https://aroundprague.cz/news/mirovyie/nato-vyibralo-novogo-glavu-voennogo-komiteta-nemeczkogo-generala-preduprezhdayushhego-ob-uAround Pragueru2026-09-19T22:20:36+02:00НАТО выбрало нового главу военного комитета альянсаhttps://aroundprague.cz/news/sport/xokkej-rezerv-pardubicze-ostayotsya-bez-porazhenij-slaviya-i-vsetin-pobediliAround Pragueru2026-09-19T21:50:24+02:00Первая лига: Пардубице B пятая победа подряд в хоккееhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/v-chexii-vpervyie-pojmali-samuyu-krupnuyu-letuchuyu-myish-evropyi-vecherniczu-gigantskuyuAround Pragueru2026-09-19T21:20:15+02:00В Чехии впервые поймали самую крупную летучую мышь Европыhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/brat-princzessyi-dianyi-obvinil-korolya-karla-iii-vo-lzhi-o-eyo-smertiAround Pragueru2026-09-19T20:50:15+02:00Брат принцессы Дианы обвинил короля Карла III во лжи о её смертиhttps://aroundprague.cz/news/czech-republic/zhyar-nad-sazavou-spor-o-zaprete-zaxoronenij-v-zemlyu-doshyol-do-gorsoveta-pered-vyiboramiAround Pragueru2026-09-19T20:19:55+02:00Жьяр-над-Сазавоу: спор о запрете захоронений в землюhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/v-rossii-na-vyiborax-v-gosdumu-izbiratelyam-vyidavali-byulleteni-s-uzhe-otmechennyim-edinoAround Pragueru2026-09-19T19:48:58+02:00В России на выборах в Госдуму избирателям выдавали бюллетени сhttps://aroundprague.cz/news/kureznoe-i-interesnoe/legenda-moterhead-lemmi-i-ego-naczistskaya-kollekcziya-provokacziya-ili-strannoe-xobbiAround Pragueru2026-09-19T19:19:48+02:00Лемми Килмистер и его скандальная коллекция реликвий Рейхаhttps://aroundprague.cz/news/novyie-texnologii/bill-gejts-vyidelit-milliard-dollarov-chtobyi-ii-ne-sluzhil-tolko-bogatyimAround Pragueru2026-09-19T18:48:55+02:00Гейтс выделит $1 млрд на доступность ИИ для бедныхhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/cheshskie-shkolniki-schitayut-uchyobu-pustoj-tratoj-vremeni-xuzhe-tolko-v-ssha-i-novoj-zelAround Pragueru2026-09-19T18:18:48+02:00Чешские школьники не любят школу — данные PISA 2025https://aroundprague.cz/news/czech-republic/chexiya-pervoj-v-nato-poluchit-izrailskij-zenitnyij-kompleks-spyderAround Pragueru2026-09-19T17:48:24+02:00Чехия получит комплекс Spyder первой среди стран НАТОhttps://aroundprague.cz/news/novyie-texnologii/kto-takoj-dzhejkob-kokson-issledovatel-chyo-preduprezhdenie-ob-ii-uslyishal-ves-mirAround Pragueru2026-09-19T17:17:22+02:00Кто такой Джейкоб Коксон — исследователь, чьё предупреждение обhttps://aroundprague.cz/news/kureznoe-i-interesnoe/v-myunxene-otkryilsya-191-j-oktoberfest-podorozhavshee-pivo-ne-otpugnulo-gostejAround Pragueru2026-09-19T16:46:50+02:00В Мюнхене открылся 191-й Октоберфест: подорожавшее пиво неhttps://aroundprague.cz/news/kureznoe-i-interesnoe/akademik-treboval-zavesti-delo-protiv-byivshej-podrugi-za-seks-na-soderzhanii-konstituczioAround Pragueru2026-09-19T16:17:09+02:00Академик судился с экс-подругой за секс на содержанииhttps://aroundprague.cz/news/politika/ods-predlozhit-vernut-karantinnyie-dni-bez-bolnichnyix-machinka-ne-budet-protivAround Pragueru2026-09-19T15:46:13+02:00ODS хочет вернуть карантинные дни в Чехии без оплатыhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/aeroport-er-riyada-atakovan-pozhar-gustoj-dyim-i-priostanovka-polyotovAround Pragueru2026-09-19T15:15:39+02:00Атака на аэропорт Эр-Рияда: пожар и остановка рейсовhttps://aroundprague.cz/news/ekonomika/ekspertyi-preduprezhdayut-novyij-zakon-mozhet-legalizovat-shvarcz-sistemu-dlya-80-tyisyachAround Pragueru2026-09-19T14:46:12+02:00Шварц-система в Чехии: новый закон легализует схемуhttps://aroundprague.cz/news/politika/god-posle-vyiborov-oppozicziya-v-chexii-tak-i-ne-dognala-ano-babisha-v-rejtingaxAround Pragueru2026-09-19T14:17:13+02:00Оппозиция в Чехии год не может догнать ANO в рейтингахhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/v-prage-propala-zhenshhina-posle-togo-kak-otvela-doch-v-detskij-sadAround Pragueru2026-09-19T13:44:42+02:00В Праге разыскивают пропавшую после детсада женщинуhttps://aroundprague.cz/news/politika/medvedev-nazval-novyie-sankczii-ssha-rusofobskim-svinstvom-ugrozhaet-evrope-naczionalizaczAround Pragueru2026-09-19T13:14:00+02:00Медведев в ярости из-за санкций США и закона Грэмаhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/elektronnoe-golosovanie-na-vyiborax-v-gosdumu-v-moskve-podverglos-massirovannoj-kiberatakeAround Pragueru2026-09-19T12:44:38+02:00Электронное голосование на выборах в Госдуму в Москве подверглосьhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/sud-v-brno-otklonil-sdelku-o-tryoxletnem-uslovnom-sroke-za-seks-s-shkolniczej-schyol-eto-iAround Pragueru2026-09-19T12:13:41+02:00Суд в Брно отверг сделку о сроке за насилие над школьницейhttps://aroundprague.cz/news/politika/opros-izbirateli-ano-ne-xotyat-konflikta-babisha-s-prazhskim-gradomAround Pragueru2026-09-19T11:43:57+02:00Опрос: избиратели ANO против конфликта Бабиша с Градомhttps://aroundprague.cz/news/politika/chexiya-pochti-god-bez-sovetnika-po-naczionalnoj-bezopasnosti-babish-ne-otvechaetAround Pragueru2026-09-19T11:12:58+02:00Пост советника по безопасности в Чехии пуст с августаhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/zhiteli-mirovicz-na-yuge-chexii-otvergli-stroitelstvo-vetryanyix-elektrostanczijAround Pragueru2026-09-19T10:42:15+02:00Жители Мировиц на юге Чехии отвергли строительство ветряныхhttps://aroundprague.cz/news/czech-republic/dni-nato-v-ostrave-u-aeroporta-mnogokilometrovyie-probki-doroga-mozhet-zanyat-chasyiAround Pragueru2026-09-19T10:11:57+02:00Дни НАТО в Остраве вызвали многокилометровые пробкиhttps://aroundprague.cz/news/ekonomika/pokolenie-z-v-chexii-massovo-investiruet-v-akczii-no-zabyivaet-o-finansovoj-podushkeAround Pragueru2026-09-19T09:42:23+02:00Молодежь в Чехии инвестирует, но без подушки безопасностиhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/proryivnoe-lekarstvo-ot-raka-podzheludochnoj-zhelezyi-mozhet-poyavitsya-v-chexii-cherez-neAround Pragueru2026-09-19T09:12:40+02:00Новое лекарство от рака поджелудочной железы едет в Чехиюhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/delo-czimiczkogo-kak-psixiatru-chetyire-raza-udavalos-izbezhat-razoblacheniyaAround Pragueru2026-09-19T08:41:07+02:00Дело психиатра Цимицкого: почему скандал 40 лет скрывалиhttps://aroundprague.cz/news/ekonomika/pravitelstvo-chexii-obsudit-vozvrat-regulirovaniya-czen-na-benzin-i-dizelAround Pragueru2026-09-19T08:10:42+02:00Гавличек: Чехия может вернуть регулирование цен на топливоhttps://aroundprague.cz/news/politika/tramp-podpisal-zakon-o-zhyostkix-antirossijskix-sankcziyaxAround Pragueru2026-09-19T07:41:13+02:00Трамп подписал закон о новых санкциях против Россииhttps://aroundprague.cz/news/politika/byudzhet-na-obrazovanie-pravitelstvo-obeshhaet-uchitelyam-srednyuyu-zarplatu-75-tyisyach-kAround Pragueru2026-09-19T07:10:18+02:00Бюджет на образование: правительство обещает учителям среднююhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/voennyij-izuvechivshij-generala-v-bare-do-six-por-sluzhit-v-armii-chexiiAround Pragueru2026-09-19T06:39:59+02:00Военный, ранивший генерала в Брно, всё ещё служит в армииhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/v-chexii-za-desyat-let-vdvoe-vyiroslo-chislo-detej-na-psixiatricheskom-lecheniiAround Pragueru2026-09-19T06:09:37+02:00Психиатрическая помощь детям в Чехии: рост вдвое за 10 летhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/odin-analiz-krovi-mozhet-vyiyavit-desyatki-vidov-raka-v-germanii-i-polshe-metod-uzhe-primeAround Pragueru2026-09-19T05:38:31+02:00Анализ крови для раннего выявления рака придёт в Чехиюhttps://aroundprague.cz/news/zhizn-inostrancza/kameryi-v-podezde-lifte-ili-spalne-chto-mozhno-snimat-sosedyam-i-xozyaevam-kvartir-v-chexiAround Pragueru2026-09-19T05:08:38+02:00Камеры в доме и квартире: что разрешено законом в Чехииhttps://aroundprague.cz/news/prague/na-granicze-krshche-i-lgotki-nachali-prokladku-tonnelej-novogo-uchastka-prazhskogo-metro-dAround Pragueru2026-09-19T04:37:48+02:00В Праге стартовала проходка нового участка метро Dhttps://aroundprague.cz/news/vojna-v-ukraine/cheshskie-istrebiteli-gripen-podnimalis-v-nebo-nad-polshej-iz-za-atak-rossijskix-dronovAround Pragueru2026-09-19T04:07:27+02:00Чешские Gripen вылетали к границе Польши из-за дроновhttps://aroundprague.cz/news/politika/tramp-zayavil-o-sdelke-po-grenlandii-ssha-poluchat-kontrol-nad-bezopasnostyu-ostrovaAround Pragueru2026-09-19T03:37:08+02:00Трамп