https://aroundprague.cz/news/vojna-v-ukraine/ukraina-udarila-po-neftezavodu-v-permi-ostanovlena-pochti-polovina-moshhnostejAround Pragueru2026-08-24T21:32:21+02:00Украина атаковала НПЗ в Перми, встала треть мощностиhttps://aroundprague.cz/news/vojna-v-ukraine/sputnikovyie-snimki-pokazali-masshtab-razrushenij-na-vostoke-ukrainyi-za-godyi-vojnyiAround Pragueru2026-08-24T21:02:39+02:00Спутниковые снимки показали масштаб разрушений на востоке Украиныhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/na-daleshiczkom-vodoxranilishhe-ryibak-snachala-utopil-mashinu-a-potom-zastryal-v-lodke-beAround Pragueru2026-08-24T20:32:29+02:00На Дальешицком водохранилище рыбак сначала утопил машину, а потомhttps://aroundprague.cz/news/sport/vondroushova-obzhaluet-chetyiryoxletnyuyu-diskvalifikacziyu-za-otkaz-ot-doping-testaAround Pragueru2026-08-24T20:02:28+02:00Вондроушова подала апелляцию на дисквалификацию в теннисеhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/lichnaya-pomoshhnicza-trampa-skandal-vokrug-emoczionalnogo-yakorya-prezidentaAround Pragueru2026-08-24T19:34:17+02:00Наталия Харп: скандал вокруг помощницы Трампа в СШАhttps://aroundprague.cz/news/czech-republic/cheske-dorogi-vyiigrali-krupnejshij-v-istorii-chexii-tender-na-perevozki-v-prage-i-srednejAround Pragueru2026-08-24T19:02:43+02:00České dráhy выиграли тендер на €6,6 млрд для Прагиhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/uchastnicza-pussy-riot-priznalas-v-verbovke-fsb-ej-ugrozhali-ubijstvom-semiAround Pragueru2026-08-24T18:33:04+02:00Участница Pussy Riot призналась в вербовке ФСБ: ей угрожалиhttps://aroundprague.cz/news/politika/chexiya-gotovit-reformu-tarifnyix-zarplat-byudzhetnikov-izmeneniya-kosnutsya-do-500-tyisyaAround Pragueru2026-08-24T18:02:29+02:00Реформа зарплат бюджетников в Чехии: что изменитсяhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/daritel-bitkoinov-irzhikovskij-na-sude-dal-ponyat-chto-gotov-k-sotrudnichestvu-so-sledstviAround Pragueru2026-08-24T17:32:30+02:00Дело о биткоинах: Иржиковский останется под стражейhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/podrostok-iz-pod-olomoucza-poluchil-srok-za-dve-smerti-i-seriyu-napadenij-na-sluchajnyix-lAround Pragueru2026-08-24T17:02:30+02:00Подросток из Оломоуца осуждён за убийства двух человекhttps://aroundprague.cz/news/politika/v-beroune-iz-ods-ushli-14-iz-20-chlenov-partiyu-na-vyiborax-povedyot-20-letnij-studentAround Pragueru2026-08-24T16:33:17+02:00Раскол в ODS Бероуна: партию возглавил студент 20 летhttps://aroundprague.cz/news/ekonomika/v-chexii-zarabotalo-krupnejshee-v-strane-nakopitelnoe-xranilishhe-energiiAround Pragueru2026-08-24T16:02:47+02:00В Чехии запустили крупнейшую батарею-накопитель BESS Lipnicehttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/okeanyi-nagrelis-do-rekordnyix-znachenij-takix-temperatur-ne-byilo-tyisyachi-letAround Pragueru2026-08-24T15:33:05+02:00Температура океанов побила исторический рекорд в 2025https://aroundprague.cz/news/ekonomika/minimalnaya-zarplata-v-chexii-vyirastet-na-2500-kron-effekt-pochuvstvuyut-180-tyisyach-cheAround Pragueru2026-08-24T15:02:59+02:00Минимальная зарплата в Чехии вырастет на 2500 крон — эффектhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/ximik-razoblachaet-klimaticheskie-mifyi-tureka-i-stal-zvezdoj-instagramAround Pragueru2026-08-24T14:32:17+02:00Химик разоблачает климатические мифы Филипа Турекаhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/nemeczkaya-blagotvoritelnaya-organizacziya-byot-trevogu-deti-s-nozhami-i-rost-podderzhki-iAround Pragueru2026-08-24T14:02:27+02:00Радикализация детей в Германии: тревога благотворителейhttps://aroundprague.cz/news/politika/kak-vzryivyi-vo-vrbeticze-izmenili-mestnuyu-politiku-primer-derevni-vlaxoviczeAround Pragueru2026-08-24T13:32:24+02:00Как взрывы во Врбетице изменили местную политику: пример деревниhttps://aroundprague.cz/news/kureznoe-i-interesnoe/knyaginya-doroti-liven-kak-xozyajka-salona-vershila-sudbyi-evropyiAround Pragueru2026-08-24T13:02:21+02:00Дороти Ливен: дипломатка, менявшая политику Европыhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/v-vengrii-razbilsya-istrebitel-gripen-pilot-vyizhilAround Pragueru2026-08-24T12:34:05+02:00В Венгрии разбился истребитель Gripen, пилот выжилhttps://aroundprague.cz/news/ekonomika/novyie-pravila-es-ob-upakovke-grozyat-cheshskim-internet-magazinam-sotnyami-tyisyach-kronAround Pragueru2026-08-24T12:02:10+02:00Правила ЕС об упаковке ударили по интернет-магазинамhttps://aroundprague.cz/news/politika/babish-prizval-uskorit-vstuplenie-serbii-i-chernogorii-v-shengen-i-esAround Pragueru2026-08-24T11:31:40+02:00Бабиш призвал ускорить вступление Сербии и Черногории в Шенген иhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/eks-gonshhik-opravdyival-begstvo-ot-policzii-na-140-km/ch-masterstvom-za-rulyom-sud-ne-povAround Pragueru2026-08-24T11:01:43+02:00Конституционный суд отклонил жалобу лихача из Брноhttps://aroundprague.cz/news/politika/kolonka-svist-v-adres-politikov-priznak-svobodnogo-obshhestvaAround Pragueru2026-08-24T10:31:52+02:00Колонка Митрофанова: свист политикам — свобода обществаhttps://aroundprague.cz/news/ekonomika/minfin-chexii-otkryil-prodazhu-gosobligaczij-so-stavkoj-375-godovyixAround Pragueru2026-08-24T10:01:18+02:00Чехия продаёт гособлигации со ставкой 3,75% годовыхhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/policziya-chexii-pokazala-rabotu-dronov-aviasluzhbyi-za-godAround Pragueru2026-08-24T09:31:16+02:00Полиция Чехии показала работу дронов авиаслужбы за годhttps://aroundprague.cz/news/politika/oppoziczionnyie-partii-chexii-teryayut-chlenov-silnee-vsego-taet-top-09Around Pragueru2026-08-24T09:30:45+02:00Оппозиция Чехии теряет членов, TOP 09 — рекордсменhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/v-teplicze-razyiskivayut-nesovershennoletnyuyu-sbezhavshuyu-iz-bolniczyiAround Pragueru2026-08-24T09:00:59+02:00В Теплице разыскивают несовершеннолетнюю, сбежавшую из больницыhttps://aroundprague.cz/news/ekonomika/kitajskij-shok-2.0-kak-ekspansiya-pekina-byot-po-nemeczkoj-i-cheshskoj-promyishlennostiAround Pragueru2026-08-24T08:31:02+02:00«Китайский шок 2.0»: как экспансия Пекина бьёт по немецкой иhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/v-chexiyu-vozvrashhaetsya-letnee-teplo-na-nedele-do-32-k-vyixodnyim-poxolodanie-s-grozamiAround Pragueru2026-08-24T07:59:57+02:00Погода в Чехии: жара до +32°C сменится похолоданиемhttps://aroundprague.cz/news/politika/minoboronyi-chexii-zaplatilo-polmilliarda-kron-za-voennyie-kuxni-chast-texniki-tak-i-ne-isAround Pragueru2026-08-24T07:30:45+02:00Армейские кухни за полмиллиарда: скандал в Минобороны Чехииhttps://aroundprague.cz/news/politika/urbanova-iz-stan-xotim-byit-liderami-pravitelstva-a-ne-oppozicziiAround Pragueru2026-08-24T06:59:43+02:00Урбанова (STAN): цель партии — возглавить правительствоhttps://aroundprague.cz/news/ekonomika/elektronnaya-evidencziya-prodazh-vozvrashhaetsya-gotova-lish-tret-predprinimatelejAround Pragueru2026-08-24T06:29:35+02:00EET возвращается в Чехию: готова лишь треть бизнесаhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/uchyonyie-vyiyasnili-vremya-obeda-vliyaet-na-poxudenie-silnee-chem-sostav-dietyiAround Pragueru2026-08-24T05:59:16+02:00Время приёма пищи влияет на похудение — выводы учёныхhttps://aroundprague.cz/news/novyie-texnologii/ekspert-predupredil-ii-pervyim-udarit-po-it-speczialistam-zatem-po-ofisnyim-professiyamAround Pragueru2026-08-24T05:29:10+02:00ИИ ударит по IT и офисным профессиям — предупреждение экспертаhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/v-cheshskom-zooparke-yashhericzyi-vyiveli-potomstvo-bez-samczaAround Pragueru2026-08-24T04:58:55+02:00Зоопарк в Заезде: василиски размножились без самцаhttps://aroundprague.cz/news/sport/vobornikova-s-idealnoj-strelboj-vyiigrala-biatlonnoe-shou-v-drezdeneAround Pragueru2026-08-24T04:28:39+02:00Воборникова с идеальной стрельбой выиграла биатлонное шоу вhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/sotrudnikam-nemeczkogo-muzeya-do-six-por-ugrozhayut-iz-za-istorii-s-kitom-timmiAround Pragueru2026-08-24T03:58:38+02:00Сотрудникам немецкого музея до сих пор угрожают из-за истории сhttps://aroundprague.cz/news/sport/ferstappen-razbil-bolid-na-pervom-kruge-gran-pri-niderlandov-no-ne-postradalAround Pragueru2026-08-24T03:28:32+02:00Ферстаппен разбился на Гран-при Нидерландов в