26 октября 2016, 15:50 Общество

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Популярное

В Польше утонул подросток во время испытания на скаутском лагере: два человека обвинены

ЕС сокращает помощь Украине: Киев не выполнил обещанные реформы

Матери-одиночки в Чехии всё чаще оказываются за чертой бедности: исследование показало тревожный рост

Машина Google сняла аргентинца голым на его участке. Компания заплатит сотни тысяч

Прошло полгода с тех пор, как был введен краткий вариант Czechia, однако сами чехи предпочитают называть свою страну Czech Republic. Западные СМИ постепенно привыкают именовать страну коротким названием, а вот чешские власти и сами граждане употребляют этот вариант редко.

Британский журналист из The Guardian специально приехал в Прагу, чтобы узнать у местных жителей, как они предпочитают называть свою страну. Большинству опрошенных не нравится короткий вариант, у некоторых он вызывает негативные ассоциации, а вот Czech Republic – более привычное и наиболее используемое название. Что касается властей, то и тут отдается предпочтение длинному варианту, именно название Czech Republic, как правило, фигурирует в официальных заявлениях и переписке.

В базу данных ООН включены оба варианта, так что Czech Republic или Czechia – обе версии допустимы.

Похожие новости

Пробки на дорогах: чехи отправились на отдых

Пробки на дорогах: чехи отправились на отдых

С началом периода отпусков начались проблемы на дорогах, первые выходные каникул традиционно отличаются самым напряженным трафиком
Facebook – источник информации для врачей. Какие болезни можно выявить, проанализировав записи в социальных сетях?

Facebook – источник информации для врачей. Какие болезни можно выявить, проанализировав записи в социальных сетях?

Исследования врачей из Америки, опубликованные в журнале Plos One, свидетельствуют о том, что если проанализировать записи и сообщения пользователей Facebook, то можно определить, кто страдает диабетом, психозом и даже депрессией.
Территория вдоль виадука Алоиса Негрелли будет облагорожена

Территория вдоль виадука Алоиса Негрелли будет облагорожена

Архитектурное бюро МОВА представил пражскому городскому совету проект благоустройства территорий вдоль виадука Алоиса Негрелли.
Более 1/5 части детского населения в Чехии страдают от лишнего веса и ожирения

Более 1/5 части детского населения в Чехии страдают от лишнего веса и ожирения

Около 20% чешских детей в возрасте 11-15 лет имеют лишний вес или различные степени ожирения. А у 5% вес, наоборот, недостаточный.
У школьников начались каникулы: какие места они смогут посетить бесплатно

У школьников начались каникулы: какие места они смогут посетить бесплатно

У сотен тысяч школьников в субботу начнутся долгожданные летние каникулы, а, значит, в начальных и средних школах сегодня будут выдавать сертификаты
Как избежать дорожных пробок, отправляясь в поездку

Как избежать дорожных пробок, отправляясь в поездку

Начался сезон каникул и отпусков, и многие чехи отправляются в путешествие.
Звонки из-за границы в Чехию: стоит ли покупать местную сим-карту?

Звонки из-за границы в Чехию: стоит ли покупать местную сим-карту?

Сезон летних каникул не за горами, и подавляющее большинство чехов укладывают в чемодан мобильные телефоны, одежду, купальные костюмы и солнцезащитный крем
Милош Земан принял приглашение Владимира Путина посетить Россию 9 мая 2020 года

Милош Земан принял приглашение Владимира Путина посетить Россию 9 мая 2020 года

24 июня в загородную резиденцию президента прибыл советник В. Путина Юрий Ушаков с приглашением принять участие в мероприятиях, посвященных Победе в Великой Отечественной войне, которые пройдут в 2020 году.
Полиция предупреждает: не оставляйте своих питомцев в машине на жаре

Полиция предупреждает: не оставляйте своих питомцев в машине на жаре

В понедельник днем полиция города Пльзень освободила собаку из машины, в которой ее на жаре оставил хозяин.
Чехи вошли в список самых честных наций в мире

Чехи вошли в список самых честных наций в мире

Чехи, наряду со швейцарцами, скандинавами и новозеландцами, являются одной из самых честных наций в мире.
Чего боятся чехи пенсионного возраста и как они предпочитают хранить свои накопления?

Чего боятся чехи пенсионного возраста и как они предпочитают хранить свои накопления?

В ходе опроса Ipsos для Broker Consulting было выяснено, что люди 50-65 лет достаточно консервативны и предпочитают хранить сбережения дома, а когда входят на пенсию, то приобретают товары достаточно низкого качества.
38 человек заразились палочкой сальмонеллы в Злинской областной больнице

38 человек заразились палочкой сальмонеллы в Злинской областной больнице

Напомним, в марте в областной больнице города Злина 68 человек, 30 из которых члены персонала, были заражены палочкой сальмонеллы, отведав в столовой курицу с рисом.