13 марта 2023, 07:30 Жизнь иностранца

Часть паспортов в Украине признали недействительными: как проверить свой документ

В случае, если на ID-карте и в загранпаспорте будет разная транслитерация имени или фамилии, действительным будут признавать только последний оформленный документ.

Украинцам советуют проверить загранпаспорта после того, как часть документов, которые были выданы в Украине, признали недействительными из-за ошибок в транслитерации.

В Государственной миграционной службе Украины (ДМСУ) объяснили, что в феврале 2023 года в системе оформления биометрических паспортных документов обновили программное обеспечение.

Соответственно, если транслитерация имени или фамилии в паспорте для выезда за границу не совпадает с той, которая была использована на ID-карте, действительным будет считаться только последний оформленный документ.

То есть если вы сначала оформляли загранпаспорт, а потом решили оформить ID-карту и в ней увидели другое написание имени или фамилии латинскими буквами, следовательно, паспорт для выезда за границу будет автоматически признан недействительным.

Как проверить, действителен ли загранпаспорт.

Прежде всего просто сверьте, одинакова ли транслитерация имени и фамилии на обоих документах. Если увидели расхождения, нужно сразу обратиться в подразделение миграционной службы, "Паспортного сервиса" или ЦНАП - здесь все зависит от того, какой именно документ нужно заменить.

Также можно проверить свой документ на сайте ДМСУ.

Похожие новости

Чехия, возможно, введет регистрацию автомобилей украинских беженцев, чтобы наказывать за правонарушения Украинские беженцы, спасающиеся от российского военного вторжения, которые пользуются автомобилями с родины в Чешской Республике
Сегодня (пятница) истекает срок регистрации беженцев из Украины, желающих продлить временную защиту в Чешской Республике. Эта защита позволяет им получить доступ к государственному медицинскому страхованию, образованию или рынку труда
Петр Павел подписал в четверг тройку законов. В их числе поправка к мерам по трудоустройству и социальному обеспечению украинцев, которые направились в Чехию, известная как Lex Ukraine
Министерство иностранных дел (MZV) предлагает расширить исключения в отношении неприемлемости подачи заявлений на получение вида на жительство для украинцев в Чехии в посольствах в Украине
Как сообщает 20min.ch, беженцы из Украины должны продать свои автомобили, чтобы получить социальную помощь, и это правило вступит в силу через год после их прибытия в страну
Беженцы из Украины, желающие остаться в чешской системе медицинского страхования, должны получить новую страховую карту до конца марта
В субботу, 11 марта, в центре Праги, в большом зале Городской библиотеки состоится благотворительный вечер в поддержку Украины. Мероприятие могут посетить все желающие, вход свободный
Государство готовится ужесточить обязательство по регистрации украинских автомобилей в Чехии. Это связано как с безопасностью движения на дорогах, так и с отображением имущественного положения беженцев войны
В этом году 430 учащихся с украинским гражданством, подавших заявление на сдачу экзамена на аттестат зрелости в первый раз, как ожидается, закончат чешские средние школы.
94 400 беженцев из Украины получили работу в Чешской Республике в конце января. В общей сложности 190 400 человек с визами временной защиты нашли работу за последний год. Некоторые уже вернулись на родину или уволились с работы
С начала года полиция пресекает действия водителей, которые уклоняются от уплаты штрафов. В основном это касается иностранцев. По словам президента полиции Мартина Вондрашка, им угрожает конфискация регистрационных знаков или блокировка колес
В них можно будет оформить паспорт как внутренний так и загранпаспорт, так же можно будет обменять водительское удостоверение. Украинское правительство направило в Чехию сотрудников миграционной службы для приема и обработки заявлений