26 октября 2016, 15:50 Общество

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Популярное

Сентябрьские наводнения нанесли ущерб до 70 миллиардов крон, приблизившись к рекорду 2002 года

Баррандовский мост полностью открыт для движения: реконструкция завершена

Грузовой самолет DHL разбился в Литве, упав на жилой дом

Потепление в начале недели сменится снегом и холодами

Прошло полгода с тех пор, как был введен краткий вариант Czechia, однако сами чехи предпочитают называть свою страну Czech Republic. Западные СМИ постепенно привыкают именовать страну коротким названием, а вот чешские власти и сами граждане употребляют этот вариант редко.

Британский журналист из The Guardian специально приехал в Прагу, чтобы узнать у местных жителей, как они предпочитают называть свою страну. Большинству опрошенных не нравится короткий вариант, у некоторых он вызывает негативные ассоциации, а вот Czech Republic – более привычное и наиболее используемое название. Что касается властей, то и тут отдается предпочтение длинному варианту, именно название Czech Republic, как правило, фигурирует в официальных заявлениях и переписке.

В базу данных ООН включены оба варианта, так что Czech Republic или Czechia – обе версии допустимы.

Похожие новости

Названы самые яркие публичные личности Чехии

Названы самые яркие публичные личности Чехии

Самой яркой публичной личностью Чешской Республики в прошлом году стал глава государства Милош Земан. Об этом сообщает Центр по изучению общественного мнения Чехии.
Обязательный последний год детсада и другие нововведения: одобрен новый закон об образовании

Обязательный последний год детсада и другие нововведения: одобрен новый закон об образовании

Палата депутатов одобрила новый закон о школьном образовании. Изменения достаточно существенные, Around Prague подготовил всю необходимую информацию.
Водителям хотят запретить курение в автомобилях

Водителям хотят запретить курение в автомобилях

В парламенте Чешской Республике не первый месяц идут жаркие споры на тему закона о полном запрете курения в общественных местах.
Зарплата женщин в Чехии на 22% меньше, чем у мужчин

Зарплата женщин в Чехии на 22% меньше, чем у мужчин

Министерство труда планирует запуск кампании, которая должна привлечь внимание к проблеме заработных плат — женщины в среднем получают на 22% меньше денег, чем мужчины. Цель кампании — найти причины такой разницы и устранить её.
В Чехии пенсионера забыли в машине скорой помощи

В Чехии пенсионера забыли в машине скорой помощи

Водитель скорой помощи вёз пациента в больницу, но так сильно торопился, что забыл 90-летнего мужчину в гараже и отправился по своим делам.
В Чехии хотят давать стипендии студентам востребованных специальностей

В Чехии хотят давать стипендии студентам востребованных специальностей

Министерство образования Чешской Республики разрабатывает законопроект, согласно которому студенты высших учебных заведений, учащиеся на востребованных специальностях, будут получать стипендии.
Чехи вошли в рейтинг самых богатых людей планеты по версии Forbes

Чехи вошли в рейтинг самых богатых людей планеты по версии Forbes

Американский финансово-экономический журнал представил ежегодный рейтинг самых богатых людей нашей планеты.
Чехи не интересуются природой. Только каждый 10-й чех назовёт все Национальные парки

Чехи не интересуются природой. Только каждый 10-й чех назовёт все Национальные парки

Далеко не каждый чешский гражданин сможет назвать все Национальные парки, расположенные на территории Чешской Республики, хотя их всего четыре.
Чехи назвали самую абсурдную банковскую комиссию

Чехи назвали самую абсурдную банковскую комиссию

Чешские граждане приняли участие в опросе портала Bankovnipoplatky и проголосовали за звание самой абсурдной банковской комиссии.
Шпиталеву, извинявшемуся перед Чехией от лица всего русского народа за 1968 год, дали убежище в ЧР

Шпиталеву, извинявшемуся перед Чехией от лица всего русского народа за 1968 год, дали убежище в ЧР

В конце этого лета Around Prague сообщал о том, что Владимир Шпиталев прибыл в Чешскую Республику и подал прошение о предоставлении убежища.
В январе убежища в Чехии просили 108 иностранцев

В январе убежища в Чехии просили 108 иностранцев

С просьбой о предоставлении международной защиты в Чешской Республике в январе обратились 108 иностранцев, на 18 меньше, чем в январе прошлого года.
В Чехии предлагают привлекать к уголовной ответственности с 13-летнего возраста

В Чехии предлагают привлекать к уголовной ответственности с 13-летнего возраста

Председатель парламентского конституционно-правового комитета Иероним Тейц планирует в течение трех недель представить проект, предусматривающий снижение возраста привлечения к уголовной ответственности с 15 до 13 лет.