15 апреля 2016, 23:20 Политика

Czechia? Может, Bohemia лучше? Политики спорят насчёт короткого названия Чешской Республики

Противоречивые реакции вызывает на чешской политической сцене намерение использовать за рубежом название страны в короткой версии — Česko (Чехия), которое на английском языке, например, звучит Czechia.

Министр регионального развития Карла Шлехтова (ANO) выступает против и предлагает провести референдум. Почётный председатель TOP 09 Карел Шварценберг предлагает свою версию — Богемия (Bohemia).

«Вводить новое название, напоминающее Чечню, считаю неудачным шагом», — решительно выступает против министр регионального развития Карла Шлехтова.
Nesouhlasim s nazvem "Czechia". Nechci, aby si nasi zemi pletli s Cecenskem. Mame za miliardu koupeno logo Czech Republic.To hodlam prosadit

Позже Шлехтова предложила провести референдум по названию страны. Короткое название ещё будет обсуждать и правительство.
Melo by se udelat referendum k nazvu nasi zeme. Je to jediny nastroj, kde se mohou vyjadrit vsichni. A my vsichni jsme Cesi.

«Название страны никто не меняет, мы по-прежнему Чешская Республика, речь идёт только о решении насчёт английского перевода слова Česko», — объяснил председатель палаты депутатов Ян Гамачек (ČSSD).

Карел Шварценберг же не против названия Богемия.

«Почему мы избегаем старого славного выражения Богемия, которым на протяжении многих веков называлась наша страна? Я не понимаю», — написал он на странице TOP 09 в сети Facebook.

Похожие новости

Помехой интенсивному росту темпов чешской экономики может стать как недостаток квалифицированной рабочей силы, так и низкие показатели в области дигитализации страны и проблемы в инфраструктуре.
Из 28 стран-членов Европейского союза чешские евродепутаты заняли третье место по работоспособности, чехов смогли обогнать политики из Швеции, занявшие вторую строчку, и Хорватии.
Во второй половине дня в канун Рождества или Нового года, возможно, некоторые магазины будут закрыты. Это предусматривает законопроект Сената о режиме работы магазинов розничной и оптовой торговли.
Министерство обороны планирует покупку двух автомобилей для министра обороны Мартина Стропницкого.
Европейская комиссия (ЕК) требует, чтобы Чехия объяснила, почему она не депортирует нелегальных мигрантов, сообщает Чешское радио.
Чешская Республика отправит в Венгрию 50 полицейских, которые в связи с миграционным кризисом будут помогать охранять шенгенскую границу. Сотрудники полиции, предположительно, отправятся в Венгрию конце октября, а их миссия будет продолжаться до середины декабря.
Министр внутренних дел Милан Хованец отреагировал на недавнюю критику омбудсмена Анны Шабатовой и комиссара Совета Европы по правам человека Нила Муйжниекса по поводу условий, в которых проживают беженцы в чешских лагерях.
Чешская армия планирует срочную покупку нового оружия и техники на сумму 1,2 млрд. Спешка вызвана тем, что существует вероятность скорого отправления на миссии НАТО, опасения вызывает и миграционный кризис и необходимость защиты границ.
Ректоры Университета Масарика и Южночешского университета в третий раз подряд не получили из-за разногласий с президентом приглашения на празднование 28-го октября — Дня независимости Чехии.
Президент Чехии Милош Земан в интервью изданию Parlamentní listy комментировал условия проживания беженцев в чешских лагерях, его слова — реакция на критику Нила Муйжниекса, комиссара Совета Европы по вопросам прав национальных меньшинств.
«Беженцы из исламских государств не будут соблюдать и уважать наши законы и традиции, они на это не будут обращать никакого внимания», – такое заявление сделал президент Чешской Республики Милош Земан во время встречи с работниками мясокомбината в городке Лехотице...
Министр иностранных дел Чешской Республики Любомир Заоралек с пониманием отнёсся к решению правительства Венгрии закрыть границу с Хорватией. Заоралек считает, что это является «разумным и правильным решением в нынешней ситуации».