26 октября 2016, 15:50 Общество

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Популярное

Европейские производители автокомпонентов за два года сократили сто тысяч рабочих мест. Волна увольнений может продолжиться

Пенсионеры в путешествиях, отдых в одиночку и роскошные каникулы: как чехи ездили в отпуск в прошлом году

Рекультивация участков Бабиша в Братиславе: Словакия заплатит максимум 729 миллионов крон, утверждает министр

За убийство двух новорождённых суд подтвердил матери 20 лет тюрьмы. Одно из тел она скрывала в сарае три года

Прошло полгода с тех пор, как был введен краткий вариант Czechia, однако сами чехи предпочитают называть свою страну Czech Republic. Западные СМИ постепенно привыкают именовать страну коротким названием, а вот чешские власти и сами граждане употребляют этот вариант редко.

Британский журналист из The Guardian специально приехал в Прагу, чтобы узнать у местных жителей, как они предпочитают называть свою страну. Большинству опрошенных не нравится короткий вариант, у некоторых он вызывает негативные ассоциации, а вот Czech Republic – более привычное и наиболее используемое название. Что касается властей, то и тут отдается предпочтение длинному варианту, именно название Czech Republic, как правило, фигурирует в официальных заявлениях и переписке.

В базу данных ООН включены оба варианта, так что Czech Republic или Czechia – обе версии допустимы.

Похожие новости

Исследование показало, сколько времени чехи на работе тратят на личные дела

Исследование показало, сколько времени чехи на работе тратят на личные дела

Ежегодно в Чешской Республики проводится интересное исследование на тему того, сколько рабочего времени тратят чехи на решение личных проблем.
Чехи массово бронируют путёвки на лето

Чехи массово бронируют путёвки на лето

Не успел подойти к концу лыжный сезон, как чехи начали атаковать туристические агентства и массово бронировать отдых на ближайшее лето.
Чехи выступают за возвращение смертной казни и считают, что каждое 4-е преступление совершает иностранец

Чехи выступают за возвращение смертной казни и считают, что каждое 4-е преступление совершает иностранец

Несмотря на наличие чувства безопасности, проживая в Чешской Республике, значительная часть граждан выступает за введение более жёстких мер по отношению к лицам, которые совершают уголовные преступления.
Чехи больше всего переживают из-за коррупции, преступности и миграции

Чехи больше всего переживают из-за коррупции, преступности и миграции

Центр исследования общественного мнения провёл исследование, целью которого было узнать, что больше всех пугает или нервирует чехов. Результаты в последние годы особо не меняются, как оказалось, чехов по-прежнему больше всего угнетает коррупция, экономическая преступность и вопрос миграции.
Чехи придумали трюк, как обойти EET и курить в ресторанах, несмотря на запрет

Чехи придумали трюк, как обойти EET и курить в ресторанах, несмотря на запрет

Из-за введения электронного учёта выручки (EET) и запрета на курение в ресторанах и барах многие заведения вынуждены были закрыться.
Чехи — одни из самых счастливых работников в мире

Чехи — одни из самых счастливых работников в мире

Как показали результаты исследования Global Workforce Happiness Index, чехи являются одними из самых счастливых работников в мире, занимая 10-е место в рейтинге.
Депутаты одобрили оплачиваемый отпуск для отцов новорожденных детей

Депутаты одобрили оплачиваемый отпуск для отцов новорожденных детей

24 февраля депутатами были приняты поправки к закону о страховании временной нетрудоспособности.
Пражские активисты законно сожгли Коран и конституции Чехии и Словакии

Пражские активисты законно сожгли Коран и конституции Чехии и Словакии

В Праге прошла акция в поддержку словачки Адрианы Мелековой, которой на родине грозит 6 лет тюремного заключения.
Чешская полиция ведет переговоры в Facebook по борьбе с дезинформацией

Чешская полиция ведет переговоры в Facebook по борьбе с дезинформацией

В связи с наступающими парламентскими и президентскими выборами МВД Чехии и других европейских стран делают все возможное, чтобы предотвратить дезинформацию и хакерские атаки, которые могут повлиять на их результаты.
В Праге создается интерактивная карта для анализа транспортных потоков и пробок

В Праге создается интерактивная карта для анализа транспортных потоков и пробок

В столице Чехии введен проект по созданию интерактивной карты для сбора и аналитики информации о транспортных проблемах города.
Ожирение увеличивает риск заболевания почек

Ожирение увеличивает риск заболевания почек

Согласно последним исследованиям, ожирение повышает риск развития хронической болезни почек в 7 раз.
Из-за скидок в магазинах падает общее качество чешских продуктов питания

Из-за скидок в магазинах падает общее качество чешских продуктов питания

На саммите Retail Summit, посвященном производителям, продавцам и покупателям розничной продукции, констатировали общее падение качества продовольственных товаров чешских производителей.