14 апреля 2016, 20:30 Политика

Одобрено: официальное короткое название Чехии на английском языке будет Czechia

Чешские политики на заседании в четверг одобрили предложение, чтобы официальным коротким названием Чехии на английском языке стало Czechia, сообщил глава чешского МИДа Любомир Заоралек.

На встрече присутствовали министр обороны, глава МИДа, премьер-министр, президент и председатели обеих палат парламента.

Чехия теперь подаст так называемую вербальную ноту в ООН и попросит указать официальные переводы короткого названия. В английском языке, например, должно использоваться Czechia, а во французском — la Tchéquie и т.п.

База данных ООН содержит полные и короткие названия стран на шести официальных языках ООН — английском, французском, арабском, китайском, русском и испанском. На данный момент в базе указаны только официальные переводы полного названия Чехии.

Ожидается, что введение единой официальной версии упростит многие вопросы, например, как правильно указывать название страны одним словом на различных конференциях, на футболках чешской сборной или в других случаях, где не требуется использовать полное название страны.

Похожие новости

Изначально предложение оппозиционной партии «Заря» поддержали 96 из 168 депутатов, но сегодня ситуация полностью изменилась и практически все депутаты решили исключить рассмотрение этого пункта.
Глава внешнеполитического ведомства Чешской Республики Любомир Заоралек рассказал журналистам о том, что в ближайшие несколько дней на Украину в консульство во Львове будет отправлено 5 человек из чешского ведомства.
Заместитель председателя сената Чехии Зденек Шкромах вновь выступил с предложением разрешить велосипедистам ездить на двухколёсном транспортном средстве даже в тот момент, когда те находятся в состоянии алкогольного опьянения.
Объявляется НАБОР НА КУРС-ИНТЕНСИВ Скорочтение и развитие памяти. БЕСПЛАТНОЕ ЗАНЯТИЕ пройдет 03.05.2016 в 19:00
Общественное движение «Блок против ислама» заканчивает своё существование, а её лидер и основатель Мартин Конвичка намерен создать политическую партию, взяв за основу немецкое политическое движение «Альтернатива для Германии».
Сегодня немецкая газета Passauer Neue Presse написала о том, что из-за закрытия «балканского пути» значительно возрастёт количество беженцев, которые будет использовать Чешскую Республику для попадания в Германию.
В ближайшие несколько месяцев Чешская Республика значительно улучшит отношения с Кубой, а в скором времени на острове свободы появится чешское посольство. Об этом сегодня сообщил министр иностранных дел Любомир Заоралек на конференции, посвящённой экономическому развитию страны.
Чехия в ближайшее время примет первых 7 беженцев на основании квот, которые в прошлом году одобрил Евросоюз. Все прошли проверку безопасности, сообщает МВД Чехии.
Во вторник утром неизвестный хакер или группа хакеров атаковала официальный сайт Социал-демократической партии Чехии (ČSSD).
Премьер-министр Богуслав Соботка 24-25 апреля 2016 года посетил Исламскую Республику Афганистан.
«Блок против ислама» расторг соглашение с партией «Заря — Национальная коалиция», их объединение «Заря с Блоком против ислама» просуществовало всего два месяца.
До этого его просьбу отклонило МВД и все нижестоящие суды. После отказа высшим судебным органом россиянин исчерпал все свои правовые возможности на получение убежища.