заявил о сделке по Гренландии: США получат контроль надhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/v-tegerane-proshyol-krupnejshij-s-nachala-vojnyi-provlastnyij-marsh-sotni-tyisyach-cheloveAround Pragueru2026-09-19T03:06:42+02:00В Тегеране прошёл крупнейший провластный марш за годыhttps://aroundprague.cz/news/sport/chelsi-vpervyie-za-88-let-ustupil-brentfordu-v-londonskom-derbiAround Pragueru2026-09-19T02:35:55+02:00Челси впервые за 88 лет уступил Брентфорду в лондонском дербиhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/v-slovaczkom-nitre-zagorelis-byivshie-kazarmyi-so-skladom-posle-ekzekuczijAround Pragueru2026-09-19T02:05:15+02:00Пожар в бывших казармах в Нитре: горит склад вещейhttps://aroundprague.cz/news/sport/legechka-vzorval-o2-arena-obyigral-pervuyu-raketku-ssha-v-kubke-devisaAround Pragueru2026-09-19T01:35:16+02:00Легечка взорвал O2 arena: обыграл первую ракетку США в Кубкеhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/v-brno-beglogo-servala-shest-dnej-iskali-policziya-i-pozharnyie-nashli-na-dereveAround Pragueru2026-09-19T01:05:10+02:00В Брно нашли беглого сервала на дереве после 6 днейhttps://aroundprague.cz/news/kureznoe-i-interesnoe/britanskie-deputatyi-potrebovali-obyasnenij-za-provalyi-stranyi-na-evrovideniiAround Pragueru2026-09-19T00:34:23+02:00Депутаты Британии разберутся в провалах на Евровиденииhttps://aroundprague.cz/news/vojna-v-ukraine/rossiya-udarila-po-czentru-odessyi-vtoroj-udar-prishyolsya-na-spasatelejAround Pragueru2026-09-19T00:04:25+02:00Удар России по Одессе: пострадали спасатели на месте атакиhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/dron-udaril-po-gradirne-kurskoj-aes-rezhim-rabotyi-ne-izmenilsya-soobshhilo-magateAround Pragueru2026-09-18T23:34:20+02:00Дрон атаковал градирню Курской АЭС — заявление МАГАТЭhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/tramp-vyignal-cnn-msnbc-i-politico-iz-belogo-doma-obeshhaet-prodolzhenieAround Pragueru2026-09-18T23:03:36+02:00Трамп выгнал CNN, MSNBC и Politico из Белого дома, обещаетhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/rossiyanin-pereplyil-reku-iz-kaliningradskoj-oblasti-v-litvu-ego-obsushili-i-otpravili-obrAround Pragueru2026-09-18T22:33:02+02:00Россиянин переплыл реку из Калининградской области в Литву — егоhttps://aroundprague.cz/news/novyie-texnologii/anthropic-tajno-otkryila-biologicheskuyu-laboratoriyu-dlya-proverki-eksperimentov-iiAround Pragueru2026-09-18T22:02:59+02:00Anthropic тайно создала биолабораторию для ИИ Claudehttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/grenlandiya-i-antarktida-teryayut-lyod-vsyo-byistree-za-desyatiletiya-ushlo-113-trillionaAround Pragueru2026-09-18T21:31:38+02:00Гренландия и Антарктида теряют лёд всё быстрее — за десятилетияhttps://aroundprague.cz/news/politika/pavel-i-maczinka-vpervyie-za-dolgoe-vremya-pozhali-drug-drugu-rukiAround Pragueru2026-09-18T21:02:04+02:00Павел и Мацинка помирились после конфликта из-за Турекаhttps://aroundprague.cz/news/ekonomika/saudovskaya-araviya-ostanovila-postavki-nefti-v-evropu-orlen-uzhe-ishhet-zamenuAround Pragueru2026-09-18T20:32:15+02:00Саудовская Аравия остановила поставки нефти в Европуhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/v-ispanskoj-seute-pri-pereselenii-migrantov-s-plyazhej-proizoshla-davka-policziya-strelyalAround Pragueru2026-09-18T20:01:12+02:00Давка мигрантов в Сеуте: полиция стреляла в воздухhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/na-trshineczke-pozhilaya-zhenshhina-na-mopede-zastryala-mezhdu-shlagbaumami-pryamo-pered-pAround Pragueru2026-09-18T19:30:56+02:00Женщина на мопеде застряла между шлагбаумами у поездаhttps://aroundprague.cz/news/czech-republic/vzp-xotela-vyiplatit-eks-spikeru-zemana-i-partnyorshe-uvolennogo-direktora-zolotyie-parashAround Pragueru2026-09-18T19:00:12+02:00VZP готовила золотые парашюты для Овчачека и другихhttps://aroundprague.cz/news/vojna-v-ukraine/cheshskie-gripen-podnyalis-v-vozdux-iz-za-dronov-u-graniczyi-ukrainyi-i-polshiAround Pragueru2026-09-18T18:31:13+02:00Чешские Gripen вылетели к границе Польши из-за дроновhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/v-ryingolcze-na-rakovniczkom-rajone-sgorel-czex-po-pererabotke-plastika-ushherb-do-400-mlnAround Pragueru2026-09-18T17:59:42+02:00Пожар на свалке в Рынгольце: ущерб до 400 млн кронhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/syin-kadyirova-opozorilsya-pri-chtenii-rechi-rasteryalsya-dazhe-oteczAround Pragueru2026-09-18T17:29:54+02:00Сын Кадырова опозорился, читая речь про выборы в Госдумуhttps://aroundprague.cz/news/politika/babish-otvetil-amerikanskomu-poslu-na-kritiku-voennyix-rasxodov-chexiiAround Pragueru2026-09-18T16:59:21+02:00Бабиш ответил американскому послу на критику военных расходовhttps://aroundprague.cz/news/prague/v-prage-otkryivayut-stomatologicheskij-kovorking-na-700-kvadratnyix-metrov-i-11-kabinetovAround Pragueru2026-09-18T16:28:36+02:00В Праге откроют стоматологическую клинику-коворкингhttps://aroundprague.cz/news/politika/evropejskie-politiki-sravnivayut-situacziyu-s-rossiej-s-1939-godomAround Pragueru2026-09-18T15:58:34+02:00Европейские политики сравнивают ситуацию с Россией с 1939 годомhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/sud-podtverdil-prigovor-psixiatru-czimiczkomu-5-let-za-domogatelstva-vrachi-znali-desyatilAround Pragueru2026-09-18T15:28:39+02:00Суд подтвердил приговор психиатру Цимицкому: 5 лет заhttps://aroundprague.cz/news/politika/posol-ssha-pri-nato-raskritikoval-chexiyu-za-nizkie-voennyie-rasxodyiAround Pragueru2026-09-18T14:58:33+02:00США раскритиковали Чехию за военные расходы в НАТОhttps://aroundprague.cz/news/politika/prokuror-vernul-delo-o-perevode-imushhestva-deputata-ot-ano-na-dosledovanieAround Pragueru2026-09-18T14:28:15+02:00Прокурор вернул дело о переводе имущества депутата от ANO наhttps://aroundprague.cz/news/czech-republic/90-letnij-voditel-proexal-35-km-navstrechu-dvizheniyu-po-trasse-d35-u-oloomouczaAround Pragueru2026-09-18T13:57:19+02:0090-летний водитель ехал по встречке на D35 у Олоомоуцаhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/v-kotopekax-muzhchina-seryozno-postradal-pri-remonte-traktoraAround Pragueru2026-09-18T13:40:55+02:00В Котопеках мужчина серьёзно пострадал при ремонте трактораhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/v-plzene-motocziklist-ustroil-opasnuyu-pogonyu-i-vrezalsya-v-mashinuAround Pragueru2026-09-18T13:29:33+02:00В Пльзене мотоциклист устроил опасную погоню и врезался в машинуhttps://aroundprague.cz/news/sport/sbornaya-chexii-po-futbolu-neozhidannyij-vyizov-igroka-iz-teplicze-ot-novogo-treneraAround Pragueru2026-09-18T13:28:30+02:00Сборная Чехии по футболу: неожиданный вызов игрока из Теплице отhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/v-chexii-zhenshhina-obmanom-obkradyivala-pozhilyix-lyudejAround Pragueru2026-09-18T12:57:48+02:00В Чехии женщина обманом обкрадывала пожилых людейhttps://aroundprague.cz/news/politika/opros-pavel-lidiruet-sredi-vozmozhnyix-kandidatov-v-prezidentyi-chexii-2028-za-nim-babishAround Pragueru2026-09-18T12:57:06+02:00Опрос: Павел лидирует в президентской гонке 2028 годаhttps://aroundprague.cz/news/czech-republic/cheshskoe-televidenie-pereneslo-premeru-filma-o-gavele-iz-za-vyiborovAround Pragueru2026-09-18T12:27:16+02:00ЧТ перенесла премьеру документального фильма о Гавелеhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/v-chexii-90-letnij-voditel-proexal-35-km-po-vstrechke-na-trasse-d35Around Pragueru2026-09-18T11:56:32+02:00В Чехии 90-летний водитель проехал 3,5 км по встречке на трассе D35https://aroundprague.cz/news/kriminal/psixiatr-czimiczkij-poluchit-pyat-let-tyurmyi-za-seksualnoe-nasilie-nad-paczientkamiAround Pragueru2026-09-18T11:55:51+02:00Пражский суд подтвердил психиатру Цимицкому 5 лет тюрьмыhttps://aroundprague.cz/news/politika/sudi-rezko-otvetili-babishu-dokazhite-slova-o-mafii-ili-zamolchiteAround Pragueru2026-09-18T11:26:13+02:00Судьи Чехии требуют от Бабиша доказать слова о мафииhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/v-brno-bolee-tyisyachi-chelovek-nauchili-okazyivat-pervuyu-pomoshhAround Pragueru2026-09-18T10:56:13+02:00В Брно более тысячи человек научили оказывать первую помощьhttps://aroundprague.cz/news/ekonomika/gosbyudzhet-chexii-2026-na-pensii-ujdyot-bolshe-chem-na-oboronu-transport-i-shkolyi-vmesteAround Pragueru2026-09-18T10:55:11+02:00Госбюджет Чехии-2026: на пенсии уйдёт больше, чем на