Зандвортеhttps://aroundprague.cz/news/novyie-texnologii/3d-printeryi-menyayut-ryinok-igrushek-cheshskie-kompanii-pechatayut-drakonov-i-lyagushek-tAround Pragueru2026-08-24T02:58:33+02:003D-печать игрушек: как технология меняет рынок в Чехииhttps://aroundprague.cz/news/kureznoe-i-interesnoe/pastux-koz-nashyol-zolotoj-samorodok-i-vyizval-zolotuyu-lixoradku-v-keniiAround Pragueru2026-08-24T02:28:43+02:00Пастух коз нашёл золотой самородок и вызвал золотую лихорадку вhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/somalijskie-piratyi-vozvrashhayutsya-ix-privlekayut-tankeryi-s-neftyuAround Pragueru2026-08-24T01:58:32+02:00Сомалийские пираты снова охотятся на танкеры с нефтьюhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/ukraina-perezaxoronila-lidera-naczionalistov-konovalcza-spustya-88-let-posle-ubijstva-soveAround Pragueru2026-08-24T01:29:38+02:00Украина перезахоронила лидера националистов Коновальца спустя 88https://aroundprague.cz/news/sport/xaos-v-ferrari-xemilton-v-yarosti-iz-za-leklera-i-strategii-komandyiAround Pragueru2026-08-24T00:58:09+02:00Хэмилтон разгневан хаосом в Ferrari на Гран-при Нидерландовhttps://aroundprague.cz/news/kureznoe-i-interesnoe/legendarnaya-britanskaya-gruppa-the-hollies-raspadaetsya-posle-64-let-na-sczeneAround Pragueru2026-08-24T00:27:56+02:00Легендарная британская группа The Hollies распадается после 64https://aroundprague.cz/news/mirovyie/passazhira-edva-ne-vyibrosilo-iz-samoleta-ryanair-cherez-razbitoe-okno-poyavilis-novyie-kaAround Pragueru2026-08-23T23:58:32+02:00Ryanair: пассажира затянуло в разбитое окно самолетаhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/berlin-zhenshhina-spaslas-ot-pozhara-spryignuv-s-11-etazha-na-kroxotnyij-vyistupAround Pragueru2026-08-23T23:27:45+02:00Пожар в Берлине: прыжок женщины с 11 этажа попал на видеоhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/na-mosteczku-v-dtp-pogibli-dvoe-voditelya-zaderzhala-policziyaAround Pragueru2026-08-23T22:57:54+02:00На Мостецку в ДТП погибли двое, водителя задержала полицияhttps://aroundprague.cz/news/vojna-v-ukraine/razvedka-ukrainyi-u-rossii-bolee-1500-raket-dlya-dalnix-udarov-vklyuchaya-severokorejskieAround Pragueru2026-08-23T22:28:04+02:00Разведка Украины: у России более 1500 ракет для дальних ударовhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/vojna-dobralas-do-kurortov-chernogo-morya-no-rossiyan-eto-ne-ostanavlivaetAround Pragueru2026-08-23T21:57:45+02:00Курорты Черного моря страдают от войны, но не пустеютhttps://aroundprague.cz/news/vojna-v-ukraine/zelenskij-ukraina-oficzialno-ne-prichastna-k-podryivu-severnyix-potokovAround Pragueru2026-08-23T21:28:59+02:00Зеленский отрицает причастность Украины к Nord Streamhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/prazhskaya-skoraya-otravleniya-konoplyanyimi-konfetami-vyirosli-v-25-raza-paczient-xotel-sAround Pragueru2026-08-23T20:58:09+02:00Отравления THC-конфетами в Праге выросли в 2,5 разаhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/kreml-zovet-rossiyan-na-otdyix-v-severnuyu-koreyu-no-turist-tuda-ne-rvetsyaAround Pragueru2026-08-23T20:28:03+02:00Россия продвигает туры в Северную Корею для туристовhttps://aroundprague.cz/news/ekonomika/volkswagen-obyavil-o-megakrizise-v-avtoprome-konczern-gotovit-krupnejshuyu-restrukturizaczAround Pragueru2026-08-23T19:57:50+02:00Volkswagen: автопром переживает мегакризис, идёт реформаhttps://aroundprague.cz/news/ekonomika/pravitelstvo-chexii-gotovit-reformu-pensionnyix-nakoplenij-molodyim-bolshe-fondam-mensheAround Pragueru2026-08-23T19:27:23+02:00Реформа пенсионных накоплений в Чехии: что изменитсяhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/zasuxa-deformiruet-ovoshhi-v-cheshskix-magazinax-poyavyatsya-krivyie-ogurczyi-i-melkaya-czAround Pragueru2026-08-23T18:57:40+02:00Засуха деформирует овощи: в чешских магазинах появятся кривыеhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/tragicheskij-uik-end-na-dorogax-chexii-pogibli-sem-chelovekAround Pragueru2026-08-23T18:27:32+02:00Трагический уик-энд на дорогах Чехии: погибли семь человекhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/yavlenie-el-nino-nabiraet-rekordnuyu-silu-klimatologi-govoryat-o-bespreczedentnom-sobyitiiAround Pragueru2026-08-23T17:57:04+02:00Эль-Ниньо бьёт рекорды: пик ожидается к концу годаhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/v-otoviczax-muzhchina-izbil-zhenu-do-tyazhelyix-travm-golovyi-eyo-spasali-vertolyotomAround Pragueru2026-08-23T17:27:12+02:00В Отовицах мужчина избил жену, её увезли вертолётомhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/myi-v-sostoyanii-vojnyi-kanada-i-ssha-obmenivayutsya-poshlinami-v-50Around Pragueru2026-08-23T16:56:48+02:00«Мы в состоянии войны»: Канада и США обмениваются пошлинами в 50%https://aroundprague.cz/news/vojna-v-ukraine/myi-ne-predateli-myi-russkie-plennyie-s-donbassa-obyasnyayut-zachem-voevali-za-rossiyuAround Pragueru2026-08-23T16:27:00+02:00«Мы не предатели, мы русские»: пленные с Донбасса объясняютhttps://aroundprague.cz/news/kureznoe-i-interesnoe/otkuda-vzyalis-dlinnyie-letnie-kanikulyi-i-pochemu-v-chexii-ix-pridumal-ne-dyavol-a-imperaAround Pragueru2026-08-23T15:56:32+02:00История летних школьных каникул: как они появилисьhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/v-ostrave-80-letnij-voditel-audi-nasmert-sbil-95-letnego-peshexoda-na-perexodeAround Pragueru2026-08-23T15:26:24+02:00В Остраве водитель Audi сбил насмерть пешехода 95 летhttps://aroundprague.cz/news/kureznoe-i-interesnoe/turist-pokoril-slovaczkuyu-via-ferrata-v-shlyopanczax-i-vzbudorazhil-soczsetiAround Pragueru2026-08-23T14:56:32+02:00Турист прошёл via ferrata в кроксах — реакция спасателейhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/meteorolog-obyasnil-kak-iskusstvenno-vyizyivayut-dozhd-i-pochemu-eto-ne-spasyot-chexiyu-otAround Pragueru2026-08-23T14:26:10+02:00Искусственный дождь: как работает засев облаков серебромhttps://aroundprague.cz/news/kureznoe-i-interesnoe/v-aeroportu-dyusseldorfa-turistku-ukusil-smertelno-yadovityij-skorpion-pryatavshijsya-v-kuAround Pragueru2026-08-23T13:57:00+02:00В аэропорту Дюссельдорфа туристку укусил смертельно ядовитыйhttps://aroundprague.cz/news/kureznoe-i-interesnoe/radka-trzheshtikova-menyaet-pisatelskoe-imya-na-velikovskiAround Pragueru2026-08-23T13:26:13+02:00Тржештикова издаст новую книгу под именем Великовскиhttps://aroundprague.cz/news/sport/pilazh-uexal-iz-slavii-s-desyatyu-shvami-na-golove-sopernik-poluchil-lish-zhyoltuyu-kartocAround Pragueru2026-08-23T12:55:33+02:00Пилаж получил 10 швов после стычки в матче со «Славией»https://aroundprague.cz/news/vojna-v-ukraine/zelenskij-vyiboryi-vo-vremya-vojnyi-stali-byi-czunami-raskolovshim-ukrainuAround Pragueru2026-08-23T12:25:52+02:00Зеленский: выборы во время войны стали бы «цунами», расколовшимhttps://aroundprague.cz/news/sport/rossijskix-xokkeistov-dopustili-na-universiadu-v-kitae-v-obxod-zapreta-iihfAround Pragueru2026-08-23T11:55:59+02:00Россия вернётся в хоккей на Универсиаде-2026 в Китаеhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/v-lejpczige-glava-sirijskogo-klana-s-32-detmi-poluchaet-24-mln-kron-posobij-v-godAround Pragueru2026-08-23T11:26:32+02:00Сирийский клан в Лейпциге получает миллионы на детейhttps://aroundprague.cz/news/sport/trener-zlina-ustroil-emoczionalnyij-raznos-posle-ocherednogo-porazheniya-bez-zabitogo-myacAround Pragueru2026-08-23T10:55:53+02:00Тренер Злина Червенка жёстко раскритиковал командуhttps://aroundprague.cz/news/nedvizhimost/uchastok-byil-a-stroit-nelzya-kak-cheshskaya-para-oboshla-zapret-vlastej-na-stroitelstvo-dAround Pragueru2026-08-23T10:25:39+02:00Как построить дом без разрешения на съезд к дорогеhttps://aroundprague.cz/news/sport/karel-yarolim-v-70-let-pomog-byi-koubeku-no-tot-xotel-vsyu-slavu-zabrat-sebeAround Pragueru2026-08-23T09:55:51+02:00Карел Яролим в 70 лет: "Помог бы Коубеку, но тот хотел всю славуhttps://aroundprague.cz/news/ekonomika/ekonomistyi-chexiya-proedaet-byudzhet-epoxa-lyogkogo-rosta-zakonchilasAround Pragueru2026-08-23T09:25:58+02:00Госбюджет Чехии: дыра в финансах достигла 185 млрд кронhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/krik-taskanie-za-ushi-i-nakazaniya-skandal-v-chastnom-detsadu-v-cheske-budeyoviczeAround Pragueru2026-08-23T08:55:06+02:00Скандал в детсаду Ческе-Будеёвице: жестокость к детямhttps://aroundprague.cz/news/czech-republic/novyij-zakon-v-chexii-pozvolit-uznat-platyat-li-vam-menshe-kollegAround