https://aroundprague.cz/news/kriminal/turist-upal-v-rasshhelinu-pod-triglavom-a-potom-srochno-oformil-straxovku-i-poluchil-srokAround Pragueru2026-08-16T13:39:07+02:00Турист оформил страховку после падения и получил срокhttps://aroundprague.cz/news/vojna-v-ukraine/ukraina-atakovala-rossiyu-rekordnyim-chislom-dronov-moskva-soobshhaet-o-822-sbityix-bespilAround Pragueru2026-08-16T13:08:53+02:00Украина атаковала Россию 822 дронами — рекорд с начала годаhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/v-moravskom-karste-iz-za-zasuxi-vyisox-ruchej-pogibli-desyatki-rakovAround Pragueru2026-08-16T12:38:19+02:00Засуха в Моравском карсте: ручей высох, раки гибнутhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/letnee-vremya-navsegda-pravitelstvo-chexii-gotovit-raspisanie-perevodov-chasov-na-pyat-letAround Pragueru2026-08-16T12:09:17+02:00Летнее время в Чехии: перевод часов на 5 лет вперёдhttps://aroundprague.cz/news/politika/babish-otkazal-regionam-v-dengax-na-remont-dorog-u-vas-i-tak-ix-dostatochnoAround Pragueru2026-08-16T11:38:51+02:00Бабиш не даст краям денег на ремонт дорог из бюджетаhttps://aroundprague.cz/news/sport/norvezhskoe-televidenie-obvinili-v-neumestnoj-syomke-legkoatletok-na-chempionate-miraAround Pragueru2026-08-16T11:08:50+02:00Норвежское телевидение обвинили в неуместной съёмке легкоатлетокhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/na-uchastke-v-karlovarskom-krae-nashli-massovoe-zaxoronenie-nemczev-gosudarstvo-vpervyie-oAround Pragueru2026-08-16T10:38:29+02:00Массовое захоронение немцев в Карловарском крае: платит МЧРhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/v-vengrii-razbilsya-polskij-avtobus-pogibli-12-chelovekAround Pragueru2026-08-16T10:08:12+02:00В Венгрии разбился польский автобус: погибли 12 человекhttps://aroundprague.cz/news/vojna-v-ukraine/ukrainskie-dronyi-atakovali-krupnejshij-sklad-wildberries-pod-moskvojAround Pragueru2026-08-16T09:38:11+02:00Украинские дроны атаковали крупнейший склад Wildberries подhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/slovaczkaya-czerkov-prodvigaet-beatifikacziyu-episkopa-prichastnogo-k-deportaczii-evreevAround Pragueru2026-08-16T09:08:03+02:00Церковь Словакии готовит беатификацию епископа Войташакаhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/kamenolomnya-v-mrachi-desyatiletiyami-dushit-selo-pyilyu-i-shumom-zhiteli-ne-veryat-obeshhAround Pragueru2026-08-16T08:38:22+02:00Каменоломня в Мрачи: жители жалуются на пыль и шум годамиhttps://aroundprague.cz/news/ekonomika/regulirovanie-czen-na-benzin-vesnoj-osporyat-v-sude-2-sentyabryaAround Pragueru2026-08-16T08:07:48+02:00Суд рассмотрит спор о ценовых потолках на топливо в ЧРhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/sobak-spasli-ot-istyazatelej-no-oni-uzhe-28-mesyaczev-zhdut-v-priyute-resheniya-sudaAround Pragueru2026-08-16T07:37:41+02:00Собак спасли от истязателей, но они уже 28 месяцев ждут в приютеhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/nemeczkoj-armii-ne-xvataet-tyisyach-soldat-dlya-klyuchevoj-brigadyi-v-litveAround Pragueru2026-08-16T07:08:01+02:00Бундесверу не хватает 2000 солдат для миссии в