26 октября 2016, 15:50 Общество

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Популярное

В Европе стремительно растёт число заболеваний, передающихся половым путём. Памятка ЕС о безопасном сексе вызвала споры

Внезапное наводнение в Гималаях: десятки погибших, десятки пропавших без вести

Чехи скупают оружие перед ужесточением закона. Продажи «флобертов» выросли почти на 50 %

Чехи скупают оружие перед ужесточением закона. Продажи «флобертов» выросли почти на 50 %

Прошло полгода с тех пор, как был введен краткий вариант Czechia, однако сами чехи предпочитают называть свою страну Czech Republic. Западные СМИ постепенно привыкают именовать страну коротким названием, а вот чешские власти и сами граждане употребляют этот вариант редко.

Британский журналист из The Guardian специально приехал в Прагу, чтобы узнать у местных жителей, как они предпочитают называть свою страну. Большинству опрошенных не нравится короткий вариант, у некоторых он вызывает негативные ассоциации, а вот Czech Republic – более привычное и наиболее используемое название. Что касается властей, то и тут отдается предпочтение длинному варианту, именно название Czech Republic, как правило, фигурирует в официальных заявлениях и переписке.

В базу данных ООН включены оба варианта, так что Czech Republic или Czechia – обе версии допустимы.

Похожие новости

Сорока аптекам в Чехии грозит закрытие: они лишились финансовой поддержки из-за новых автомагистралей

Сорока аптекам в Чехии грозит закрытие: они лишились финансовой поддержки из-за новых автомагистралей

Аптеки в небольших городах и деревнях оказались на грани закрытия из-за отмены существенных финансовых выплат, ранее предоставлявшихся страховыми компаниями. Около 40 аптек уже потеряли поддержку, которая покрывала значительную часть расходов
Новый китайский ИИ DeepSeek вызвал тревогу в США: Дональд Трамп назвал его «будильником» для американских компаний

Новый китайский ИИ DeepSeek вызвал тревогу в США: Дональд Трамп назвал его «будильником» для американских компаний

Запуск нового искусственного интеллекта (ИИ) от китайской компании DeepSeek вызвал заметный резонанс в технологическом секторе США. Президент Дональд Трамп прокомментировал ситуацию, назвав это событие «будильником» для американских компаний.
В пражском метро на станции «Йиржиго з Подебрад» мужчина упал на рельсы и погиб

В пражском метро на станции «Йиржиго з Подебрад» мужчина упал на рельсы и погиб

Вечером в понедельник движение на участке линии А пражского метро было приостановлено примерно на полтора часа из-за трагического происшествия. На станции «Йиржиго з Подебрад» мужчина упал на рельсы перед прибывающим поездом.
На подачу декларации по налогу на недвижимость осталось несколько дней. Кто обязан её подать и что нужно знать?

На подачу декларации по налогу на недвижимость осталось несколько дней. Кто обязан её подать и что нужно знать?

Время на подачу декларации по налогу на недвижимость стремительно заканчивается — крайний срок истекает 31 января. За пропуск сроков начисляются штрафы, причем каждый день задержки увеличивает размер санкций. Это актуально для тысяч граждан
2 500 крон за поездку по Праге: «Зонтики» оккупировали центр города под видом благотворительности

2 500 крон за поездку по Праге: «Зонтики» оккупировали центр города под видом благотворительности

В марте в Праге вступит в силу постановление, направленное на ограничение сомнительных услуг для туристов, которые прикрываются благотворительностью. Корреспондент отправился в центр города, чтобы изучить, как работают такие схемы.
Трагедия в Польше: пьяный мужчина вызвал скорую и убил медика

Трагедия в Польше: пьяный мужчина вызвал скорую и убил медика

В польском городе Седльце произошел шокирующий случай: 57-летний мужчина, находившийся в состоянии сильного алкогольного опьянения, вызвал скорую помощь из-за травмы головы, но в итоге напал на медиков. Один из них, 64-летний сотрудник службы
Осторожно, мошенники: фейковые скидки от

Осторожно, мошенники: фейковые скидки от "McDonald’s" распространяются в сети

Мошенники активно используют популярность "McDonald’s" в Чехии, запуская кампании с фальшивыми скидками, которые могут дорого обойтись доверчивым пользователям. Представители сети уже предупредили о поддельных акциях и призвали клиентов
Таксисты должны иметь водительские права из Чехии или ЕС: новое предложение депутатов

Таксисты должны иметь водительские права из Чехии или ЕС: новое предложение депутатов

Четверо чешских депутатов предложили ужесточить требования к выдаче разрешений на работу водителей такси. Нововведения коснутся в первую очередь граждан стран, не входящих в Европейский Союз. Согласно предложению, право на вождение такси
В Праге задержан вооружённый мужчина, которого разыскивали несколько дней: опознала его женщина на вокзале

В Праге задержан вооружённый мужчина, которого разыскивали несколько дней: опознала его женщина на вокзале

Сегодня днем на вокзале в пражских Голевшовицах полиция задержала 45-летнего мужчину, которого подозревают в незаконном хранении оружия и краже. Розыск был объявлен еще в среду, и правоохранительные органы предупреждали, что подозреваемый может
В Чехии побиты температурные рекорды: весна пришла не везде

В Чехии побиты температурные рекорды: весна пришла не везде

На пятой части метеостанций в Чехии в субботу были зафиксированы температурные рекорды. В посёлке Погоржи на Шумаве температура достигла 17,8 °C, а в Примде зафиксировали самый тёплый январский день за последние 64 года наблюдений.
Отказ от интимной близости — не причина развода: Европейский суд по правам человека защитил права женщины

Отказ от интимной близости — не причина развода: Европейский суд по правам человека защитил права женщины

Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) постановил, что отказ жены от интимной близости с мужем не может автоматически считаться причиной развода. Решение касается дела 69-летней француженки, обозначенной как HW, и стало осуждением действий
Мошенник лишил доверчивого пенсионера со Зноймска полутора миллионов крон

Мошенник лишил доверчивого пенсионера со Зноймска полутора миллионов крон

69-летний житель Зноймска хотел улучшить своё финансовое положение на старости лет с помощью «выгодных инвестиций», но вместо этого стал жертвой мошенника и лишился всех своих сбережений — полутора миллионов крон за три месяца.