Pragueru2026-08-23T08:24:50+02:00Чехия: закон о прозрачности зарплат и льгот на работеhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/na-fudzi-otecz-brosil-ustavshego-7-letnego-syina-na-sklone-i-prodolzhil-vosxozhdenieAround Pragueru2026-08-23T07:55:16+02:00Отец бросил сына на склоне горы Фудзи и пошёл дальшеhttps://aroundprague.cz/news/czech-republic/armiya-chexii-udvoit-priyom-novobranczev-v-uchebnom-czentre-vyirshkovAround Pragueru2026-08-23T07:24:44+02:00Армия Чехии удвоит приём новобранцев в учебном центре Выршковhttps://aroundprague.cz/news/kureznoe-i-interesnoe/sen-ursann-srednevekovyij-gorodok-v-shvejczarskoj-yure-gde-na-mostu-stoit-yan-nepomuczkijAround Pragueru2026-08-23T06:54:43+02:00Сен-Урсанн: средневековый городок в швейцарской Юре, где на мостуhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/eks-pogranichnik-evropa-teryaet-kontrol-nad-graniczami-krizis-v-seute-tolko-nachaloAround Pragueru2026-08-23T06:23:55+02:00Экс-пограничник: защита границ ЕС переживает коллапсhttps://aroundprague.cz/news/prague/prazhskij-transport-menyaet-raspisanie-s-koncza-leta-metro-v-voskresene-budet-xodit-chashhAround Pragueru2026-08-23T05:53:46+02:00Пражский транспорт меняет расписание с конца лета: метро вhttps://aroundprague.cz/news/zhizn-inostrancza/detskie-sadyi-i-prodlyonki-v-chexii-mogut-podorozhat-s-sentyabrya-2026-goda-kogo-eto-kosnyAround Pragueru2026-08-23T05:23:33+02:00Плата за детсад и продлёнку в Чехии вырастет с 2026 годаhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/v-kromerzhizhe-pokazhut-gigantskie-naduvnyie-modeli-bakterij-i-kleshhejAround Pragueru2026-08-23T04:53:29+02:00В Кромержиже покажут надувные модели микроорганизмовhttps://aroundprague.cz/news/czech-republic/vinogradar-pod-litomerzhicze-urozhaj-budet-menshe-burchak-ranshe-obyichnogoAround Pragueru2026-08-23T04:23:20+02:00Виноградарь Литомержице: урожай меньше, бурчак раньшеhttps://aroundprague.cz/news/prague/prazhskie-lesniki-v-2025-godu-posadili-bolshe-derevev-i-vyirubili-menshe-lesa-koroed-otstuAround Pragueru2026-08-23T03:53:23+02:00Пражские леса: больше посадок и меньше короеда в 2025 годуhttps://aroundprague.cz/news/kureznoe-i-interesnoe/v-nemeczkom-vejmare-restoran-nachal-gotovit-blyuda-iz-myasa-enotovAround Pragueru2026-08-23T03:23:17+02:00В немецком Веймаре ресторан начал готовить блюда из мяса енотовhttps://aroundprague.cz/news/czech-republic/most-shmejkalka-na-d1-snova-zakryili-na-noch-radi-nagruzochnogo-testaAround Pragueru2026-08-23T02:38:08+02:00Мост Шмейкалка на D1 закрыт из-за нагрузочного тестаhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/kuda-poexat-v-voskresene-po-chexii-ot-podvesnogo-mosta-do-festivalya-na-shpilberkeAround Pragueru2026-08-23T02:09:22+02:00Куда поехать в воскресенье по Чехии: от подвесного моста доhttps://aroundprague.cz/news/czech-republic/nagruzochnyie-ispyitaniya-mosta-shmejkalka-na-d1-obernulis-probkami-i-avariyamiAround Pragueru2026-08-23T01:38:07+02:00Испытания моста Шмейкалка на D1 вызвали проблемы на дорогахhttps://aroundprague.cz/news/sport/putanicza-so-zamenoj-v-sparte-sudya-vyizval-ne-togo-igroka-trener-busheval-na-brovkeAround Pragueru2026-08-23T01:09:04+02:00Спарта: путаница при замене, но команда выиграла 4:0https://aroundprague.cz/news/sport/slyaviya-vernula-bolelshhikov-na-tribunyi-edenu-posle-105-dnej-diskvalifikaczii-no-ne-obosAround Pragueru2026-08-23T00:38:22+02:00Slavia: фанаты вернулись в Eden после 105-дневного запретаhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/v-ostrave-poezd-nasmert-sbil-muzhchinu-pered-stancziej-svinovAround Pragueru2026-08-23T00:07:50+02:00В Остраве поезд насмерть сбил мужчину перед станцией Свиновhttps://aroundprague.cz/news/sport/prazhskoe-derbi-bolelshhiki-slavii-osvistali-eks-igroka-i-obmaterili-rukovodstvo-klubaAround Pragueru2026-08-22T23:38:24+02:00Дерби «Славии»: скандал с фанатами и охраной стадионаhttps://aroundprague.cz/news/sport/slaviya-upustila-pobedu-v-prazhskom-derbi-bogemians-vyirval-nichyu-22Around Pragueru2026-08-22T23:08:07+02:00Славия — Богемианс 2:2: пражское дерби завершилось вничьюhttps://aroundprague.cz/news/kureznoe-i-interesnoe/pemela-dez-barres-kak-znamenitaya-rok-grupi-stala-muzoj-led-zeppelin-i-rolling-stonesAround Pragueru2026-08-22T22:37:55+02:00Пэмела Дез Баррес — легендарная муза рок-музыкантовhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/v-brno-arxeologi-nashli-ostatki-perlamutrovoj-masterskoj-koncza-xix-vekaAround Pragueru2026-08-22T22:07:59+02:00В Брно нашли мастерскую по производству перламутраhttps://aroundprague.cz/news/sport/noskova-i-bouzkova-vyiigrali-parnyij-turnir-v-czinczinnatiAround Pragueru2026-08-22T21:37:10+02:00Носкова и Боузкова выиграли парный турнир в Цинциннатиhttps://aroundprague.cz/en/news/ukraine-strikes-oil-refinery-in-perm-nearly-half-of-capacity-knocked-offlineAround Pragueen2026-08-24T21:32:39+02:00Ukraine strikes oil refinery in Perm — nearly half of capacity knocked offlinehttps://aroundprague.cz/en/news/satellite-images-reveal-scale-of-destruction-in-eastern-ukraine-after-years-of-wAround Pragueen2026-08-24T21:02:59+02:00Satellite images reveal scale of destruction in eastern Ukraine after years of warhttps://aroundprague.cz/en/news/at-dale-ice-reservoir-a-fisherman-first-sank-his-car-then-got-stranded-in-a-boatAround Pragueen2026-08-24T20:33:07+02:00At Dalešice Reservoir, a Fisherman First Sank His Car, Then Got Stranded in a Boat Without Fuelhttps://aroundprague.cz/en/news/vondrou-ov-to-appeal-four-year-doping-ban-over-missed-testAround Pragueen2026-08-24T20:02:55+02:00Vondroušová to appeal four-year doping ban over missed testhttps://aroundprague.cz/en/news/trump-s-personal-aide-scandal-erupts-over-president-s-emotional-anchorAround Pragueen2026-08-24T19:35:09+02:00Trump's Personal Aide: Scandal Erupts Over President's "Emotional Anchor"https://aroundprague.cz/en/news/esk-dr-hy-wins-largest-transport-tender-in-czech-history-for-prague-and-centralAround Pragueen2026-08-24T19:03:08+02:00České dráhy wins largest transport tender in Czech history for Prague and Central Bohemia serviceshttps://aroundprague.cz/en/news/pussy-riot-member-admits-she-was-recruited-by-fsb-says-agents-threatened-to-killAround Pragueen2026-08-24T18:33:34+02:00Pussy Riot Member Admits She Was Recruited by FSB, Says Agents Threatened to Kill Her Familyhttps://aroundprague.cz/en/news/czechia-prepares-reform-of-public-sector-pay-scales-affecting-up-to-500-000-workAround Pragueen2026-08-24T18:02:58+02:00Czechia Prepares Reform of Public Sector Pay Scales Affecting Up to 500,000 Workershttps://aroundprague.cz/en/news/bitcoin-donor-ji-kovsk-signals-willingness-to-cooperate-with-investigators-in-coAround Pragueen2026-08-24T17:33:13+02:00Bitcoin Donor Jiříkovský Signals Willingness to Cooperate with Investigators in Courthttps://aroundprague.cz/en/news/teenager-from-near-olomouc-sentenced-for-two-deaths-and-a-series-of-attacks-on-sAround Pragueen2026-08-24T17:03:15+02:00Teenager from near Olomouc sentenced for two deaths and a series of attacks on strangershttps://aroundprague.cz/en/news/in-beroun-14-of-ods-s-20-members-quit-party-will-be-led-into-elections-by-a-20-yAround Pragueen2026-08-24T16:33:49+02:00In Beroun, 14 of ODS's 20 Members Quit — Party Will Be Led Into Elections by a 20-Year-Old Studenthttps://aroundprague.cz/en/news/czechia-launches-the-country-s-largest-energy-storage-facilityAround Pragueen2026-08-24T16:03:20+02:00Czechia launches the country's largest energy storage facilityhttps://aroundprague.cz/en/news/oceans-heat-to-record-highs-temperatures-not-seen-in-thousands-of-yearsAround Pragueen2026-08-24T15:33:31+02:00Oceans Heat to Record Highs — Temperatures Not Seen in Thousands of Yearshttps://aroundprague.cz/en/news/czechia-s-minimum-wage-to-rise-by-2-500-crowns-180-000-workers-set-to-benefitAround Pragueen2026-08-24T15:03:21+02:00Czechia's Minimum Wage to Rise by 2,500 Crowns — 180,000 Workers Set to Benefithttps://aroundprague.cz/en/news/chemist-debunks-turek-s-climate-myths-and-becomes-an-instagram-starAround Pragueen2026-08-24T14:32:58+02:00Chemist Debunks Turek's Climate Myths and Becomes an Instagram Starhttps://aroundprague.cz/en/news/german-charity-sounds-the-alarm-kids-carrying-knives-and-growing-support-for-isiAround Pragueen2026-08-24T14:03:00+02:00German Charity Sounds the Alarm: Kids Carrying Knives and Growing Support for