Литвеhttps://aroundprague.cz/news/czech-republic/v-zhampaxe-na-orliczku-tushili-lesnoj-pozharAround Pragueru2026-08-16T06:36:45+02:00Пожар леса в Жампахе на Орлицку локализовали пожарныеhttps://aroundprague.cz/news/czech-republic/v-derevne-vyisoka-nad-labem-proizoshlo-dtp-s-postradavshimiAround Pragueru2026-08-16T06:06:22+02:00В деревне Высока-над-Лабем произошло ДТП с пострадавшимиhttps://aroundprague.cz/news/czech-republic/v-usti-nad-labem-rabotaet-sekcziya-sportivnogo-fextovaniya-na-shpagaxAround Pragueru2026-08-16T05:36:44+02:00Спортивное фехтование в Усти-над-Лабем: секция с 2009 годаhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/belgiya-prosit-pomoshhi-iz-za-krupnejshego-v-istorii-lesnogo-pozhara-chexiya-otpravit-vertAround Pragueru2026-08-16T05:06:33+02:00Бельгия просит помощи ЕС из-за рекордного лесного пожараhttps://aroundprague.cz/news/kureznoe-i-interesnoe/muzej-dereva-v-dlouga-vsi-pod-sushicze-besplatnaya-ekspozicziya-o-lesnom-promyisle-shumavyAround Pragueru2026-08-16T04:36:29+02:00Музей дерева в Длоуга-Вси под Сушице: бесплатная экспозиция оhttps://aroundprague.cz/news/kureznoe-i-interesnoe/v-belgii-rabochie-nashli-v-stenax-podvala-zolotoj-klad-na-9-millionov-evroAround Pragueru2026-08-16T04:06:12+02:00В Бельгии в стенах дома нашли золото на 9 млн евроhttps://aroundprague.cz/news/ekonomika/pochemu-vozvrat-k-czenovomu-potolku-ne-ostanovit-podorozhanie-benzina-i-dizelya-v-chexiiAround Pragueru2026-08-16T03:36:06+02:00Почему возврат к ценовому потолку не остановит подорожаниеhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/ugor-stanovitsya-vsyo-bolee-redkoj-ryiboj-v-cheshskix-vodax-iz-za-klimataAround Pragueru2026-08-16T03:05:45+02:00Угорь становится редкостью в реках Чехии из-за климатаhttps://aroundprague.cz/news/sport/giski-posle-pobedyi-plznya-nam-nuzhno-igrat-gryaznyij-futbolAround Pragueru2026-08-16T02:36:09+02:00Гиски: Пльзни нужен «грязный футбол» после победы над Злиномhttps://aroundprague.cz/news/sport/czink-uverenno-vyiigral-etap-kubka-chexii-po-mauntinbajku-v-ostrave-ispyityivaya-novyie-koAround Pragueru2026-08-16T02:05:26+02:00Цинк выиграл этап Кубка Чехии по маунтинбайку в Остравеhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/sukl-otzyivaet-dve-partii-lekarstva-ot-pochechnyix-kamnej-rowatinexAround Pragueru2026-08-16T01:35:31+02:00SÚKL отзывает лекарство Rowatinex из-за брака в качествеhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/v-berline-prilozhenie-pomogaet-bezbiletnikam-izbegat-kontrolyorovAround Pragueru2026-08-16T01:05:55+02:00Приложение FreiFahren помогает берлинцам избегать контролёровhttps://aroundprague.cz/news/ekonomika/proficzit-pensionnoj-sistemyi-chexii-v-etom-godu-okazhetsya-vdvoe-menshe-prognozaAround Pragueru2026-08-16T00:35:34+02:00Профицит пенсий в Чехии составит 10 млрд крон в 2024https://aroundprague.cz/news/sport/lyurdes-manuel-slishkom-byistro-razbezhalas-i-upustila-medal-che-v-birmingemeAround Pragueru2026-08-16T00:05:40+02:00Люрдес Мануэль — четвёртая на 400 м на ЧЕ в Бирмингемеhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/izbil-policzejskix-posle-doprosa-v-cheshskix-budeyoviczax-sud-dal-25-goda-zhaloba-v-konstiAround