Мемориальная доска маршалу Коневу так и не будет возвращена на здание ратуши

На протяжении более чем 70 лет на фасаде Староместской ратуши висела мемориальная доска, посвященная участию Красной армии во главе с маршалом Иваном Коневым в освобождении Праги от нацистов. Однако в 2017 году доска была снята из-за ремонта здания. Хотя ратуша уже реконструирована, мемориальная доска так и не вернулась на прежнее место. Радек Вондрачек, председатель чешского парламента, обратился к мэру Праги Зденеку Гржибу с просьбой вернуть мемориальную доску на фасад здания.

Возвращение доски было инициировано в начале этого года российским посольством, мэр встретился с послом Александром Змеевским. Вондрачек присоединился к просьбе посольства в июле. 

Одним из аргументов российского посла было то, что мемориальная доска попадает под законодательство о военных захоронениях. И этот закон запрещает манипулировать могилами, то есть доска должна оставаться на здании ратуши.

«Меня интересуют причины, по которым памятная доска, связанная с освобождением Праги, не должна быть в ратуше», - сказал глава Палаты депутатов Вондрачек на встрече с мэром. «Мемориальные доски подчеркивают важность Староместской ратуши как места исторических событий», – добавил он.

Председатель Палаты депутатов объясняет свою позицию в споре о мемориальной доске ссылкой на чешско-российские отношения. «Я хочу, чтобы сложные отношения с Российской Федерацией не были обременены еще одним вопросом, который является символическим для обеих сторон», - добавил он.

По его словам, если Прага пойдет на встречу в случае с мемориальной доской, то это облегчит позицию чешской стороны в переговорах по уходу за чехословацкими военными могилами в России.

Доска исторически неточная

Мэр Праги Зденек Гржиб указывает на историческую неточность отраженных на мемориальной доске данных, прежде всего, это занижение роли Пражского восстания, начавшегося 5 мая 1945 г., в освобождении столицы. А также на то, что чешский текст не дословно соответствует помещенному ниже тексту на русском языке.

А также Гржиб считает, что мемориальная доска найдет лучшее применение в Музее Праги, где она может сопровождаться пояснительной таблицей. Не исключено, что доска станет частью выставки по случаю 75-й годовщины Пражского восстания в следующем году. 

В случае с маршалом Коневым это не первый спор, отягощающий чешско-российские отношения. В прошлом году муниципалитет Праги 6 добавил информационные панели к памятнику Конева. Они напоминают, что Конев командовал кровавым подавлением венгерского восстания против Советской власти в 1956 году и что он участвовал в подготовке оккупации Чехословакии в августе 1968 года. Российское посольство подвергло критике этот шаг мэрии.