ISIShttps://aroundprague.cz/en/news/how-the-vrb-tice-explosions-reshaped-local-politics-the-case-of-vlachoviceAround Pragueen2026-08-24T13:33:17+02:00How the Vrbětice Explosions Reshaped Local Politics: The Case of Vlachovicehttps://aroundprague.cz/en/news/princess-dorothea-lieven-how-a-salon-hostess-shaped-europe-s-destinyAround Pragueen2026-08-24T13:03:18+02:00Princess Dorothea Lieven: how a salon hostess shaped Europe's destinyhttps://aroundprague.cz/en/news/gripen-fighter-jet-crashes-in-hungary-pilot-survivesAround Pragueen2026-08-24T12:34:34+02:00Gripen fighter jet crashes in Hungary, pilot surviveshttps://aroundprague.cz/en/news/new-eu-packaging-rules-could-cost-czech-online-shops-hundreds-of-thousands-of-crAround Pragueen2026-08-24T12:02:45+02:00New EU Packaging Rules Could Cost Czech Online Shops Hundreds of Thousands of Crownshttps://aroundprague.cz/en/news/babi-calls-for-faster-accession-of-serbia-and-montenegro-to-schengen-and-the-euAround Pragueen2026-08-24T11:32:09+02:00Babiš Calls for Faster Accession of Serbia and Montenegro to Schengen and the EUhttps://aroundprague.cz/en/news/ex-racer-claimed-his-skills-justified-a-140-km-h-police-chase-the-court-disagreeAround Pragueen2026-08-24T11:02:17+02:00Ex-racer claimed his skills justified a 140 km/h police chase — the court disagreedhttps://aroundprague.cz/en/news/column-booing-politicians-is-a-sign-of-a-free-societyAround Pragueen2026-08-24T10:32:26+02:00Column: Booing Politicians Is a Sign of a Free Societyhttps://aroundprague.cz/en/news/czech-finance-ministry-launches-sale-of-government-bonds-yielding-3-75-a-yearAround Pragueen2026-08-24T10:01:41+02:00Czech Finance Ministry launches sale of government bonds yielding 3.75% a yearhttps://aroundprague.cz/en/news/czech-opposition-parties-losing-members-top-09-shrinking-fastestAround Pragueen2026-08-24T09:31:07+02:00Czech opposition parties losing members, TOP 09 shrinking fastesthttps://aroundprague.cz/en/news/teenage-girl-who-fled-hospital-sought-in-tepliceAround Pragueen2026-08-24T09:01:18+02:00Teenage Girl Who Fled Hospital Sought in Teplicehttps://aroundprague.cz/en/news/china-shock-2-0-how-beijing-s-export-surge-is-hitting-german-and-czech-industryAround Pragueen2026-08-24T08:32:02+02:00'China Shock 2.0': How Beijing's Export Surge Is Hitting German and Czech Industryhttps://aroundprague.cz/en/news/summer-warmth-returns-to-czechia-up-to-32-c-this-week-cooling-with-thunderstormsAround Pragueen2026-08-24T08:00:24+02:00Summer warmth returns to Czechia: up to +32°C this week, cooling with thunderstorms by the weekendhttps://aroundprague.cz/en/news/czech-defense-ministry-paid-half-a-billion-crowns-for-military-field-kitchens-soAround Pragueen2026-08-24T07:31:34+02:00Czech Defense Ministry paid half a billion crowns for military field kitchens — some equipment still unusedhttps://aroundprague.cz/en/news/urbanov-of-stan-we-want-to-lead-the-government-not-the-oppositionAround Pragueen2026-08-24T07:00:16+02:00Urbanová of STAN: We want to lead the government, not the oppositionhttps://aroundprague.cz/en/news/electronic-sales-records-are-coming-back-only-a-third-of-businesses-say-they-reAround Pragueen2026-08-24T06:29:59+02:00Electronic Sales Records Are Coming Back — Only a Third of Businesses Say They're Readyhttps://aroundprague.cz/en/news/scientists-find-meal-timing-affects-weight-loss-more-than-diet-compositionAround Pragueen2026-08-24T05:59:51+02:00Scientists find: meal timing affects weight loss more than diet compositionhttps://aroundprague.cz/en/news/expert-warns-ai-will-hit-it-specialists-first-then-office-professionsAround Pragueen2026-08-24T05:29:44+02:00Expert warns: AI will hit IT specialists first, then office professionshttps://aroundprague.cz/en/news/lizards-at-a-czech-zoo-produce-offspring-without-a-maleAround Pragueen2026-08-24T04:59:20+02:00Lizards at a Czech zoo produce offspring without a malehttps://aroundprague.cz/en/news/vobornikova-shoots-clean-to-win-biathlon-show-race-in-dresdenAround Pragueen2026-08-24T04:28:59+02:00Vobornikova Shoots Clean to Win Biathlon Show Race in Dresdenhttps://aroundprague.cz/en/news/german-museum-staff-still-receiving-threats-over-timmy-the-whale-sagaAround Pragueen2026-08-24T03:59:22+02:00German Museum Staff Still Receiving Threats Over Timmy the Whale Sagahttps://aroundprague.cz/en/news/verstappen-crashes-out-on-lap-one-of-the-dutch-grand-prix-but-escapes-unhurtAround Pragueen2026-08-24T03:29:02+02:00Verstappen crashes out on lap one of the Dutch Grand Prix, but escapes unhurthttps://aroundprague.cz/en/news/3d-printers-are-reshaping-the-toy-market-czech-companies-churn-out-dragons-and-fAround Pragueen2026-08-24T02:59:17+02:003D printers are reshaping the toy market: Czech companies churn out dragons and frogs by the thousandhttps://aroundprague.cz/en/news/goat-herder-s-gold-nugget-discovery-sparks-gold-rush-in-kenyaAround Pragueen2026-08-24T02:29:52+02:00Goat Herder's Gold Nugget Discovery Sparks Gold Rush in Kenyahttps://aroundprague.cz/en/news/somali-pirates-are-back-and-this-time-they-re-after-oil-tankersAround Pragueen2026-08-24T01:59:03+02:00Somali Pirates Are Back — and This Time They're After Oil Tankershttps://aroundprague.cz/en/news/ukraine-reburies-nationalist-leader-konovalets-88-years-after-his-assassinationAround Pragueen2026-08-24T01:30:29+02:00Ukraine Reburies Nationalist Leader Konovalets 88 Years After His Assassination by a Soviet Agenthttps://aroundprague.cz/en/news/ferrari-chaos-hamilton-furious-over-leclerc-and-team-strategyAround Pragueen2026-08-24T00:58:49+02:00Ferrari Chaos: Hamilton Furious Over Leclerc and Team Strategyhttps://aroundprague.cz/en/news/legendary-british-band-the-hollies-calls-it-a-day-after-64-years-on-stageAround Pragueen2026-08-24T00:28:19+02:00Legendary British band The Hollies calls it a day after 64 years on stagehttps://aroundprague.cz/en/news/passenger-nearly-sucked-out-of-ryanair-plane-through-shattered-window-new-footagAround Pragueen2026-08-23T23:59:05+02:00Passenger Nearly Sucked Out of Ryanair Plane Through Shattered Window — New Footage Emergeshttps://aroundprague.cz/en/news/berlin-woman-escapes-fire-by-jumping-from-11th-floor-onto-a-tiny-ledgeAround Pragueen2026-08-23T23:28:02+02:00Berlin: Woman Escapes Fire by Jumping from 11th Floor onto a Tiny Ledgehttps://aroundprague.cz/en/news/two-dead-driver-detained-after-crash-near-most-on-the-mosteck-roadAround Pragueen2026-08-23T22:58:12+02:00Two dead, driver detained after crash near Most on the Mostecká roadhttps://aroundprague.cz/en/news/ukrainian-intelligence-russia-has-over-1-500-long-range-missiles-including-northAround Pragueen2026-08-23T22:28:38+02:00Ukrainian Intelligence: Russia Has Over 1,500 Long-Range Missiles, Including North Korean Ones with 2.5-Ton Warheadshttps://aroundprague.cz/en/news/war-has-reached-black-sea-resorts-but-russians-keep-coming-anywayAround Pragueen2026-08-23T21:58:21+02:00War Has Reached Black Sea Resorts, But Russians Keep Coming Anywayhttps://aroundprague.cz/en/news/zelensky-ukraine-was-never-officially-involved-in-the-nord-stream-sabotageAround Pragueen2026-08-23T21:29:25+02:00Zelensky: Ukraine was never officially involved in the Nord Stream sabotagehttps://aroundprague.cz/en/news/prague-ambulance-service-cannabis-candy-poisonings-up-2-5-times-one-patient-wantAround Pragueen2026-08-23T20:58:57+02:00Prague Ambulance Service: Cannabis-candy poisonings up 2.5 times, one patient wanted to jump off a bridgehttps://aroundprague.cz/en/news/the-kremlin-is-calling-russians-to-vacation-in-north-korea-but-tourists-aren-t-rAround Pragueen2026-08-23T20:28:52+02:00The Kremlin Is Calling Russians to Vacation in North Korea — But Tourists Aren't Rushing Inhttps://aroundprague.cz/en/news/volkswagen-declares-automotive-mega-crisis-group-prepares-biggest-restructuringAround Pragueen2026-08-23T19:58:17+02:00Volkswagen Declares Automotive "Mega-Crisis": Group Prepares Biggest Restructuring in Its Historyhttps://aroundprague.cz/en/news/czech-government-prepares-pension-savings-reform-more-for-the-young-less-for-theAround Pragueen2026-08-23T19:28:05+02:00Czech Government Prepares Pension Savings Reform: More for the Young, Less for the Fundshttps://aroundprague.cz/en/news/drought-is-deforming-vegetables-czech-shops-set-to-sell-crooked-cucumbers-and-unAround Pragueen2026-08-23T18:58:30+02:00Drought is deforming vegetables: Czech shops set to sell