оборонуhttps://aroundprague.cz/news/prague/bitva-za-pragu-kandidatyi-v-meryi-sxlestnulis-iz-za-kvartir-parkovki-i-soyuza-s-anoAround Pragueru2026-09-18T10:24:47+02:00Дуэль кандидатов в мэры Праги: квартиры и парковкаhttps://aroundprague.cz/news/ekonomika/stavki-po-ipoteke-v-chexii-rezko-poshli-vverx-iz-za-vojnyi-na-blizhnem-vostokeAround Pragueru2026-09-18T09:54:34+02:00Ставки по ипотеке в Чехии резко выросли осенью 2025https://aroundprague.cz/news/prague/debatyi-kandidatov-v-primeryi-pragi-obeshhaniya-tyisyach-kvartir-i-mest-v-shkolaxAround Pragueru2026-09-18T09:23:56+02:00Дебаты кандидатов в примэры Праги: обещания тысяч квартир и местhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/v-vrxlabi-policziya-zaderzhala-muzhchinu-po-podozreniyu-v-tyazhkom-nasiliiAround Pragueru2026-09-18T09:06:43+02:00В Врхлаби полиция задержала мужчину по подозрению в тяжком насилииhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/posle-zayavlenij-ob-ekologicheskoj-katastrofe-na-shumave-starostyi-do-six-por-ne-znayut-gdAround Pragueru2026-09-18T08:52:24+02:00Токсичные бочки на Шумаве: старосты не получили данныхhttps://aroundprague.cz/news/prague/opros-shejnxerr-samyij-populyarnyij-kandidat-v-prazhskie-meryi-xushbauer-ot-ano-proigryivaAround Pragueru2026-09-18T08:23:08+02:00Опрос: Шейнхерр лидирует в гонке за пост мэра Прагиhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/psixika-cheshskix-detej-uxudshaetsya-za-desyat-let-problem-stalo-na-tret-bolsheAround Pragueru2026-09-18T07:52:09+02:00Психическое здоровье детей в Чехии резко ухудшаетсяhttps://aroundprague.cz/news/zhizn-inostrancza/ukrainecz-20-let-zhil-v-chexii-nelegalno-sud-otklonil-ego-prosbu-o-zashhiteAround Pragueru2026-09-18T07:22:13+02:00Суд в Чехии отказал украинцу в защите после 20 лет нелегалаhttps://aroundprague.cz/news/czech-republic/vozvrat-skidok-na-proezd-dlya-studentov-i-pensionerov-snova-otkladyivaetsyaAround Pragueru2026-09-18T06:51:10+02:00Возврат скидок на проезд для студентов и пенсионеров сноваhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/samolyot-vozvrashhalsya-v-prage-za-striptizyorshami-rejsyi-opazdyivali-eshhyo-sutki-passazAround Pragueru2026-09-18T06:20:42+02:00Smartwings отказал в компенсации после скандала с самолётомhttps://aroundprague.cz/news/czech-republic/v-mirzhetine-u-skutche-otkryili-novuyu-detskuyu-i-sportivnuyu-ploshhadkuAround Pragueru2026-09-18T05:49:16+02:00Новая площадка для отдыха открылась в Миржетине у Скутчеhttps://aroundprague.cz/news/czech-republic/plzen-chernaya-(vodonapornaya)-bashnya-svidetel-pervogo-gorodskogo-vodoprovoda-1532-godaAround Pragueru2026-09-18T05:19:11+02:00Плзень: Черная (Водонапорная) башня — свидетель первогоhttps://aroundprague.cz/news/prague/praga-10-zapustila-chetvyortyij-sezon-konkursa-predprinimatel-desyatkiAround Pragueru2026-09-18T04:48:35+02:00Прага 10 запустила четвёртый сезон конкурса «Предпринимательhttps://aroundprague.cz/news/prague/iz-za-nexvatki-voditelej-v-prazhskoj-integrirovannoj-transportnoj-sisteme-otmenili-avtobusAround Pragueru2026-09-18T04:18:31+02:00Из-за нехватки водителей в Пражской интегрированной транспортнойhttps://aroundprague.cz/news/prague/u-stanczii-metro-budejoviczka-vyibrali-chetyiryox-finalistov-arxitekturnogo-konkursa-na-zaAround Pragueru2026-09-18T03:47:52+02:00Будейовицка: четыре финалиста конкурса на застройкуhttps://aroundprague.cz/news/kureznoe-i-interesnoe/opavskaya-art-gruppa-bludnyij-kamen-cherez-20-let-vozvrashhaetsya-v-dom-iskusstv-s-neobyicAround Pragueru2026-09-18T03:17:45+02:00Опавская арт-группа «Bludný kámen» через 20 лет возвращается вhttps://aroundprague.cz/news/prague/praga-1-otkryila-czentr-mediaczii-dlya-sosedskix-sporov-i-konfliktov-v-shkolaxAround Pragueru2026-09-18T02:47:19+02:00В Праге 1 открыли центр медиации для решения споровhttps://aroundprague.cz/news/politika/polskie-oppoziczioneryi-predlozhili-provesti-marsh-vo-lvove-vlasti-obvinili-ix-v-podyigryiAround Pragueru2026-09-18T02:17:10+02:00Польские оппозиционеры предложили провести марш во Львовеhttps://aroundprague.cz/news/czech-republic/vo-vsetine-rabotaet-sovremennyij-tennisno-padel-czentr-tj-zbroyovkaAround Pragueru2026-09-18T01:46:39+02:00Теннисный центр TJ Zbrojovka Vsetín: корты и паделhttps://aroundprague.cz/news/sport/plzen-razgromno-proigrala-yunion-sent-zhilluaz-03-v-lige-evropyiAround Pragueru2026-09-18T01:17:52+02:00Плзень уступила Union Saint-Gilloise 0:3 в Лиге Европыhttps://aroundprague.cz/news/sport/chernyij-zabil-pobednyij-gol-za-beshiktash-xofenxajm-s-xlozhekom-i-koufalom-proigral-na-krAround Pragueru2026-09-18T00:45:58+02:00Черный забил победный гол за Бешикташ, Хофенхайм с Хложеком иhttps://aroundprague.cz/news/prague/praga-8-vyikupaet-zemlyu-pod-futbolnyim-polem-meteora-na-bedrzhixovskojAround Pragueru2026-09-18T00:15:38+02:00Прага 8 выкупает землю под футбольным полем «Метеора» наhttps://aroundprague.cz/news/vojna-v-ukraine/es-vyidelit-ukraine-33-mlrd-evro-na-raketyi-i-dronyi-rech-idyot-o-programme-na-80-mlrdAround Pragueru2026-09-17T23:45:31+02:00ЕС выделит Украине 3,3 млрд евро на ракеты и дроны, речь идёт оhttps://aroundprague.cz/news/ekonomika/putin-peredal-rossijskie-aktivyi-nestle-i-auchan-pod-vneshnee-upravlenieAround Pragueru2026-09-17T23:14:33+02:00Путин ввёл внешнее управление активами Nestlé и Auchanhttps://aroundprague.cz/news/ekonomika/chistaya-pribyil-energoxoldinga-kretinskogo-eph-upala-bolee-chem-vdvoeAround Pragueru2026-09-17T22:43:52+02:00Чистая прибыль EPH Кретинского рухнула вдвое за полгодаhttps://aroundprague.cz/en/news/nato-picks-new-head-of-military-committee-german-general-who-warns-of-threat-froAround Pragueen2026-09-19T22:20:58+02:00NATO Picks New Head of Military Committee — German General Who Warns of Threat from Russiahttps://aroundprague.cz/en/news/hockey-pardubice-s-reserve-side-remains-unbeaten-slavia-and-vset-n-claim-winsAround Pragueen2026-09-19T21:51:57+02:00Hockey: Pardubice's reserve side remains unbeaten, Slavia and Vsetín claim winshttps://aroundprague.cz/en/news/europe-s-largest-bat-species-the-greater-noctule-caught-in-czechia-for-the-firstAround Pragueen2026-09-19T21:20:46+02:00Europe's Largest Bat Species, the Greater Noctule, Caught in Czechia for the First Timehttps://aroundprague.cz/en/news/princess-diana-s-brother-accuses-king-charles-iii-of-lying-about-her-deathAround Pragueen2026-09-19T20:50:58+02:00Princess Diana's Brother Accuses King Charles III of Lying About Her Deathhttps://aroundprague.cz/en/news/r-nad-s-zavou-dispute-over-ban-on-traditional-burials-reaches-city-council-aheadAround Pragueen2026-09-19T20:20:33+02:00Žďár nad Sázavou: Dispute over ban on traditional burials reaches city council ahead of electionshttps://aroundprague.cz/en/news/russian-duma-election-voters-given-ballots-with-united-russia-already-markedAround Pragueen2026-09-19T19:49:23+02:00Russian Duma election voters given ballots with "United Russia" already markedhttps://aroundprague.cz/en/news/mot-rhead-legend-lemmy-and-his-nazi-memorabilia-collection-provocation-or-bizarrAround Pragueen2026-09-19T19:20:31+02:00Motörhead Legend Lemmy and His Nazi Memorabilia Collection: Provocation or Bizarre Hobby?https://aroundprague.cz/en/news/bill-gates-to-commit-1-billion-so-ai-doesn-t-just-serve-the-wealthyAround Pragueen2026-09-19T18:49:25+02:00Bill Gates to Commit $1 Billion So AI Doesn't Just Serve the Wealthyhttps://aroundprague.cz/en/news/czech-schoolchildren-say-school-is-a-waste-of-time-only-the-us-and-new-zealand-dAround Pragueen2026-09-19T18:19:26+02:00Czech schoolchildren say school is a waste of time — only the US and New Zealand do worsehttps://aroundprague.cz/en/news/czechia-to-become-first-nato-country-to-field-israeli-spyder-air-defence-systemAround Pragueen2026-09-19T17:49:24+02:00Czechia to Become First NATO Country to Field Israeli Spyder Air Defence Systemhttps://aroundprague.cz/en/news/who-is-jacob-coxon-the-researcher-whose-ai-warning-the-whole-world-heardAround Pragueen2026-09-19T17:18:07+02:00Who Is Jacob Coxon — the Researcher Whose AI Warning the Whole World Heardhttps://aroundprague.cz/en/news/191st-oktoberfest-opens-in-munich-pricier-beer-fails-to-deter-visitorsAround Pragueen2026-09-19T16:47:14+02:00191st Oktoberfest opens in Munich: pricier beer fails to deter visitorshttps://aroundprague.cz/en/news/academic-wanted-criminal-charges-against-ex-girlfriend-for-sex-in-exchange-for-sAround Pragueen2026-09-19T16:17:46+02:00Academic Wanted Criminal Charges Against Ex-Girlfriend for "Sex in Exchange for