26 октября 2016, 15:50 Общество

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Популярное

За убийство двух новорождённых суд подтвердил матери 20 лет тюрьмы. Одно из тел она скрывала в сарае три года

Škoda удерживает треть чешского рынка и готовит два полностью новых электрических модели

Статистика бьёт тревогу: врачей в Карловарском крае становится больше, а стоматологи стремительно исчезают

Temu отправило на дно ещё один чешский магазин. Продавец музыкальной одежды Musicwear закрывается 56890

Прошло полгода с тех пор, как был введен краткий вариант Czechia, однако сами чехи предпочитают называть свою страну Czech Republic. Западные СМИ постепенно привыкают именовать страну коротким названием, а вот чешские власти и сами граждане употребляют этот вариант редко.

Британский журналист из The Guardian специально приехал в Прагу, чтобы узнать у местных жителей, как они предпочитают называть свою страну. Большинству опрошенных не нравится короткий вариант, у некоторых он вызывает негативные ассоциации, а вот Czech Republic – более привычное и наиболее используемое название. Что касается властей, то и тут отдается предпочтение длинному варианту, именно название Czech Republic, как правило, фигурирует в официальных заявлениях и переписке.

В базу данных ООН включены оба варианта, так что Czech Republic или Czechia – обе версии допустимы.

Похожие новости

Россиянин, осужденный за репост в соц. сети, просит убежище в Чехии

Россиянин, осужденный за репост в соц. сети, просит убежище в Чехии

В Перми вынесен первый в России приговор за репост по уголовной статье «Реабилитация нацизма».
Эксперт по самообороне рассказал, что делать в случае атаки террористов

Эксперт по самообороне рассказал, что делать в случае атаки террористов

Теракты становятся, к несчастью, частью современной жизни, так что знать какие-то простые правила поведения при террористической атаке не помешает
Чешские студенты устали от секса, им достаточно порно

Чешские студенты устали от секса, им достаточно порно

Время, когда студенческие годы ассоциировались с насыщенной и разнузданной сексуальной жизнью, кануло в лету.
Опрос: К гражданам какой страны чехи относятся лучше всего?

Опрос: К гражданам какой страны чехи относятся лучше всего?

Центр по изучению общественного мнения Чешской Республики провел обширное исследование, в рамках которого была поставлена задача выяснить как сегодня чешские граждане относятся к представителям отдельных государств.
В 2017 году в Чехии появились новые лекарства, а для страховщиков – новые расходы на медицину

В 2017 году в Чехии появились новые лекарства, а для страховщиков – новые расходы на медицину

Тяжелобольные с нарушениями метаболизма (например, после инфаркта, инсульта) в 2017 году смогут получить новые лекарства, которые позволят снизить уровень холестерина на 50%.
Чешское консульство в Украине не справляется с потоком заявлений от желающих трудоустроиться в ЧР

Чешское консульство в Украине не справляется с потоком заявлений от желающих трудоустроиться в ЧР

Власти обсуждают вариант увеличение числа сотрудников чешского консульства в Украине, так как на данный момент представительство ЧР не справляется с объемом работы.
Несмотря на падение цен, интерес к отдыху в Турции снижается

Несмотря на падение цен, интерес к отдыху в Турции снижается

Теракты в Турции повлияли на рынок местного туризма: несмотря на рекордно низкие цены, чехи не спешат приобретать путевки в этом направлении.
3 в 1: одна таблетка – три лекарства. Пациенты с диабетом получат современные препараты

3 в 1: одна таблетка – три лекарства. Пациенты с диабетом получат современные препараты

Больным сахарным диабетом часто приходится принимать несколько таблеток в разное время дня, что вызывает определенные неудобства
Серьезно пострадавшие от вакцинации чехи будут получать денежную компенсацию

Серьезно пострадавшие от вакцинации чехи будут получать денежную компенсацию

В Чехии каждый год делают свыше миллиона обязательных вакцин.
Новый законопроект: за продажу алкоголя водителю официанту грозит штраф

Новый законопроект: за продажу алкоголя водителю официанту грозит штраф

В Чехии начали разрабатывать достаточно спорный законопроект: за продажу алкоголя водителю штраф грозит заведению, осуществившему продажу, и его сотрудникам
Число больных гриппом за неделю до Рождества выросло на 54 %

Число больных гриппом за неделю до Рождества выросло на 54 %

Наибольший рост числа пациентов с симптомами гриппа зафиксирован в Оломоуцком крае и Высочине.
Самые щедрые люди живут в Бирме

Самые щедрые люди живут в Бирме

Британский благотворительный фонд Charities Aid Foundation с 2010 года проводит ежегодное исследование