15 апреля 2016, 23:20 Политика

Czechia? Может, Bohemia лучше? Политики спорят насчёт короткого названия Чешской Республики

Противоречивые реакции вызывает на чешской политической сцене намерение использовать за рубежом название страны в короткой версии — Česko (Чехия), которое на английском языке, например, звучит Czechia.

Министр регионального развития Карла Шлехтова (ANO) выступает против и предлагает провести референдум. Почётный председатель TOP 09 Карел Шварценберг предлагает свою версию — Богемия (Bohemia).

«Вводить новое название, напоминающее Чечню, считаю неудачным шагом», — решительно выступает против министр регионального развития Карла Шлехтова.
Nesouhlasim s nazvem "Czechia". Nechci, aby si nasi zemi pletli s Cecenskem. Mame za miliardu koupeno logo Czech Republic.To hodlam prosadit

Позже Шлехтова предложила провести референдум по названию страны. Короткое название ещё будет обсуждать и правительство.
Melo by se udelat referendum k nazvu nasi zeme. Je to jediny nastroj, kde se mohou vyjadrit vsichni. A my vsichni jsme Cesi.

«Название страны никто не меняет, мы по-прежнему Чешская Республика, речь идёт только о решении насчёт английского перевода слова Česko», — объяснил председатель палаты депутатов Ян Гамачек (ČSSD).

Карел Шварценберг же не против названия Богемия.

«Почему мы избегаем старого славного выражения Богемия, которым на протяжении многих веков называлась наша страна? Я не понимаю», — написал он на странице TOP 09 в сети Facebook.

Похожие новости

Лидер Чешской Республики Милош Земан в интервью информационному агентству ЧТК заявил о том, что нынешний миграционный кризис в Европейском союзе положительно повлиял на отношения между чешскими гражданами.
Экс-министр иностранных дел Чешской Республики, глава политического движения ТОП 09 подтвердил раннее заявление изданию «Право» о том, что он больше не будет выдвигать свою кандидатуру на пост главы партии. Новым лидером ТОП 09.
Правительство Чешской Республики определило рамки мандата министра внутренних дел Милана Хованца, который в четверг примет участие во встрече глав МВД государств
Не менее 123 нелегальных мигрантов из 2,5 тысячи, задержанных в 2015 году в Чехии, судятся с чешскими властями из-за незаконного, по их мнению, задержания. Беженцы намерены продолжить путь в другие страны Европейского союза.
Согласно предложению министра внутренних дел Милана Хованца, которое рассматривает правительство, Государственная типография ценных бумаг в ближайшие недели должна распечатать 150 тысяч документов для мигрантов.
Правительство Чешской Республики внесло поправки в закон о пребывание иностранцев на территории чешского государства. Как сообщает Чешское информационное агентство, дополнения и изменения в первую очередь касаются тех граждан, кто нарушает закон.
Воздушные удары России по территории Сирии вызвали споры среди чешских политиков. Сегодня утром премьер-министр Чехии Богуслав Соботка заявил о невозможности оценки вклада Российской Федерации в решение конфликта в Сирии.
Проект нового закона был утверждён сегодня ночью на заседании правительства Чешской Республики. Согласно новому законопроекту в кризисной для страны ситуации, решение о закрытии и контроле государственных границ...
Премьер-министр Чешской Республики Богуслав Соботка сегодня высказал свою точку зрения, касательно воздушных ударов России по территории Сирии.
Весной этого года премьер-министр Богуслав Соботка и министр иностранных дел Любомир Заоралек объявили о помощи украинским жителям, проживающим как в западных, так и в восточных областях страны.
Президент Чешской Республики Милош Земан заявил, что переговоры между правительством президента Сирии Башара Асада и представителями оппозиции будут продолжаться ещё несколько месяцев, после чего в Праге будет подписано соглашение о перемирии, передаёт портал ZN.
Некоторые чешские политики, прослушав речь президента Милоша Земана на Генеральной Ассамблее ООН, сказали о том, что чешский лидер умышленно не упомянул о конфликте России и Украины.