crooked cucumbers and undersized cauliflowerhttps://aroundprague.cz/en/news/tragic-weekend-on-czech-roads-seven-people-killedAround Pragueen2026-08-23T18:28:07+02:00Tragic Weekend on Czech Roads: Seven People Killedhttps://aroundprague.cz/en/news/el-ni-o-is-gaining-record-breaking-strength-climatologists-call-it-an-unprecedenAround Pragueen2026-08-23T17:57:30+02:00El Niño Is Gaining Record-Breaking Strength — Climatologists Call It an Unprecedented Eventhttps://aroundprague.cz/en/news/man-beats-wife-to-severe-head-injuries-in-otovice-she-was-airlifted-by-rescue-heAround Pragueen2026-08-23T17:27:35+02:00Man beats wife to severe head injuries in Otovice — she was airlifted by rescue helicopterhttps://aroundprague.cz/en/news/we-are-at-war-canada-and-the-us-slap-each-other-with-50-tariffsAround Pragueen2026-08-23T16:57:29+02:00"We Are at War": Canada and the US Slap Each Other with 50% Tariffshttps://aroundprague.cz/en/news/we-re-not-traitors-we-re-russians-pows-from-donbas-explain-why-they-fought-for-rAround Pragueen2026-08-23T16:27:37+02:00"We're not traitors, we're Russians": POWs from Donbas explain why they fought for Russiahttps://aroundprague.cz/en/news/where-long-summer-holidays-came-from-and-why-in-czechia-it-wasn-t-the-devil-whoAround Pragueen2026-08-23T15:57:23+02:00Where Long Summer Holidays Came From — and Why in Czechia It Wasn't the Devil Who Invented Them, But the Emperorshttps://aroundprague.cz/en/news/80-year-old-audi-driver-fatally-strikes-95-year-old-pedestrian-at-crosswalk-in-oAround Pragueen2026-08-23T15:26:45+02:0080-year-old Audi driver fatally strikes 95-year-old pedestrian at crosswalk in Ostravahttps://aroundprague.cz/en/news/tourist-conquers-slovak-via-ferrata-in-flip-flops-sparks-social-media-stormAround Pragueen2026-08-23T14:56:56+02:00Tourist Conquers Slovak Via Ferrata in Flip-Flops, Sparks Social Media Stormhttps://aroundprague.cz/en/news/meteorologist-explains-how-artificial-rain-is-made-and-why-it-won-t-save-czechiaAround Pragueen2026-08-23T14:26:49+02:00Meteorologist explains how artificial rain is made — and why it won't save Czechia from droughthttps://aroundprague.cz/en/news/tourist-bitten-by-deadly-scorpion-hiding-in-her-jacket-at-d-sseldorf-airportAround Pragueen2026-08-23T13:57:22+02:00Tourist bitten by deadly scorpion hiding in her jacket at Düsseldorf Airporthttps://aroundprague.cz/en/news/radka-t-e-t-kov-to-publish-under-new-pen-name-velikovskiAround Pragueen2026-08-23T13:27:13+02:00Radka Třeštíková to Publish Under New Pen Name: Velikovskihttps://aroundprague.cz/en/news/pila-leaves-slavia-clash-with-ten-stitches-in-his-head-opponent-gets-only-a-yellAround Pragueen2026-08-23T12:55:58+02:00Pilař leaves Slavia clash with ten stitches in his head — opponent gets only a yellow cardhttps://aroundprague.cz/en/news/zelensky-elections-during-the-war-would-be-a-tsunami-that-splits-ukraineAround Pragueen2026-08-23T12:26:17+02:00Zelensky: Elections During the War Would Be a “Tsunami” That Splits Ukrainehttps://aroundprague.cz/en/news/russian-hockey-players-cleared-for-winter-universiade-in-china-bypassing-iihf-baAround Pragueen2026-08-23T11:57:22+02:00Russian Hockey Players Cleared for Winter Universiade in China, Bypassing IIHF Banhttps://aroundprague.cz/en/news/leipzig-head-of-syrian-clan-with-32-children-receives-2-4-million-crowns-in-beneAround Pragueen2026-08-23T11:27:17+02:00Leipzig: Head of Syrian clan with 32 children receives 2.4 million crowns in benefits annuallyhttps://aroundprague.cz/en/news/zl-n-coach-delivers-emotional-rant-after-another-scoreless-defeatAround Pragueen2026-08-23T10:56:26+02:00Zlín Coach Delivers Emotional Rant After Another Scoreless Defeathttps://aroundprague.cz/en/news/the-plot-was-ready-but-building-was-banned-how-a-czech-couple-got-around-the-autAround Pragueen2026-08-23T10:26:26+02:00The Plot Was Ready, But Building Was Banned: How a Czech Couple Got Around the Authorities' Construction Banhttps://aroundprague.cz/en/news/karel-jarol-m-at-70-i-would-have-helped-koubek-but-he-wanted-all-the-glory-for-hAround Pragueen2026-08-23T09:56:33+02:00Karel Jarolím at 70: "I would have helped Koubek, but he wanted all the glory for himself"https://aroundprague.cz/en/news/economists-czechia-is-eating-through-its-budget-the-era-of-easy-growth-is-overAround Pragueen2026-08-23T09:26:52+02:00Economists: Czechia Is Eating Through Its Budget — The Era of Easy Growth Is Overhttps://aroundprague.cz/en/news/shouting-ear-pulling-and-punishments-scandal-at-a-private-kindergarten-in-esk-buAround Pragueen2026-08-23T08:56:10+02:00Shouting, Ear-Pulling and Punishments: Scandal at a Private Kindergarten in České Budějovicehttps://aroundprague.cz/en/news/new-law-in-czechia-will-let-employees-find-out-if-they-re-paid-less-than-their-cAround Pragueen2026-08-23T08:25:34+02:00New law in Czechia will let employees find out if they're paid less than their colleagueshttps://aroundprague.cz/en/news/father-leaves-exhausted-7-year-old-son-on-mount-fuji-slope-continues-climbAround Pragueen2026-08-23T07:55:43+02:00Father Leaves Exhausted 7-Year-Old Son on Mount Fuji Slope, Continues Climbhttps://aroundprague.cz/en/news/czech-army-to-double-recruit-intake-at-vy-kov-training-centerAround Pragueen2026-08-23T07:25:22+02:00Czech Army to Double Recruit Intake at Vyškov Training Centerhttps://aroundprague.cz/en/news/saint-ursanne-a-medieval-town-in-the-swiss-jura-where-a-statue-of-john-of-nepomuAround Pragueen2026-08-23T06:55:06+02:00Saint-Ursanne: A Medieval Town in the Swiss Jura Where a Statue of John of Nepomuk Stands on the Bridgehttps://aroundprague.cz/en/news/ex-border-guard-europe-is-losing-control-of-its-borders-and-the-ceuta-crisis-isAround Pragueen2026-08-23T06:24:28+02:00Ex-Border Guard: Europe Is Losing Control of Its Borders, and the Ceuta Crisis Is Just the Beginninghttps://aroundprague.cz/en/news/prague-transport-updates-schedules-from-late-summer-metro-to-run-more-often-on-sAround Pragueen2026-08-23T05:54:10+02:00Prague transport updates schedules from late summer: metro to run more often on Sundayshttps://aroundprague.cz/en/news/nursery-and-after-school-fees-in-czechia-may-rise-from-september-2026-here-s-whoAround Pragueen2026-08-23T05:24:06+02:00Nursery and after-school fees in Czechia may rise from September 2026 — here's who will be affectedhttps://aroundprague.cz/en/news/krom-to-display-giant-inflatable-models-of-bacteria-and-mitesAround Pragueen2026-08-23T04:53:52+02:00Kroměříž to display giant inflatable models of bacteria and miteshttps://aroundprague.cz/en/news/winemaker-near-litom-ice-a-smaller-harvest-this-year-bur-k-to-hit-shelves-earlieAround Pragueen2026-08-23T04:24:00+02:00Winemaker near Litoměřice: a smaller harvest this year, burčák to hit shelves earlier than usualhttps://aroundprague.cz/en/news/prague-foresters-planted-more-trees-and-felled-less-woodland-in-2025-bark-beetleAround Pragueen2026-08-23T03:53:57+02:00Prague foresters planted more trees and felled less woodland in 2025 — bark beetle retreats, but fungal disease takes holdhttps://aroundprague.cz/en/news/weimar-restaurant-in-germany-starts-serving-raccoon-meat-dishesAround Pragueen2026-08-23T03:23:45+02:00Weimar restaurant in Germany starts serving raccoon meat disheshttps://aroundprague.cz/en/news/mejkalka-bridge-on-d1-closed-for-another-overnight-load-testAround Pragueen2026-08-23T02:38:30+02:00Šmejkalka Bridge on D1 Closed for Another Overnight Load Testhttps://aroundprague.cz/en/news/where-to-go-in-czechia-on-sunday-from-a-suspension-bridge-to-a-festival-at-pilbeAround Pragueen2026-08-23T02:09:57+02:00Where to go in Czechia on Sunday: from a suspension bridge to a festival at Špilberkhttps://aroundprague.cz/en/news/load-tests-on-the-mejkalka-bridge-on-the-d1-highway-trigger-traffic-jams-and-accAround Pragueen2026-08-23T01:38:22+02:00Load Tests on the Šmejkalka Bridge on the D1 Highway Trigger Traffic Jams and Accidentshttps://aroundprague.cz/en/news/substitution-mix-up-at-sparta-referee-calls-wrong-player-coach-fumes-on-the-sideAround Pragueen2026-08-23T01:09:48+02:00Substitution Mix-Up at Sparta: Referee Calls Wrong Player, Coach Fumes on the Sidelinehttps://aroundprague.cz/en/news/slavia-s-fans-return-to-eden-after-105-day-stadium-ban-but-not-without-controverAround Pragueen2026-08-23T00:39:04+02:00Slavia's fans return to Eden after 105-day stadium ban — but not without