26 октября 2016, 15:50 Общество

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Популярное

Мелкий спор между двумя водителями привел к убийству в Таховском районе

Снимки с пулями в головах палестинских детей вызывают сомнения

Неделя будет теплой и солнечной

Директор VZP: Нас ждут трудные годы. Я не понимаю протесты врачей

Прошло полгода с тех пор, как был введен краткий вариант Czechia, однако сами чехи предпочитают называть свою страну Czech Republic. Западные СМИ постепенно привыкают именовать страну коротким названием, а вот чешские власти и сами граждане употребляют этот вариант редко.

Британский журналист из The Guardian специально приехал в Прагу, чтобы узнать у местных жителей, как они предпочитают называть свою страну. Большинству опрошенных не нравится короткий вариант, у некоторых он вызывает негативные ассоциации, а вот Czech Republic – более привычное и наиболее используемое название. Что касается властей, то и тут отдается предпочтение длинному варианту, именно название Czech Republic, как правило, фигурирует в официальных заявлениях и переписке.

В базу данных ООН включены оба варианта, так что Czech Republic или Czechia – обе версии допустимы.

Похожие новости

В быстром продвижении России под Харьковом также виноват Запад. Он запретил украинцам стрелять через границу

В быстром продвижении России под Харьковом также виноват Запад. Он запретил украинцам стрелять через границу

Российские войска, начавшие в минувшую пятницу наступление на севере Харьковской области, уже продвинулись на восемь километров вперед, сообщил в четверг Институт изучения войны (ISW). Причиной быстрого продвижения является слабая украинская оборона
Фицо оперировали две бригады врачей

Фицо оперировали две бригады врачей

Премьер-министр Словакии Роберт Фицо, на которого в среду было совершено покушение, перенес пятичасовую операцию. Подробности сообщила на пресс-конференции в четверг Мириам Лапуникова, директор больницы Рузвельта в Банской Быстрице.
Тяжелое ДТП мотоцикла и автомобиля на D10. Проезжающие водители фотографировали последствия

Тяжелое ДТП мотоцикла и автомобиля на D10. Проезжающие водители фотографировали последствия

Утром в среду на дороге D10 у Праги произошло серьезное ДТП, в результате которого водитель мотоцикла получил серьезные травмы после столкновения с легковым автомобилем. Спасатели доставили мужчину в больницу на вертолете. Помимо расследования
Трагедия в Буловке: Одна сотрудница уволена из-за замены пациенток

Трагедия в Буловке: Одна сотрудница уволена из-за замены пациенток

Факультетская больница Буловка уволила одну из своих сотрудниц из-за трагической замены пациенток. Еще один человек работает под наблюдением. Об этом сообщил портал Seznam Zprávy. Одна из женщин в конце марта стала жертвой ошибки, в результате чего
Дешевое пиво, отличная атмосфера, иностранные болельщики хвалят чемпионат по хоккею

Дешевое пиво, отличная атмосфера, иностранные болельщики хвалят чемпионат по хоккею

Фанаты из Финляндии, Дании и Швейцарии отмечают доступные цены на пиво и позитивную атмосферу на стадионе. "В сравнении с ценами в нашей стране, это дешево," - согласились финны, датчане и швейцарцы, направляющиеся на матчи своих национальных команд.
Мужчина покончил с собой в здании министерства в Праге

Мужчина покончил с собой в здании министерства в Праге

В среду утром в здание Министерства промышленности и торговли в Праге прибыла полиция, обнаружившая тело мертвого мужчины. По словам следователей, это было самоубийство технического сотрудника министерства.
Она хотела расстаться. Тогда муж взорвал петарду в ее гениталиях.

Она хотела расстаться. Тогда муж взорвал петарду в ее гениталиях.

Ей надоели жестокие отношения, и она хотела уйти от мужа. Но она чуть не поплатилась за это жизнью. 35-летний Александр Слайко, украинец, жестоко напал на нее и тяжело ранил в сентябре прошлого года в хостеле в Кожланах на севере Плзеньского края.
Алкотест у курьера с едой в Праге показал уровень алкоголя в 5 промилле

Алкотест у курьера с едой в Праге показал уровень алкоголя в 5 промилле

В Праге у O2 арены, где проходит чемпионат мира по хоккею, полицейские обнаружили чрезвычайно пьяного велосипедиста. Оказалось, что это сотрудник службы доставки еды, который сидел на траве после падения с велосипеда. Тест на алкоголь показал более 5
Дело украинца, осужденного за попытку убийства девушки, вызывает бурные эмоции

Дело украинца, осужденного за попытку убийства девушки, вызывает бурные эмоции

За ненавистные комментарии привлечено к ответственности уже 15 человек. Дело 19-летнего украинца Виктора Веселовского, которого суд в прошлом месяце приговорил к 19 годам тюрьмы за изнасилование и попытку убийства несовершеннолетней девушки
Две пенсионерки заработали не менее миллиона на разведении собак

Две пенсионерки заработали не менее миллиона на разведении собак

Две пенсионерки из Оломоуцкого края зарабатывали к пенсии, разводя и продавая сотни щенков различных пород. Животные содержались в неподобающих условиях в небольшом доме, где из-за недостатка пищи поедали собственные экскременты.
В 15 лет ехала зайцем, пристав ждал её совершеннолетия. Девушку в долговой ловушке защитил Конституционный суд

В 15 лет ехала зайцем, пристав ждал её совершеннолетия. Девушку в долговой ловушке защитил Конституционный суд

Два безбилетных проезда за шесть крон в трудный период взросления привели молодую девушку во взрослую жизнь в практически неразрешимую ситуацию. Штраф за безбилетный проезд в размере двух тысяч крон был передан компании, занимающейся решением
Две из трех подержанных машин из Германии побывали в авариях

Две из трех подержанных машин из Германии побывали в авариях

Каждый пятый подержанный автомобиль, продаваемый в Чехии, был привезен из Германии. Хотя автомобили из этой страны пользуются большим доверием у чешских покупателей, 65 процентов из тех, чью историю проверяли через Cebii, были как минимум один раз