Support" — Constitutional Court Says Nohttps://aroundprague.cz/en/news/ods-to-propose-reinstating-unpaid-sick-leave-waiting-days-macinka-won-t-oppose-iAround Pragueen2026-09-19T15:46:47+02:00ODS to propose reinstating unpaid sick-leave waiting days — Macinka won't oppose ithttps://aroundprague.cz/en/news/riyadh-airport-attacked-fire-thick-smoke-and-flights-suspendedAround Pragueen2026-09-19T15:16:05+02:00Riyadh Airport Attacked: Fire, Thick Smoke and Flights Suspendedhttps://aroundprague.cz/en/news/experts-warn-new-law-could-legalize-varc-system-for-80-000-workersAround Pragueen2026-09-19T14:46:45+02:00Experts warn: new law could legalize "švarc system" for 80,000 workershttps://aroundprague.cz/en/news/a-year-after-the-elections-czech-opposition-still-hasn-t-closed-the-gap-with-babAround Pragueen2026-09-19T14:17:55+02:00A Year After the Elections: Czech Opposition Still Hasn't Closed the Gap with Babiš's ANO in the Pollshttps://aroundprague.cz/en/news/woman-goes-missing-in-prague-after-dropping-daughter-off-at-nurseryAround Pragueen2026-09-19T13:45:02+02:00Woman goes missing in Prague after dropping daughter off at nurseryhttps://aroundprague.cz/en/news/medvedev-calls-new-us-sanctions-russophobic-filth-threatens-europe-with-nationalAround Pragueen2026-09-19T13:14:37+02:00Medvedev Calls New US Sanctions "Russophobic Filth," Threatens Europe with Nationalizationhttps://aroundprague.cz/en/news/massive-cyberattack-hits-electronic-voting-in-moscow-during-state-duma-electionsAround Pragueen2026-09-19T12:45:05+02:00Massive cyberattack hits electronic voting in Moscow during State Duma electionshttps://aroundprague.cz/en/news/brno-court-rejects-plea-deal-for-suspended-sentence-over-sex-with-schoolgirl-calAround Pragueen2026-09-19T12:14:11+02:00Brno court rejects plea deal for suspended sentence over sex with schoolgirl, calling it rapehttps://aroundprague.cz/en/news/poll-ano-voters-don-t-want-babi-to-clash-with-prague-castleAround Pragueen2026-09-19T11:44:45+02:00Poll: ANO voters don't want Babiš to clash with Prague Castlehttps://aroundprague.cz/en/news/czechia-has-gone-nearly-a-year-without-a-national-security-adviser-babi-won-t-coAround Pragueen2026-09-19T11:13:32+02:00Czechia Has Gone Nearly a Year Without a National Security Adviser — Babiš Won't Commenthttps://aroundprague.cz/en/news/residents-of-mirovice-in-south-bohemia-reject-wind-farm-projectAround Pragueen2026-09-19T10:42:46+02:00Residents of Mirovice in South Bohemia Reject Wind Farm Projecthttps://aroundprague.cz/en/news/nato-days-in-ostrava-miles-long-traffic-jams-near-airport-journey-could-take-houAround Pragueen2026-09-19T10:12:20+02:00NATO Days in Ostrava: Miles-Long Traffic Jams Near Airport, Journey Could Take Hourshttps://aroundprague.cz/en/news/generation-z-in-czechia-is-investing-heavily-in-stocks-but-forgetting-about-a-fiAround Pragueen2026-09-19T09:43:14+02:00Generation Z in Czechia Is Investing Heavily in Stocks — But Forgetting About a Financial Cushionhttps://aroundprague.cz/en/news/breakthrough-pancreatic-cancer-drug-could-reach-czechia-within-monthsAround Pragueen2026-09-19T09:13:03+02:00Breakthrough pancreatic cancer drug could reach Czechia within monthshttps://aroundprague.cz/en/news/the-cimick-case-how-the-psychiatrist-evaded-exposure-four-timesAround Pragueen2026-09-19T08:41:53+02:00The Cimický Case: How the Psychiatrist Evaded Exposure Four Timeshttps://aroundprague.cz/en/news/czech-government-to-discuss-reinstating-price-controls-on-petrol-and-dieselAround Pragueen2026-09-19T08:11:20+02:00Czech Government to Discuss Reinstating Price Controls on Petrol and Dieselhttps://aroundprague.cz/en/news/trump-signs-law-imposing-tough-new-sanctions-on-russiaAround Pragueen2026-09-19T07:41:38+02:00Trump signs law imposing tough new sanctions on Russiahttps://aroundprague.cz/en/news/education-budget-government-promises-teachers-an-average-salary-of-75-000-crownsAround Pragueen2026-09-19T07:10:57+02:00Education Budget: Government Promises Teachers an Average Salary of 75,000 Crowns, Economists Are Skepticalhttps://aroundprague.cz/en/news/soldier-who-maimed-a-general-in-a-bar-still-serving-in-czech-armyAround Pragueen2026-09-19T06:40:36+02:00Soldier Who Maimed a General in a Bar Still Serving in Czech Armyhttps://aroundprague.cz/en/news/number-of-children-receiving-psychiatric-care-in-czechia-has-doubled-over-the-paAround Pragueen2026-09-19T06:10:07+02:00Number of Children Receiving Psychiatric Care in Czechia Has Doubled Over the Past Decadehttps://aroundprague.cz/en/news/a-single-blood-test-could-detect-dozens-of-cancers-the-method-is-already-in-useAround Pragueen2026-09-19T05:39:13+02:00A Single Blood Test Could Detect Dozens of Cancers: The Method Is Already in Use in Germany and Polandhttps://aroundprague.cz/en/news/cameras-in-hallways-elevators-or-bedrooms-what-neighbors-and-landlords-are-allowAround Pragueen2026-09-19T05:09:31+02:00Cameras in Hallways, Elevators or Bedrooms: What Neighbors and Landlords Are Allowed to Film in Czechiahttps://aroundprague.cz/en/news/tunnel-boring-begins-on-new-prague-metro-line-d-section-at-the-kr-lhotka-borderAround Pragueen2026-09-19T04:38:47+02:00Tunnel boring begins on new Prague Metro Line D section at the Krč–Lhotka borderhttps://aroundprague.cz/en/news/czech-gripen-fighter-jets-scrambled-over-poland-amid-russian-drone-attacksAround Pragueen2026-09-19T04:07:59+02:00Czech Gripen fighter jets scrambled over Poland amid Russian drone attackshttps://aroundprague.cz/en/news/trump-announces-greenland-deal-us-to-gain-control-over-island-s-securityAround Pragueen2026-09-19T03:37:26+02:00Trump Announces Greenland Deal: US to Gain Control Over Island's Securityhttps://aroundprague.cz/en/news/hundreds-of-thousands-rally-in-tehran-in-largest-pro-government-march-since-warAround Pragueen2026-09-19T03:07:16+02:00Hundreds of thousands rally in Tehran in largest pro-government march since war beganhttps://aroundprague.cz/en/news/chelsea-lose-to-brentford-for-the-first-time-in-88-years-in-london-derbyAround Pragueen2026-09-19T02:36:16+02:00Chelsea lose to Brentford for the first time in 88 years in London derbyhttps://aroundprague.cz/en/news/fire-breaks-out-at-former-barracks-in-slovak-city-of-nitra-used-to-store-seizedAround Pragueen2026-09-19T02:06:24+02:00Fire breaks out at former barracks in Slovak city of Nitra, used to store seized propertyhttps://aroundprague.cz/en/news/lehe-ka-stuns-o2-arena-beats-top-american-star-at-davis-cupAround Pragueen2026-09-19T01:35:58+02:00Lehečka Stuns O2 Arena: Beats Top American Star at Davis Cuphttps://aroundprague.cz/en/news/runaway-serval-cat-eluded-police-and-firefighters-for-six-days-in-brno-finally-fAround Pragueen2026-09-19T01:05:29+02:00Runaway Serval Cat Eluded Police and Firefighters for Six Days in Brno — Finally Found Up a Treehttps://aroundprague.cz/en/news/british-mps-demand-answers-over-country-s-eurovision-flopsAround Pragueen2026-09-19T00:34:53+02:00British MPs Demand Answers Over Country's Eurovision Flopshttps://aroundprague.cz/en/news/russia-strikes-central-odesa-second-strike-hits-rescuers-on-sceneAround Pragueen2026-09-19T00:04:44+02:00Russia strikes central Odesa: second strike hits rescuers on scenehttps://aroundprague.cz/en/news/drone-strikes-cooling-tower-at-kursk-nuclear-plant-operations-unaffected-iaea-saAround Pragueen2026-09-18T23:34:43+02:00Drone Strikes Cooling Tower at Kursk Nuclear Plant — Operations Unaffected, IAEA Sayshttps://aroundprague.cz/en/news/trump-bans-cnn-msnbc-and-politico-from-the-white-house-promises-more-to-comeAround Pragueen2026-09-18T23:04:00+02:00Trump Bans CNN, MSNBC and Politico from the White House, Promises More to Comehttps://aroundprague.cz/en/news/russian-man-swims-across-river-from-kaliningrad-region-to-lithuania-border-guardAround Pragueen2026-09-18T22:33:24+02:00Russian man swims across river from Kaliningrad region to Lithuania — border guards dried him off and sent him backhttps://aroundprague.cz/en/news/anthropic-secretly-set-up-a-biology-lab-to-test-ai-experimentsAround Pragueen2026-09-18T22:03:31+02:00Anthropic Secretly Set Up a Biology Lab to Test AI Experimentshttps://aroundprague.cz/en/news/greenland-and-antarctica-are-losing-ice-faster-than-ever-11-3-trillion-tonnes-goAround Pragueen2026-09-18T21:32:08+02:00Greenland and Antarctica Are Losing Ice Faster Than Ever — 11.3 Trillion Tonnes Gone in Decadeshttps://aroundprague.cz/en/news/pavel-and-macinka-shake-hands-in-public-for-the-first-time-in-agesAround