controversyhttps://aroundprague.cz/en/news/train-kills-man-on-tracks-in-front-of-ostrava-svinov-stationAround Pragueen2026-08-23T00:08:06+02:00Train kills man on tracks in front of Ostrava-Svinov stationhttps://aroundprague.cz/en/news/prague-derby-slavia-fans-boo-ex-player-and-hurl-abuse-at-club-managementAround Pragueen2026-08-22T23:39:04+02:00Prague Derby: Slavia Fans Boo Ex-Player and Hurl Abuse at Club Managementhttps://aroundprague.cz/en/news/slavia-let-slip-a-win-in-the-prague-derby-as-bohemians-snatch-a-2-2-drawAround Pragueen2026-08-22T23:08:48+02:00Slavia let slip a win in the Prague derby as Bohemians snatch a 2:2 drawhttps://aroundprague.cz/en/news/pamela-des-barres-how-a-famous-rock-groupie-became-the-muse-of-led-zeppelin-andAround Pragueen2026-08-22T22:38:58+02:00Pamela Des Barres: How a Famous Rock Groupie Became the Muse of Led Zeppelin and the Rolling Stoneshttps://aroundprague.cz/en/news/archaeologists-in-brno-uncover-remains-of-a-late-19th-century-mother-of-pearl-buAround Pragueen2026-08-22T22:08:31+02:00Archaeologists in Brno Uncover Remains of a Late 19th-Century Mother-of-Pearl Button Workshophttps://aroundprague.cz/en/news/noskov-and-bouzkov-win-doubles-title-in-cincinnatiAround Pragueen2026-08-22T21:37:24+02:00Nosková and Bouzková win doubles title in Cincinnatihttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ukraina-vdaryla-po-naftozavodu-v-permi-zupyneno-maizhe-polovynu-potuzhnosteiAround Pragueuk2026-08-24T21:32:40+02:00Україна вдарила по нафтозаводу в Пермі — зупинено майже половину потужностейhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/suputnykovi-znimky-pokazaly-masshtab-ruinuvan-na-skhodi-ukrainy-za-roky-viinyAround Pragueuk2026-08-24T21:03:00+02:00Супутникові знімки показали масштаб руйнувань на сході України за роки війниhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/na-dalieshytskomu-vodoskhovyshchi-rybalka-spochatku-vtopyv-avtivku-a-potim-zastrAround Pragueuk2026-08-24T20:33:09+02:00На Дальєшицькому водосховищі рибалка спочатку втопив автівку, а потім застряг у човні без бензинуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/vondroushova-oskarzhyt-chotyryrichnu-dyskvalifikatsiiu-za-vidmovu-vid-dopinh-tesAround Pragueuk2026-08-24T20:02:56+02:00Вондроушова оскаржить чотирирічну дискваліфікацію за відмову від допінг-тестуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/osobysta-pomichnytsia-trampa-skandal-navkolo-emotsiinoho-iakoria-prezydentaAround Pragueuk2026-08-24T19:35:10+02:00Особиста помічниця Трампа: скандал навколо «емоційного якоря» президентаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/esk-dr-hy-vyhraly-naimasshtabnishyi-v-istorii-chekhii-tender-na-perevezennia-u-pAround Pragueuk2026-08-24T19:03:09+02:00České dráhy виграли наймасштабніший в історії Чехії тендер на перевезення у Празі та Середній Чехіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/uchasnytsia-pussy-riot-ziznalasia-u-verbuvanni-fsb-ii-pohrozhuvaly-vbyty-rodynuAround Pragueuk2026-08-24T18:33:35+02:00Учасниця Pussy Riot зізналася у вербуванні ФСБ: їй погрожували вбити родинуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/chekhiia-hotuie-reformu-taryfnykh-zarplat-biudzhetnykiv-zminy-torknutsia-do-500Around Pragueuk2026-08-24T18:02:59+02:00Чехія готує реформу тарифних зарплат бюджетників: зміни торкнуться до 500 тисяч людейhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/daruvalnyk-bitkoiniv-irzhikovskyi-u-sudi-dav-zrozumity-shcho-hotovyi-spivpratsiuAround Pragueuk2026-08-24T17:33:14+02:00Дарувальник біткоїнів Їржіковський у суді дав зрозуміти, що готовий співпрацювати зі слідствомhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pidlitok-z-pid-olomoutsa-otrymav-termin-za-dvi-smerti-ta-seriiu-napadiv-na-vypadAround Pragueuk2026-08-24T17:03:17+02:00Підліток з-під Оломоуца отримав термін за дві смерті та серію нападів на випадкових людейhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-berouni-z-ods-pishly-14-iz-20-chleniv-partiiu-na-vyborakh-povede-20-richnyi-stAround Pragueuk2026-08-24T16:33:50+02:00У Бероуні з ODS пішли 14 із 20 членів, партію на виборах поведе 20-річний студентhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-chekhii-zapratsiuvalo-naibilshe-v-kraini-nakopychuvalne-skhovyshche-enerhiiAround Pragueuk2026-08-24T16:03:21+02:00У Чехії запрацювало найбільше в країні накопичувальне сховище енергіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/okeany-nahrilysia-do-rekordnykh-znachen-takykh-temperatur-ne-bulo-tysiachi-rokivAround Pragueuk2026-08-24T15:33:32+02:00Океани нагрілися до рекордних значень — таких температур не було тисячі роківhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/minimalna-zarplata-v-chekhii-zroste-na-2500-kron-efekt-vidchuiut-180-tysiach-liuAround Pragueuk2026-08-24T15:03:22+02:00Мінімальна зарплата в Чехії зросте на 2500 крон — ефект відчують 180 тисяч людейhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/khimik-vykryvaie-klimatychni-mify-tureka-i-staie-zirkoiu-instagramAround Pragueuk2026-08-24T14:32:59+02:00Хімік викриває кліматичні міфи Турека і стає зіркою Instagramhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/nimetska-blahodiina-orhanizatsiia-b-ie-na-spolokh-dity-z-nozhamy-ta-zrostannia-pAround Pragueuk2026-08-24T14:03:02+02:00Німецька благодійна організація б'є на сполох: діти з ножами та зростання підтримки ІДІЛhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/iak-vybukhy-u-vrbetitse-zminyly-mistsevu-polityku-pryklad-sela-vlakhovitseAround Pragueuk2026-08-24T13:33:19+02:00Як вибухи у Врбетіце змінили місцеву політику: приклад села Влаховіцеhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kniahynia-doroti-liven-iak-hospodynia-salonu-vershyla-doli-ievropyAround Pragueuk2026-08-24T13:03:19+02:00Княгиня Дороті Лівен: як господиня салону вершила долі Європиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/v-uhorshchyni-rozbyvsia-vynyshchuvach-gripen-pilot-vyzhyvAround Pragueuk2026-08-24T12:34:35+02:00В Угорщині розбився винищувач Gripen, пілот виживhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/novi-pravyla-ies-shchodo-upakovky-mozhut-koshtuvaty-cheskym-internet-mahazynam-sAround Pragueuk2026-08-24T12:02:46+02:00Нові правила ЄС щодо упаковки можуть коштувати чеським інтернет-магазинам сотні тисяч кронhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/babish-zaklykav-pryshvydshyty-vstup-serbii-ta-chornohorii-do-shenhenu-ta-iesAround Pragueuk2026-08-24T11:32:10+02:00Бабіш закликав пришвидшити вступ Сербії та Чорногорії до Шенгену та ЄСhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ekshonshchyk-vypravdovuvav-vtechu-vid-politsii-na-140-km-hod-maisternistiu-za-keAround Pragueuk2026-08-24T11:02:18+02:00Ексгонщик виправдовував втечу від поліції на 140 км/год майстерністю за кермом — суд не повіривhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kolonka-svyst-na-adresu-politykiv-oznaka-vilnoho-suspilstvaAround Pragueuk2026-08-24T10:32:27+02:00Колонка: свист на адресу політиків — ознака вільного суспільстваhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/minfin-chekhii-vidkryv-prodazh-derzhoblihatsii-zi-stavkoiu-3-75-richnykhAround Pragueuk2026-08-24T10:01:42+02:00Мінфін Чехії відкрив продаж держоблігацій зі ставкою 3,75% річнихhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/opozytsiini-partii-chekhii-vtrachaiut-chleniv-naibilshe-tane-top-09Around Pragueuk2026-08-24T09:31:08+02:00Опозиційні партії Чехії втрачають членів, найбільше "тане" TOP 09https://aroundprague.cz/ua/novyny/u-teplytse-rozshukuiut-nepovnolitniu-iaka-vtekla-z-likarniAround Pragueuk2026-08-24T09:01:19+02:00У Теплице розшукують неповнолітню, яка втекла з лікарніhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kytaiskyi-shok-2-0-iak-ekspansiia-pekina-b-ie-po-nimetskii-ta-cheskii-promyslovoAround Pragueuk2026-08-24T08:32:04+02:00«Китайський шок 2.0»: як експансія Пекіна б'є по німецькій та чеській промисловостіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/do-chekhii-povertaietsia-litnia-speka-tsoho-tyzhnia-do-32-c-na-vykhidni-pokholodAround Pragueuk2026-08-24T08:00:25+02:00До Чехії повертається літня спека: цього тижня до +32°C, на вихідні — похолодання з грозамиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/minoborony-chekhii-zaplatylo-pivmiliarda-kron-za-polovi-kukhni-chastyna-tekhnikyAround Pragueuk2026-08-24T07:31:36+02:00Міноборони Чехії заплатило півмільярда крон за