15 апреля 2016, 23:20 Политика

Czechia? Может, Bohemia лучше? Политики спорят насчёт короткого названия Чешской Республики

Противоречивые реакции вызывает на чешской политической сцене намерение использовать за рубежом название страны в короткой версии — Česko (Чехия), которое на английском языке, например, звучит Czechia.

Министр регионального развития Карла Шлехтова (ANO) выступает против и предлагает провести референдум. Почётный председатель TOP 09 Карел Шварценберг предлагает свою версию — Богемия (Bohemia).

«Вводить новое название, напоминающее Чечню, считаю неудачным шагом», — решительно выступает против министр регионального развития Карла Шлехтова.
Nesouhlasim s nazvem "Czechia". Nechci, aby si nasi zemi pletli s Cecenskem. Mame za miliardu koupeno logo Czech Republic.To hodlam prosadit

Позже Шлехтова предложила провести референдум по названию страны. Короткое название ещё будет обсуждать и правительство.
Melo by se udelat referendum k nazvu nasi zeme. Je to jediny nastroj, kde se mohou vyjadrit vsichni. A my vsichni jsme Cesi.

«Название страны никто не меняет, мы по-прежнему Чешская Республика, речь идёт только о решении насчёт английского перевода слова Česko», — объяснил председатель палаты депутатов Ян Гамачек (ČSSD).

Карел Шварценберг же не против названия Богемия.

«Почему мы избегаем старого славного выражения Богемия, которым на протяжении многих веков называлась наша страна? Я не понимаю», — написал он на странице TOP 09 в сети Facebook.

Похожие новости

Чешские экспортёры столкнулись с проблемой, которая касается чешской промышленности в целом, — фирмам не хватает рабочих.
Глава чешского государства Милош Земан может баллотироваться на второй президентский срок, так как его состояние здоровья является стабильным и его жизни ничего не угрожает.
Президент Чехии Милош Земан выступает за отмену визового режима с Китаем. По его словам, отмена виз вызовет приток китайских туристов в Чешскую Республику.
Глава чешского государства Милош Земан не мог не отреагировать на недавние заявления беженцев, которые намерены покинуть Чешскую Республику из-за плохих условий
Министр внутренних дел Чехии Милан Хованец заявил о временной остановке финансирования и деятельности проекта Generace 21, который занимался помощью беженцам, в частности, способствовал переселению иракских мигрантов на территорию чешского государства.
На саммите по ядерной безопасности, открывшемся вчера в Вашингтоне, обсуждались важные мировые вопросы.
Закон о запрете курения является весьма актуальной темой. На этот раз обсуждается компромисс: не запрещать курение в ресторанах полностью, но разрешить владельцам создать специальные курилки.
Визит председателя КНР Си Цзиньпина подошёл к концу. Перед отъездом он вместе с президентом Чехии Милошем Земаном посетил экономический форум.
Визит председателя КНР Си Цзиньпина вызывает и негативную реакцию. В ночь на среду активисты сделали проекцию на здания Пражского Града с антикитайскими лозунгами.
Председатель КНР Си Цзиньпин находится с визитом в Чешской Республике. Сегодня на Пражском Град Си Цзиньпин и президент Чехии Милош Земан подписали соглашения о взаимном сотрудничестве государств. Было подписано множество соглашений.
В ночь на субботу неизвестный вандал испортил десятки китайских флагов, которые в Праге размещены в связи с предстоящим визитом председателя КНР Си Цзиньпина.
Министр допускает, что сохраняется высокая вероятность повторения терактов в Европе, но не берётся предполагать, что это может быть за страна или город.