Pragueen2026-09-18T21:02:51+02:00Pavel and Macinka shake hands in public for the first time in ageshttps://aroundprague.cz/en/news/saudi-arabia-halts-oil-deliveries-to-europe-orlen-already-seeking-alternativesAround Pragueen2026-09-18T20:32:44+02:00Saudi Arabia Halts Oil Deliveries to Europe — Orlen Already Seeking Alternativeshttps://aroundprague.cz/en/news/stampede-breaks-out-as-migrants-are-relocated-from-beaches-in-spain-s-ceuta-poliAround Pragueen2026-09-18T20:01:49+02:00Stampede breaks out as migrants are relocated from beaches in Spain's Ceuta, police fire warning shotshttps://aroundprague.cz/en/news/elderly-woman-on-a-moped-gets-trapped-between-barriers-seconds-before-train-passAround Pragueen2026-09-18T19:31:28+02:00Elderly woman on a moped gets trapped between barriers seconds before train passes near Třinechttps://aroundprague.cz/en/news/vzp-wanted-to-pay-golden-parachutes-to-zeman-s-former-spokesman-and-the-ousted-dAround Pragueen2026-09-18T19:01:19+02:00VZP Wanted to Pay "Golden Parachutes" to Zeman's Former Spokesman and the Ousted Director's Partnerhttps://aroundprague.cz/en/news/czech-gripens-scrambled-over-drone-activity-near-ukraine-poland-borderAround Pragueen2026-09-18T18:31:32+02:00Czech Gripens scrambled over drone activity near Ukraine-Poland borderhttps://aroundprague.cz/en/news/plastic-recycling-plant-burns-down-in-r-nholec-rakovn-k-district-damage-estimateAround Pragueen2026-09-18T18:00:05+02:00Plastic recycling plant burns down in Rýnholec, Rakovník district — damage estimated at up to CZK 400 millionhttps://aroundprague.cz/en/news/kadyrov-s-son-embarrasses-himself-giving-a-speech-even-his-father-looked-stunnedAround Pragueen2026-09-18T17:30:17+02:00Kadyrov's Son Embarrasses Himself Giving a Speech — Even His Father Looked Stunnedhttps://aroundprague.cz/en/news/babi-responds-to-us-ambassador-s-criticism-of-czech-defence-spendingAround Pragueen2026-09-18T17:00:03+02:00Babiš responds to US ambassador's criticism of Czech defence spendinghttps://aroundprague.cz/en/news/prague-to-open-700-square-meter-dental-co-working-space-with-11-treatment-roomsAround Pragueen2026-09-18T16:29:10+02:00Prague to Open 700-Square-Meter Dental Co-Working Space with 11 Treatment Roomshttps://aroundprague.cz/en/news/european-leaders-draw-parallels-between-russia-and-1939Around Pragueen2026-09-18T15:59:27+02:00European Leaders Draw Parallels Between Russia and 1939https://aroundprague.cz/en/news/court-upholds-sentence-for-psychiatrist-cimick-five-years-for-abuse-colleagues-kAround Pragueen2026-09-18T15:29:19+02:00Court Upholds Sentence for Psychiatrist Cimický: Five Years for Abuse, Colleagues Knew for Decadeshttps://aroundprague.cz/en/news/us-ambassador-to-nato-slams-czechia-over-low-defence-spendingAround Pragueen2026-09-18T14:58:54+02:00US Ambassador to NATO Slams Czechia Over Low Defence Spendinghttps://aroundprague.cz/en/news/prosecutor-sends-case-on-ano-deputy-s-property-transfer-back-for-further-investiAround Pragueen2026-09-18T14:29:02+02:00Prosecutor sends case on ANO deputy's property transfer back for further investigationhttps://aroundprague.cz/en/news/90-year-old-driver-travels-3-5-km-against-traffic-on-d35-motorway-near-olomoucAround Pragueen2026-09-18T13:57:38+02:0090-Year-Old Driver Travels 3.5 km Against Traffic on D35 Motorway Near Olomouchttps://aroundprague.cz/en/news/czech-national-football-team-new-coach-s-surprise-call-up-for-teplice-playerAround Pragueen2026-09-18T13:29:14+02:00Czech National Football Team: New Coach's Surprise Call-Up for Teplice Playerhttps://aroundprague.cz/en/news/poll-pavel-leads-potential-candidates-for-czech-president-in-2028-followed-by-baAround Pragueen2026-09-18T12:57:35+02:00Poll: Pavel leads potential candidates for Czech president in 2028, followed by Babiš and Ebenhttps://aroundprague.cz/en/news/czech-television-postpones-havel-documentary-premiere-due-to-electionsAround Pragueen2026-09-18T12:27:47+02:00Czech Television postpones Havel documentary premiere due to electionshttps://aroundprague.cz/en/news/psychiatrist-jan-cimick-gets-five-years-in-prison-for-sexually-abusing-patientsAround Pragueen2026-09-18T11:56:19+02:00Psychiatrist Jan Cimický Gets Five Years in Prison for Sexually Abusing Patientshttps://aroundprague.cz/en/news/judges-fire-back-at-babi-prove-your-mafia-claims-or-stop-making-themAround Pragueen2026-09-18T11:26:46+02:00Judges Fire Back at Babiš: Prove Your "Mafia" Claims or Stop Making Themhttps://aroundprague.cz/en/news/czech-state-budget-2026-pensions-to-cost-more-than-defence-transport-and-schoolsAround Pragueen2026-09-18T10:56:01+02:00Czech State Budget 2026: Pensions to Cost More Than Defence, Transport and Schools Combinedhttps://aroundprague.cz/en/news/battle-for-prague-mayoral-candidates-clash-over-flats-parking-and-a-possible-allAround Pragueen2026-09-18T10:26:04+02:00Battle for Prague: Mayoral candidates clash over flats, parking and a possible alliance with ANOhttps://aroundprague.cz/en/news/czech-mortgage-rates-spike-sharply-amid-middle-east-warAround Pragueen2026-09-18T09:55:12+02:00Czech Mortgage Rates Spike Sharply Amid Middle East Warhttps://aroundprague.cz/en/news/prague-mayoral-debates-candidates-promise-thousands-of-flats-and-school-placesAround Pragueen2026-09-18T09:24:27+02:00Prague Mayoral Debates: Candidates Promise Thousands of Flats and School Placeshttps://aroundprague.cz/en/news/after-environmental-disaster-warnings-in-umava-local-mayors-still-don-t-know-wheAround Pragueen2026-09-18T08:53:15+02:00After "Environmental Disaster" Warnings in Šumava, Local Mayors Still Don't Know Where the Danger Actually Ishttps://aroundprague.cz/en/news/poll-ejnherr-is-the-most-popular-candidate-for-prague-mayor-ano-s-hu-bauer-trailAround Pragueen2026-09-18T08:23:39+02:00Poll: Šejnherr is the most popular candidate for Prague mayor, ANO's Hušbauer trails behindhttps://aroundprague.cz/en/news/mental-health-of-czech-children-worsens-cases-up-by-a-third-over-the-past-decadeAround Pragueen2026-09-18T07:53:01+02:00Mental Health of Czech Children Worsens: Cases Up by a Third Over the Past Decadehttps://aroundprague.cz/en/news/ukrainian-lived-in-czechia-illegally-for-20-years-court-rejects-his-asylum-requeAround Pragueen2026-09-18T07:22:37+02:00Ukrainian Lived in Czechia Illegally for 20 Years, Court Rejects His Asylum Requesthttps://aroundprague.cz/en/news/restoring-transport-discounts-for-students-and-pensioners-postponed-once-againAround Pragueen2026-09-18T06:51:35+02:00Restoring transport discounts for students and pensioners postponed once againhttps://aroundprague.cz/en/news/plane-turned-back-in-prague-for-strippers-flights-ran-a-day-late-passengers-nowAround Pragueen2026-09-18T06:21:23+02:00Plane Turned Back in Prague for Strippers — Flights Ran a Day Late, Passengers Now Demanding Compensationhttps://aroundprague.cz/en/news/new-playground-and-sports-area-opens-in-mir-et-n-near-skuteAround Pragueen2026-09-18T05:49:37+02:00New Playground and Sports Area Opens in Mirčetín near Skutečhttps://aroundprague.cz/en/news/plze-s-black-water-tower-a-witness-to-the-city-s-first-waterworks-from-1532Around Pragueen2026-09-18T05:19:32+02:00Plzeň's Black (Water) Tower: A Witness to the City's First Waterworks from 1532https://aroundprague.cz/en/news/prague-10-launches-fourth-season-of-entrepreneur-of-the-tenth-competitionAround Pragueen2026-09-18T04:48:59+02:00Prague 10 Launches Fourth Season of "Entrepreneur of the Tenth" Competitionhttps://aroundprague.cz/en/news/driver-shortage-forces-prague-integrated-transport-system-to-cancel-buses-near-rAround Pragueen2026-09-18T04:19:06+02:00Driver shortage forces Prague Integrated Transport System to cancel buses near Roztoky and Kladnohttps://aroundprague.cz/en/news/four-finalists-chosen-in-architectural-contest-to-redevelop-the-area-around-budAround Pragueen2026-09-18T03:48:33+02:00Four finalists chosen in architectural contest to redevelop the area around Budějovická metro stationhttps://aroundprague.cz/en/news/opava-art-group-bludn-k-men-returns-to-the-house-of-arts-after-20-years-with-anAround Pragueen2026-09-18T03:19:14+02:00Opava Art Group Bludný kámen Returns to the House of Arts After 20 Years With an Unusual Exhibitionhttps://aroundprague.cz/en/news/prague-1-opens-mediation-centre-to-help-resolve-neighbourhood-disputes-and-schooAround Pragueen2026-09-18T02:47:52+02:00Prague 1 Opens Mediation Centre to Help Resolve Neighbourhood Disputes and School