польові кухні — частина техніки й досі не використовуєтьсяhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/urbanova-zi-stan-khochemo-buty-lideramy-uriadu-a-ne-opozytsiiAround Pragueuk2026-08-24T07:00:17+02:00Урбанова зі STAN: хочемо бути лідерами уряду, а не опозиціїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/elektronna-evidentsiia-prodazhiv-povertaietsia-hotova-lyshe-tretyna-pidpryiemtsiAround Pragueuk2026-08-24T06:30:00+02:00Електронна евіденція продажів повертається: готова лише третина підприємцівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/naukovtsi-z-iasuvaly-chas-obidu-vplyvaie-na-skhudnennia-sylnishe-nizh-sklad-diieAround Pragueuk2026-08-24T05:59:52+02:00Науковці з'ясували: час обіду впливає на схуднення сильніше, ніж склад дієтиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ekspert-poperedyv-shi-pershymy-vdaryt-po-it-fakhivtsiakh-a-potim-po-ofisnykh-proAround Pragueuk2026-08-24T05:29:46+02:00Експерт попередив: ШІ першими вдарить по ІТ-фахівцях, а потім по офісних професіяхhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-cheskomu-zooparku-iashchirky-narodyly-potomstvo-bez-samtsiaAround Pragueuk2026-08-24T04:59:21+02:00У чеському зоопарку ящірки народили потомство без самцяhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/vorbnikova-z-bezdohannoiu-strilboiu-vyhrala-biatlonne-shou-v-drezdeniAround Pragueuk2026-08-24T04:29:00+02:00Ворбнікова з бездоганною стрільбою виграла біатлонне шоу в Дрезденіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/spivrobitnykam-nimetskoho-muzeiu-i-dosi-pohrozhuiut-cherez-istoriiu-z-kytom-timmAround Pragueuk2026-08-24T03:59:23+02:00Співробітникам німецького музею й досі погрожують через історію з китом Тімміhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ferstappen-rozbyv-bolida-na-pershomu-koli-hran-pri-niderlandiv-ale-ne-postrazhdaAround Pragueuk2026-08-24T03:29:04+02:00Ферстаппен розбив боліда на першому колі Гран-прі Нідерландів, але не постраждавhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/3d-pryntery-zminiuiut-rynok-ihrashok-cheski-kompanii-drukuiut-drakoniv-i-zhabokAround Pragueuk2026-08-24T02:59:18+02:003D-принтери змінюють ринок іграшок: чеські компанії друкують драконів і жабок тисячамиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pastukh-kiz-znaishov-zolotyi-samorodok-i-sprovokuvav-zolotu-lykhomanku-v-keniiAround Pragueuk2026-08-24T02:29:55+02:00Пастух кіз знайшов золотий самородок і спровокував золоту лихоманку в Кеніїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/somaliiski-piraty-povertaiutsia-ikh-pryvabliuiut-tankery-z-naftoiuAround Pragueuk2026-08-24T01:59:04+02:00Сомалійські пірати повертаються: їх приваблюють танкери з нафтоюhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ukraina-perepokhovala-lidera-natsionalistiv-konovaltsia-cherez-88-rokiv-pislia-vAround Pragueuk2026-08-24T01:30:30+02:00Україна перепоховала лідера націоналістів Коновальця через 88 років після вбивства радянським агентомhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/khaos-u-ferrari-khemilton-rozliuchenyi-cherez-leklera-i-stratehiiu-komandyAround Pragueuk2026-08-24T00:58:50+02:00Хаос у Ferrari: Хемілтон розлючений через Леклера і стратегію командиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/lehendarnyi-brytanskyi-hurt-the-hollies-prypyniaie-isnuvannia-pislia-64-rokiv-naAround Pragueuk2026-08-24T00:28:20+02:00Легендарний британський гурт The Hollies припиняє існування після 64 років на сценіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pasazhyra-led-ne-vykynulo-z-litaka-ryanair-kriz-rozbyte-vikno-z-iavylysia-novi-kAround Pragueuk2026-08-23T23:59:06+02:00Пасажира ледь не викинуло з літака Ryanair крізь розбите вікно — з'явилися нові кадриhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/berlin-zhinka-vriatuvalasia-vid-pozhezhi-strybnuvshy-z-11-poverkhu-na-krykhitnyiAround Pragueuk2026-08-23T23:28:03+02:00Берлін: жінка врятувалася від пожежі, стрибнувши з 11 поверху на крихітний виступhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/na-dorozi-bilia-mostu-v-dtp-zahynuly-dvoie-vodiia-zatrymala-politsiiaAround Pragueuk2026-08-23T22:58:13+02:00На дорозі біля Мосту в ДТП загинули двоє, водія затримала поліціяhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/rozvidka-ukrainy-u-rosii-ponad-1500-raket-dlia-udariv-na-daleki-vidstani-vkliuchAround Pragueuk2026-08-23T22:28:40+02:00Розвідка України: у Росії понад 1500 ракет для ударів на далекі відстані, включно з північнокорейськими з боєголовкою 2,5 тонниhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/viina-distalasia-chornomorskykh-kurortiv-ale-rosiian-tse-ne-zupyniaieAround Pragueuk2026-08-23T21:58:22+02:00Війна дісталася чорноморських курортів, але росіян це не зупиняєhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/zelenskyi-ukraina-ofitsiino-ne-prychetna-do-pidryvu-pivnichnykh-potokivAround Pragueuk2026-08-23T21:29:26+02:00Зеленський: Україна офіційно не причетна до підриву «Північних потоків»https://aroundprague.cz/ua/novyny/shvydka-dopomoha-prahy-otruiennia-tsukerkamy-z-konopleiu-zrosly-u-2-5-raza-patsiAround Pragueuk2026-08-23T20:58:58+02:00Швидка допомога Праги: отруєння цукерками з коноплею зросли у 2,5 раза, пацієнт хотів стрибнути з мостуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kreml-klyche-rosiian-vidpochyvaty-do-pivnichnoi-korei-ale-turysty-tudy-ne-pospisAround Pragueuk2026-08-23T20:28:54+02:00Кремль кличе росіян відпочивати до Північної Кореї — але туристи туди не поспішаютьhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/volkswagen-oholosyv-pro-mehakryzu-v-avtopromi-kontsern-hotuie-naibilshu-restruktAround Pragueuk2026-08-23T19:58:18+02:00Volkswagen оголосив про мегакризу в автопромі: концерн готує найбільшу реструктуризацію в історіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/uriad-chekhii-hotuie-reformu-pensiinykh-nakopychen-molodym-bilshe-fondam-mensheAround Pragueuk2026-08-23T19:28:07+02:00Уряд Чехії готує реформу пенсійних накопичень: молодим — більше, фондам — меншеhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/posukha-deformuie-ovochi-u-cheskykh-mahazynakh-z-iavliatsia-kryvi-ohirky-ta-dribAround Pragueuk2026-08-23T18:58:31+02:00Посуха деформує овочі: у чеських магазинах з'являться криві огірки та дрібна цвітна капустаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/trahichnyi-vikend-na-dorohakh-chekhii-zahynuly-semero-liudeiAround Pragueuk2026-08-23T18:28:08+02:00Трагічний вікенд на дорогах Чехії: загинули семеро людейhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/el-nino-nabyraie-rekordnoi-syly-klimatolohy-hovoriat-pro-bezpretsedentnu-podiiuAround Pragueuk2026-08-23T17:57:31+02:00Ель-Ніньо набирає рекордної сили — кліматологи говорять про безпрецедентну подіюhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/v-otovitse-cholovik-pobyv-druzhynu-do-tiazhkykh-travm-holovy-ii-riatuvav-vertoliAround Pragueuk2026-08-23T17:27:36+02:00В Отовіце чоловік побив дружину до тяжких травм голови — її рятував вертолітhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/my-u-stani-viiny-kanada-i-ssha-obminiuiutsia-50-vidsotkovymy-mytaAround Pragueuk2026-08-23T16:57:30+02:00«Ми у стані війни»: Канада і США обмінюються 50-відсотковими митаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/my-ne-zradnyky-my-rosiiany-poloneni-z-donbasu-poiasniuiut-chomu-voiuvaly-za-rosiAround Pragueuk2026-08-23T16:27:38+02:00«Ми не зрадники, ми росіяни»: полонені з Донбасу пояснюють, чому воювали за Росіюhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/zvidky-vzialysia-dovhi-litni-kanikuly-i-chomu-v-chekhii-ikh-vyhadav-ne-dyiavol-aAround Pragueuk2026-08-23T15:57:24+02:00Звідки взялися довгі літні канікули і чому в Чехії їх вигадав не диявол, а імператориhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/v-ostravi-80-richnyi-vodii-audi-na-smert-zbyv-95-richnoho-pishokhoda-na-perekhodAround Pragueuk2026-08-23T15:26:46+02:00В Остраві 80-річний водій Audi на смерть збив 95-річного пішохода на переходіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/turyst-pidkoryv-slovatsku-via-ferrata-u-shlopantsiakh-i-skolykhnuv-sotsmerezhiAround Pragueuk2026-08-23T14:56:57+02:00Турист підкорив словацьку via ferrata у шльопанцях і сколихнув соцмережіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/meteoroloh-poiasnyv-iak-shtuchno-vyklykaiut-doshch-i-chomu-tse-ne-vriatuie-chekhAround