26 октября 2016, 15:50 Общество

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Популярное

Сентябрьские наводнения нанесли ущерб до 70 миллиардов крон, приблизившись к рекорду 2002 года

Баррандовский мост полностью открыт для движения: реконструкция завершена

Грузовой самолет DHL разбился в Литве, упав на жилой дом

Потепление в начале недели сменится снегом и холодами

Прошло полгода с тех пор, как был введен краткий вариант Czechia, однако сами чехи предпочитают называть свою страну Czech Republic. Западные СМИ постепенно привыкают именовать страну коротким названием, а вот чешские власти и сами граждане употребляют этот вариант редко.

Британский журналист из The Guardian специально приехал в Прагу, чтобы узнать у местных жителей, как они предпочитают называть свою страну. Большинству опрошенных не нравится короткий вариант, у некоторых он вызывает негативные ассоциации, а вот Czech Republic – более привычное и наиболее используемое название. Что касается властей, то и тут отдается предпочтение длинному варианту, именно название Czech Republic, как правило, фигурирует в официальных заявлениях и переписке.

В базу данных ООН включены оба варианта, так что Czech Republic или Czechia – обе версии допустимы.

Похожие новости

Письмо 11-летнего мальчика порадовало чешских солдат в Афганистане

Письмо 11-летнего мальчика порадовало чешских солдат в Афганистане

Эрик Паласек (11 лет) из Брно написал письмо чешским военным, выполняющим миссию в Афганистане. Ободряющие строчки их очень удивили и порадовали.
«Вы цыгане?» — агентство по недвижимости оштрафовано за этот вопрос

«Вы цыгане?» — агентство по недвижимости оштрафовано за этот вопрос

Агентство по недвижимости, которое отказалось быть посредником в аренде квартир цыганам, получило штраф от Чешской торговой инспекции.
Нездоровая тенденция: 25% чешских подростков имели сексуальный опыт до 15 лет

Нездоровая тенденция: 25% чешских подростков имели сексуальный опыт до 15 лет

В Чешской Республике зафиксирован не самый лучший показатель. Каждый 4-й чешский подросток до 15 лет не понаслышке знает, что такое секс.
В Чехии хотят разрешить однополым парам усыновлять детей

В Чехии хотят разрешить однополым парам усыновлять детей

В скором времени в Чешской Республике однополые пары, официально зарегистрировавшие свой союз, смогут усыновлять ребёнка своей второй половины.
Антирекорд: только 29% чехов доверяют Евросоюзу

Антирекорд: только 29% чехов доверяют Евросоюзу

На сегодняшний день уровень доверия чешских граждан к Европейскому союзу опустился до рекордных показателей.
Самая престижная профессия в Чехии — врач

Самая престижная профессия в Чехии — врач

Центр изучения общественного мнения в феврале провёл исследование на тему престижа различных профессий. Согласно результатам, чехи считают, что самая престижная профессия — врач.
Чешские больницы нуждаются во врачах-иностранцах

Чешские больницы нуждаются во врачах-иностранцах

Чешская врачебная палата предупреждает, что-то из-за массового ухода врачей чешские больницы зависят от работы врачей-иностранцев.
Видят ли чешские граждне угрозу в «Исламском государстве»?

Видят ли чешские граждне угрозу в «Исламском государстве»?

Интерес чешских граждан к международной преступной организации «Исламское государство» падает, заметно и снижение уровня страха от возможного нападения террористов.
Количество бездомных в Чехии вдвое больше, чем предполагалось

Количество бездомных в Чехии вдвое больше, чем предполагалось

Число бездомных людей в Чешской Республике значительно увеличилось. Предполагалось, что крыши над головой не имеют более 30 тыс. человек. Но количество бездомных, по сравнению с существующими предположениями, в стране в два раза больше.
Самый преданный фанат президента Чехии

Самый преданный фанат президента Чехии

Буквально несколько дней назад глава чешского государства Милош Земан отметил важную дату – 3 года в президентском кресле.
Названа самая популярная соцсеть в Чехии

Названа самая популярная соцсеть в Чехии

Самой популярной социальной сетью в Чешской Республике является видеохостинг YouTube, который регулярно посещают 94% граждан.
Чешским компаниями нужны выпускники с опытом, но есть и исключения

Чешским компаниями нужны выпускники с опытом, но есть и исключения

Среди чешских компаний набирает популярность важный критерий при выборе нового сотрудника – практический опыт. Согласно последним исследованиям, чешские фирмы, разумеется, обращают внимание на диплом, но не менее важным фактором, а порой даже и решающим, является наличие опыта.