15 апреля 2016, 23:20 Политика

Czechia? Может, Bohemia лучше? Политики спорят насчёт короткого названия Чешской Республики

Противоречивые реакции вызывает на чешской политической сцене намерение использовать за рубежом название страны в короткой версии — Česko (Чехия), которое на английском языке, например, звучит Czechia.

Министр регионального развития Карла Шлехтова (ANO) выступает против и предлагает провести референдум. Почётный председатель TOP 09 Карел Шварценберг предлагает свою версию — Богемия (Bohemia).

«Вводить новое название, напоминающее Чечню, считаю неудачным шагом», — решительно выступает против министр регионального развития Карла Шлехтова.
Nesouhlasim s nazvem "Czechia". Nechci, aby si nasi zemi pletli s Cecenskem. Mame za miliardu koupeno logo Czech Republic.To hodlam prosadit

Позже Шлехтова предложила провести референдум по названию страны. Короткое название ещё будет обсуждать и правительство.
Melo by se udelat referendum k nazvu nasi zeme. Je to jediny nastroj, kde se mohou vyjadrit vsichni. A my vsichni jsme Cesi.

«Название страны никто не меняет, мы по-прежнему Чешская Республика, речь идёт только о решении насчёт английского перевода слова Česko», — объяснил председатель палаты депутатов Ян Гамачек (ČSSD).

Карел Шварценберг же не против названия Богемия.

«Почему мы избегаем старого славного выражения Богемия, которым на протяжении многих веков называлась наша страна? Я не понимаю», — написал он на странице TOP 09 в сети Facebook.

Похожие новости

Сегодня в обед около здания британского парламента произошёл теракт, в результате которого погибли четыре человека...
Чешский лидер Милош Земан завершая свой официальный визит по Оломоуцкому краю прокомментировал слова президента Турции.
В первых числах марта Социал-демократическая партия Чехии представила целый ряд поправок к действующему закону об иностранцах.
Палата депутатов Чешской Республики внесла изменения в Гражданский кодекс, политики хотели решить проблему с парковочными местами, но вместо этого добавили ненужных бюрократических проблем тем, кто желает продать своё имущество.
Чешское правительство приступило к предварительному рассмотрению предложения Министерства промышленности и торговли ЧР, согласно которому...
Глава чешского государства Милош Земан во время официального визита в Оломоуцкий край поднял тему миграционного кризиса, хотя на протяжении долгого времени президент о ней не говорил.
Делегация европейских и украинских политиков прибыла в Крым, чтобы посмотреть, как живут жители полуострова сегодня, когда они входят в состав России.
В чешском законодательстве принята поправка, которая позволит конфисковать имущество у преступников, осужденных по статьям, связанными с нелегальными источниками дохода.
Внешнеполитическое ведомство Чешской Республики высказалось в поддержку территориальной целостности Украины и против аннексии Крыма Россией.
В минувшую пятницу в Праге состоялся бал Queer Plese, в котором приняли участие ведущие политики и известные личности.
Министр внутренних дел Турции Сулейман Сойлу заявил, что Турция может посылать в страны Европейского союза по 15 тыс. беженцев ежемесячно.
В минувшую среду в официальной резиденции чешского президента состоялась встреча главы государства Милоша Земана с новым дипломатическим представителем Украины Евгением Перебийнисом.