Pragueru2026-08-15T23:35:44+02:00Избиение полицейских: суд отклонил жалобу нападавшегоhttps://aroundprague.cz/news/prague/v-prage-zapustili-avtobus-cherez-tonnel-blanka-byistree-metroAround Pragueru2026-08-15T23:05:24+02:00Автобус через тоннель Бланка обгоняет метро в Прагеhttps://aroundprague.cz/news/ekonomika/pensionnaya-sistema-chexii-vyijdet-v-etom-godu-na-proficzit-okolo-10-mlrd-kronAround Pragueru2026-08-15T22:35:06+02:00Пенсионная система Чехии: профицит 10 млрд крон в 2024https://aroundprague.cz/news/mirovyie/marokko-ostanovilo-novuyu-popyitku-soten-migrantov-prorvatsya-v-ispanskuyu-seutuAround Pragueru2026-08-15T22:05:17+02:00Марокко остановило сотни мигрантов на границе с Сеутойhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/v-polskix-beskidax-na-gore-babya-gura-umer-cheshskij-turistAround Pragueru2026-08-15T21:35:02+02:00В польских Бескидах на горе Бабя-Гура умер чешский туристhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/staya-bultererov-iskusala-malchika-na-plyazhe-bagam-pochti-sto-raz-potrebovalos-tri-operacAround Pragueru2026-08-15T21:05:38+02:00Стая бультерьеров искусала мальчика на пляже Багам почти сто разhttps://aroundprague.cz/news/politika/medvedev-nazval-molodyix-protivnikov-vojnyi-v-ukraine-idiotami-s-problemami-v-mozgeAround Pragueru2026-08-15T20:35:00+02:00Медведев оскорбил молодых россиян против войны в Украинеhttps://aroundprague.cz/news/sport/pshel-von!-bolelshhiki-spartyi-osvistali-novichka-yuraseka-v-debyutnom-matcheAround Pragueru2026-08-15T20:05:33+02:00Фанаты «Спарты» освистали новичка Юрасека в матче с Теплицеhttps://aroundprague.cz/news/czech-republic/na-trasse-d1-u-ostravyi-stolknulis-tri-mashinyi-dve-zagorelisAround Pragueru2026-08-15T19:34:53+02:00ДТП на D1 у Остравы: три авто столкнулись, два сгорелиhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/v-berline-rezko-vyiroslo-chislo-napadenij-s-oruzhiem-chast-pistoletov-idyot-iz-chexiiAround Pragueru2026-08-15T19:04:37+02:00В Берлине резко выросло число нападений с оружием — частьhttps://aroundprague.cz/news/vojna-v-ukraine/moskva-potrebovala-u-turczii-i-ssha-obyasnenij-iz-za-vozmozhnyix-postavok-oruzhiya-ukraineAround Pragueru2026-08-15T18:35:01+02:00Москва просит объяснений о поставках оружия Украинеhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/aferist-iz-ostravyi-nazhivalsya-na-fiktivnoj-prodazhe-morskix-kontejnerovAround Pragueru2026-08-15T18:04:50+02:00В Остраве раскрыли схему обмана с морскими контейнерамиhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/v-vengrii-zatopili-barzhi-u-aes-paksh-chtobyi-spasti-oxlazhdenie-reaktorovAround Pragueru2026-08-15T17:34:25+02:00В Венгрии затопили баржи у АЭС «Пакш», чтобы спасти охлаждениеhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/v-yuzhnoj-chexii-muzhchinu-obmanuli-pri-obmene-chasov-rolex-na-polmilliona-kronAround Pragueru2026-08-15T17:04:14+02:00Обмен часов Rolex обернулся обманом на полмиллиона кронhttps://aroundprague.cz/news/vojna-v-ukraine/zelenskij-zayavil-ob-udare-po-aviabaze-s-nositelyami-kinzhalov-v-rossiiAround Pragueru2026-08-15T16:33:50+02:00Зеленский заявил