26 октября 2016, 15:50 Общество

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Популярное

В Праге такси с двигателями внутреннего сгорания запретят: с 2030 года будут разрешены только электромобили

Владельцы электромобилей в Праге будут платить 24 тысячи крон в год за парковку и смогут ставить авто в любой зоне

«Забудь про залог и уезжай». Начальник советовал иностранному дальнобойщику скрыться от полиции на трассе D1 в Высочине

Без утверждённого бюджета — жёсткая экономия. Строительство дорог и автомагистралей на 16 миллиардов крон откладывается

Прошло полгода с тех пор, как был введен краткий вариант Czechia, однако сами чехи предпочитают называть свою страну Czech Republic. Западные СМИ постепенно привыкают именовать страну коротким названием, а вот чешские власти и сами граждане употребляют этот вариант редко.

Британский журналист из The Guardian специально приехал в Прагу, чтобы узнать у местных жителей, как они предпочитают называть свою страну. Большинству опрошенных не нравится короткий вариант, у некоторых он вызывает негативные ассоциации, а вот Czech Republic – более привычное и наиболее используемое название. Что касается властей, то и тут отдается предпочтение длинному варианту, именно название Czech Republic, как правило, фигурирует в официальных заявлениях и переписке.

В базу данных ООН включены оба варианта, так что Czech Republic или Czechia – обе версии допустимы.

Похожие новости

Иностранцам, проживающим в Чехии, бедность не грозит

Иностранцам, проживающим в Чехии, бедность не грозит

Бедность в Чехии угрожает лишь 14% граждан страны и 18% проживающих здесь иностранцев. Эти показатели – самые низкие среди всех стран Европейского союза.
Иракские беженцы из Собешовице во вторник переедут в квартиры

Иракские беженцы из Собешовице во вторник переедут в квартиры

Группа иракских беженцев-христиан, состоящая из 19 человек, во вторник переедет в подготовленные квартиры. Беженцы на данный момент живут в Ареале «Пристань» в городе Собешовице.
Где быстрее всего украдут велосипед: в Риме, Амстердаме или Праге?

Где быстрее всего украдут велосипед: в Риме, Амстердаме или Праге?

Веб-портал WeLoveCycling выбрал три европейские столицы, чтобы узнать, на улицах какого из городов, оставив велосипед без присмотра, его украдут быстрее всего.
Две трети чехов недовольны функционированием демократии в стране

Две трети чехов недовольны функционированием демократии в стране

Агентство STEM провело опрос на тему, довольны ли жители Чехии функционированием демократии в стране. Как оказалось, почти две трети респондентов (63%) недовольны.
В Чехии женщин больше, чем мужчин

В Чехии женщин больше, чем мужчин

В недавнем исследовании стало известно точное соотношение женщин и мужчин в Европе. Согласно представленным данным на 100 чехов приходится 103,6 чешек. Такая разница образовалась благодаря тому, что женщины обычно живут дольше мужчин.
Чехи предпочитают поддержанные авто из Германии

Чехи предпочитают поддержанные авто из Германии

Чешские граждане уже не первый год отдают предпочтение поддержанным транспортным средствам. В основном их приобретают в других странах Европейского союза и затем доставляют в Чехию.
В Чехии собирают деньги на помощь украинцам

В Чехии собирают деньги на помощь украинцам

Сегодня пройдет акция, организованная Папой Римским Франциском. Во всех католических церквях Европы будут собирать пожертвования на помощь украинцам, пострадавшим от военного конфликта в стране.
Карлов университет и Чешское радио обвинили в антироссийской пропаганде

Карлов университет и Чешское радио обвинили в антироссийской пропаганде

Альтернативный новостной портал Aeronet.cz сообщил, что в его распоряжении оказался список объектов в Чехии, которые используются для идеологического развращения и стимулируют к ведению информационной войны на стороне западных элит и глобалистов.
Опубликован рейтинг равноправия женщин и мужчин

Опубликован рейтинг равноправия женщин и мужчин

В рейтинге Global Gender Gap Report 2015, который ежегодно составляет Всемирный экономический форум, Чехия заняла 81-е место из 145 стран мира по сравнению прав женщин и мужчин.
Беженцы, которые хотели из Чехии уехать в Германию, вернутся в Ирак

Беженцы, которые хотели из Чехии уехать в Германию, вернутся в Ирак

Группа беженцев, состоящая из 16 человек, которая на прошлой неделе решила покинуть Чехию, а потом была задержана у границ с Германией и вновь просила убежища в Чешской Республике, вернётся в родной Ирак.
Чешская общественность против трудоустройства иностранцев

Чешская общественность против трудоустройства иностранцев

Чешская общественность, по сравнению с прошлым, более критично относится к возможности принимать на работу иностранцев.
В Праге состоялась демонстрация против норвежской соцслужбы Barnevernet

В Праге состоялась демонстрация против норвежской соцслужбы Barnevernet

В 70 городах почти 30 стран мира в субботу состоялись протесты против норвежской соцслужбы Barnevernet, небольшое протестное мероприятие состоялось и в Праге.