<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://aroundprague.cz/news/kriminal/policziya-chexii-s-pomoshhyu-drona-pojmala-gruzoviki-narushivshie-zapret-obgona-na-d1</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-18T12:47:24+02:00</news:publication_date><news:title>Полиция Чехии с помощью дрона поймала грузовики, нарушившие запрет обгона на D1</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/czech-republic/cheshskaya-armiya-nabiraet-bojczov-dazhe-s-odnim-bazovyim-obrazovaniem-250-vakansij-i-zarp</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-18T12:33:51+02:00</news:publication_date><news:title>Чешская армия набирает бойцов даже с одним базовым образованием</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/kriminal/policziya-chexii-neskolko-sekund-ne-stoyat-zhizni</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-18T12:04:28+02:00</news:publication_date><news:title>Полиция Чехии: несколько секунд не стоят жизни</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/kriminal/v-cheshskix-budeyoviczax-muzhchina-zarezal-zhenshhinu-na-velodorozhke-raskryit-motiv</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-18T12:03:50+02:00</news:publication_date><news:title>Убийство на велодорожке в Чешских Будеёвицах: детали</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/politika/xristianskie-demokratyi-menyayut-taktiku-menshe-sejma-bolshe-vstrech-s-lyudmi</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-18T11:36:41+02:00</news:publication_date><news:title>KDU-ČSL сокращает время депутатов в Сейме ради регионов</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/vojna-v-ukraine/sputniki-v-realnom-vremeni-kak-ukrainskie-dronyi-naxodyat-czeli-za-15-minut</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-18T11:04:14+02:00</news:publication_date><news:title>Спутники за 15 минут: новое оружие Украины против России</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/kriminal/chexiya-lozhnyij-vyizov-o-naezde-na-peshexoda-obernulsya-proverkoj-policzii</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-18T10:35:01+02:00</news:publication_date><news:title>Чехия: ложный вызов о наезде на пешехода обернулся проверкой полиции</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/politika/istorik-vlnas-srednij-chex-mif-a-okamura-popal-v-sobstvennuyu-lovushku</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-18T10:33:57+02:00</news:publication_date><news:title>Историк Влнас: «средний чех» — миф, а Окамура попал в собственную</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/sport/cheshskaya-rekordsmenka-finishirovala-sedmoj-v-birmingeme-i-otvetila-kritikam</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-17T01:11:10+02:00</news:publication_date><news:title>Чешская бегунья заняла 7-е место на чемпионате в Бирмингеме</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/mirovyie/lixtenshtejn-uravnyal-v-pravax-nasledovaniya-syinovej-i-docherej-no-princz-uzhe-poobeshhal</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-17T00:41:05+02:00</news:publication_date><news:title>Лихтенштейн отменил приоритет мужчин в престолонаследии</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/sport/cheshskaya-lyogkaya-atletika-vpervyie-s-1938-goda-ostalas-bez-medalej-na-chempionate-evrop</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-17T00:10:31+02:00</news:publication_date><news:title>Чешская лёгкая атлетика впервые с 1938 года осталась без медалей</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/sport/trener-artisa-vozmushhyon-sudejstvom-posle-porazheniya-ot-banika-vsyo-byilo-protiv-nas</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T23:40:27+02:00</news:publication_date><news:title>Нядворник о судействе в матче Баник — Артис в Остраве</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/mirovyie/ocheredi-na-dva-chasa-novaya-sistema-kontrolya-es-rezko-zamedlila-aeroportyi</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T23:10:42+02:00</news:publication_date><news:title>Новая система EES удвоила очереди в аэропортах Европы</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/vojna-v-ukraine/ukraina-nochyu-atakovala-voennyie-obektyi-v-kryimu-i-na-okkupirovannyix-territoriyax</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T22:40:33+02:00</news:publication_date><news:title>Украина ударила по военным целям в Крыму и Донбассе</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/novyie-texnologii/iz-detskogo-foto-sdelali-7000-pornosnimkov-cherez-grok-zhenshhina-podala-v-sud-na-xai-mask</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T22:10:06+02:00</news:publication_date><news:title>Иск против Grok: ИИ создал тысячи детских порноснимков</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/ekonomika/rossijskij-ekonomist-sistemshhik-priznal-stranu-zhdyot-soczialnyij-krizis-iz-za-vojnyi</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T21:39:59+02:00</news:publication_date><news:title>Экономист