Conflictshttps://aroundprague.cz/en/news/polish-opposition-mps-propose-march-in-lviv-authorities-accuse-them-of-playing-iAround Pragueen2026-09-18T02:17:35+02:00Polish opposition MPs propose march in Lviv — authorities accuse them of playing into Putin's handshttps://aroundprague.cz/en/news/a-modern-tennis-and-padel-centre-tj-zbrojovka-is-open-in-vset-nAround Pragueen2026-09-18T01:46:55+02:00A Modern Tennis and Padel Centre TJ Zbrojovka Is Open in Vsetínhttps://aroundprague.cz/en/news/plze-crushed-0-3-by-union-saint-gilloise-in-europa-leagueAround Pragueen2026-09-18T01:19:31+02:00Plzeň Crushed 0-3 by Union Saint-Gilloise in Europa Leaguehttps://aroundprague.cz/en/news/ern-nets-winner-for-be-ikta-hoffenheim-with-hlo-ek-and-coufal-fall-on-creteAround Pragueen2026-09-18T00:47:09+02:00Černý nets winner for Beşiktaş, Hoffenheim with Hložek and Coufal fall on Cretehttps://aroundprague.cz/en/news/prague-8-to-buy-the-land-under-meteor-s-football-pitch-on-bed-ichovsk-streetAround Pragueen2026-09-18T00:15:51+02:00Prague 8 to buy the land under Meteor's football pitch on Bedřichovská Streethttps://aroundprague.cz/en/news/eu-to-allocate-3-3-billion-to-ukraine-for-missiles-and-drones-part-of-a-broaderAround Pragueen2026-09-17T23:45:54+02:00EU to allocate €3.3 billion to Ukraine for missiles and drones, part of a broader €80 billion programmehttps://aroundprague.cz/en/news/putin-places-russian-assets-of-nestl-and-auchan-under-external-managementAround Pragueen2026-09-17T23:14:43+02:00Putin places Russian assets of Nestlé and Auchan under external managementhttps://aroundprague.cz/en/news/net-profit-of-k-et-nsk-s-eph-energy-holding-falls-by-more-than-halfAround Pragueen2026-09-17T22:44:08+02:00Net profit of Křetínský's EPH energy holding falls by more than halfhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/nato-obralo-novoho-holovu-viiskovoho-komitetu-nimetskoho-henerala-iakyi-poperedzAround Pragueuk2026-09-19T22:20:59+02:00НАТО обрало нового голову військового комітету — німецького генерала, який попереджає про загрозу з боку Росіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-chekhii-vpershe-poimaly-naibilshoho-kazhana-ievropy-vechirnytsiu-veletenskuAround Pragueuk2026-09-19T21:20:47+02:00У Чехії вперше поймали найбільшого кажана Європи — вечірницю велетенськуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/brat-pryntsesy-diany-zvynuvatyv-korolia-karla-iii-u-brekhni-pro-ii-smertAround Pragueuk2026-09-19T20:50:59+02:00Брат принцеси Діани звинуватив короля Карла III у брехні про її смертьhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/zhd-iar-nad-sazavoiu-superechka-shchodo-zaborony-pokhovan-u-zemliu-diishla-do-miAround Pragueuk2026-09-19T20:20:35+02:00Жд'яр-над-Сазавою: суперечка щодо заборони поховань у землю дійшла до міськради напередодні виборівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-rosii-na-vyborakh-do-derzhdumy-vybortsiam-vydavaly-biuleteni-z-uzhe-poznachenoAround Pragueuk2026-09-19T19:49:25+02:00У Росії на виборах до Держдуми виборцям видавали бюлетені з уже позначеною «Єдиною Росією»https://aroundprague.cz/ua/novyny/lehenda-mot-rhead-lemmi-ta-ioho-natsystska-kolektsiia-provokatsiia-chy-dyvne-khoAround Pragueuk2026-09-19T19:20:32+02:00Легенда Motörhead Леммі та його нацистська колекція: провокація чи дивне хобі?https://aroundprague.cz/ua/novyny/bill-heits-vydilyt-miliard-dolariv-shchob-shi-ne-sluzhyv-lyshe-bahatymAround Pragueuk2026-09-19T18:49:26+02:00Білл Гейтс виділить мільярд доларів, щоб ШІ не служив лише багатимhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/cheski-shkoliari-vvazhaiut-navchannia-marnoiu-tratoiu-chasu-hirshe-lyshe-u-sshaAround Pragueuk2026-09-19T18:19:28+02:00Чеські школярі вважають навчання марною тратою часу — гірше лише у США та Новій Зеландіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/chekhiia-pershoiu-v-nato-otrymaie-izrailskyi-zenitnyi-kompleks-spyderAround Pragueuk2026-09-19T17:49:25+02:00Чехія першою в НАТО отримає ізраїльський зенітний комплекс Spyderhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/khto-takyi-dzheikob-kokson-doslidnyk-chyie-poperedzhennia-pro-shi-pochuv-uves-svAround Pragueuk2026-09-19T17:18:08+02:00Хто такий Джейкоб Коксон — дослідник, чиє попередження про ШІ почув увесь світhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-miunkheni-vidkryvsia-191-i-oktoberfest-podorozhche-pyvo-ne-vidliakalo-hosteiAround Pragueuk2026-09-19T16:47:14+02:00У Мюнхені відкрився 191-й Октоберфест: подорожче пиво не відлякало гостейhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/akademik-vymahav-kryminalnoi-spravy-proty-kolyshnoi-divchyny-za-seks-na-utrymannAround Pragueuk2026-09-19T16:17:47+02:00Академік вимагав кримінальної справи проти колишньої дівчини за "секс на утриманні" — Конституційний суд відмовивhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ods-zaproponuie-povernuty-karantynni-dni-bez-likarnianykh-machynka-ne-holosuvatyAround Pragueuk2026-09-19T15:46:48+02:00ODS запропонує повернути карантинні дні без лікарняних — Мачинка не голосуватиме протиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ataka-na-aeroport-er-riiada-pozhezha-hustyi-dym-i-pryzupynennia-polotivAround Pragueuk2026-09-19T15:16:07+02:00Атака на аеропорт Ер-Ріяда: пожежа, густий дим і призупинення польотівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/eksperty-poperedzhaiut-novyi-zakon-mozhe-lehalizuvaty-shvarts-systemu-dlia-80-tyAround Pragueuk2026-09-19T14:46:46+02:00Експерти попереджають: новий закон може легалізувати шварц-систему для 80 тисяч людейhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/rik-pislia-vyboriv-cheska-opozytsiia-tak-i-ne-nazdohnala-ano-babisha-v-reitynhakAround Pragueuk2026-09-19T14:17:57+02:00Рік після виборів: чеська опозиція так і не наздогнала ANO Бабіша в рейтингахhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-prazi-znykla-zhinka-pislia-toho-iak-vidvela-donku-do-dytiachoho-sadkaAround Pragueuk2026-09-19T13:45:03+02:00У Празі зникла жінка після того, як відвела доньку до дитячого садкаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/medvediev-nazvav-novi-sanktsii-ssha-rusofobskym-svynstvom-i-pohrozhuie-ievropi-nAround Pragueuk2026-09-19T13:14:38+02:00Медведєв назвав нові санкції США «русофобським свинством» і погрожує Європі націоналізацієюhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/elektronne-holosuvannia-na-vyborakh-do-derzhdumy-v-moskvi-zaznalo-masshtabnoi-kiAround Pragueuk2026-09-19T12:45:06+02:00Електронне голосування на виборах до Держдуми в Москві зазнало масштабної кібератакиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/sud-u-brno-vidkhylyv-uhodu-pro-tryrichnyi-umovnyi-termin-za-seks-zi-shkoliarkoiuAround Pragueuk2026-09-19T12:14:12+02:00Суд у Брно відхилив угоду про трирічний умовний термін за секс зі школяркою — визнав це зґвалтуваннямhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/opytuvannia-vybortsi-ano-ne-khochut-konfliktu-babisha-z-prazkym-hradomAround Pragueuk2026-09-19T11:44:46+02:00Опитування: виборці ANO не хочуть конфлікту Бабіша з Празьким Градомhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/chekhiia-maizhe-rik-bez-radnyka-z-pytan-natsbezpeky-babish-movchytAround Pragueuk2026-09-19T11:13:33+02:00Чехія майже рік без радника з питань нацбезпеки — Бабіш мовчитьhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/zhyteli-myrovyts-na-pivdni-chekhii-vidkhylyly-budivnytstvo-vitrianykh-elektrostaAround Pragueuk2026-09-19T10:42:54+02:00Жителі Мировиц на півдні Чехії відхилили будівництво вітряних електростанційhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/dni-nato-v-ostravi-bahatokilometrovi-zatory-bilia-aeroportu-doroha-mozhe-zainiatAround Pragueuk2026-09-19T10:12:21+02:00Дні НАТО в Остраві: багатокілометрові затори біля аеропорту, дорога може зайняти годиниhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pokolinnia-z-u-chekhii-masovo-investuie-v-aktsii-ale-zabuvaie-pro-finansovu-poduAround Pragueuk2026-09-19T09:43:15+02:00Покоління Z у Чехії масово інвестує в акції — але забуває про фінансову подушкуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/proryv-u-likuvanni-raku-pidshlunkovoi-zalozy-novi-liky-mozhut-z-iavytysia-v-chekAround Pragueuk2026-09-19T09:13:04+02:00Прорив у лікуванні раку підшлункової залози: нові ліки можуть з'явитися в Чехії вже за кілька місяцівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/sprava-tsymytskoho-iak-psykhiatru-chotyry-razy-vdavalosia-unyknuty-vykryttiaAround