнес, вернуться домой планирует лишь пятая часть

Птичий грипп в районе Клатови: новая мутация вируса. Уничтожат 27 тысяч уток, фазанов и куропаток

Прошло полгода с тех пор, как был введен краткий вариант Czechia, однако сами чехи предпочитают называть свою страну Czech Republic. Западные СМИ постепенно привыкают именовать страну коротким названием, а вот чешские власти и сами граждане употребляют этот вариант редко.

Британский журналист из The Guardian специально приехал в Прагу, чтобы узнать у местных жителей, как они предпочитают называть свою страну. Большинству опрошенных не нравится короткий вариант, у некоторых он вызывает негативные ассоциации, а вот Czech Republic – более привычное и наиболее используемое название. Что касается властей, то и тут отдается предпочтение длинному варианту, именно название Czech Republic, как правило, фигурирует в официальных заявлениях и переписке.

В базу данных ООН включены оба варианта, так что Czech Republic или Czechia – обе версии допустимы.

Похожие новости

1 мая в Праге состоится ряд демонстраций, полиция наготове

1 мая в Праге состоится ряд демонстраций, полиция наготове

1 мая в Чехии — не только традиционный праздник влюблённых, но и День труда, который многие активисты выбирают для проведения демонстраций. Этот год не исключение.
Геи и цыгане хотят, чтобы их флаги развевались над концентрационным лагерем Терезин

Геи и цыгане хотят, чтобы их флаги развевались над концентрационным лагерем Терезин

Не менее 14 общественных организаций, поддерживающих цыган и гомосексуалистов, обратились к директору государственного памятника Терезин, чтобы в день тризны развевались не только государственные флаги, но и знамёна ЛГБТ и цыган.
Украинцы чаще других подают документы на убежище в Чехии

Украинцы чаще других подают документы на убежище в Чехии

C начала января и до марта этого года убежище в Чешской Республики запросили 415 человек.
В Чехии знают как отучить молодёжь от уличных пьянок

В Чехии знают как отучить молодёжь от уличных пьянок

В Карвине своеобразным путем решили проблему с молодёжью, которая выпивала вблизи детских площадок, тем самым вызывая негодования жителей. В нескольких районах полностью отказались от лавочек, шумных тинейджеров стало меньше, однако, теперь, родители, пришедшие со своими детьми на игровую площадку, ...
В Чехии стремительно растёт количество ВИЧ-инфицированных

В Чехии стремительно растёт количество ВИЧ-инфицированных

За первый квартал этого года в Чешской Республике было зафиксировано рекордное количество пациентов, заражённых вирусом ВИЧ, тесты оказались положительными у 95 граждан.
Иностранцам, проживающим в Чехии, бедность не грозит

Иностранцам, проживающим в Чехии, бедность не грозит

Бедность в Чехии угрожает лишь 14% граждан страны и 18% проживающих здесь иностранцев. Эти показатели – самые низкие среди всех стран Европейского союза.
Иракские беженцы из Собешовице во вторник переедут в квартиры

Иракские беженцы из Собешовице во вторник переедут в квартиры

Группа иракских беженцев-христиан, состоящая из 19 человек, во вторник переедет в подготовленные квартиры. Беженцы на данный момент живут в Ареале «Пристань» в городе Собешовице.
Где быстрее всего украдут велосипед: в Риме, Амстердаме или Праге?

Где быстрее всего украдут велосипед: в Риме, Амстердаме или Праге?

Веб-портал WeLoveCycling выбрал три европейские столицы, чтобы узнать, на улицах какого из городов, оставив велосипед без присмотра, его украдут быстрее всего.
Две трети чехов недовольны функционированием демократии в стране

Две трети чехов недовольны функционированием демократии в стране

Агентство STEM провело опрос на тему, довольны ли жители Чехии функционированием демократии в стране. Как оказалось, почти две трети респондентов (63%) недовольны.
В Чехии женщин больше, чем мужчин

В Чехии женщин больше, чем мужчин

В недавнем исследовании стало известно точное соотношение женщин и мужчин в Европе. Согласно представленным данным на 100 чехов приходится 103,6 чешек. Такая разница образовалась благодаря тому, что женщины обычно живут дольше мужчин.
Чехи предпочитают поддержанные авто из Германии

Чехи предпочитают поддержанные авто из Германии

Чешские граждане уже не первый год отдают предпочтение поддержанным транспортным средствам. В основном их приобретают в других странах Европейского союза и затем доставляют в Чехию.
В Чехии собирают деньги на помощь украинцам

В Чехии собирают деньги на помощь украинцам

Сегодня пройдет акция, организованная Папой Римским Франциском. Во всех католических церквях Европы будут собирать пожертвования на помощь украинцам, пострадавшим от военного конфликта в стране.