Клепач: Россию ждёт социальный кризис из-за войны</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/mirovyie/v-ispanskoj-seute-sotni-migrantov-na-plyazhe-trebuyut-ubezhishha</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T21:10:49+02:00</news:publication_date><news:title>Мигранты в Сеуте требуют убежища и не хотят в Марокко</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/v-plzeni-zabludivshegosya-malchika-s-sobakoj-spasli-blagodarya-sluchajnosti</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T20:40:23+02:00</news:publication_date><news:title>В Плзени полиция нашла маму заблудившегося мальчика</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/kureznoe-i-interesnoe/brazilskaya-inflyuensersha-podplyila-slishkom-blizko-k-akule-radi-kadra-poluchila-ukus-v-b</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T20:10:05+02:00</news:publication_date><news:title>Инфлюенсерша пострадала от акулы ради эффектного фото</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/kriminal/v-cheshskix-budeyoviczax-muzhchina-sred-bela-dnya-ubil-zhenshhinu-v-czentre-goroda</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T19:39:35+02:00</news:publication_date><news:title>В Чешских Будеёвицах мужчина средь бела дня убил женщину в центре</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/kureznoe-i-interesnoe/sozhgite-eyo!-tyisyachi-fanatov-kingdom-come-sexalis-na-krepost-pod-kutna-goroj</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T19:09:54+02:00</news:publication_date><news:title>Фестиваль Kingdom Come собрал тысячи фанатов у Кутна-Горы</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/sport/glavnyij-trener-sbornoj-chexii-po-lyogkoj-atletike-chempionat-mira-provalili-bespokoit-i-c</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T18:40:10+02:00</news:publication_date><news:title>Тренер сборной Чехии признал провал на ЧМ по лёгкой атлетике</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/mirovyie/na-grecheskom-ostrove-salamin-bushuyut-pozharyi-pogibli-dva-cheloveka</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T18:09:28+02:00</news:publication_date><news:title>Пожары на острове Саламин в Греции: погибли два человека</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/politika/brazhachova-za-otmenu-sroka-davnosti-dlya-ubijstv-dazhe-po-samyim-tyazhkim-sluchayam</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T17:39:35+02:00</news:publication_date><news:title>Бражачова поддержала отмену срока давности за убийство</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/kriminal/na-opavshhine-voditel-naexal-na-molodogo-cheloveka-lezhavshego-na-doroge</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T17:09:20+02:00</news:publication_date><news:title>В Судицах водитель наехал на лежавшего на дороге мужчину</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/ekonomika/eks-ministryi-finansov-chexiya-zanimaet-ne-na-investiczii-a-na-tekushhie-rasxodyi</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T16:39:44+02:00</news:publication_date><news:title>Экс-министры: дефицит бюджета Чехии дойдёт до 370 млрд крон</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/v-ponedelnik-po-bolshej-chasti-chexii-projdut-silnyie-grozyi-s-gradom-i-shkvalistyim-vetro</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T16:09:04+02:00</news:publication_date><news:title>В понедельник по большей части Чехии пройдут сильные грозы с</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/kriminal/soukup-posle-napadeniya-s-bejsbolnoj-bitoj-perenyos-dve-operaczii-ruki</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T15:39:40+02:00</news:publication_date><news:title>Ярослав Соукуп остаётся в больнице после нападения с битой</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/vojna-v-ukraine/zhurnalistka-ap-dokazatelstva-rezni-v-buche-isklyuchitelno-ubeditelnyi</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T15:09:35+02:00</news:publication_date><news:title>Резня в Буче: журналистка AP о доказательствах злодеяний</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/kriminal/v-gradecz-kralove-za-tri-dnya-ugnali-devyat-vnedorozhnikov-toyota</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T14:39:14+02:00</news:publication_date><news:title>В Градец-Кралове за три дня угнали девять внедорожников Toyota</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/mirovyie/ispanskij-istrebitel-sbil-rossijskij-dron-nad-territoriej-rumyinii</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T14:09:16+02:00</news:publication_date><news:title>Испанский истребитель сбил российский дрон над территорией</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/kriminal/turist-upal-v-rasshhelinu-pod-triglavom-a-potom-srochno-oformil-straxovku-i-poluchil-srok</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T13:39:07+02:00</news:publication_date><news:title>Турист