об ударе по авиабазе с носителями «Кинжалов» вhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/v-polshe-osvyatili-samuyu-vyisokuyu-v-evrope-statuyu-devyi-mariiAround Pragueru2026-08-15T16:04:19+02:00В Польше освятили самую высокую в Европе статую Девы Марииhttps://aroundprague.cz/news/prague/teplovizor-pokazal-u-okna-tramvaya-bez-kondiczionera-svyishe-50-gradusovAround Pragueru2026-08-15T15:33:32+02:00Тепловизор показал: у окна трамвая без кондиционера — свыше 50https://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/chexiyu-nakryivaet-zasuxa-iz-orlika-perestala-tech-voda-klenicze-pochti-peresoxlaAround Pragueru2026-08-15T15:04:24+02:00Чехию накрывает засуха: из Орлика перестала течь вода, Кленицеhttps://aroundprague.cz/news/politika/babish-vzoshyol-na-lyisu-goru-i-otmetil-vosxozhdenie-na-vershineAround Pragueru2026-08-15T14:33:35+02:00Бабиш поднялся на Лысую гору в Моравскосилезском краеhttps://aroundprague.cz/news/czech-republic/xrustalnaya-lyustra-i-gerb-iz-provoloki-kak-vyiglyadit-kabinet-mera-brnoAround Pragueru2026-08-15T14:04:03+02:00Кабинет мэра Брно: как выглядит рабочее место Ваньковойhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/na-avianoscze-uss-abraxam-linkoln-matrosyi-zhaluyutsya-na-nexvatku-edyi-i-perepolnennyie-tAround Pragueru2026-08-15T13:33:43+02:00USS Abraham Lincoln: кризис на борту авианосца СШАhttps://aroundprague.cz/news/prague/kolonka-prage-pora-izbavitsya-ot-lishnix-rajonov-vrode-reporyie-i-lyisolajAround Pragueru2026-08-15T13:03:41+02:00Колонка: Праге пора избавиться от лишних районов вроде Репорые иhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/v-brno-mashina-sama-zablokirovalas-s-godovalyim-rebyonkom-vnutri-v-zharuAround Pragueru2026-08-15T12:33:19+02:00В Брно авто заблокировалось с ребёнком в жару 31 градусhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/na-xorvatskom-ostrove-dugi-otok-bushuet-masshtabnyij-pozharAround Pragueru2026-08-15T12:03:24+02:00На хорватском острове Дуги-Оток бушует масштабный пожарhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/opros-bolshinstvo-chexov-xotyat-zapretit-detyam-telefonyi-i-soczseti-v-shkolaxAround Pragueru2026-08-15T11:33:31+02:00Опрос: большинство чехов хотят запретить детям телефоны и соцсетиhttps://aroundprague.cz/news/politika/mintruda-chexii-protiv-eko-dlya-odinokix-zhenshhin-proekt-raskritikovanAround Pragueru2026-08-15T11:03:34+02:00ЭКО для одиноких женщин: чешские министерства против проектаhttps://aroundprague.cz/news/ekonomika/ministr-gavlichek-gaza-na-zimu-xvatit-no-czenyi-budut-rastiAround Pragueru2026-08-15T10:33:00+02:00Газ в Чехии подорожает: запасы на зиму заполнены на 65%https://aroundprague.cz/news/politika/alesh-tyi-chto-vyibral-babish-snova-povyol-storonnikov-na-goru-lyisaya-goraAround Pragueru2026-08-15T10:03:07+02:00Бабиш с министрами взошёл на Лысую гору перед выборамиhttps://aroundprague.cz/news/kureznoe-i-interesnoe/stirka-belya-v-kofevarke-opros-vyiyavil-xudshie-privyichki-gostej-otelejAround Pragueru2026-08-15T09:33:02+02:00Стирка белья в кофеварке — худший грех гостей отелейhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/den-linii-158-kogda-reshayut-sekundyiAround