Как вы догадались, речь пойдёт о теме, волнующей каждого иностранца, переехавшего в Чешскую Республику. Как ни странно, это вызывает больше дискуссий, чем любая другая достопримечательность страны. Такого количества споров и разговоров нет, ни об известном на весь мир пиве, ни о культурно-исторических памятниках. Многих это очень сильно раздражает, если не сказать бесит, другим всё равно, третье поддерживают, считая это абсолютно обыкновенным делом, и что не стоит обращать на это внимание.
Вы подумали верно – сморкание в общественном месте. Для человека, приехавшего из бывшего СССР, само слово вызывает лёгкое отвращение, не говоря уже о громком и раскатистом, как извержение вулкана Кракатау, сморкании в общественном месте.
Многие так и не смогли привыкнуть, прожив много лет в Чехии.
«я так и не привыкла за все эти годы всякий раз подавляю желание встать и двинуть в фейс за трубное высмаркивание».
«в России, или выходцу из Росcии все эти процессы - чем тише тем лучше, а за демонстративное трубное высмаркивание просто головы бы отсекала».
Или как многие ребята говорят: «Вот смотри, идёт такая красивая девушка, всё при ней, личико симпатичное и душа видно хорошая, но тут достаёт салфетку и кааак…Весь кайф ломает зараза».
Многие чехи, да что там, все, наверное, абсолютно не стесняются сморкаться при людях. Более того, они делают это с какой гордостью, якобы подчёркивая свою свободу и эмансипацию. Между прочим, это относится не только к жителям республики. Это принято, вернее, лучше будет сказать, к этому относятся толерантно, во многих странах Европы. Объясняется это тем, что если вовремя не очищать нос, то возникает риск заболеть гайморитом.
Однажды в метро наблюдалась картина, сидел парень и загребал носом, а рядом с ним сидела пожилая женщина. Стерпев три остановки такого «неприличного» поведения, она достала из кармана салфетку и протянула ему. Парень поблагодарил, сделал что требовалось, но покраснел так, словно его без штанов выкинули посреди венского вальса.
«Наш человек», или воспользуемся термином Александра Зиновьева Homo Soveticus, лучше будет стойко и терпеливо сносить муки заложенного носа, чем поддастся порочному зову природы и создаст неприятные условия для товарищей по соседству. Это ж как я буду выглядеть после такого, что обо мне подумают? Другие люди считают, в общем, справедливо, что не нужно мучить себя и других, можно ведь просто выйти. А как поступать если «выходить» нужно через каждые 15 минут? Например, у вас аллергия, а пришла пора летающего пуха.
Да, так и бегать как студент пред сессией, туда-сюда. Наших людей вопрос этикета волнует гораздо больше, чем собственный комфорт.
Чешские студенты решают этот вопрос проще, кстати, вместе с преподавателями. С приходом осени, совсем необязательно тратиться на поход в филармонию. Зайдите на лекцию в университет, там вы будете наблюдать неповторимый концерт в исполнении духовых инструментов под пристальным контролем дирижёра. Попробуйте им сказать, что это неприлично. На вас посмотрят, как на варвара, противившегося искусству.
Корейская студентка, наблюдавшая эту картину, сказала, что если студент так сделает на занятиях, то преподаватель сразу остановит лекцию, и вместе со всей аудиторией уставится на нарушителя порядка.
Это верх неприличия также в Японии, Китае и Вьетнаме. Забавно как, например вьетнамцы и китайцы себя чувствуют в чешском обществе.
В Афганистане пошли ещё дальше, в связи с тем, что в стране долгое время находился контингент военных сил НАТО, каждому военнослужащему армии Афганистана выдавали карманный справочник, в котором писалось: «Если при вас солдат альянса достал платок и высморкался, не стоит в него стрелять, это вовсе не знак неуважения, у них так принято».
Разумеется, людей, как и мнений, на пальцах не пересчитаешь. Прожив в Чехии достаточно времени, люди принимают традиции и культуру поведения. И один из главных признаков, по которому вам скажут, «очешились» вы или нет, это использование носового платка по-боевому назначению в общественном месте. В Чехии считается неприличным загребать носом, звук, который при этом издается для них по степени раздражения сравним с плачем младенца посреди ночи в воскресенье. Поэтому они отличают соотечественника от иностранца как раз в связи с тем, используете вы салфетки или нет.
Подобные расхождение в культуре встречаются во многих странах, стоит ли критиковать людей за то, что они живут и мыслят не так, как мы? Существуют ведь пословицы «Со своим уставом в чужой монастырь не лезь» или древнее латинское выражение «Если ты попал в Рим, делай то, что делают римляне». Думаю, актуально будет добавить следующее: «Без платка в Чехию не суйся».