оформил страховку после падения и получил срок</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/news/vojna-v-ukraine/ukraina-atakovala-rossiyu-rekordnyim-chislom-dronov-moskva-soobshhaet-o-822-sbityix-bespil</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T13:08:53+02:00</news:publication_date><news:title>Украина атаковала Россию 822 дронами — рекорд с начала года</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/czech-army-recruiting-soldiers-with-only-basic-education-250-vacancies-salary-fr</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-18T12:34:31+02:00</news:publication_date><news:title>Czech Army Recruiting Soldiers with Only Basic Education: 250 Vacancies, Salary from 50,000 Crowns</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/man-stabs-woman-to-death-on-bike-path-in-esk-bud-jovice-motive-revealed</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-18T12:04:06+02:00</news:publication_date><news:title>Man Stabs Woman to Death on Bike Path in České Budějovice — Motive Revealed</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/christian-democrats-change-tactics-less-time-in-the-chamber-more-time-meeting-vo</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-18T11:37:35+02:00</news:publication_date><news:title>Christian Democrats change tactics: less time in the Chamber, more time meeting voters</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/real-time-satellites-how-ukrainian-drones-locate-targets-in-15-minutes</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-18T11:05:01+02:00</news:publication_date><news:title>Real-Time Satellites: How Ukrainian Drones Locate Targets in 15 Minutes</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/historian-vlnas-the-average-czech-is-a-myth-and-okamura-has-fallen-into-his-own</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-18T10:34:44+02:00</news:publication_date><news:title>Historian Vlnas: The &quot;average Czech&quot; is a myth, and Okamura has fallen into his own trap</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/czech-record-holder-finishes-seventh-in-birmingham-and-responds-to-critics</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-17T01:11:53+02:00</news:publication_date><news:title>Czech Record Holder Finishes Seventh in Birmingham and Responds to Critics</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/liechtenstein-equalizes-inheritance-rights-for-sons-and-daughters-but-the-prince</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-17T00:41:54+02:00</news:publication_date><news:title>Liechtenstein equalizes inheritance rights for sons and daughters, but the prince has already vowed to veto abortion liberalization</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/czech-athletics-leaves-european-championships-without-a-medal-for-the-first-time</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-17T00:11:23+02:00</news:publication_date><news:title>Czech Athletics Leaves European Championships Without a Medal for the First Time Since 1938</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/artis-coach-fumes-over-officiating-after-loss-to-ban-k-everything-was-against-us</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T23:41:26+02:00</news:publication_date><news:title>Artis Coach Fumes Over Officiating After Loss to Baník: &quot;Everything Was Against Us&quot;</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/two-hour-queues-new-eu-border-control-system-sharply-slows-down-airports</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T23:11:17+02:00</news:publication_date><news:title>Two-Hour Queues: New EU Border Control System Sharply Slows Down Airports</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/ukraine-overnight-strikes-hit-military-targets-in-crimea-and-occupied-territorie</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T22:40:53+02:00</news:publication_date><news:title>Ukraine Overnight Strikes Hit Military Targets in Crimea and Occupied Territories</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/7-000-fake-explicit-images-made-from-a-childhood-photo-using-grok-woman-sues-mus</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T22:10:43+02:00</news:publication_date><news:title>7,000 Fake Explicit Images Made from a Childhood Photo Using Grok — Woman Sues Musk's xAI</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/russian-system-insider-economist-admits-war-will-trigger-a-social-crisis-back-ho</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T21:40:37+02:00</news:publication_date><news:title>Russian &quot;System Insider&quot; Economist Admits: War Will Trigger a Social Crisis Back Home</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/hundreds-of-migrants-stage-beach-protest-demanding-asylum-in-spain-s-ceuta</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T21:11:22+02:00</news:publication_date><news:title>Hundreds