19 апреля 2025, 16:00 Общество

Украинки из Теплиц рассказали, как по-разному отмечают Пасху на родине и за границей

Украинки Оксана Соловьёва и Елена Друз встречают уже третью Пасху вдали от родины — в чешском городе Теплице, куда они переехали после начала войны. Обе женщины говорят: в Чехии Пасха — это, прежде всего, народные традиции, а на Украине — по-прежнему один из самых святых дней в году. Несмотря на боль и ностальгию, они стараются не терять связь с родной культурой — и делятся, как именно им удаётся сохранить дух украинской Пасхи вдали от дома.

Пасха в Чехии и на Украине: две разные истории

«Мы собираемся возле местной православной церкви и приносим корзинки с пасхальными угощениями на освящение», — рассказывает 56-летняя Оксана, которая до войны жила в Киеве и руководила театром. Её подруга, 49-летняя Елена из Днепра, добавляет: «Мы сохраняем то, что нам дорого. Это позволяет чувствовать связь с родиной».

В Чехии Пасха для многих — это весенний праздник с весёлыми обрядами, такими как «помлазка», когда мужчины в пасхальный понедельник символически бьют женщин плетёными прутьями. Для украинок это непривычно, но в чём-то даже очаровательно. «Мне очень нравится этот обычай — у нас такого не было. Очень интересно наблюдать, как чтят традиции в Чехии», — улыбается Оксана.

Украинская Пасха: глубокая духовность и семейное тепло

На Украине подготовка к Пасхе начинается за неделю. Четверг называется «Чистым», в этот день убирают дом, украшают его и рано утром умываются проточной водой — она, по поверью, смывает все грехи и болезни.

В Страстную пятницу идут в церковь. Суббота — день покоя, а вечером — особое богослужение. В ночь перед Пасхой верующие приносят в храм корзины с яйцами и традиционной паской — хлебом, похожим на чешский мазанец.

«Мы поём всю ночь особые религиозные песни, так называемую Всенощную», — говорит Оксана.

Воскресенье — день, когда собирается вся семья

В Пасхальное воскресенье украинцы накрывают богатый стол и встречают праздник всей семьёй. «Это похоже на то, как у вас, — говорит Елена. — Все вместе, тепло, уютно. Это день радости и жизни».

Однако пасхальный понедельник — это уже отличие. Если в Чехии девушек "весело хлещут" помлазкой, то на Украине понедельник называют «Поливальным»: мужчины и женщины обливают друг друга водой или душат друг друга ароматами.

«На Ветвистое воскресенье у нас женщины очищают тело, слегка шлёпая себя вербовыми веточками. Это символ очищения. Очень красивая традиция», — вспоминает Елена.

Поминание предков и помощь нуждающимся

Особый украинский обычай — посещение кладбищ на Пасху. Люди оставляют на могилах еду. «Мы верим, что её возьмут те, кому она действительно нужна. Это способ помочь и почтить память», — делится Оксана.

Но и она, и Елена понимают: в ближайшие годы, скорее всего, эти традиции останутся лишь в воспоминаниях. «Пока война не закончится, вернуться домой невозможно», — говорят они.

«Если Путин захватит Украину — он не остановится»

Обе женщины скептически относятся к будущему Украины без существенной поддержки Запада. «Если не будет военной помощи, максимум два года — и Украина не сможет больше сопротивляться», — уверена Оксана. «Даже если будет перемирие — Путин всё равно нападёт снова. Его цель — уничтожить нас как нацию».

Разочаровала их и позиция нового президента США Дональда Трампа. «Ему важен только бизнес», — уверена Елена. Её подруга добавляет: «С террористами нельзя договариваться о мире. Их нужно уничтожать».

Жизнь в Теплицах: между прошлым и будущим

Несмотря на боль и тревогу, женщины находят покой в Теплицах. Оксана работает в Центре гуманитарной помощи, оказывает психологическую поддержку другим беженцам. Елена недавно перенесла операцию, сейчас ищет работу.

Они живут в съёмных квартирах, на жизнь хватает. С враждебностью почти не сталкиваются. «Иногда слышим негатив от пожилых, поддерживающих Россию. Но большинство чехов — добрые и дружелюбные», — говорит Елена.

Вернуться или остаться?

Будет ли у них шанс снова встретить Пасху дома — вопрос открытый. «Сердце хочет вернуться, но я уже привыкла к жизни здесь. Хочется строить что-то новое», — признаётся Елена.

У Оксаны пока нет ответа. Муж остался в Киеве, они видятся несколько раз в год. «Может быть, когда всё закончится, мы будем жить здесь. А может, вернёмся в Киев. Пока не знаю».

Похожие новости

С начала пандемии Министерство здравоохранения получило 123 запроса на компенсацию за последствия вакцинации против ковид-19. Об этом Радиожурналу и iRozhlas сообщил пресс-секретарь министерства Ондржей Якоб.
Первый комплексный центр для жертв сексуального насилия в Чехии откроет свои двери в понедельник. 300-метровое помещение будет находиться под управлением благотворительной компании proFem на Праге 6.В нем жертвам насилия будет предложено оборудование
В дополнение к сбору средств Фонда Карлова университета в поддержку семей жертв, преподавателей и студентов, пострадавших в результате стрельбы на факультете искусств Карлова университета, был создан сбор для одной из жертв, Элишки К.
Полиция Праги расследует обстоятельства получения травмы после контакта с хлорным отбеливателем. Предполагается, что ученица выпила дезинфицирующее средство в гимназии. По данным "Новостей", девушка пила из бутылки фруктового напитка
Производители оружия должны внести финансовый вклад в систему, которая не позволит оружию попасть в чужие руки. Министр внутренних дел Вит Ракушан (STAN) выдвинул идею о том, что бизнесмены должны разделить значительные финансовые затраты
В среду впервые за четыре недели на реке Влтава в Чешском Крумлове не было паводков. Водоканалы сократили объем стока в водохранилище Липно, и оно готово к дальнейшим осадкам и таянию снега.
Бывшие диссиденты, скорее всего, получат среднюю пенсию в конце этого года, даже если они не платили взносы достаточно долго. Людям, имеющим свидетельство об участии в борьбе с коммунизмом и сопротивлении ему, социальная администрация будет автоматически
В мясе птицы, ввезенном в Чехию из Венгрии, обнаружены бактерии, вызывающие сальмонеллез, сообщило Государственное управление сельскохозяйственной и продовольственной инспекции. Речь идет о замороженной гусиной грудке и утке.
Хотя с января НДС на продукты питания снизился на три процентных пункта, а на книги - с 10 процентов до нуля, покупателей, которые ожидали увидеть более дешевые товары в магазинах, ждало разочарование. Сети часто предлагают скидки в основном
Меньшая готовность людей иметь детей, ослабление партнерских связей и влияние ковидных времен, а также экономическая неуверенность или ожирение женщин трудоспособного возраста. Все это причины, по которым рождаемость в Чехии падает
В прошлом году в Чешской Республике было объявлено о 4 943 банкротствах предпринимателей, что на четыре процента меньше, чем в предыдущем году, и является самым низким показателем за последние десять лет. Это следует из анализа данных CRIF
Торговцы оружием будут обязаны сообщать о подозрительных покупках оружия и боеприпасов. Такое положение дел министр внутренних дел Вит Ракушан (STAN) хочет ввести в действие с июля этого года.