Pragueru2026-08-15T09:16:45+02:00День линии 158: когда решают секундыhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/tramp-zayavil-chto-posle-vojnyi-ormuzskij-proliv-stanet-territoriej-sshaAround Pragueru2026-08-15T09:02:59+02:00Трамп заявил, что после войны Ормузский пролив станет территориейhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/moshhnoe-zemletryasenie-potryaslo-indoneziyu-rushatsya-zdaniya-est-postradavshieAround Pragueru2026-08-15T08:32:41+02:00Землетрясение в Индонезии: разрушения на острове Флоресhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/v-belarusi-shkolnikov-s-sentyabrya-obyazhut-uchitsya-upravlyat-dronamiAround Pragueru2026-08-15T08:02:34+02:00В Беларуси школьников с сентября обяжут учиться управлять дронамиhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/cheshskim-bolniczam-ne-xvataet-medsestyor-na-pomoshh-zovut-medikov-s-filippinAround Pragueru2026-08-15T07:32:26+02:00Нехватка медсестёр в Чехии: больницы нанимают филиппинцевhttps://aroundprague.cz/news/zhizn-inostrancza/chislo-inostranczev-v-chexii-prevyisilo-15-milliona-chelovekAround Pragueru2026-08-15T07:02:36+02:00Число иностранцев в Чехии превысило 1,5 миллиона человекhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/slovaczkie-spasateli-za-sezon-559-raz-vyiezzhali-v-goryi-chexi-na-tretem-meste-po-chislu-pAround Pragueru2026-08-15T06:31:45+02:00Спасатели Словакии: 559 вызовов в горах за сезон 2025https://aroundprague.cz/news/kriminal/delo-o-vzyatke-v-150-millionov-ot-metrostav-detektiv-dal-pokazaniya-za-zakryityimi-dveryamAround Pragueru2026-08-15T06:01:44+02:00Суд по делу экс-судьи Совака: взятка от Metrostav 150 млнhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/narkoman-poprosil-u-policzejskix-pomoshh-s-vinetkoj-i-popal-pod-arestAround Pragueru2026-08-15T04:31:07+02:00Водитель под наркотиками попросил полицию помочь с виньеткойhttps://aroundprague.cz/news/prague/na-smixove-stroyat-krupnejshij-v-istorii-pragi-kvartal-12-tyisyach-zhitelej-i-ofisyi-chezAround Pragueru2026-08-15T03:02:58+02:00На Смихове строят крупнейший квартал в истории Прагиhttps://aroundprague.cz/news/novyie-texnologii/kitajskij-poezd-na-magnitnoj-podushke-razognalsya-do-800-km/ch-za-5-sekundAround Pragueru2026-08-15T03:02:46+02:00Китайский маглев разогнался до 800 км/ч за 5 секундhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/ubijcza-glavyi-united-healthcare-priznal-vinu-v-federalnom-sude-nyu-jorkaAround Pragueru2026-08-15T03:01:54+02:00Убийца главы United Healthcare признал вину в судеhttps://aroundprague.cz/news/sport/dukla-proigrala-rezervu-slavii-chej-srednij-vozrast-igrokov-20-letAround Pragueru2026-08-15T03:01:43+02:00Дукла уступила молодёжке Славии во втором чешском дивизионеhttps://aroundprague.cz/news/sport/dukla-upustila-pobedu-nad-rezervom-slavii-novichok-ligi-vzyal-ochkoAround Pragueru2026-08-15T02:42:23+02:00Дукла проиграла резерву Славии в 4-м туре второй лигиhttps://aroundprague.cz/news/prague/na-smixove-stroyat-krupnejshij-v-istorii-pragi-kvartal-uzhe-vidnyi-pervyie-neboskryobyiAround Pragueru2026-08-15T02:37:26+02:00Смихов: крупнейшая