26 октября 2016, 15:50 Общество

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Прошло полгода с тех пор, как был введен краткий вариант Czechia, однако сами чехи предпочитают называть свою страну Czech Republic. Западные СМИ постепенно привыкают именовать страну коротким названием, а вот чешские власти и сами граждане употребляют этот вариант редко.

Британский журналист из The Guardian специально приехал в Прагу, чтобы узнать у местных жителей, как они предпочитают называть свою страну. Большинству опрошенных не нравится короткий вариант, у некоторых он вызывает негативные ассоциации, а вот Czech Republic – более привычное и наиболее используемое название. Что касается властей, то и тут отдается предпочтение длинному варианту, именно название Czech Republic, как правило, фигурирует в официальных заявлениях и переписке.

В базу данных ООН включены оба варианта, так что Czech Republic или Czechia – обе версии допустимы.

Похожие новости

Наказание ребенка ремнем или ложкой неприемлемо для большинства родителей. Три пятых респондентов осуждают это. Однако терпимость к шлепкам, пощечинам или понуканиям выше, согласно опросу, проведенному STEM/MARK и центром «Локика»
Юрай Цинтула, открывший в среду стрельбу по премьер-министру Словакии Роберту Фицо, связан с бывшей пророссийской военизированной группировкой Slovak Conscripts. По данным проекта vsquare.org, лидеры группы проходили подготовку у бывших сотрудников
На кадрах покушения на премьер-министра Словакии Роберта Фицо видно, что прохожие не разошлись, как это обычно бывает на кадрах массовых покушений в США, а оставались относительно спокойными. Вероятно, они не понимали, что происходит, объясняет
Бывший глава Управления по защите конституционных должностных лиц Юрай Забойник указал на ошибки охраны премьер-министра Словакии Роберта Фицо (Smer). Вероятно, с охраной не все в порядке. Я не видел, чтобы кто-то прыгал перед премьер-министром"
В социальных сетях появилось видео с заявлением человека, подозреваемого в покушении на премьер-министра Словакии Роберта Фицо. В нем Юрай Цинтула, писатель и поэт из Левице на юге Словакии, говорит,что «сделал это, потому что не согласен с политикой
Российские войска, начавшие в минувшую пятницу наступление на севере Харьковской области, уже продвинулись на восемь километров вперед, сообщил в четверг Институт изучения войны (ISW). Причиной быстрого продвижения является слабая украинская оборона
Премьер-министр Словакии Роберт Фицо, на которого в среду было совершено покушение, перенес пятичасовую операцию. Подробности сообщила на пресс-конференции в четверг Мириам Лапуникова, директор больницы Рузвельта в Банской Быстрице.
Утром в среду на дороге D10 у Праги произошло серьезное ДТП, в результате которого водитель мотоцикла получил серьезные травмы после столкновения с легковым автомобилем. Спасатели доставили мужчину в больницу на вертолете. Помимо расследования
Факультетская больница Буловка уволила одну из своих сотрудниц из-за трагической замены пациенток. Еще один человек работает под наблюдением. Об этом сообщил портал Seznam Zprávy. Одна из женщин в конце марта стала жертвой ошибки, в результате чего
Фанаты из Финляндии, Дании и Швейцарии отмечают доступные цены на пиво и позитивную атмосферу на стадионе. "В сравнении с ценами в нашей стране, это дешево," - согласились финны, датчане и швейцарцы, направляющиеся на матчи своих национальных команд.
В среду утром в здание Министерства промышленности и торговли в Праге прибыла полиция, обнаружившая тело мертвого мужчины. По словам следователей, это было самоубийство технического сотрудника министерства.
Ей надоели жестокие отношения, и она хотела уйти от мужа. Но она чуть не поплатилась за это жизнью. 35-летний Александр Слайко, украинец, жестоко напал на нее и тяжело ранил в сентябре прошлого года в хостеле в Кожланах на севере Плзеньского края.