15 апреля 2016, 23:20 Политика

Czechia? Может, Bohemia лучше? Политики спорят насчёт короткого названия Чешской Республики

Противоречивые реакции вызывает на чешской политической сцене намерение использовать за рубежом название страны в короткой версии — Česko (Чехия), которое на английском языке, например, звучит Czechia.

Министр регионального развития Карла Шлехтова (ANO) выступает против и предлагает провести референдум. Почётный председатель TOP 09 Карел Шварценберг предлагает свою версию — Богемия (Bohemia).

«Вводить новое название, напоминающее Чечню, считаю неудачным шагом», — решительно выступает против министр регионального развития Карла Шлехтова.
Nesouhlasim s nazvem "Czechia". Nechci, aby si nasi zemi pletli s Cecenskem. Mame za miliardu koupeno logo Czech Republic.To hodlam prosadit

Позже Шлехтова предложила провести референдум по названию страны. Короткое название ещё будет обсуждать и правительство.
Melo by se udelat referendum k nazvu nasi zeme. Je to jediny nastroj, kde se mohou vyjadrit vsichni. A my vsichni jsme Cesi.

«Название страны никто не меняет, мы по-прежнему Чешская Республика, речь идёт только о решении насчёт английского перевода слова Česko», — объяснил председатель палаты депутатов Ян Гамачек (ČSSD).

Карел Шварценберг же не против названия Богемия.

«Почему мы избегаем старого славного выражения Богемия, которым на протяжении многих веков называлась наша страна? Я не понимаю», — написал он на странице TOP 09 в сети Facebook.

Похожие новости

В воскресенье около пятидесяти коммунистов и их сторонников собрались перед посольством США в пражском районе Мала Страна
МИД Чехии заявил, что осуждает провокации России на территории Украины
Президент Милош Земан не ожидает, что Россия начнет вооруженное нападение на Украину.
Мэр Праги Зденек Гржиб в понедельник вылетит в Киев, где встретится с мэром украинской столицы Виталием Кличко
Министр иностранных дел Чехии Ян Липавский хочет выразить солидарность с Украиной, находящейся под российским давлением, и поддержать ее территориальную целостность
Президент Милош Земан не разделяет опасений по поводу возможной российской агрессии против Украины
Хотите добавить занятия спортом и хорошее настроение в свою жизнь? Приходите на курсы танцев сбросить груз рабочих будней и приобрести весеннее настроение.
Премьер-министр Петр Фиала провел переговоры с послом Украины в Праге Евгением Перебийнисом о двусторонних отношениях и кризисе на украинско-российской границе
Изображение западных стран и НАТО в качестве агрессоров, а России в качестве страны, которая только защищает себя, является наиболее распространенным нарративом, используемым чешскими квази-медиа-сайтами в связи с напряженностью на российско-украинской границе
Министр обороны Латвии Артис Пабрикс обсудил вчера в Праге ситуацию на латвийско-белорусской границе, напряженность в Украине и сотрудничество между Латвией и Чехией
Министерство иностранных дел Чехии в настоящее время не планирует вывоз членов семей сотрудников посольства в Украине или непосредственно его сотрудников
Чешская Республика готова к наихудшему сценарию развития событий в Украине, заявил министр иностранных дел Ян Липавский