19 апреля 2025, 16:00 Общество

Украинки из Теплиц рассказали, как по-разному отмечают Пасху на родине и за границей

Украинки Оксана Соловьёва и Елена Друз встречают уже третью Пасху вдали от родины — в чешском городе Теплице, куда они переехали после начала войны. Обе женщины говорят: в Чехии Пасха — это, прежде всего, народные традиции, а на Украине — по-прежнему один из самых святых дней в году. Несмотря на боль и ностальгию, они стараются не терять связь с родной культурой — и делятся, как именно им удаётся сохранить дух украинской Пасхи вдали от дома.

Пасха в Чехии и на Украине: две разные истории

«Мы собираемся возле местной православной церкви и приносим корзинки с пасхальными угощениями на освящение», — рассказывает 56-летняя Оксана, которая до войны жила в Киеве и руководила театром. Её подруга, 49-летняя Елена из Днепра, добавляет: «Мы сохраняем то, что нам дорого. Это позволяет чувствовать связь с родиной».

В Чехии Пасха для многих — это весенний праздник с весёлыми обрядами, такими как «помлазка», когда мужчины в пасхальный понедельник символически бьют женщин плетёными прутьями. Для украинок это непривычно, но в чём-то даже очаровательно. «Мне очень нравится этот обычай — у нас такого не было. Очень интересно наблюдать, как чтят традиции в Чехии», — улыбается Оксана.

Украинская Пасха: глубокая духовность и семейное тепло

На Украине подготовка к Пасхе начинается за неделю. Четверг называется «Чистым», в этот день убирают дом, украшают его и рано утром умываются проточной водой — она, по поверью, смывает все грехи и болезни.

В Страстную пятницу идут в церковь. Суббота — день покоя, а вечером — особое богослужение. В ночь перед Пасхой верующие приносят в храм корзины с яйцами и традиционной паской — хлебом, похожим на чешский мазанец.

«Мы поём всю ночь особые религиозные песни, так называемую Всенощную», — говорит Оксана.

Воскресенье — день, когда собирается вся семья

В Пасхальное воскресенье украинцы накрывают богатый стол и встречают праздник всей семьёй. «Это похоже на то, как у вас, — говорит Елена. — Все вместе, тепло, уютно. Это день радости и жизни».

Однако пасхальный понедельник — это уже отличие. Если в Чехии девушек "весело хлещут" помлазкой, то на Украине понедельник называют «Поливальным»: мужчины и женщины обливают друг друга водой или душат друг друга ароматами.

«На Ветвистое воскресенье у нас женщины очищают тело, слегка шлёпая себя вербовыми веточками. Это символ очищения. Очень красивая традиция», — вспоминает Елена.

Поминание предков и помощь нуждающимся

Особый украинский обычай — посещение кладбищ на Пасху. Люди оставляют на могилах еду. «Мы верим, что её возьмут те, кому она действительно нужна. Это способ помочь и почтить память», — делится Оксана.

Но и она, и Елена понимают: в ближайшие годы, скорее всего, эти традиции останутся лишь в воспоминаниях. «Пока война не закончится, вернуться домой невозможно», — говорят они.

«Если Путин захватит Украину — он не остановится»

Обе женщины скептически относятся к будущему Украины без существенной поддержки Запада. «Если не будет военной помощи, максимум два года — и Украина не сможет больше сопротивляться», — уверена Оксана. «Даже если будет перемирие — Путин всё равно нападёт снова. Его цель — уничтожить нас как нацию».

Разочаровала их и позиция нового президента США Дональда Трампа. «Ему важен только бизнес», — уверена Елена. Её подруга добавляет: «С террористами нельзя договариваться о мире. Их нужно уничтожать».

Жизнь в Теплицах: между прошлым и будущим

Несмотря на боль и тревогу, женщины находят покой в Теплицах. Оксана работает в Центре гуманитарной помощи, оказывает психологическую поддержку другим беженцам. Елена недавно перенесла операцию, сейчас ищет работу.

Они живут в съёмных квартирах, на жизнь хватает. С враждебностью почти не сталкиваются. «Иногда слышим негатив от пожилых, поддерживающих Россию. Но большинство чехов — добрые и дружелюбные», — говорит Елена.

Вернуться или остаться?

Будет ли у них шанс снова встретить Пасху дома — вопрос открытый. «Сердце хочет вернуться, но я уже привыкла к жизни здесь. Хочется строить что-то новое», — признаётся Елена.

У Оксаны пока нет ответа. Муж остался в Киеве, они видятся несколько раз в год. «Может быть, когда всё закончится, мы будем жить здесь. А может, вернёмся в Киев. Пока не знаю».

Похожие новости

Глава движения ANO Андрей Бабиш должен извиниться перед журналисткой-расследователем и главным редактором сайта investigace.cz Павлой Холцовой, постановил региональный суд Праги.
Пожарные продолжают тушить крупный пожар в промышленном цехе по производству пластмасс в городе Жебрак (регион Бероун), вспыхнувший примерно около 11:00 в понедельник.
Министерство здравоохранения в 2019-2021 гг. распределило 4,8 млрд. чешских крон в виде внеочередных взносов между тремя факультетными больницами, находящимися в прямом управлении, не проверив их использование.
Президент Петр Павел с большой обеспокоенностью воспринимает информацию о насильственных нападениях на двух молодых женщин, говорится в его заявлении по поводу случаев, произошедших на этой неделе в Праге и Плзни.
В этом году истек и истекает срок действия более 875 000 водительских удостоверений, что является рекордным показателем и в два раза превышает аналогичный показатель прошлого года.
У пациентов, страдающих постковидными синдромами, так называемыми "длинными ковидами", появилась надежда. Иммунолог Рене Люттер из Университетской больницы Амстердама (Нидерланды)
Аундарай Гуэсс - американский ЛГБТ-активист, работающий с ЛГБТ-пожилыми людьми и представителями расовых меньшинств в организации Griot Circle. В интервью он рассказал о том, почему, по его мнению, марши гордости теряют свою актуальность,
Суббота стала тяжелым днем для сотрудников полиции Пардубицкого края. В семь часов утра на номер 158 позвонил мужской голос. Звонивший - 1972 года рождения - сообщил, что употребил крепкий алкоголь и лекарственные препараты и намерен покончить жизнь
В пятницу в лотерее "Спортка" был разыгран седьмой по счету выигрыш в размере более 185 млн. чешских крон. Победитель сделал ставку на автозаправочной станции в Карловарском крае.
Иностранная полиция разобралась со случаем кражи часов в аэропорту Праги. Один из пассажиров забыл их в контейнере во время досмотра. Однако другой пассажир взял их из контейнера и решил не возвращать.
В бизнесе компьютерных игр крутятся огромные деньги. Согласно анализу, проведенному компанией Newzoo, в прошлом году в мире было получено 182,9 млрд. долл. прибыли, или около 4,5 трлн. чешских крон. В этом году компания ожидает роста до 187,7 млрд.$
Компания WeWork, предоставляющая услуги по организации общих офисов, снова попала в беду и даже поставила под сомнение свое дальнейшее существование. Во вторник компания сообщила, что три члена ее совета директоров ушли в отставку.