Pragueuk2026-09-19T08:41:54+02:00Справа Цимицького: як психіатру чотири рази вдавалося уникнути викриттяhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/uriad-chekhii-obhovoryt-povernennia-rehuliuvannia-tsin-na-benzyn-i-dyzelAround Pragueuk2026-09-19T08:11:21+02:00Уряд Чехії обговорить повернення регулювання цін на бензин і дизельhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/tramp-pidpysav-zakon-pro-zhorstki-antyrosiiski-sanktsiiAround Pragueuk2026-09-19T07:41:39+02:00Трамп підписав закон про жорсткі антиросійські санкціїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/biudzhet-na-osvitu-uriad-obitsiaie-vchyteliam-seredniu-zarplatu-75-tysiach-kronAround Pragueuk2026-09-19T07:10:58+02:00Бюджет на освіту: уряд обіцяє вчителям середню зарплату 75 тисяч крон, економісти сумніваютьсяhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/viiskovyi-iakyi-pokalichyv-henerala-v-bari-dosi-sluzhyt-v-armii-chekhiiAround Pragueuk2026-09-19T06:40:37+02:00Військовий, який покалічив генерала в барі, досі служить в армії Чехіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-chekhii-za-desiat-rokiv-udvichi-zrosla-kilkist-ditei-na-psykhiatrychnomu-likuvAround Pragueuk2026-09-19T06:10:09+02:00У Чехії за десять років удвічі зросла кількість дітей на психіатричному лікуванніhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/odyn-analiz-krovi-mozhe-vyiavyty-desiatky-vydiv-raku-u-nimechchyni-ta-polshchi-mAround Pragueuk2026-09-19T05:39:14+02:00Один аналіз крові може виявити десятки видів раку: у Німеччині та Польщі метод вже застосовуютьhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kamery-u-pid-izdi-lifti-chy-spalni-shcho-dozvoleno-znimaty-susidam-i-vlasnykam-kAround Pragueuk2026-09-19T05:09:33+02:00Камери у під'їзді, ліфті чи спальні: що дозволено знімати сусідам і власникам квартир у Чехіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/na-mezhi-raioniv-krshche-ta-lhotky-pochaly-prokladaty-tuneli-novoi-dilianky-prazAround Pragueuk2026-09-19T04:38:48+02:00На межі районів Кршче та Лготки почали прокладати тунелі нової ділянки празького метро Dhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/cheski-vynyshchuvachi-gripen-pidnimalysia-v-nebo-nad-polshcheiu-cherez-ataky-rosAround Pragueuk2026-09-19T04:08:00+02:00Чеські винищувачі Gripen піднімалися в небо над Польщею через атаки російських дронівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/tramp-zaiavyv-pro-uhodu-shchodo-hrenlandii-ssha-otrymaiut-kontrol-nad-bezpekoiuAround Pragueuk2026-09-19T03:37:27+02:00Трамп заявив про угоду щодо Гренландії: США отримають контроль над безпекою островаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-teherani-proishov-naimasovishyi-z-pochatku-viiny-provladnyi-marsh-sotni-tysiacAround Pragueuk2026-09-19T03:07:18+02:00У Тегерані пройшов наймасовіший з початку війни провладний марш — сотні тисяч людейhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/chelsi-vpershe-za-88-rokiv-prohrav-brentfordu-v-londonskomu-derbiAround Pragueuk2026-09-19T02:36:17+02:00«Челсі» вперше за 88 років програв «Брентфорду» в лондонському дербіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-slovatskii-nitri-spalakhnuly-kolyshni-kazarmy-zi-skladom-maina-pislia-vykonavcAround Pragueuk2026-09-19T02:06:25+02:00У словацькій Нітрі спалахнули колишні казарми зі складом майна після виконавчих провадженьhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/lehechka-pidirvav-o2-arenu-peremih-pershu-raketku-ssha-na-kubku-devisaAround Pragueuk2026-09-19T01:35:59+02:00Легечка підірвав O2 арену: переміг першу ракетку США на Кубку Девісаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-brno-vtechu-servalia-shukaly-politsiia-ta-pozhezhnyky-shist-dniv-znaishly-na-dAround Pragueuk2026-09-19T01:05:30+02:00У Брно втечу серваля шукали поліція та пожежники шість днів — знайшли на деревіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/brytanski-deputaty-vymahaiut-poiasnen-za-provaly-krainy-na-ievrobachenniAround Pragueuk2026-09-19T00:34:55+02:00Британські депутати вимагають пояснень за провали країни на Євробаченніhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/rosiia-vdaryla-po-tsentru-odesy-povtornyi-udar-prypav-na-riatuvalnykivAround Pragueuk2026-09-19T00:04:45+02:00Росія вдарила по центру Одеси: повторний удар припав на рятувальниківhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/dron-urazyv-okholodzhuvalnu-bashtu-kurskoi-aes-rezhym-roboty-ne-zminyvsia-povidoAround Pragueuk2026-09-18T23:34:44+02:00Дрон уразив охолоджувальну башту Курської АЕС — режим роботи не змінився, повідомило МАГАТЕhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/tramp-vyhnav-cnn-msnbc-i-politico-z-biloho-domu-obitsiaie-prodovzhenniaAround Pragueuk2026-09-18T23:04:01+02:00Трамп вигнав CNN, MSNBC і Politico з Білого дому, обіцяє продовженняhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/rosiianyn-pereplyv-richku-z-kalininhradskoi-oblasti-do-lytvy-ioho-vysushyly-ta-vAround Pragueuk2026-09-18T22:33:25+02:00Росіянин переплив річку з Калінінградської області до Литви — його висушили та відправили назадhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/anthropic-taiemno-vidkryla-biolohichnu-laboratoriiu-dlia-perevirky-eksperymentivAround Pragueuk2026-09-18T22:03:32+02:00Anthropic таємно відкрила біологічну лабораторію для перевірки експериментів ШІhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/hrenlandiia-ta-antarktyda-vtrachaiut-lid-use-shvydshe-za-desiatylittia-znyklo-11Around Pragueuk2026-09-18T21:32:09+02:00Гренландія та Антарктида втрачають лід усе швидше — за десятиліття зникло 11,3 трильйона тоннhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pavel-i-matsinka-vpershe-za-dovhyi-chas-pryvitalys-za-rukyAround Pragueuk2026-09-18T21:02:52+02:00Павел і Мацінка вперше за довгий час привітались за рукиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/saudivska-araviia-zupynyla-postavky-nafty-do-ievropy-orlen-uzhe-shukaie-zaminuAround Pragueuk2026-09-18T20:32:45+02:00Саудівська Аравія зупинила поставки нафти до Європи — Orlen уже шукає замінуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-seuti-pid-chas-pereselennia-mihrantiv-iz-pliazhiv-stalasia-shtovkhanyna-politsAround Pragueuk2026-09-18T20:01:50+02:00У Сеуті під час переселення мігрантів із пляжів сталася штовханина, поліція стріляла в повітряhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/na-trshynetsku-litnia-zhinka-na-mopedi-zastriahla-mizh-shlahbaumamy-priamo-peredAround Pragueuk2026-09-18T19:31:29+02:00На Тршинецьку літня жінка на мопеді застрягла між шлагбаумами прямо перед поїздомhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/vzp-khotila-vyplatyty-eksspikeru-zemana-i-partnertsi-zvilnenoho-dyrektora-zolotiAround Pragueuk2026-09-18T19:01:20+02:00VZP хотіла виплатити ексспікеру Земана і партнерці звільненого директора «золоті парашути»https://aroundprague.cz/ua/novyny/cheski-gripen-pidnialysia-v-povitria-cherez-drony-bilia-kordonu-ukrainy-ta-polshAround Pragueuk2026-09-18T18:31:33+02:00Чеські Gripen піднялися в повітря через дрони біля кордону України та Польщіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-rinholtsi-na-rakovnytskomu-raioni-zhoriv-tsekh-pererobky-plastyku-zbytky-do-40Around Pragueuk2026-09-18T18:00:07+02:00У Рінгольці на Раковницькому районі згорів цех переробки пластику — збитки до 400 млн кронhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/syn-kadyrova-zhanbyvsia-pid-chas-chytannia-promovy-rozhubyvsia-navit-batkoAround Pragueuk2026-09-18T17:30:18+02:00Син Кадирова зганьбився під час читання промови — розгубився навіть батькоhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/babish-vidpoviv-amerykanskomu-poslu-na-krytyku-viiskovykh-vytrat-chekhiiAround Pragueuk2026-09-18T17:00:04+02:00Бабіш відповів американському послу на критику військових витрат Чехіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-prazi-vidkryvaiut-stomatolohichnyi-kovorkinh-na-700-kvadratnykh-metriv-i-11-kaAround Pragueuk2026-09-18T16:29:11+02:00У Празі відкривають стоматологічний коворкінг на 700 квадратних метрів і 11 кабінетівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ievropeiski-polityky-porivniuiut-sytuatsiiu-z-rosiieiu-z-1939-rokomAround Pragueuk2026-09-18T15:59:28+02:00Європейські політики порівнюють ситуацію з Росією з 1939 рокомhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/sud-zalyshyv-u-syli-vyrok-psykhiatru-tsymitskomu-5-rokiv-za-nasylstvo-likari-znaAround