26 октября 2016, 15:50 Общество

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Популярное

Как богатые американские яхтсмены собираются обойти пошлины Трампа

На ветке метро C закрыт участок до 10 августа: как изменится движение

Государство теряет миллиарды из-за нелегальной работы: проверка выявила системные сбои

В Праге суд отпустил опасного серба, и теперь полиция его безуспешно разыскивает

Прошло полгода с тех пор, как был введен краткий вариант Czechia, однако сами чехи предпочитают называть свою страну Czech Republic. Западные СМИ постепенно привыкают именовать страну коротким названием, а вот чешские власти и сами граждане употребляют этот вариант редко.

Британский журналист из The Guardian специально приехал в Прагу, чтобы узнать у местных жителей, как они предпочитают называть свою страну. Большинству опрошенных не нравится короткий вариант, у некоторых он вызывает негативные ассоциации, а вот Czech Republic – более привычное и наиболее используемое название. Что касается властей, то и тут отдается предпочтение длинному варианту, именно название Czech Republic, как правило, фигурирует в официальных заявлениях и переписке.

В базу данных ООН включены оба варианта, так что Czech Republic или Czechia – обе версии допустимы.

Похожие новости

Чехов с материальным недостатком в прошлом году стало меньше

Чехов с материальным недостатком в прошлом году стало меньше

В прошлом году в Чехии немного уменьшилось количество людей с материальным недостатком. Таких людей — 4,8% населения. Под границей бедности по доходам — 9,7% чехов. Об этом в понедельник сообщило Чешское статистическое управление.
Отцы смогут воспользоваться «лишней» неделей отпуска

Отцы смогут воспользоваться «лишней» неделей отпуска

Сенат Чешской Республики одобрил предложение, согласно которому новоиспечённые отцы смогут взять 7 дней оплачиваемого отпуска. Воспользоваться этой возможностью они смогут в течение 6 недель от рождения ребёнка.
Отношения между чехами и иностранцами остаются напряженными

Отношения между чехами и иностранцами остаются напряженными

Исследовательский центр Stem провёл опрос среди чешских граждан, его задачей было узнать, испытывают ли чешские граждане напряжение от присутствующих в стране иностранцев, тяжело ли работодателям находить общий язык с подчинёнными и с кем быстрее всего чехи налаживают контакт.
Из каких городов чехи не хотят уезжать?

Из каких городов чехи не хотят уезжать?

В Чешской Республике было проведено исследование, какие города и деревни жители не хотят покидать.
Чешские вузы будут разделены на 4 категории: по привлекательности, научной деятельности, пользе

Чешские вузы будут разделены на 4 категории: по привлекательности, научной деятельности, пользе

Количество студентов уже не будет главным критерием, зато важными факторами станет успешность вуза в области научных исследований, общественный спрос на определённые специальности, привлекательность вуза, продолжительность обучения.
Как рожать ребенка в Чехии. Личный опыт

Как рожать ребенка в Чехии. Личный опыт

Несколько лет назад премьер-министр Чехии Владимир Шпидла обнародовал интересные данные. Если Чехия будет и далее пребывать в демографическом кризисе, то совсем скоро в стране не останется трудоспособного населения, которое сможет прокормить пенсионеров.
В Чехии все больше детей рождается вне брака

В Чехии все больше детей рождается вне брака

Начиная с конца 80-х годов прошлого века, наблюдается тенденция роста числа детей, рожденных вне брака.
Сразу два чешских города попали в список «100 лучших городов мира для жизни иностранных студентов»

Сразу два чешских города попали в список «100 лучших городов мира для жизни иностранных студентов»

Британская компания Quacquarelli Symonds с 2012 года составляет рейтинг лучших городов мира для жизни иностранных студентов.
Давид Черны решил обжаловать решение Верховного суда

Давид Черны решил обжаловать решение Верховного суда

Казалось бы, в судебной тяжбе «М. Книжак vs Д. Черны» поставлена точка и осталось только подождать, когда эпатажный скульптор заплатит бывшему директору Национальной галереи компенсацию за причиненный моральный ущерб в размере 100 тыс. крон.
Freedom House поставила Чехию выше США в «рейтинге свободы»

Freedom House поставила Чехию выше США в «рейтинге свободы»

Авторитетная международная организация Freedom House опубликовала свой ежегодный рейтинг стран мира, в которых оценивается их уровень политических и гражданских свобод.
Где будут отмечать Пасху жители Чехии?

Где будут отмечать Пасху жители Чехии?

Приближаются пасхальные праздники и продолжительные выходные, во время которых многие чешские граждане не планируют сидеть дома.
Каким госинститутам чехи доверяют больше всего?

Каким госинститутам чехи доверяют больше всего?

Центр по изучению общественного мнения провёл социологический опрос, главной задачей которого было выяснить, каким государственным институтам чешские граждане доверяют больше всего.