29 июля 2022, 13:15 Прага

Новым голосом пражских автобусов и трамваев станет актер Ян Вондрачек

Актер театра, кино и дублежа Ян Вондрачек станет новым голосом автобусов и трамваев на линиях Пражского интегрированного транспорта (PID). В опросе, который проводила в мае-июне этого года Транспортная компания  Праги (DPP), за него проголосовали более 62% из общего числа 200 013 респондентов. Ян Вондрачек заменит на этом посту Дагмар Хаздрову, которая более 26 лет была голосом пражских автобусов и трамваев. 

Всего в опросе о новом голосе автобусов и трамваев Пражского интегрированного транспорта приняли участие 200 013 уникальных респондентов. Они могли выбрать из четырех анонимных финалистов. Каждый респондент мог проголосовать в опросе только один раз и за одного финалиста. Голосование проходило на сайте DPP в течение одного месяца, с 23 мая по 19 июня 2022 года. Услышать, как будут звучать голоса финалистов, пассажиры могли в четырех трамваях маршрута № 9 и четырех автобусах линии № 136. В каждом транспортном средстве голос одного из финалистов объявлял остановки и делал все дорожные сообщения во время голосования.

«На основании голосов, предварительно отобранных экспертной комиссией, пассажиры решили, что новым голосом будет дублер, диктор и актер Ян Вондрачек. Я хочу поблагодарить госпожу Дагмар Хаздрову, чей голос принадлежал пражскому наземному транспорту почти 30 лет. Ее голоса будет не хватать. Было важно, что она сидела с нами в комитете и совместно принимала решения по выбору финалистов. Преемнику Яну Вондрачеку, безусловно, будет нелегко после госпожи Хаздровой, но я убежден, что жители Праги сделали правильный выбор», – сказал Адам Шейнхерр, заместитель мэра Праги в области транспорта и председатель наблюдательного совета DPP.

«После подписания контракта мы начнем записывать первые объявления в ближайшие недели. Запись продлится около месяца, поэтому этой осенью мы запустим их в работу», – добавил он.

«Как и Дагмар Хаздрова, Ян Вондрачек также будет сопровождать пассажиров своим голосом не только в путешествии по Праге, но и по Среднечешскому краю. Объявления об остановках стали новым стандартом для всех автобусных перевозчиков, участвующих в Пражском интегрированном транспорте, в том числе на пригородных и региональных линиях. Это очень помогает пассажирам ориентироваться во время маршрута и, возможно, вовремя сигнализировать водителю о выходе на следующей остановке», — сказал Петр Томчик, директор Регионального организатора Пражского интегрированного транспорта (ROPID).

«Я благодарю всех, кто голосовал за меня, и обещаю, что буду достойным голосом автобусов и трамваев Пражского объединенного транспорта для всех пассажиров, даже если они не голосовали за меня. Очень жду работу, так как с моей точки зрения это очеловечивание машины. Есть только два элемента, которые очеловечивают транспортное средство: первый — водитель, а второй — человеческий голос, сообщающий, где находится пассажир. За свою карьеру я озвучил почти четыре тысячи разных персонажей, быть голосом пражских автобусов и трамваев — это также честь для меня как для уроженца Праги», — сказал Ян Вондрачек.

В настоящее время в интегрированном транспорте Праги на всех автобусных и трамвайных линиях насчитывается 13 042 остановок, из которых менее трети (27%), т.е. 3 562, находятся в столице. В абсолютном выражении это 283 уникальных наименования трамвайных остановок, 1316 наименований автобусных остановок в столице и 4601 автобусная остановка за пределами Праги в районах, интегрированных в PID.«Кроме того, каждое название трамвайной остановки должно быть записано дважды с разной интонацией. К этому необходимо добавить до 996 оперативных сообщений, которые в основном представляют собой отдельные слова или словосочетания и числа. На городских автобусных линиях 222 сообщения о дорожном движении, а на пригородных – еще 92. Таким образом, новый голос автобусов и трамваев должен будет сделать все 7793 существующих записи, которые мы записали с госпожой Хаздровой» - объясняет Петр Хлох, начальник отдела эксплуатации DPP.

Похожие новости

Организатор традиционного новогоднего салюта в чешской столице – компания Makalu Fireworks – представила официальное видео с этого яркого и долгожданного мероприятия.
Вчера поздно вечером в пражских Страшницах произошёл крупный пожар. Загорелось заброшенное здание, которое являлось пристанищем для бездомных.
Пражские пожарные в канун Нового года выезжали на 16 вызовов, а в первые часы Нового года на 19 вызовов.
Транспортному предприятию Праги из восьмисот земельных участков, необходимых для строительства метро линии D, пока удалось выкупить только десять.
Жителей и гостей столицы 1 января порадовал традиционный новогодний фейерверк, который в этом году впервые проходил на Виткове, на территории Национального памятника. Основной темой было «Вдохновение» (Inspirace) — история о влиянии девяти муз на выдающиеся личности в истории Праги. Первая часть ...
За использование фейерверков в обычные дни в Праге грозит штраф до 30 тыс. крон.
На Новый год центр будет закрыт для водителей автомобилей, парковаться в районе Праги 1 будет запрещено с 12 часов 31 декабря до 10 часов 1 января.
Большинство чешских магазинов с 25–26 декабря открыли сезон традиционных рождественских распродаж.
Согласно предварительным данным, в чешскую столицу для празднования рождественских каникул и Нового года прибудет по меньшей мере 250 тысяч человек.
Наконец-то стали известны итоги голосования, объявленного престижным изданием USA Today, на звание лучшего места для проведения рождественских каникул. По мнению читателей издания и участников голосования, Прага является лучшим городом для празднования сказочного и традиционного Рождества и Нового г...
Приближаются Новогодние праздники, в Праге уже чувствуется дух рождества. Несмотря на необычные чешские традиции иногда хочется вспомнить настоящую русскую встречу Нового года с её неотъемлемыми персонажами- Дедом Морозом и Снегурочкой. Оказывается даже в Чехии можно просто заказать такую услугу ...
Староместская площадь в ближайшие месяцы станет просторнее. Причина проста: магистрат одобрил расторжение договоров с ресторанами, благодаря чему с площади исчезнут две веранды, площадью по 120 квадратных метров каждая.