11 июля 2016, 12:00 Политика

Короткое название Czechia было окончательно одобрено

В базу данных Организации Объединённых Наций было внесено название Czechia — у Чешской Республики теперь есть официальный перевод короткой версии названия страны. Использование этой версии не является обязательным, основным вариантом остаётся Czech Republic.

Перевод Czechia стал причиной споров, например, министр регионального развития Карла Шлехтова (ANO) предлагала провести референдум. Правильность такого варианта, однако, подтвердил и Институт чешского языка Академии наук Чешской Республики. Внесение названия в базу данных ООН является точкой в этом споре.

База данных ООН содержит полные и короткие названия стран на шести официальных языках ООН — английском, французском, арабском, китайском, русском и испанском. Ранее в базе были указаны только официальные переводы полного названия Чехии.

Похожие новости

Новый президент Словакии Зузана Чапутова прибыла в Прагу с первым зарубежным визитом через пять дней после инаугурации
Сегодня бывшему президенту Вацлаву Клаусу исполняется 78 лет
Представители пяти оппозиционных партий – ODS, Pirates, KDU-CSL, TOP 09 и STAN – согласились подать предложение в пятницу, чтобы проголосовать за недоверие к правительству Андрея Бабиша.
Демонстрация за независимость правосудия и смену правительства, которая пройдет 23 июня, станет самой дорогой из серии акций протеста, организованных инициативой «Миллион моментов за демократию» с конца апреля
В четверг во второй половине дня президент Милош Земан пригласил российского посла Александра Змеевского в Пражский Град.
Во вторник акции протеста против премьер-министра Андрея Бабиша и министра юстиции Марии Бенешовой прошли в в крупных городах, таких как Брно, Пльзень и Острава, а также в небольших муниципалитетах по всей Чешской Республике.
По словам президента Милоша Земана, участники вторжения в Чехословакию в 1968 году не должны иметь статуса ветеранов войны
Президент Чехии Милош Земан заявил, что демонстрации против Бабиша бессмысленны.
Если вы приверженец красивой, стильной, качественной одежды – добро пожаловать в торговый центр POP, который в 2018 г. победил в Best of Realty (категория торговых центров).
Милош Земан пригласил посла России в Пражский град для дачи объяснений по поводу законопроекта о присвоении статуса ветерана боевых действий участникам оккупации Праги в 1968 году.
Конституционные чиновники, по мнению сенаторов из комитета по иностранным делам, должны выступить против попыток России признать участников советской оккупации Чехословакии в 1968 году ветеранами войны
Бургер-бар the Craft снова открывается на Manifesto и ищет повара!