стройка в истории Праги набирает ходhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/v-rumyinii-za-odin-den-upali-dva-drona-odin-prishlos-unichtozhit-silam-pvoAround Pragueru2026-08-15T02:29:13+02:00В Румынии за один день упали два дрона, один пришлось уничтожитьhttps://aroundprague.cz/news/sport/dukla-upustila-pobedu-nad-rezervom-slavii-v-chetvyortom-ture-vtoroj-ligiAround Pragueru2026-08-15T02:22:24+02:00Дукла проиграла резерву Славии в 4-м туре второй лигиhttps://aroundprague.cz/news/prague/na-smixove-stroyat-krupnejshij-v-istorii-pragi-kvartal-reportazh-so-strojkiAround Pragueru2026-08-15T02:18:48+02:00Смихов: крупнейшая стройка в истории современной Прагиhttps://aroundprague.cz/news/politika/ssha-razoslali-soyuznikam-po-nato-anketu-o-loyalnosti-trampuAround Pragueru2026-08-15T01:45:37+02:00США проверяют союзников по НАТО на лояльность Трампуhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/v-aeroportu-pragi-passazhirka-pokusala-sotrudnikov-posle-otkaza-v-posadkeAround Pragueru2026-08-15T01:16:32+02:00В аэропорту Праги пассажирка покусала сотрудников после отказа вhttps://aroundprague.cz/news/sport/boksyor-umer-spustya-11-let-v-vegetativnom-sostoyanii-posle-zapreshhyonnyix-udarov-na-ringAround Pragueru2026-08-15T00:45:10+02:00Боксёр умер спустя 11 лет в вегетативном состоянии послеhttps://aroundprague.cz/news/sport/bejlek-razgromila-plishkovu-v-cheshskom-derbi-v-czinczinnati-koprshiva-i-machach-vyileteliAround Pragueru2026-08-15T00:15:41+02:00Бейлек разгромила Плишкову на турнире в Цинциннатиhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/oloumouczkoe-arxiepiskopstvo-otmenilo-palomnichestvo-dlya-lgbt-veruyushhix-iz-za-volnyi-neAround Pragueru2026-08-14T23:45:46+02:00Архиепископство в Оломоуце отменило паломничество для LGBT+https://aroundprague.cz/news/mirovyie/skandalnyij-professor-kembridzha-dzhejson-ardej-najden-myortvyim-v-londoneAround Pragueru2026-08-14T23:15:38+02:00Скандальный профессор Кембриджа Джейсон Ардей найден мёртвым вhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/v-jiglave-voditel-bentley-ustroil-pogonyu-s-policziej-i-popal-v-lovushkuAround Pragueru2026-08-14T22:45:24+02:00Погоня за Bentley в Йиглаве: водителя поймали в тупикеhttps://aroundprague.cz/news/vojna-v-ukraine/kiev-i-moskva-obmenivayutsya-ugrozami-zamyorznete-zimoj-protiv-budet-zharkoAround Pragueru2026-08-14T22:15:18+02:00Киев и Москва обмениваются угрозами: «замёрзнете зимой» противhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/minzdrav-chexii-prizval-donorov-srochno-sdavat-krov-zapasyi-na-kriticheskoj-otmetkeAround Pragueru2026-08-14T21:46:00+02:00Минздрав Чехии: критический дефицит донорской крови в больницахhttps://aroundprague.cz/news/sport/sensacziya-v-parizhe-cheshskij-plovecz-knedla-chempion-evropyi-na-50-metrov-na-spineAround Pragueru2026-08-14T21:16:01+02:00Кнедла — чемпион Европы по плаванию на 50 м на спинеhttps://aroundprague.cz/news/kureznoe-i-interesnoe/evrovidenie-menyaet-pravila-golosovaniya-iz-za-skandala-vokrug-izrailyaAround Pragueru2026-08-14T20:45:52+02:00Евровидение меняет правила голосования после