26 октября 2016, 15:50 Общество

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Популярное

Грузовой самолет DHL разбился в Литве, упав на жилой дом

Потепление в начале недели сменится снегом и холодами

Туристы застряли на Снежке: спасатели критикуют неподходящую экипировку

Миллиарды на ремонт дорог не помогли: треть трасс в Чехии остаются в аварийном состоянии

Прошло полгода с тех пор, как был введен краткий вариант Czechia, однако сами чехи предпочитают называть свою страну Czech Republic. Западные СМИ постепенно привыкают именовать страну коротким названием, а вот чешские власти и сами граждане употребляют этот вариант редко.

Британский журналист из The Guardian специально приехал в Прагу, чтобы узнать у местных жителей, как они предпочитают называть свою страну. Большинству опрошенных не нравится короткий вариант, у некоторых он вызывает негативные ассоциации, а вот Czech Republic – более привычное и наиболее используемое название. Что касается властей, то и тут отдается предпочтение длинному варианту, именно название Czech Republic, как правило, фигурирует в официальных заявлениях и переписке.

В базу данных ООН включены оба варианта, так что Czech Republic или Czechia – обе версии допустимы.

Похожие новости

Слова беженца, прибывшего в Чехию, вызвали скандал

Слова беженца, прибывшего в Чехию, вызвали скандал

В Чехии разгорается настоящий скандал из-за слов беженца, прибывшего недавно в Чешскую Республику из Ирака.
Бедность угрожает 15% чешских пенсионеров

Бедность угрожает 15% чешских пенсионеров

Согласно данным специалистов из обоих управлений, бедность угрожает в большей степени тем гражданам, чей доход составляет менее 60% от медианного денежного дохода.
«Гомосексуальность — болезнь» — этому учат студентов некоторые учителя

«Гомосексуальность — болезнь» — этому учат студентов некоторые учителя

Организация «Платформа для равенства, признания и разнообразия» (PROUD) представила результаты исследования на тему гомофобии, которое проводила с марта по декабрь 2015 года.
Как чехи празднуют День св. Валентина?

Как чехи празднуют День св. Валентина?

Как показывает актуальный вопрос, День святого Валентина празднуют две трети чехов. Самым популярным вариантом празднования является романтический ужин, а на втором месте — просто подарки в виде шоколада и других сладостей.
Украинцы быстро получат рабочие визы в Чехию

Украинцы быстро получат рабочие визы в Чехию

Заместитель главы Христианских демократов Ян Бартошек сегодня, 9 февраля, подтвердил информацию о том, что правящая коалиция решила проблему выдачи виз украинским гражданам.
Средняя продолжительность брака в Чехии – 13 лет

Средняя продолжительность брака в Чехии – 13 лет

В Чешской Республике средний показатель продолжительности супружества – 13 лет. Разводом заканчивается почти половина заключенных браков.
Пять чешских граждан погибли в Альпах

Пять чешских граждан погибли в Альпах

В минувшую субботу в Тироли сошло 18 лавин. Согласно информации местных изданий, спортсменов предупреждали об опасности, но они всё равно отправились в горы.
В Чехии запретят сигареты с привкусом

В Чехии запретят сигареты с привкусом

В Чехии продолжается активная борьба с курением, очередным шагом является запрет сигарет с привкусом, который вступит в силу 20 мая.
В Чехии предлагают работу мечты. Есть желающие?

В Чехии предлагают работу мечты. Есть желающие?

Национальный институт памятников Чешской Республике открыл вакансию на должность смотрителя чешского замка Градек-у-Неханиц.
Представлен рейтинг самых популярных радиостанций Чехии

Представлен рейтинг самых популярных радиостанций Чехии

Исследовательские агентства STEM/MARK и Median изучили десятки чешских радиостанций и составили список самых популярных.
Рекордное количество чехов довольны своей жизнью

Рекордное количество чехов довольны своей жизнью

В прошлом году своей жизнью остались довольны 77% чешских граждан, они отметили, что испытывали исключительно радостью от каждого прожитого дня.
Зачем работать, если в Чехии выгоднее жить на пособие?

Зачем работать, если в Чехии выгоднее жить на пособие?

Большое количество чешских граждан по некоторым причинам не могут устроиться на работу, на которой им будут платить больше, чем получаемый ими размер социального пособия.