14 апреля 2016, 20:30 Политика

Одобрено: официальное короткое название Чехии на английском языке будет Czechia

Одобрено: официальное короткое название Чехии на английском языке будет Czechia

Популярное

Петр Павел провел телефонный разговор с Зеленским: поддержка Украины остается неизменной

Проблемы с электроникой и скрытые аварии: чего бояться при покупке подержанного авто

Нападение на похоронах в Кутной Горе: мужчина ранил двух родственников

Зарплаты в Škoda Auto снова вырастут

Чешские политики на заседании в четверг одобрили предложение, чтобы официальным коротким названием Чехии на английском языке стало Czechia, сообщил глава чешского МИДа Любомир Заоралек.

На встрече присутствовали министр обороны, глава МИДа, премьер-министр, президент и председатели обеих палат парламента.

Чехия теперь подаст так называемую вербальную ноту в ООН и попросит указать официальные переводы короткого названия. В английском языке, например, должно использоваться Czechia, а во французском — la Tchéquie и т.п.

База данных ООН содержит полные и короткие названия стран на шести официальных языках ООН — английском, французском, арабском, китайском, русском и испанском. На данный момент в базе указаны только официальные переводы полного названия Чехии.

Ожидается, что введение единой официальной версии упростит многие вопросы, например, как правильно указывать название страны одним словом на различных конференциях, на футболках чешской сборной или в других случаях, где не требуется использовать полное название страны.

Похожие новости

Петр Павел провел телефонный разговор с Зеленским: поддержка Украины остается неизменной

Петр Павел провел телефонный разговор с Зеленским: поддержка Украины остается неизменной

Президент Чехии Петр Павел в пятницу провел телефонный разговор с украинским лидером Владимиром Зеленским. Он заверил украинского президента в том, что Чехия продолжит поддерживать Украину, которая уже три года защищается от российской агрессии.
Шок в Германии: Трампа критикуют за нападку на Зеленского

Шок в Германии: Трампа критикуют за нападку на Зеленского

Немецкие политики резко осудили заявление бывшего президента США Дональда Трампа, который назвал Владимира Зеленского «диктатором без выборов». Канцлер Германии Олаф Шольц и министр иностранных дел Анналена Бербок считают такую риторику
Павел ответил Трампу: назвать Зеленского диктатором — это верх цинизма

Павел ответил Трампу: назвать Зеленского диктатором — это верх цинизма

Чешский президент Петр Павел резко отреагировал на заявление Дональда Трампа, который назвал украинского лидера Владимира Зеленского «диктатором без выборов». По мнению Павла, такое утверждение требует «большой доли цинизма».
Зеленский: «Европа сегодня слаба»

Зеленский: «Европа сегодня слаба»

Президент Украины Владимир Зеленский в интервью немецкому телеканалу ARD заявил, что неожиданное завершение войны может привести к сценарию, похожему на Афганистан. По его словам, ситуация напоминает хаотичный вывод войск США
Зеленский предупреждает: не верьте Путину. Трамп уверен, что Кремль хочет мира

Зеленский предупреждает: не верьте Путину. Трамп уверен, что Кремль хочет мира

Президент США Дональд Трамп заявил, что верит в готовность российского лидера Владимира Путина к миру с Украиной. По его словам, если бы это было не так, Путин сообщил бы ему об этом лично. Такое заявление американский президент сделал
Парламент Чехии одобрил уголовное преследование Томио Окамуры

Парламент Чехии одобрил уголовное преследование Томио Окамуры

Лидер чешской партии SPD Томио Окамура лишился депутатской неприкосновенности и теперь может быть привлечен к уголовной ответственности. Такое решение приняла Палата депутатов, поддержав запрос полиции. Политика обвиняют в разжигании ненависти
Порошенко заявил, что Зеленский ввел против него санкции

Порошенко заявил, что Зеленский ввел против него санкции

Бывший президент Украины Петр Порошенко заявил, что Совет национальной безопасности и обороны Украины (СНБО) наложил на него санкции. Политик обвинил действующего президента Владимира Зеленского
Российским операторам дронов прислали видеошлемы со взрывчаткой

Российским операторам дронов прислали видеошлемы со взрывчаткой

Видеошлемы, которые добровольцы отправили российским подразделениям БПЛА, оказались начинены взрывчатым веществом. Этот инцидент напоминает атаки Израиля на «Хезболлу» с использованием заминированных пейджеров. По данным СМИ
Зеленский: Путин готовится не к миру, а к новой войне – и не только против Украины

Зеленский: Путин готовится не к миру, а к новой войне – и не только против Украины

Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что Россия наращивает военный потенциал и не собирается вести переговоры о мире. По данным украинской разведки, российские войска формируют новые дивизии, увеличивают численность армии на 100 000
«Хватит Фицо!» В десятках городов Словакии прошли протесты

«Хватит Фицо!» В десятках городов Словакии прошли протесты

В Словакии вновь прошла волна протестов против политики премьера Роберта Фицо. Тысячи людей вышли на улицы под лозунгом «Словакия — это Европа», выражая несогласие с действиями правительства и опасения, что страна может двигаться к выходу
Фиала против Фицо: спор о встрече в Брюсселе разгорелся в соцсетях

Фиала против Фицо: спор о встрече в Брюсселе разгорелся в соцсетях

Премьер-министр Чехии Петр Фиала и глава словацкого правительства Роберт Фицо вступили в заочный спор о том, было ли их общение в Брюсселе полноценной встречей или всего лишь обменом рукопожатиями. Фиала заявил, что лично выразил Фицо
Трамп угрожает ЕС: Пошлины на вашу продукцию введут очень скоро

Трамп угрожает ЕС: Пошлины на вашу продукцию введут очень скоро

Дональд Трамп заявил, что США в ближайшее время введут пошлины на товары из Европейского Союза. По его словам, Европа несправедливо пользуется американским рынком, а торговый дефицит США с ЕС уже достиг 300 миллиардов долларов.