13 марта 2023, 07:30 Жизнь иностранца

Часть паспортов в Украине признали недействительными: как проверить свой документ

В случае, если на ID-карте и в загранпаспорте будет разная транслитерация имени или фамилии, действительным будут признавать только последний оформленный документ.

Украинцам советуют проверить загранпаспорта после того, как часть документов, которые были выданы в Украине, признали недействительными из-за ошибок в транслитерации.

В Государственной миграционной службе Украины (ДМСУ) объяснили, что в феврале 2023 года в системе оформления биометрических паспортных документов обновили программное обеспечение.

Соответственно, если транслитерация имени или фамилии в паспорте для выезда за границу не совпадает с той, которая была использована на ID-карте, действительным будет считаться только последний оформленный документ.

То есть если вы сначала оформляли загранпаспорт, а потом решили оформить ID-карту и в ней увидели другое написание имени или фамилии латинскими буквами, следовательно, паспорт для выезда за границу будет автоматически признан недействительным.

Как проверить, действителен ли загранпаспорт.

Прежде всего просто сверьте, одинакова ли транслитерация имени и фамилии на обоих документах. Если увидели расхождения, нужно сразу обратиться в подразделение миграционной службы, "Паспортного сервиса" или ЦНАП - здесь все зависит от того, какой именно документ нужно заменить.

Также можно проверить свой документ на сайте ДМСУ.

Похожие новости

Украинские беженцы активно интегрируются в чешский рынок труда. По данным Министерства труда и социальных дел Чехии, сегодня в стране официально трудоустроены 155 000 украинцев, и 95% из них исправно платят налоги и социальные взносы.
Около 70 % украинцев, которые нашли убежище в Чехии после начала войны, планируют остаться здесь на постоянное проживание.Это — более 260 тысяч человек. К такому выводу пришли исследователи консалтинговой компании BCG и центральноевропейского филиала
Число украинских беженцев, получивших временную защиту в Чехии, превысило 366 тысяч человек. Это на 20 тысяч больше, чем год назад, и на 35 тысяч больше по сравнению с 2023 годом. Новые данные появились после того, как к концу марта все беженцы
Украинские беженцы, находящиеся под временной защитой в Чехии, в скором времени могут столкнуться с серьезными изменениями в порядке получения гуманитарной помощи. Депутаты от партий ODS и TOP 09 добились включения в реформу системы социальных выплат
Сотни тысяч украинских беженцев заполнили вакантные рабочие места в Чехии, особенно в сферах, где местные жители работать не хотят. Если бы они массово вернулись домой после завершения войны, это имело бы катастрофические последствия для экономики
В Чехии, по мнению большинства местных жителей, работает слишком много иностранцев. Согласно опросу агентства STEM, 69% чехов придерживаются этого мнения. Однако, несмотря на такие настроения, 54% респондентов признают, что без иностранцев страна
Свадебное торжество украинской семьи, проходившее в субботу в ресторане пражского района Стодулки, напоминало скорее сцены из боевика. Конфликты вспыхивали один за другим, и на место неоднократно вызывали полицию и скорую помощь.
Как только на Украине будет объявлено перемирие или официально завершится война, Чехия перестанет предоставлять временную защиту новым украинским беженцам. Об этом заявил министр внутренних дел Чехии Вит Ракушан в интервью изданию Novinky.
Президент Чехии Петр Павел утвердил новую редакцию закона, продлевающего защиту украинских беженцев. Важные изменения коснулись не только статуса переселенцев, но и ужесточения требований к получению чешского гражданства для россиян
Сенат Чехии не согласился отменить спорные поправки к закону о продлении защиты украинских беженцев от российской агрессии. Законопроект будет передан на подпись президенту Петру Павлу. Среди спорных пунктов были ужесточение условий для получения
Средние школы и учащиеся выступают против недавно одобренного законопроекта, касающегося особого приема для детей иностранцев, особенно украинцев. Они считают его несправедливым и дискриминационным. Также против выступают некоторые сенаторы
Седьмая версия закона "Lex Украина", направленного на продление временной защиты украинских беженцев, вызывает серьезные споры в чешском Сенате. Некоторые сенаторы, включая представителей правящей коалиции, выражают недовольство рядом