15 апреля 2016, 23:20 Политика

Czechia? Может, Bohemia лучше? Политики спорят насчёт короткого названия Чешской Республики

Противоречивые реакции вызывает на чешской политической сцене намерение использовать за рубежом название страны в короткой версии — Česko (Чехия), которое на английском языке, например, звучит Czechia.

Министр регионального развития Карла Шлехтова (ANO) выступает против и предлагает провести референдум. Почётный председатель TOP 09 Карел Шварценберг предлагает свою версию — Богемия (Bohemia).

«Вводить новое название, напоминающее Чечню, считаю неудачным шагом», — решительно выступает против министр регионального развития Карла Шлехтова.
Nesouhlasim s nazvem "Czechia". Nechci, aby si nasi zemi pletli s Cecenskem. Mame za miliardu koupeno logo Czech Republic.To hodlam prosadit

Позже Шлехтова предложила провести референдум по названию страны. Короткое название ещё будет обсуждать и правительство.
Melo by se udelat referendum k nazvu nasi zeme. Je to jediny nastroj, kde se mohou vyjadrit vsichni. A my vsichni jsme Cesi.

«Название страны никто не меняет, мы по-прежнему Чешская Республика, речь идёт только о решении насчёт английского перевода слова Česko», — объяснил председатель палаты депутатов Ян Гамачек (ČSSD).

Карел Шварценберг же не против названия Богемия.

«Почему мы избегаем старого славного выражения Богемия, которым на протяжении многих веков называлась наша страна? Я не понимаю», — написал он на странице TOP 09 в сети Facebook.

Похожие новости

В первых числах декабря президент США Дональд Трамп пригласил главу Чешской Республики Милоша Земана в Белый дом.
Представители Европарламента и Совета ЕС договорились об отмене виз для граждан Украины.
Отношения между Чешской Республикой и Российской Федерацией могут измениться в худшую сторону из-за невыполнения со стороны администрации Самарской области обязательств по установке памятного знака чехословацким легионерам.
Безвизовый режим между Украиной и Европейским союзом начнёт действовать к лету нынешнего года.
Азербайджан выпустил международный ордер на арест сразу трех европейских депутатов: Яромира Штешины из Чехии, Елени Феохарус (Кипр) и Франка Энгеля (Люксембург).
Согласно законодательству Чешской Республики, первый круг выборов нового главы государства должен пройти не позднее 60 дней до истечения полномочий действующего президента, второй – не позднее 30 дней до этой даты.
Подразделение чешских солдат (120 человек) на данный момент находится в Литве на учениях НАТО, которые продлятся три месяца. Пятеро солдат привлекли внимание СМИ, в пьяном виде подравшись у ночного клуба; на месте присутствовала полиция.
Фейковое сообщение об изнасиловании немецкими солдатами 15-летней девочки в Литве направлено на подрыв имиджа миссии НАТО в Восточной Европе, уверен чешский генерал Петр Павел, глава военного комитета НАТО.
Незадолго до визита главы государства Милоша Земана в Краловеградецкий край сотрудники личной охраны президента в сотрудничестве с местными правоохранительными органами обнаружили на пути следования колонны президента спрятанное под мостом оружие.
Земан уверен, что вьетнамцы и украинцы являются порядочными гражданами, которые, прибыв в Чехию, не будут нуждаться в пособиях, пойдут на работу и будут соблюдать местные законы.
Угроза подвергнуться задержанию или аресту по запросам американских правоохранительных органов и спецслужб США в третьих странах сохраняется, предостерегает своих сограждан Министерство иностранных дел России.
Сегодня глава чешского государства Милош Земан подписал законопроект о полном запрете курения в местах общественного питания и во время проведения культурных мероприятий.