Pragueuk2026-09-18T15:29:20+02:00Суд залишив у силі вирок психіатру Циміцькому: 5 років за насильство, лікарі знали десятиліттямиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/posol-ssha-pry-nato-rozkrytykuvav-chekhiiu-za-nyzki-viiskovi-vytratyAround Pragueuk2026-09-18T14:58:55+02:00Посол США при НАТО розкритикував Чехію за низькі військові витратиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/prokuror-povernuv-spravu-pro-perevedennia-maina-deputata-vid-ano-na-dorozsliduvaAround Pragueuk2026-09-18T14:29:03+02:00Прокурор повернув справу про переведення майна депутата від ANO на дорозслідуванняhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/90-richnyi-vodii-proikhav-3-5-km-po-zustrichnii-smuzi-na-trasi-d35-bilia-olomoutAround Pragueuk2026-09-18T13:57:39+02:0090-річний водій проїхав 3,5 км по зустрічній смузі на трасі D35 біля Оломоуцаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/zbirna-chekhii-z-futbolu-nespodivanyi-vyklyk-hravtsia-teplytsi-vid-novoho-trenerAround Pragueuk2026-09-18T13:29:15+02:00Збірна Чехії з футболу: несподіваний виклик гравця «Теплиці» від нового тренераhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/opytuvannia-pavel-lidyruie-sered-mozhlyvykh-kandydativ-u-prezydenty-chekhii-2028Around Pragueuk2026-09-18T12:57:35+02:00Опитування: Павел лідирує серед можливих кандидатів у президенти Чехії-2028, за ним Бабіш і Ебенhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/cheske-telebachennia-pereneslo-prem-ieru-filmu-pro-havela-cherez-vyboryAround Pragueuk2026-09-18T12:27:49+02:00Чеське телебачення перенесло прем'єру фільму про Гавела через вибориhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/psykhiatr-tsymytskyi-otrymaie-p-iat-rokiv-tiurmy-za-seksualne-nasylstvo-nad-patsAround Pragueuk2026-09-18T11:56:20+02:00Психіатр Цимицький отримає п'ять років тюрми за сексуальне насильство над пацієнткамиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/suddi-rizko-vidpovily-babishu-dovedit-slova-pro-mafiiu-abo-movchitAround Pragueuk2026-09-18T11:26:47+02:00Судді різко відповіли Бабішу: доведіть слова про «мафію» або мовчітьhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/derzhbiudzhet-chekhii-na-2026-rik-na-pensii-pide-bilshe-nizh-na-oboronu-transporAround Pragueuk2026-09-18T10:56:02+02:00Держбюджет Чехії на 2026 рік: на пенсії піде більше, ніж на оборону, транспорт і школи разом узятіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/bytva-za-prahu-kandydaty-v-mery-zchepylysia-cherez-kvartyry-parkuvannia-ta-soiuzAround Pragueuk2026-09-18T10:26:12+02:00Битва за Прагу: кандидати в мери зчепилися через квартири, паркування та союз з ANOhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/stavky-za-ipotekoiu-v-chekhii-rizko-zrosly-cherez-viinu-na-blyzkomu-skhodiAround Pragueuk2026-09-18T09:55:13+02:00Ставки за іпотекою в Чехії різко зросли через війну на Близькому Сходіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/debaty-kandydativ-u-mery-prahy-obitsianky-tysiach-kvartyr-i-mists-u-shkolakhAround Pragueuk2026-09-18T09:24:28+02:00Дебати кандидатів у мери Праги: обіцянки тисяч квартир і місць у школахhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pislia-zaiav-pro-ekolohichnu-katastrofu-na-shumavi-starosty-dosi-ne-znaiut-de-saAround Pragueuk2026-09-18T08:53:16+02:00Після заяв про «екологічну катастрофу» на Шумаві старости досі не знають, де саме криється небезпекаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/opytuvannia-sheinherr-naipopuliarnishyi-kandydat-u-prazki-mery-hushbauer-vid-anoAround Pragueuk2026-09-18T08:23:40+02:00Опитування: Шейнгерр — найпопулярніший кандидат у празькі мери, Гушбауер від ANO програєhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/psykhichne-zdorov-ia-cheskykh-ditei-pohirshuietsia-za-desiat-rokiv-problem-pobilAround Pragueuk2026-09-18T07:53:02+02:00Психічне здоров'я чеських дітей погіршується: за десять років проблем побільшало на третинуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ukrainets-20-rokiv-zhyv-u-chekhii-nelehalno-sud-vidkhylyv-ioho-prokhannia-pro-zaAround Pragueuk2026-09-18T07:22:37+02:00Українець 20 років жив у Чехії нелегально: суд відхилив його прохання про захистhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/povernennia-znyzhok-na-proizd-dlia-studentiv-i-pensioneriv-znovu-vidkladaietsiaAround Pragueuk2026-09-18T06:51:36+02:00Повернення знижок на проїзд для студентів і пенсіонерів знову відкладаєтьсяhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/litak-povertavsia-u-prazi-za-stryptyzerkamy-reisy-spizniuvalys-shche-dobu-pasazhAround Pragueuk2026-09-18T06:21:24+02:00Літак повертався у Празі за стриптизерками — рейси спізнювались ще добу, пасажири вимагають компенсаціюhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-mirzhetini-bilia-skutche-vidkryly-novyi-dytiachyi-ta-sportyvnyi-maidanchykAround Pragueuk2026-09-18T05:49:38+02:00У Міржетіні біля Скутче відкрили новий дитячий та спортивний майданчикhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/plzenska-chorna-vodonapirna-vezha-svidok-pershoho-miskoho-vodohonu-1532-rokuAround Pragueuk2026-09-18T05:19:34+02:00Пльзенська Чорна (Водонапірна) вежа — свідок першого міського водогону 1532 рокуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/praha-10-zapuskaie-chetvertyi-sezon-konkursu-pidpryiemets-desiatkyAround Pragueuk2026-09-18T04:49:01+02:00Прага 10 запускає четвертий сезон конкурсу «Підприємець Десятки»https://aroundprague.cz/ua/novyny/cherez-brak-vodiiv-u-prazkii-intehrovanii-transportnii-systemi-skasuvaly-avtobusAround Pragueuk2026-09-18T04:19:07+02:00Через брак водіїв у Празькій інтегрованій транспортній системі скасували автобуси біля Ростоків і Кладнаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/bilia-stantsii-metro-budeiovitska-obraly-chotyrokh-finalistiv-arkhitekturnoho-koAround Pragueuk2026-09-18T03:48:34+02:00Біля станції метро «Будейовіцка» обрали чотирьох фіналістів архітектурного конкурсу на забудову районуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/opavske-art-uhrupovannia-bludn-k-men-cherez-20-rokiv-povertaietsia-do-domu-mysteAround Pragueuk2026-09-18T03:19:15+02:00Опавське арт-угруповання Bludný kámen через 20 років повертається до Дому мистецтв з незвичною виставкоюhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/praha-1-vidkryla-tsentr-mediatsii-dlia-vyrishennia-susidskykh-superechok-i-konflAround Pragueuk2026-09-18T02:47:53+02:00Прага 1 відкрила центр медіації для вирішення сусідських суперечок і конфліктів у школахhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/polski-opozytsionery-zaproponuvaly-provesty-marsh-u-lvovi-vlada-zvynuvatyla-ikhAround Pragueuk2026-09-18T02:17:36+02:00Польські опозиціонери запропонували провести марш у Львові — влада звинуватила їх у підіграванні Путінуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-vsetyni-pratsiuie-suchasnyi-tenisno-padel-tsentr-tj-zbrojovkaAround Pragueuk2026-09-18T01:46:56+02:00У Всетині працює сучасний тенісно-падел центр TJ Zbrojovkahttps://aroundprague.cz/ua/novyny/plzen-rozhromno-prohrala-iunion-sen-zhyluaz-0-3-u-lizi-ievropyAround Pragueuk2026-09-18T01:19:32+02:00Пльзень розгромно програла «Юніон Сен-Жилуаз» 0:3 у Лізі Європиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/chernyi-zabyv-peremozhnyi-hol-za-beshyktash-hofenhaim-z-khlozhekom-i-koufalom-prAround Pragueuk2026-09-18T00:47:10+02:00Черний забив переможний гол за «Бешикташ», «Гофенгайм» з Хложеком і Коуфалом програв на Критіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/praha-8-vykupovuie-zemliu-pid-futbolnym-polem-meteora-na-bedrzhykhovskiiAround Pragueuk2026-09-18T00:15:52+02:00Прага 8 викуповує землю під футбольним полем «Метеора» на Бедржиховськійhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ies-vydilyt-ukraini-3-3-mlrd-ievro-na-rakety-ta-drony-idetsia-pro-prohramu-na-80Around Pragueuk2026-09-17T23:45:55+02:00ЄС виділить Україні 3,3 млрд євро на ракети та дрони — йдеться про програму на 80 млрдhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/putin-peredav-rosiiski-aktyvy-nestl-ta-auchan-pid-zovnishnie-upravlinniaAround Pragueuk2026-09-17T23:14:44+02:00Путін передав російські активи Nestlé та Auchan під зовнішнє управлінняhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/chystyi-prybutok-enerhokholdynhu-kretynskoho-eph-vpav-bilsh-nizh-udvichiAround Pragueuk2026-09-17T22:44:09+02:00Чистий прибуток енергохолдингу Кретинського EPH впав більш ніж удвічі