15 апреля 2016, 23:20 Политика

Czechia? Может, Bohemia лучше? Политики спорят насчёт короткого названия Чешской Республики

Противоречивые реакции вызывает на чешской политической сцене намерение использовать за рубежом название страны в короткой версии — Česko (Чехия), которое на английском языке, например, звучит Czechia.

Министр регионального развития Карла Шлехтова (ANO) выступает против и предлагает провести референдум. Почётный председатель TOP 09 Карел Шварценберг предлагает свою версию — Богемия (Bohemia).

«Вводить новое название, напоминающее Чечню, считаю неудачным шагом», — решительно выступает против министр регионального развития Карла Шлехтова.
Nesouhlasim s nazvem "Czechia". Nechci, aby si nasi zemi pletli s Cecenskem. Mame za miliardu koupeno logo Czech Republic.To hodlam prosadit

Позже Шлехтова предложила провести референдум по названию страны. Короткое название ещё будет обсуждать и правительство.
Melo by se udelat referendum k nazvu nasi zeme. Je to jediny nastroj, kde se mohou vyjadrit vsichni. A my vsichni jsme Cesi.

«Название страны никто не меняет, мы по-прежнему Чешская Республика, речь идёт только о решении насчёт английского перевода слова Česko», — объяснил председатель палаты депутатов Ян Гамачек (ČSSD).

Карел Шварценберг же не против названия Богемия.

«Почему мы избегаем старого славного выражения Богемия, которым на протяжении многих веков называлась наша страна? Я не понимаю», — написал он на странице TOP 09 в сети Facebook.

Похожие новости

Анализ показал, что министр юстиции Татьяна Мала списывала при создании своей диссертации. Из результатов экспертизы следует, что она использовала, как минимум, 5% текста из двух других работ без ссылок на источники.
На саммите в Брюсселе по итогам почти 15-часовых переговоров главы государств и правительств стран Европейского союза достигли соглашения по миграционному кризису.
Акция в знак протеста назначению Земаном при поддержке коммунистов нового правительства Бабиша стартовала в полночь. Каждый участник цепной голодовки будет голодать 24 часа.
Через восемь месяцев после выборов чешское правительство получило шанс завоевать доверие Палаты депутатов.
Вчера, 28 апреля, состоялось заседание членов Парламента, на котором практически единогласно был принят закон о наземных коммуникациях.
24 июня 2018 сотни людей приняли участие в акции на мемориале «Лежаки». 76 лет назад нацисты, в отместку за убийство Рейнхарда Гейдриха, провели ряд карательных мероприятий.
Критические слова в адрес Вьетнама прозвучали на заседании Комитета по внешней политике в Палате депутатов. Председатель комитета, бывший глава МИД Любомир Заоралек сравнил Республику Вьетнам с «организованной преступной группировкой», представляющей «угрозу первого порядка».
Инициативу группы депутатов о предоставлении гомосексуальным парам права заключать браки кабинет министров поддержал.
Предложение группы депутатов разрешить заключать однополые браки, правительство, вероятно, не поддержит.
Администрация президента Чехии пригласила журналистов на брифинг, в рамках которого состоялось небольшое представление: глава государства Милош Земан сжёг на глазах журналистов огромные трусы красного цвета, вывешенные двумя годами ранее над Пражским Градом активистами арт-группы Zhotoven.
Во вторник в Сингапуре состоялась встреча президента США Дональда Трампа и председателя Северной Кореи Ким Чен Ына, главы государств впервые пожали друг другу руки на проходящем первом в истории саммите двух стран.
На сегодняшнем заседании кабинета министров были одобрены поправки к закону о пребывании иностранцев на территории Чешской Республики, их разработали в Министерстве внутренних дел.