Pragueuk2026-08-23T14:26:50+02:00Метеоролог пояснив, як штучно викликають дощ і чому це не врятує Чехію від посухиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/v-aeroportu-diusseldorfa-turystku-vkusyv-smertelno-otruinyi-skorpion-iakyi-khovaAround Pragueuk2026-08-23T13:57:24+02:00В аеропорту Дюссельдорфа туристку вкусив смертельно отруйний скорпіон, який ховався в куртціhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/radka-trzheshtikova-zminiuie-pysmennytske-im-ia-na-velikovskiAround Pragueuk2026-08-23T13:27:15+02:00Радка Тржештікова змінює письменницьке ім'я на Веліковскіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pilarzh-poikhav-zi-slavii-z-desiatma-shvamy-na-holovi-supernyk-vidbuvsia-lyshe-zAround Pragueuk2026-08-23T12:55:59+02:00Піларж поїхав зі "Славії" з десятьма швами на голові — суперник відбувся лише жовтою карткоюhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/zelenskyi-vybory-pid-chas-viiny-staly-b-tsunami-iake-rozkole-ukrainuAround Pragueuk2026-08-23T12:26:18+02:00Зеленський: вибори під час війни стали б «цунамі», яке розколе Українуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/rosiiskykh-khokeistiv-dopustyly-na-universiadu-v-kytai-v-obkhid-zaborony-iihfAround Pragueuk2026-08-23T11:57:23+02:00Російських хокеїстів допустили на Універсіаду в Китаї в обхід заборони IIHFhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-leiptsyhu-hlava-syriiskoho-klanu-z-32-ditmy-otrymuie-2-4-mln-kron-dopomohy-naAround Pragueuk2026-08-23T11:27:18+02:00У Лейпцигу глава сирійського клану з 32 дітьми отримує 2,4 млн крон допомоги на рікhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/trener-zlina-vlashtuvav-emotsiinyi-roznos-pislia-cherhovoi-bezholevoi-porazkyAround Pragueuk2026-08-23T10:56:27+02:00Тренер Зліна влаштував емоційний рознос після чергової безголевої поразкиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/dilianka-bula-a-buduvaty-ne-mozhna-iak-cheske-podruzhzhia-obiishlo-zaboronu-vladAround Pragueuk2026-08-23T10:26:27+02:00Ділянка була, а будувати не можна: як чеське подружжя обійшло заборону влади на будівництво будинкуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/karel-iarolim-u-70-rokiv-dopomih-by-koubeku-ale-toi-khotiv-zabraty-vsiu-slavu-soAround Pragueuk2026-08-23T09:56:34+02:00Карел Яролім у 70 років: "Допоміг би Коубеку, але той хотів забрати всю славу собі"https://aroundprague.cz/ua/novyny/ekonomisty-chekhiia-proidaie-biudzhet-epokha-lehkoho-zrostannia-zakinchylasiaAround Pragueuk2026-08-23T09:26:53+02:00Економісти: Чехія проїдає бюджет — епоха легкого зростання закінчиласяhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kryk-tiahannia-za-vukha-ta-pokarannia-skandal-u-pryvatnomu-dytsadku-v-cheske-budAround Pragueuk2026-08-23T08:56:12+02:00Крик, тягання за вуха та покарання: скандал у приватному дитсадку в Ческе-Будеєвіцеhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/novyi-zakon-u-chekhii-dozvolyt-diznatysia-chy-platiat-vam-menshe-nizh-kolehamAround Pragueuk2026-08-23T08:25:36+02:00Новий закон у Чехії дозволить дізнатися, чи платять вам менше, ніж колегамhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/na-fudzi-batko-zalyshyv-vtomlenoho-7-richnoho-syna-na-skhyli-i-prodovzhyv-skhodzAround Pragueuk2026-08-23T07:55:44+02:00На Фудзі батько залишив втомленого 7-річного сина на схилі й продовжив сходженняhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/cheska-armiia-vdvichi-zbilshyt-nabir-novobrantsiv-u-navchalnomu-tsentri-vyshkovAround Pragueuk2026-08-23T07:25:23+02:00Чеська армія вдвічі збільшить набір новобранців у навчальному центрі Вишковhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/sen-ursann-serednovichne-mistechko-v-shveitsarskii-iuri-de-na-mostu-stoit-ian-neAround Pragueuk2026-08-23T06:55:07+02:00Сен-Урсанн: середньовічне містечко в швейцарській Юрі, де на мосту стоїть Ян Непомуцькийhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/eksprykordonnyk-ievropa-vtrachaie-kontrol-nad-kordonamy-kryza-v-seuti-lyshe-pochAround Pragueuk2026-08-23T06:24:30+02:00Експрикордонник: Європа втрачає контроль над кордонами, криза в Сеуті — лише початокhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/prazkyi-transport-zminiuie-rozklad-z-kintsia-lita-metro-v-nediliu-kursuvatyme-chAround Pragueuk2026-08-23T05:54:11+02:00Празький транспорт змінює розклад з кінця літа: метро в неділю курсуватиме частішеhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/dytiachi-sadky-ta-hrupy-podovzhenoho-dnia-v-chekhii-mozhut-podorozhchaty-z-veresAround Pragueuk2026-08-23T05:24:07+02:00Дитячі садки та групи подовженого дня в Чехії можуть подорожчати з вересня 2026 року: кого це стосуватиметьсяhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-kromerzhyzhi-pokazhut-hihantski-naduvni-modeli-bakterii-i-klishchivAround Pragueuk2026-08-23T04:53:54+02:00У Кромержижі покажуть гігантські надувні моделі бактерій і кліщівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/vynohradar-z-pid-litomerzhyts-urozhai-bude-menshym-burchak-z-iavytsia-ranishe-zvAround Pragueuk2026-08-23T04:24:01+02:00Виноградар з-під Літомержиць: урожай буде меншим, бурчак з'явиться раніше звичногоhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/prazki-lisivnyky-u-2025-rotsi-posadyly-bilshe-derev-i-vyrubaly-menshe-lisu-koroiAround Pragueuk2026-08-23T03:53:58+02:00Празькі лісівники у 2025 році посадили більше дерев і вирубали менше лісу — короїд відступає, але настали грибкові хворобиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-nimetskomu-veimari-restoran-pochav-hotuvaty-stravy-z-m-iasa-ienotivAround Pragueuk2026-08-23T03:23:47+02:00У німецькому Веймарі ресторан почав готувати страви з м'яса єнотівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/mist-shmeikalka-na-d1-znovu-zakryly-na-nich-zarady-navantazhuvalnoho-testuAround Pragueuk2026-08-23T02:38:31+02:00Міст Шмейкалка на D1 знову закрили на ніч заради навантажувального тестуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kudy-poikhaty-v-nediliu-po-chekhii-vid-pidvisnoho-mostu-do-festyvaliu-na-shpilbeAround Pragueuk2026-08-23T02:09:58+02:00Куди поїхати в неділю по Чехії: від підвісного мосту до фестивалю на Шпільберкуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/navantazhuvalni-vyprobuvannia-mostu-shmeikalka-na-d1-obernulysia-zatoramy-ta-avaAround Pragueuk2026-08-23T01:38:23+02:00Навантажувальні випробування мосту Шмейкалка на D1 обернулися заторами та аваріямиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/plutanyna-iz-zaminoiu-v-sparti-suddia-vyklykav-ne-toho-hravtsia-trener-shalenivAround Pragueuk2026-08-23T01:09:49+02:00Плутанина із заміною в «Спарті»: суддя викликав не того гравця, тренер шаленів на бровціhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/slaviia-povernula-vbolivalnykiv-na-trybuny-edenu-pislia-105-dniv-dyskvalifikatsiAround Pragueuk2026-08-23T00:39:05+02:00«Славія» повернула вболівальників на трибуни «Едену» після 105 днів дискваліфікації — але не обійшлося без скандалуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/v-ostravi-poizd-nasmert-zbyv-cholovika-pered-stantsiieiu-svinovAround Pragueuk2026-08-23T00:08:07+02:00В Остраві поїзд насмерть збив чоловіка перед станцією Свіновhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/prazke-derbi-fanaty-slavii-osvystaly-kolyshnoho-hravtsia-ta-obmatiukaly-kerivnytAround Pragueuk2026-08-22T23:39:05+02:00Празьке дербі: фанати «Славії» освистали колишнього гравця та обматюкали керівництво клубуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/slaviia-vtratyla-peremohu-v-prazkomu-derbi-bohemians-vyrvav-nichyiu-2-2Around Pragueuk2026-08-22T23:08:49+02:00Славія втратила перемогу в празькому дербі: Богеміанс вирвав нічию 2:2https://aroundprague.cz/ua/novyny/pemela-dez-barres-iak-znamenyta-rok-hrupi-stala-muzoiu-led-zeppelin-i-rolling-stAround Pragueuk2026-08-22T22:38:59+02:00Пемела Дез Баррес: як знаменита рок-групі стала музою Led Zeppelin і Rolling Stoneshttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-brno-arkheolohy-znaishly-zalyshky-perlamutrovoi-maisterni-kintsia-xix-stolittiAround Pragueuk2026-08-22T22:08:33+02:00У Брно археологи знайшли залишки перламутрової майстерні кінця XIX століттяhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/noskova-ta-bouzkova-vyhraly-parnyi-turnir-u-tsyntsynnatiAround Pragueuk2026-08-22T21:37:25+02:00Носкова та Боузкова виграли парний турнір у Цинциннаті