of migrants stage beach protest demanding asylum in Spain's Ceuta</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/lost-boy-and-his-dog-rescued-in-plze-thanks-to-a-lucky-break</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T20:40:41+02:00</news:publication_date><news:title>Lost boy and his dog rescued in Plzeň thanks to a lucky break</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/brazilian-influencer-swims-too-close-to-a-shark-for-a-photo-gets-bitten-in-the-t</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T20:10:38+02:00</news:publication_date><news:title>Brazilian Influencer Swims Too Close to a Shark for a Photo — Gets Bitten in the Thigh</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/man-kills-woman-in-broad-daylight-in-the-centre-of-esk-bud-jovice</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T19:39:52+02:00</news:publication_date><news:title>Man kills woman in broad daylight in the centre of České Budějovice</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/burn-her-thousands-of-kingdom-come-fans-flock-to-a-fortress-near-kutn-hora</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T19:10:45+02:00</news:publication_date><news:title>&quot;Burn Her!&quot;: Thousands of Kingdom Come Fans Flock to a Fortress Near Kutná Hora</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/czech-athletics-head-coach-world-championships-a-failure-injury-numbers-also-a-c</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T18:40:47+02:00</news:publication_date><news:title>Czech Athletics Head Coach: World Championships a Failure, Injury Numbers Also a Concern</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/wildfires-rage-on-greek-island-of-salamis-two-people-killed</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T18:09:53+02:00</news:publication_date><news:title>Wildfires rage on Greek island of Salamis, two people killed</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/bra-a-ov-in-favor-of-scrapping-the-statute-of-limitations-for-murder-even-in-the</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T17:40:27+02:00</news:publication_date><news:title>Bražačová: In Favor of Scrapping the Statute of Limitations for Murder — Even in the Most Serious Cases</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/in-opava-region-driver-hits-young-man-lying-on-the-road</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T17:09:34+02:00</news:publication_date><news:title>In Opava region, driver hits young man lying on the road</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/former-finance-ministers-czechia-is-borrowing-not-for-investment-but-for-current</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T16:40:41+02:00</news:publication_date><news:title>Former Finance Ministers: Czechia Is Borrowing Not for Investment, but for Current Spending</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/strong-storms-with-hail-and-gale-force-winds-to-sweep-across-most-of-czechia-on</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T16:09:22+02:00</news:publication_date><news:title>Strong storms with hail and gale-force winds to sweep across most of Czechia on Monday</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/soukup-undergoes-two-hand-surgeries-after-baseball-bat-attack</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T15:40:03+02:00</news:publication_date><news:title>Soukup Undergoes Two Hand Surgeries After Baseball Bat Attack</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/ap-journalist-evidence-of-the-bucha-massacre-is-exceptionally-compelling</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T15:10:03+02:00</news:publication_date><news:title>AP Journalist: Evidence of the Bucha Massacre Is Exceptionally Compelling</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/nine-toyota-suvs-stolen-in-hradec-kr-lov-in-just-three-days</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T14:39:39+02:00</news:publication_date><news:title>Nine Toyota SUVs Stolen in Hradec Králové in Just Three Days</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/spanish-fighter-jet-shoots-down-russian-drone-over-romanian-territory</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T14:09:40+02:00</news:publication_date><news:title>Spanish Fighter Jet Shoots Down Russian Drone Over Romanian Territory</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/tourist-fell-into-a-crevasse-on-mount-triglav-rushed-to-buy-travel-insurance-and</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T13:39:33+02:00</news:publication_date><news:title>Tourist fell into a crevasse on Mount Triglav, rushed to buy travel insurance — and ended up convicted of fraud</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/en/news/ukraine-launches-record-drone-attack-on-russia-moscow-claims-822-uavs-shot-down</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T13:09:21+02:00</news:publication_date><news:title>Ukraine