26 октября 2016, 15:50 Общество

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Прошло полгода с тех пор, как был введен краткий вариант Czechia, однако сами чехи предпочитают называть свою страну Czech Republic. Западные СМИ постепенно привыкают именовать страну коротким названием, а вот чешские власти и сами граждане употребляют этот вариант редко.

Британский журналист из The Guardian специально приехал в Прагу, чтобы узнать у местных жителей, как они предпочитают называть свою страну. Большинству опрошенных не нравится короткий вариант, у некоторых он вызывает негативные ассоциации, а вот Czech Republic – более привычное и наиболее используемое название. Что касается властей, то и тут отдается предпочтение длинному варианту, именно название Czech Republic, как правило, фигурирует в официальных заявлениях и переписке.

В базу данных ООН включены оба варианта, так что Czech Republic или Czechia – обе версии допустимы.

Похожие новости

Масштабный сбой парализовал миллионы систем по всему миру. Неожиданные сбои иногда случаются даже у самых крупных IT-систем. Мы привыкли, что администраторы обычно справляются с самыми серьезными проблемами в течение нескольких часов.
Градец-Кралове, Чехия. Более года прошло с момента расследования взрыва, произошедшего в мае прошлого года на улице Дукельской в центре Градец-Кралове. Полицейские завершили следствие и выдвинули обвинение 42-летнему мужчине в преступной небрежности
Пражский аэропорт имени Вацлава Гавела столкнулся в пятницу с глобальным сбоем системы регистрации пассажиров, используемой многими авиакомпаниями. Это привело к задержкам вылетов.
Чешский авиаперевозчик Smartwings за первые полгода этого года перевез более 2,16 миллиона пассажиров, что на четверть больше по сравнению с прошлым годом. Компания вернулась к показателям, достигнутым до пандемии COVID-19.
В четверг утром в пражской Томаеровой больнице произошел трагический инцидент: мужчина пожилого возраста упал с балкона и погиб на месте. Полиция Праги ведет расследование обстоятельств его смерти.
После очередного заседания правительства в среду по поводу выполнения Чехией "Зеленого курса" не появилось никакой ясности. Обсуждение трех стратегических документов было отложено из-за выбора поставщика новых ядерных блоков для электростанции
Zlínская группа HP Tronic начала процесс ребрендинга выбранных магазинов электроники Electro World в Чехии под брендом Datart. Этот процесс займет несколько месяцев, сообщила пресс-секретарь HP Tronic Петра Псоткова.
Взрыв пропан-бутана в жилом доме в Моравских Кницях расследуется как попытка убийства. Узнайте подробности шокирующего инцидента.
В одном из магазинов в пражских Летнянах произошел инцидент с вором, который сначала незаметно выбирал одежду, а затем ушел в примерочную, оставив там только защитные метки. Когда сотрудники попросили мужчину объясниться, он начал сопротивляться
В Украине будет построен новый завод по производству боеприпасов в сотрудничестве с чешской компанией Sellier & Bellot. Об этом заявил премьер-министр Украины Денис Шмыгаль на правительственных консультациях в Праге.
В селе исчезают мелкие аптеки и пункты выдачи лекарств. Ежегодно закрываются десятки таких учреждений. Они не выдерживают конкуренции с сетевыми аптеками, которые сосредоточены в городах.
Более половины людей, которые были госпитализированы из-за самоповреждений или суицидальных наклонностей, не могут найти психиатра для последующего наблюдения в течение месяца после выписки из больницы.