13 марта 2023, 07:30 Жизнь иностранца

Часть паспортов в Украине признали недействительными: как проверить свой документ

В случае, если на ID-карте и в загранпаспорте будет разная транслитерация имени или фамилии, действительным будут признавать только последний оформленный документ.

Украинцам советуют проверить загранпаспорта после того, как часть документов, которые были выданы в Украине, признали недействительными из-за ошибок в транслитерации.

В Государственной миграционной службе Украины (ДМСУ) объяснили, что в феврале 2023 года в системе оформления биометрических паспортных документов обновили программное обеспечение.

Соответственно, если транслитерация имени или фамилии в паспорте для выезда за границу не совпадает с той, которая была использована на ID-карте, действительным будет считаться только последний оформленный документ.

То есть если вы сначала оформляли загранпаспорт, а потом решили оформить ID-карту и в ней увидели другое написание имени или фамилии латинскими буквами, следовательно, паспорт для выезда за границу будет автоматически признан недействительным.

Как проверить, действителен ли загранпаспорт.

Прежде всего просто сверьте, одинакова ли транслитерация имени и фамилии на обоих документах. Если увидели расхождения, нужно сразу обратиться в подразделение миграционной службы, "Паспортного сервиса" или ЦНАП - здесь все зависит от того, какой именно документ нужно заменить.

Также можно проверить свой документ на сайте ДМСУ.

Похожие новости

Как только на Украине будет объявлено перемирие или официально завершится война, Чехия перестанет предоставлять временную защиту новым украинским беженцам. Об этом заявил министр внутренних дел Чехии Вит Ракушан в интервью изданию Novinky.
Президент Чехии Петр Павел утвердил новую редакцию закона, продлевающего защиту украинских беженцев. Важные изменения коснулись не только статуса переселенцев, но и ужесточения требований к получению чешского гражданства для россиян
Сенат Чехии не согласился отменить спорные поправки к закону о продлении защиты украинских беженцев от российской агрессии. Законопроект будет передан на подпись президенту Петру Павлу. Среди спорных пунктов были ужесточение условий для получения
Средние школы и учащиеся выступают против недавно одобренного законопроекта, касающегося особого приема для детей иностранцев, особенно украинцев. Они считают его несправедливым и дискриминационным. Также против выступают некоторые сенаторы
Седьмая версия закона "Lex Украина", направленного на продление временной защиты украинских беженцев, вызывает серьезные споры в чешском Сенате. Некоторые сенаторы, включая представителей правящей коалиции, выражают недовольство рядом
"Мне больше всего нравится плавание и уроки рисования," – рассказывает восьмилетний Василь, третий год живущий в Чехии. Несмотря на то, что он уже хорошо говорит по-чешски, на вопрос о времени, проведённом в школе, мальчику нужно немного подумать.
Временная защита для украинских беженцев, пребывающих в Чехии, истекает в конце марта следующего года. Однако процесс её продления столкнулся с задержками, что может привести к массовым подачам заявлений в последнюю минуту и перегрузке системы.
Чешские власти ожидают возможный новый приток украинских беженцев с наступлением зимы. По данным Министерства внутренних дел Чехии, в стране уже находятся 381 тысяча человек с временной защитой, но эта цифра может увеличиться.
Согласно исследованию, проведённому учеными Национального института SYRI, более 41% беженцев из Украины, пострадавших от войны, испытывают умеренную или тяжелую депрессию, а более 23% страдают от умеренной или тяжелой тревожности.
Более 66% украинских беженцев старше 15 лет, проживающих в Чехии, работают или занимаются предпринимательской деятельностью. Около 26% всех беженцев находится в Праге. Чаще всего в Чехию приезжают жители Закарпатья, Харьковской области и Киева.
Доходы Чехии от налогов и страховых взносов, выплачиваемых украинскими беженцами, значительно превышают государственные расходы на их поддержку. В первой половине этого года затраты составили 7,3 миллиарда крон, в то время как доходы достигли 11,7
Украинское правительство предпринимает новые меры, чтобы вернуть своих граждан из-за границы для участия в военных действиях. Одним из способов давления стало введение ограничений на продление водительских удостоверений для мужчин-беженцев