13 марта 2023, 07:30 Жизнь иностранца

Часть паспортов в Украине признали недействительными: как проверить свой документ

В случае, если на ID-карте и в загранпаспорте будет разная транслитерация имени или фамилии, действительным будут признавать только последний оформленный документ.

Украинцам советуют проверить загранпаспорта после того, как часть документов, которые были выданы в Украине, признали недействительными из-за ошибок в транслитерации.

В Государственной миграционной службе Украины (ДМСУ) объяснили, что в феврале 2023 года в системе оформления биометрических паспортных документов обновили программное обеспечение.

Соответственно, если транслитерация имени или фамилии в паспорте для выезда за границу не совпадает с той, которая была использована на ID-карте, действительным будет считаться только последний оформленный документ.

То есть если вы сначала оформляли загранпаспорт, а потом решили оформить ID-карту и в ней увидели другое написание имени или фамилии латинскими буквами, следовательно, паспорт для выезда за границу будет автоматически признан недействительным.

Как проверить, действителен ли загранпаспорт.

Прежде всего просто сверьте, одинакова ли транслитерация имени и фамилии на обоих документах. Если увидели расхождения, нужно сразу обратиться в подразделение миграционной службы, "Паспортного сервиса" или ЦНАП - здесь все зависит от того, какой именно документ нужно заменить.

Также можно проверить свой документ на сайте ДМСУ.

Похожие новости

Число иностранцев, проживающих в Чехии, в прошлом году впервые превысило отметку в один миллион человек благодаря волне беженцев из Украины. По сравнению с прошлым годом число иностранцев увеличилось на 69%
С 1 июля действуют новые, более жесткие условия возмещения расходов на проживание, но эксперты говорят, что причин для этого больше. Данные показывают, что больше всего людей выписалось из Пльзенского, Южноморавского и Южночешского регионов
Родители вышли из поезда, чтобы позвонить, и не успели вернуться внутрь. Годовалая девочка осталась одна в поезде, направлявшемся в Прагу во вторник, когда ее родители вышли из поезда в Мюнхене
Чешская почта сталкивается с растущей конкуренцией со стороны Украины в Праге. Нова Пошта открыла свое отделение в чешской столице, обещая доставлять посылки и документы между Чехией и Украиной.
Коалиция потрясена поправкой к Закону о проживании иностранцев, особенно положениями о медицинском страховании иностранцев из третьих стран за пределами ЕС. Поправка, которая фактически отменяет монополию страховой компании VZP
Чехия, возможно, введет регистрацию автомобилей украинских беженцев, чтобы наказывать за правонарушения Украинские беженцы, спасающиеся от российского военного вторжения, которые пользуются автомобилями с родины в Чешской Республике
Сегодня (пятница) истекает срок регистрации беженцев из Украины, желающих продлить временную защиту в Чешской Республике. Эта защита позволяет им получить доступ к государственному медицинскому страхованию, образованию или рынку труда
Петр Павел подписал в четверг тройку законов. В их числе поправка к мерам по трудоустройству и социальному обеспечению украинцев, которые направились в Чехию, известная как Lex Ukraine
Министерство иностранных дел (MZV) предлагает расширить исключения в отношении неприемлемости подачи заявлений на получение вида на жительство для украинцев в Чехии в посольствах в Украине
Как сообщает 20min.ch, беженцы из Украины должны продать свои автомобили, чтобы получить социальную помощь, и это правило вступит в силу через год после их прибытия в страну
Беженцы из Украины, желающие остаться в чешской системе медицинского страхования, должны получить новую страховую карту до конца марта
В субботу, 11 марта, в центре Праги, в большом зале Городской библиотеки состоится благотворительный вечер в поддержку Украины. Мероприятие могут посетить все желающие, вход свободный