14 апреля 2016, 20:30 Политика

Одобрено: официальное короткое название Чехии на английском языке будет Czechia

Одобрено: официальное короткое название Чехии на английском языке будет Czechia

Популярное

Понятно о сложном: когда вы пойдёте на пенсию и что вас ждёт?

Отец-герой и скандал: как семья Капитана Тома использовала его наследие в своих интересах

Black Friday: почему важна не только скидка и как избежать уловок продавцов

Бывший начальник полиции сам подал в отставку, но попытался оспорить своё решение в суде

Чешские политики на заседании в четверг одобрили предложение, чтобы официальным коротким названием Чехии на английском языке стало Czechia, сообщил глава чешского МИДа Любомир Заоралек.

На встрече присутствовали министр обороны, глава МИДа, премьер-министр, президент и председатели обеих палат парламента.

Чехия теперь подаст так называемую вербальную ноту в ООН и попросит указать официальные переводы короткого названия. В английском языке, например, должно использоваться Czechia, а во французском — la Tchéquie и т.п.

База данных ООН содержит полные и короткие названия стран на шести официальных языках ООН — английском, французском, арабском, китайском, русском и испанском. На данный момент в базе указаны только официальные переводы полного названия Чехии.

Ожидается, что введение единой официальной версии упростит многие вопросы, например, как правильно указывать название страны одним словом на различных конференциях, на футболках чешской сборной или в других случаях, где не требуется использовать полное название страны.

Похожие новости

Очередной опрос доказывает, что Петр Павел имеет большой перевес в предстоящих выборах

Очередной опрос доказывает, что Петр Павел имеет большой перевес в предстоящих выборах

Согласно модели выборов Median, Петр Павел получил бы 57,9 %, а Андрей Бабиш - 42,1 % во втором туре президентских выборов.
Опрос показал, что 53% будут голосовать за Павла, 38% за Бабиша, а 9% ещё не знают

Опрос показал, что 53% будут голосовать за Павла, 38% за Бабиша, а 9% ещё не знают

За неделю до второго тура выборов генерал Петр Павел станет главой государства с подавляющим большинством голосов. Это показывают результаты последнего опроса проведенного Data Collect и Kantar CZ по заказу Чешского телевидения.
Мы хотим отставку власти и мира. Сотни людей в Праге протестуют против правительства и Петра Павла

Мы хотим отставку власти и мира. Сотни людей в Праге протестуют против правительства и Петра Павла

Сотни людей собрались сегодня после 13:00 на антиправительственную демонстрацию в Праге на Вацлавской площади. Они критиковали правительство и Петра Павла. Демонстрация организована Ладиславом Врабелем и ассоциацией CR
Мы получили письмо с резким обвинением, адресованное моей жене, заявляет Бабиш. В конверте также находилась боевая пуля

Мы получили письмо с резким обвинением, адресованное моей жене, заявляет Бабиш. В конверте также находилась боевая пуля

Кандидат в президенты и глава движения ANO Андрей Бабиш говорит, что получил домой письмо в конверте, в котором находилась боевая пуля. Письмо было адресовано его жене – Монике. Бабиш считает это запугиванием, которому не место в свободном обществе.
Война с нацистами в Украине - это новая Отечественная война, говорит Медведев

Война с нацистами в Украине - это новая Отечественная война, говорит Медведев

Война с нацистами в Украине и Европе - это "новая патриотическая война", считает Дмитрий Медведев, заместитель председателя Совета безопасности РФ. И в этой битве Россия будет победителем, добавил он в своем аккаунте в Telegram.
США признают ЧВК

США признают ЧВК "Вагнер" транснациональной преступной организацией, будут новые санкции

На следующей неделе Соединенные Штаты введут дополнительные санкции против российской частной военной компании "Вагнер", которая помогает российским военным в войне в Украине.
В Брно около 8 тысяч человек вышли на улицу поприветствовать Петра Павла, пришлось перекрыть улицу.

В Брно около 8 тысяч человек вышли на улицу поприветствовать Петра Павла, пришлось перекрыть улицу.

В пятницу днем кандидат в президенты Петр Павел приехал после своего двухдневного визита из Остравы в Брно. По оценкам, 8 000 человек восторженно приветствовали его на площади Театра Яначка. Полиции пришлось остановить движение на улице.
В своем последнем рождественском выступлении Земан подвел итоги и высказался за давление на Россию

В своем последнем рождественском выступлении Земан подвел итоги и высказался за давление на Россию

В понедельник днем президент Милош Земан произнес свою последнюю рождественскую речь в замке Ланы перед истечением срока его полномочий в марте следующего года.
Неспособность России обеспечить безопасность аэродромов можно интерпретировать как провал режима

Неспособность России обеспечить безопасность аэродромов можно интерпретировать как провал режима

Неспособность россиян обезопасить важные объекты в глубине российского тыла также можно интерпретировать как провал всего режима, считает Ричард Стояр из Центра безопасности и военно-стратегических исследований Университета обороны
Чешский парламент признал российский режим террористическим

Чешский парламент признал российский режим террористическим

В принятой во вторник резолюции Палата представителей назвала нынешний российский режим террористическим
Глава ЕС фон дер Ляйен: Чехия — отличный пример солидарности с Украиной

Глава ЕС фон дер Ляйен: Чехия — отличный пример солидарности с Украиной

Чехи являются прекрасным примером солидарности с Украиной, заявила глава Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен в видеообращении на конференции комитетов по европейским делам парламентов ЕС (COSAC) в Праге
Чешские политики раскритиковали флаг с изображением Путина в мешке для трупов

Чешские политики раскритиковали флаг с изображением Путина в мешке для трупов

Изображение президента России Владимира Путина в черном мешке для трупов вместе с флагами Чехии и Украины, висящими на здании МВД, вызвало критику