15 апреля 2016, 23:20 Политика

Czechia? Может, Bohemia лучше? Политики спорят насчёт короткого названия Чешской Республики

Противоречивые реакции вызывает на чешской политической сцене намерение использовать за рубежом название страны в короткой версии — Česko (Чехия), которое на английском языке, например, звучит Czechia.

Министр регионального развития Карла Шлехтова (ANO) выступает против и предлагает провести референдум. Почётный председатель TOP 09 Карел Шварценберг предлагает свою версию — Богемия (Bohemia).

«Вводить новое название, напоминающее Чечню, считаю неудачным шагом», — решительно выступает против министр регионального развития Карла Шлехтова.
Nesouhlasim s nazvem "Czechia". Nechci, aby si nasi zemi pletli s Cecenskem. Mame za miliardu koupeno logo Czech Republic.To hodlam prosadit

Позже Шлехтова предложила провести референдум по названию страны. Короткое название ещё будет обсуждать и правительство.
Melo by se udelat referendum k nazvu nasi zeme. Je to jediny nastroj, kde se mohou vyjadrit vsichni. A my vsichni jsme Cesi.

«Название страны никто не меняет, мы по-прежнему Чешская Республика, речь идёт только о решении насчёт английского перевода слова Česko», — объяснил председатель палаты депутатов Ян Гамачек (ČSSD).

Карел Шварценберг же не против названия Богемия.

«Почему мы избегаем старого славного выражения Богемия, которым на протяжении многих веков называлась наша страна? Я не понимаю», — написал он на странице TOP 09 в сети Facebook.

Похожие новости

Видеошлемы, которые добровольцы отправили российским подразделениям БПЛА, оказались начинены взрывчатым веществом. Этот инцидент напоминает атаки Израиля на «Хезболлу» с использованием заминированных пейджеров. По данным СМИ
Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что Россия наращивает военный потенциал и не собирается вести переговоры о мире. По данным украинской разведки, российские войска формируют новые дивизии, увеличивают численность армии на 100 000
В Словакии вновь прошла волна протестов против политики премьера Роберта Фицо. Тысячи людей вышли на улицы под лозунгом «Словакия — это Европа», выражая несогласие с действиями правительства и опасения, что страна может двигаться к выходу
Премьер-министр Чехии Петр Фиала и глава словацкого правительства Роберт Фицо вступили в заочный спор о том, было ли их общение в Брюсселе полноценной встречей или всего лишь обменом рукопожатиями. Фиала заявил, что лично выразил Фицо
Дональд Трамп заявил, что США в ближайшее время введут пошлины на товары из Европейского Союза. По его словам, Европа несправедливо пользуется американским рынком, а торговый дефицит США с ЕС уже достиг 300 миллиардов долларов.
Дональд Трамп заявил, что его администрация ведет переговоры с Россией и Украиной по урегулированию войны. По его словам, диалог проходит успешно, однако подробностей он не раскрыл. Специальный представитель Трампа по вопросам Украины
Из 177 миллиардов долларов, которые США официально одобрили в качестве помощи Украине, Киев получил лишь 76 миллиардов. Об этом в интервью агентству AP заявил президент Украины Владимир Зеленский
Если после выборов в феврале Германией начнет управлять консервативный блок CDU/CSU, страну ждут серьезные изменения в миграционной, экономической и энергетической политике. Об этом в интервью Handelsblatt заявил премьер-министр Баварии и лидер
Выборы в парламент с уверенным отрывом выиграло бы движение ANO, набрав 35,1% голосов. Об этом свидетельствуют данные январского опроса STEM, проведенного для CNN Prima NEWS. Коалиция Spolu (ODS, KDU-ČSL, TOP 09) заняла бы второе место с 18,8%.
Бывший президент Чехии Милош Земан принял у себя в Ланах министра иностранных дел Словакии Юрая Бланара. В ходе встречи они обсудили важность укрепления чешско-словацких отношений, которые в последнее время заметно охладели из-за разногласий
Лидер чешского движения ANO Андрей Бабиш, ранее открыто поддерживавший нынешнего премьера Словакии Роберта Фицо, теперь уклоняется от комментариев по поводу его действий. В 2023 году он призывал словаков голосовать за Фицо и не поддерживать
Президент Украины Владимир Зеленский прокомментировал антиправительственные протесты, прошедшие в Словакии. В своем посте на словацком языке в социальной сети X он заявил: «Братислава — это не Москва, а Словакия — это Европа».