Launches Record Drone Attack on Russia, Moscow Claims 822 UAVs Shot Down</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/cheska-armiia-nabyraie-biitsiv-navit-iz-bazovoiu-osvitoiu-250-vakansii-i-zarplat</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-18T12:34:32+02:00</news:publication_date><news:title>Чеська армія набирає бійців навіть із базовою освітою: 250 вакансій і зарплата від 50 тисяч крон</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/u-cheskykh-budeiovytsiakh-cholovik-zarizav-zhinku-na-velodorizhtsi-rozkryto-moty</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-18T12:04:07+02:00</news:publication_date><news:title>У Чеських Будейовицях чоловік зарізав жінку на велодоріжці — розкрито мотив</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/khrystyianski-demokraty-zminiuiut-taktyku-menshe-seimu-bilshe-zustrichei-z-liudm</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-18T11:37:36+02:00</news:publication_date><news:title>Християнські демократи змінюють тактику: менше Сейму, більше зустрічей з людьми</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/suputnyky-v-realnomu-chasi-iak-ukrainski-drony-znakhodiat-tsili-za-15-khvylyn</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-18T11:05:02+02:00</news:publication_date><news:title>Супутники в реальному часі: як українські дрони знаходять цілі за 15 хвилин</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/istoryk-vlnas-serednii-chekh-tse-mif-a-okamura-potrapyv-u-vlasnu-pastku</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-18T10:34:45+02:00</news:publication_date><news:title>Історик Влнас: «середній чех» — це міф, а Окамура потрапив у власну пастку</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/cheska-rekordsmenka-finishuvala-somoiu-u-birminhemi-ta-vidpovila-krytykam</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-17T01:11:54+02:00</news:publication_date><news:title>Чеська рекордсменка фінішувала сьомою у Бірмінгемі та відповіла критикам</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/likhtenshtein-zrivniav-u-pravakh-spadkuvannia-syniv-i-dochok-ale-prynts-uzhe-poo</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-17T00:41:56+02:00</news:publication_date><news:title>Ліхтенштейн зрівняв у правах спадкування синів і дочок, але принц уже пообіцяв накласти вето на лібералізацію абортів</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/cheska-lehka-atletyka-vpershe-z-1938-roku-zalyshylasia-bez-medalei-na-chempionat</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-17T00:11:25+02:00</news:publication_date><news:title>Чеська легка атлетика вперше з 1938 року залишилася без медалей на чемпіонаті Європи</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/trener-artisa-oburenyi-suddivstvom-pislia-porazky-vid-banika-vse-bulo-proty-nas</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T23:41:27+02:00</news:publication_date><news:title>Тренер «Артіса» обурений суддівством після поразки від «Баніка»: «Все було проти нас»</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/cherhy-na-dvi-hodyny-nova-systema-kontroliu-ies-rizko-spovilnyla-robotu-aeroport</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T23:11:18+02:00</news:publication_date><news:title>Черги на дві години: нова система контролю ЄС різко сповільнила роботу аеропортів</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/ukraina-vnochi-atakuvala-viiskovi-ob-iekty-v-krymu-ta-na-okupovanykh-terytoriiak</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T22:40:54+02:00</news:publication_date><news:title>Україна вночі атакувала військові об'єкти в Криму та на окупованих територіях</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/z-dytiachoho-foto-zrobyly-7000-pornoznimkiv-za-dopomohoiu-grok-zhinka-podala-do</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T22:10:44+02:00</news:publication_date><news:title>З дитячого фото зробили 7000 порнознімків за допомогою Grok — жінка подала до суду на xAI Маска</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/rosiiskyi-ekonomist-systemnyk-vyznav-krainu-cherez-viinu-chekaie-sotsialna-kryza</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T21:40:38+02:00</news:publication_date><news:title>Російський економіст-«системник» визнав: країну через війну чекає соціальна криза</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/v-ispanskii-seuti-sotni-mihrantiv-na-pliazhi-vymahaiut-prytulku</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T21:11:23+02:00</news:publication_date><news:title>В іспанській Сеуті сотні мігрантів на пляжі вимагають притулку</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/u-plzeni-zavdiaky-shchaslyvomu-vypadku-vriatuvaly-khlopchyka-iakyi-zablukav-iz-s</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T20:40:42+02:00</news:publication_date><news:title>У