11 июля 2016, 12:00 Политика

Короткое название Czechia было окончательно одобрено

Короткое название Czechia было окончательно одобрено

Популярное

Прага 7 похоронила одиноких людей и найденные урны, одну из которых с прахом пациентки хранил у себя врач

Рабочий в Тахове упал с пятнадцатиметровой опоры линии электропередачи

Сентябрьское наводнение обошлось Чехии в 50 миллиардов крон: правительство объявило масштабный план восстановления

На юге Чехии зафиксирован рекордный рост заболеваемости боррелиозом

В базу данных Организации Объединённых Наций было внесено название Czechia — у Чешской Республики теперь есть официальный перевод короткой версии названия страны. Использование этой версии не является обязательным, основным вариантом остаётся Czech Republic.

Перевод Czechia стал причиной споров, например, министр регионального развития Карла Шлехтова (ANO) предлагала провести референдум. Правильность такого варианта, однако, подтвердил и Институт чешского языка Академии наук Чешской Республики. Внесение названия в базу данных ООН является точкой в этом споре.

База данных ООН содержит полные и короткие названия стран на шести официальных языках ООН — английском, французском, арабском, китайском, русском и испанском. Ранее в базе были указаны только официальные переводы полного названия Чехии.

Похожие новости

Чехия поддерживает стремление Грузии вступить в НАТО

Чехия поддерживает стремление Грузии вступить в НАТО

Сегодня в Праге состоялась официальная встреча премьер-министра Богуслава Соботки и его коллеги из Грузии Георгия Квирикашвили.
Петр Павел: У НАТО нет цели создать военную угрозу России. Однако чешские военные будут отправлены в Восточную Европу

Петр Павел: У НАТО нет цели создать военную угрозу России. Однако чешские военные будут отправлены в Восточную Европу

Министр обороны Чешской Республики Мартин Стропницкий заявил сегодня о том, что чешское государство готово отправить около 100 военнослужащих для пополнения сил Североатлантического альянса для усиления военного присутствия в восточных регионах Европы.
Партия «Заря — Национальная коалиция» сменила название на «Заря с Блоком против ислама»

Партия «Заря — Национальная коалиция» сменила название на «Заря с Блоком против ислама»

Парламентская партия «Заря — Национальная коалиция» на конференции объявила о переименовании. Из-за сближения с «Блоком против ислама» партия теперь будет называться «Заря с Блоком против ислама».
«Партия — это я», — сказал о партии ANO её председатель Андрей Бабиш

«Партия — это я», — сказал о партии ANO её председатель Андрей Бабиш

Андрей Бабиш, министр финансов чешской республики и лидер партии ANO, ранее многократно подчёркивал, что партия — это не только он, но и его коллеги. То же самое недавно утверждал и Мартин Стропницки, министр обороны.
Премьер Чехии: Если Греция не выполняет свои обязанности, то она должна покинуть Шенген

Премьер Чехии: Если Греция не выполняет свои обязанности, то она должна покинуть Шенген

Приоритетом Чешской Республики и стран-членов V4 (V4 – Чехия, Словакия, Польша и Венгрия) является выполнение как Грецией, так и Турцией своих обязанностей по обеспечению безопасности и снижению потока беженцев в иные европейские государства.
Чехия выделит на помощь сирийским беженцам 15 миллионов крон

Чехия выделит на помощь сирийским беженцам 15 миллионов крон

Чешская Республика приняла решение о выделении 15 миллионов крон на гуманитарную помощь сирийским беженцам из места Алеппо.
Земан: Миграционный кризис – не прошлое, а наше будущее

Земан: Миграционный кризис – не прошлое, а наше будущее

Беженцы не являются чем-то прошлым, наоборот, это то, с чем Европе предстоит столкнуться. Вероятнее всего, медлительность европейских политиков поставит под угрозу дальнейшее существование Европейского союза
Премьер-министр Чехии: Выход Великобритании из Евросоюза вызовет эффект домино

Премьер-министр Чехии: Выход Великобритании из Евросоюза вызовет эффект домино

В том случае, если Соединённое Королевство покинет Европейский союз, некоторые страны последуют этому примеру и дальнейшее существование ЕС ставится под угрозу.
Милош Земан: В этом году беженцы направятся в Чехию

Милош Земан: В этом году беженцы направятся в Чехию

«К сожалению, в этом году волна мигрантов переместится в Чехию и Словакию», – заявил президент Чехии.
Чехия принимает не только беженцев из Ирака, но и Украины

Чехия принимает не только беженцев из Ирака, но и Украины

Чешская Республика как и в прошлом, так и в этом году окажет помощь украинским гражданам и примет около 250 человек.
Земан: У нас достаточно лодок и самолётов, чтобы вернуть беженцев домой

Земан: У нас достаточно лодок и самолётов, чтобы вернуть беженцев домой

Президент Чешской Республики Милош Земан в очередной раз призвал к депортации мигрантов из Европы, аргументируя это наличием необходимой техники.
Президент Чехии: Нужно снять санкции с России

Президент Чехии: Нужно снять санкции с России

Глава чешского государства Милош Земан уверен, что в продлении санкций в отношении России нет никакого смысла, наоборот, чешский лидер считает, что их необходимо отменить.