15 апреля 2016, 23:20 Политика

Czechia? Может, Bohemia лучше? Политики спорят насчёт короткого названия Чешской Республики

Противоречивые реакции вызывает на чешской политической сцене намерение использовать за рубежом название страны в короткой версии — Česko (Чехия), которое на английском языке, например, звучит Czechia.

Министр регионального развития Карла Шлехтова (ANO) выступает против и предлагает провести референдум. Почётный председатель TOP 09 Карел Шварценберг предлагает свою версию — Богемия (Bohemia).

«Вводить новое название, напоминающее Чечню, считаю неудачным шагом», — решительно выступает против министр регионального развития Карла Шлехтова.
Nesouhlasim s nazvem "Czechia". Nechci, aby si nasi zemi pletli s Cecenskem. Mame za miliardu koupeno logo Czech Republic.To hodlam prosadit

Позже Шлехтова предложила провести референдум по названию страны. Короткое название ещё будет обсуждать и правительство.
Melo by se udelat referendum k nazvu nasi zeme. Je to jediny nastroj, kde se mohou vyjadrit vsichni. A my vsichni jsme Cesi.

«Название страны никто не меняет, мы по-прежнему Чешская Республика, речь идёт только о решении насчёт английского перевода слова Česko», — объяснил председатель палаты депутатов Ян Гамачек (ČSSD).

Карел Шварценберг же не против названия Богемия.

«Почему мы избегаем старого славного выражения Богемия, которым на протяжении многих веков называлась наша страна? Я не понимаю», — написал он на странице TOP 09 в сети Facebook.

Похожие новости

Экс-президент СССР Михаил Горбачев в середине сентябре посетит чешскую столицу и примет участие в международной конференции.
Санкции Европейского союза в отношении России являются главным препятствием для развития чешской экономики и, прежде всего, промышленности.
Самопровозглашенная Донецкая народная республика не может иметь никакой дипломатической миссии или консульского поста в Чешской Республике.
Сегодня в Чешской Республике в Остраве состоялось открытие дипломатического представительства Донецкой народной республики.
Сегодня Служба безопасности и информации Чешской Республики представила ежегодной отчет по уровню криминала, миграционному кризисы и вероятности террористических ударов по чешским городам.
Глава чешского государства Милош Земан сегодня присутствовал в начальной школе Стогова в Кладно на торжественной церемонии по случаю начала учебного года.
Крупнейшие международные учения военно-воздушных сил Североатлантического альянса начались в Чехии.
На приём и интеграционные процессы, связанные с переселением мигрантов из стран Северной Африки и Ближнего Востока, правительство Чешской Республики намерено выделить рекордные полмиллиарда крон.
В МИД Чехии заявляют, что у ДНР не может быть дипломатического представительства в Остраве, поскольку Чешская Республика не признает существование так называемой Донецкой республики.
Президент Чехии Милош Земан полагает, что закрытие границ Европейского Союза является оптимальным вариантом преодоления миграционного кризиса.
Чешский министр внутренних дел Чехии Милан Хованец заявил, что Чехия до конца года больше не будет принимать беженцев в рамках соглашения Турции и ЕС.
В Праге состоялась встреча президента Чехии Милоша Земана и немецкого канцлера Ангелы Меркель. На Пражском Граде обсуждался ряд тем, оба политика часто сошлись во мнении, но камнем преткновения стал вопрос миграции.