15 апреля 2016, 23:20 Политика

Czechia? Может, Bohemia лучше? Политики спорят насчёт короткого названия Чешской Республики

Противоречивые реакции вызывает на чешской политической сцене намерение использовать за рубежом название страны в короткой версии — Česko (Чехия), которое на английском языке, например, звучит Czechia.

Министр регионального развития Карла Шлехтова (ANO) выступает против и предлагает провести референдум. Почётный председатель TOP 09 Карел Шварценберг предлагает свою версию — Богемия (Bohemia).

«Вводить новое название, напоминающее Чечню, считаю неудачным шагом», — решительно выступает против министр регионального развития Карла Шлехтова.
Nesouhlasim s nazvem "Czechia". Nechci, aby si nasi zemi pletli s Cecenskem. Mame za miliardu koupeno logo Czech Republic.To hodlam prosadit

Позже Шлехтова предложила провести референдум по названию страны. Короткое название ещё будет обсуждать и правительство.
Melo by se udelat referendum k nazvu nasi zeme. Je to jediny nastroj, kde se mohou vyjadrit vsichni. A my vsichni jsme Cesi.

«Название страны никто не меняет, мы по-прежнему Чешская Республика, речь идёт только о решении насчёт английского перевода слова Česko», — объяснил председатель палаты депутатов Ян Гамачек (ČSSD).

Карел Шварценберг же не против названия Богемия.

«Почему мы избегаем старого славного выражения Богемия, которым на протяжении многих веков называлась наша страна? Я не понимаю», — написал он на странице TOP 09 в сети Facebook.

Похожие новости

Сегодня во второй половине дня состоялся телефонный разговор Дональда Трампа и Милоша Земана.
Вчера Пражский Град принимал не только французского лидера Франсуа Олланда, но и президента Сербии Томислава Николича.
На Пражском Граде состоялась официальная встреча чешского президента Милоша Земана и его французского коллеги Франсуа Олланда.
Со следующего года в Чешской Республике станет меньше платных дорог.
Сегодня на Пражском Граде состоялась торжественная церемония назначения двух новых министров.
Сегодня, 30 ноября, чешскую столицу с официальным визитом посетит глава Франции Франсуа Олланд.
Пресс-секретарь президента России Дмитрий Пескова заявил, что тенденция Запада нападать на российские СМИ «вызывает глубокую озабоченность».
Чешские депутаты до конца этого года рассмотрят несколько законопроектов, принятие которых коренным образом повлияет на полномочия членов Военной секретной службы Чешской Республики.
В конце октября на заседании чешского правительства без каких-либо промедлений было принято решение о том, что с 1 января 2017 года над территорией Чешской Республики будут летать огромные шпионские дроны типа RQ-4A Global Hawk.
Ни один чешский политический деятель не планирует принять участие в церемонии похорон кубинского коммунистического лидера Фиделя Кастро, скончавшегося в прошлую пятницу в возрасте 90 лет.
Сегодня, 28 ноября, чешское правительство предложенные министром внутренних дел Миланом Хованцем поправки к закону о пребывании иностранцев на территории Чешской Республики.
В ходе дебатов на чешском телевидении, в которых приняли участие министр обороны Мартин Стропницкий и председатель коммунистической партии Чехии и Моравии Войтех Филип, речь шла о непростых взаимоотношениях между Западом и Россией.