Пльзені завдяки щасливому випадку врятували хлопчика, який заблукав із собакою</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/brazylska-infliuenserka-pidplyvla-nadto-blyzko-do-akuly-zarady-kadru-otrymala-uk</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T20:10:39+02:00</news:publication_date><news:title>Бразильська інфлюенсерка підпливла надто близько до акули заради кадру — отримала укус у стегно</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/u-cheskykh-budeiovytsiakh-cholovik-sered-biloho-dnia-vbyv-zhinku-v-tsentri-mista</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T19:39:53+02:00</news:publication_date><news:title>У Чеських Будейовицях чоловік серед білого дня вбив жінку в центрі міста</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/spalit-ii-tysiachi-fanativ-kingdom-come-z-ikhalysia-do-fortetsi-pid-kutna-horoiu</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T19:10:47+02:00</news:publication_date><news:title>«Спаліть її!»: тисячі фанатів Kingdom Come з'їхалися до фортеці під Кутна-Горою</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/holovnyi-trener-zbirnoi-chekhii-z-lehkoi-atletyky-chempionat-svitu-provalyly-tur</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T18:40:49+02:00</news:publication_date><news:title>Головний тренер збірної Чехії з легкої атлетики: чемпіонат світу провалили, турбує і кількість травм</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/na-hretskomu-ostrovi-salamin-liutuiut-pozhezhi-zahynuly-dvoie-liudei</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T18:09:55+02:00</news:publication_date><news:title>На грецькому острові Саламін лютують пожежі, загинули двоє людей</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/brazhachova-za-skasuvannia-stroku-davnosti-dlia-vbyvstv-navit-u-naitiazhchykh-vy</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T17:40:28+02:00</news:publication_date><news:title>Бражачова: за скасування строку давності для вбивств — навіть у найтяжчих випадках</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/na-opavshchyni-vodii-naikhav-na-molodoho-cholovika-iakyi-lezhav-na-dorozi</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T17:09:35+02:00</news:publication_date><news:title>На Опавщині водій наїхав на молодого чоловіка, який лежав на дорозі</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/eksministry-finansiv-chekhiia-pozychaie-ne-na-investytsii-a-na-potochni-vytraty</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T16:40:43+02:00</news:publication_date><news:title>Ексміністри фінансів: Чехія позичає не на інвестиції, а на поточні витрати</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/u-ponedilok-bilshu-chastynu-chekhii-nakryiut-sylni-hrozy-z-hradom-ta-shkvalnym-v</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T16:09:23+02:00</news:publication_date><news:title>У понеділок більшу частину Чехії накриють сильні грози з градом та шквальним вітром</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/soukupu-pislia-napadu-z-beisbolnoiu-bytoiu-dvichi-prooperuvaly-ruku</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T15:40:04+02:00</news:publication_date><news:title>Соукупу після нападу з бейсбольною битою двічі прооперували руку</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/zhurnalistka-ap-dokazy-rizanyny-v-buchi-nadzvychaino-perekonlyvi</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T15:10:05+02:00</news:publication_date><news:title>Журналістка AP: докази різанини в Бучі надзвичайно переконливі</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/u-hradtsi-kralove-za-try-dni-vykraly-dev-iat-pozashliakhovykiv-toyota</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T14:39:40+02:00</news:publication_date><news:title>У Градці-Кралове за три дні викрали дев'ять позашляховиків Toyota</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/ispanskyi-vynyshchuvach-zbyv-rosiiskyi-dron-nad-terytoriieiu-rumunii</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T14:09:41+02:00</news:publication_date><news:title>Іспанський винищувач збив російський дрон над територією Румунії</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/turyst-upav-u-rozkolynu-pid-trihlavom-a-potim-terminovo-oformyv-strakhovku-i-otr</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T13:39:34+02:00</news:publication_date><news:title>Турист упав у розколину під Тріглавом, а потім терміново оформив страховку — і отримав строк за шахрайство</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/ua/novyny/ukraina-atakuvala-rosiiu-rekordnoiu-kilkistiu-droniv-moskva-povidomliaie-pro-822</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-16T13:09:22+02:00</news:publication_date><news:title>Україна атакувала Росію рекордною кількістю дронів, Москва повідомляє про 822 збиті безпілотники</news:title></news:news></url></urlset>
