15 апреля 2016, 23:20 Политика

Czechia? Может, Bohemia лучше? Политики спорят насчёт короткого названия Чешской Республики

Противоречивые реакции вызывает на чешской политической сцене намерение использовать за рубежом название страны в короткой версии — Česko (Чехия), которое на английском языке, например, звучит Czechia.

Министр регионального развития Карла Шлехтова (ANO) выступает против и предлагает провести референдум. Почётный председатель TOP 09 Карел Шварценберг предлагает свою версию — Богемия (Bohemia).

«Вводить новое название, напоминающее Чечню, считаю неудачным шагом», — решительно выступает против министр регионального развития Карла Шлехтова.
Nesouhlasim s nazvem "Czechia". Nechci, aby si nasi zemi pletli s Cecenskem. Mame za miliardu koupeno logo Czech Republic.To hodlam prosadit

Позже Шлехтова предложила провести референдум по названию страны. Короткое название ещё будет обсуждать и правительство.
Melo by se udelat referendum k nazvu nasi zeme. Je to jediny nastroj, kde se mohou vyjadrit vsichni. A my vsichni jsme Cesi.

«Название страны никто не меняет, мы по-прежнему Чешская Республика, речь идёт только о решении насчёт английского перевода слова Česko», — объяснил председатель палаты депутатов Ян Гамачек (ČSSD).

Карел Шварценберг же не против названия Богемия.

«Почему мы избегаем старого славного выражения Богемия, которым на протяжении многих веков называлась наша страна? Я не понимаю», — написал он на странице TOP 09 в сети Facebook.

Похожие новости

Лучшим решением миграционного кризиса в Европейском союзе является немедленная депортация всех экономических беженцев и религиозных фанатиков.
Председатель Китайской Народной Республики Си Цзиньпин этой весной впервые посетит Чешскую Республику. Об этом сообщает чешское издание «Евро» со ссылкой на анонимные источники.
Глава правительства Чешской Республики сегодня заявил о том, что в ближайшую пятницу, 12 февраля, состоится экстренное заседание председателей коалиционных партий.
Чешское издательство Ottovo nakladatelství выпустило энциклопедию «Футбольный атлас мира», которая неожиданно привлекла внимание мировой общественности — на карте Крым обозначен, как территория Российской Федерации.
Конституционно-правовой комитет Палаты депутатов продолжает рассматривать предложения политиков касательно закона о курении. Среди иных, было одобрено предложение Хелены Валковой, согласно которому будет запрещено курение в зоопарках и на открытых остановках общественного транспорта.
Представители партии TOP 09 призвали президента Чехии Милоша Земана уйти в отставку. В случае, если он этого не сделает, они подадут конституционную жалобу из-за государственной измены.
Глава чешского государства помиловал осужденного, долгое время страдающего от серьезного заболевания и, по словам главы государства, не совершившего тяжкого преступления гражданина.
Глава государства Милош Земан сегодня встретился с учениками средней школы города Клатови. Чешский лидер поделился с подростками своим мнением о том, как он относится к нетрадиционным парам.
Председатель политического движения ТОП 09 и бывший министр финансов Чешской Республики Мирослав Калоусек сегодня выступил с критикой в адрес кабинета премьер-министра Богуслава Соботки.
Вчера, 7 февраля, вся страна узнала о том, что чешское правительство заплатило за похищенных в Пакистане чешек крупную сумму.
«Европейский союз понял, что должен изменить свою политику в отношении беженцев», – отметил в субботнем интервью изданию «Право» министр внутренних дел Чешской Республики Милан Хованец.
В том случае, если нынешний миграционный кризис обострится и его невозможно будет контролировать, то чешское государство способно в течение всего двух часов значительно усилить охрану государственных границ с Австрией.