скандалаhttps://aroundprague.cz/news/sport/sparta-peremanila-eks-igroka-slavii-yuraseka-vzamen-ushedshego-xarasinaAround Pragueru2026-08-14T20:15:46+02:00Спарта подписала Юрасека, экс-игрока Славии, из Норвичаhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/reki-chexii-peresyixayut-uroven-vodyi-xuzhe-chem-vo-vremya-zasuxi-2018-godaAround Pragueru2026-08-14T19:45:23+02:00Реки Чехии пересыхают: уровень воды хуже, чем во время засухиhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/ispaniya-i-marokko-gotovyatsya-k-novoj-volne-migrantov-v-seuteAround Pragueru2026-08-14T19:14:48+02:00Испания ждёт новый наплыв мигрантов из Марокко в Сеутуhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/putin-postavil-czel-na-2026-god-razvalit-nato-i-es-iznutri-cherez-moldovuAround Pragueru2026-08-14T18:45:06+02:00Путин поставил цель на 2026 год: развалить НАТО и ЕС изнутриhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/pyom-sobstvennuyu-mochu-ukrainskie-bojczyi-pod-zaporozhem-nedelyami-bez-edyi-i-vodyiAround Pragueru2026-08-14T18:15:12+02:00Украинские солдаты под Запорожьем без еды и воды неделямиhttps://aroundprague.cz/news/sport/byivshaya-biatlonistka-soukalova-zhdyot-vtorogo-rebyonka-i-chestno-rasskazala-o-svoix-straAround Pragueru2026-08-14T17:44:44+02:00Соукалова ждёт второго ребёнка, призналась в тревогахhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/v-londone-pochti-dva-mesyacza-net-dozhdya-rekord-1893-goda-pod-ugrozojAround Pragueru2026-08-14T17:15:16+02:00В Лондоне почти два месяца нет дождя — рекорд 1893 года подhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/v-sevastopole-vzryivom-ubit-eks-komandir-ukrainskoj-podlodki-pereshedshij-k-rossiiAround Pragueru2026-08-14T16:45:01+02:00В Севастополе погиб предавший Украину командир подлодкиhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/pensioner-poveril-reklame-s-babishem-i-lishilsya-13-millionov-kronAround Pragueru2026-08-14T16:14:53+02:00Мошенники обманули пенсионера на 13 миллионов под видом Бабишаhttps://aroundprague.cz/news/politika/policziya-zakryila-delo-o-rasistskix-postax-tureka-za-istecheniem-sroka-davnostiAround Pragueru2026-08-14T15:44:47+02:00Дело о расистских постах Турека закрыто из-за давностиhttps://aroundprague.cz/news/prague/tajmlaps-video-s-magistrali-u-glavnogo-vokzala-v-prage-pokazal-vyalyij-temp-remonta-spravaAround Pragueru2026-08-14T15:14:13+02:00Таймлапс-видео с магистрали у Главного вокзала в Праге показалhttps://aroundprague.cz/news/politika/babish-podstavil-ministra-motorista-poka-tot-v-otpuske-zasuxu-reshayut-drugieAround Pragueru2026-08-14T14:44:49+02:00Бабиш обходит министра от «Мотористов» в борьбе с засухойhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/v-sokolovskom-krae-otecz-11-let-nasiloval-rodnuyu-doch-poluchil-11-let-tyurmyiAround Pragueru2026-08-14T14:15:11+02:00Отец из Соколова осуждён за насилие над дочерью на 11 летhttps://aroundprague.cz/en/news/tourist-fell-into-a-crevasse-on-mount-triglav-rushed-to-buy-travel-insurance-andAround Pragueen2026-08-16T13:39:33+02:00Tourist fell into a crevasse on Mount Triglav, rushed to buy travel insurance — and ended up convicted of fraudhttps://aroundprague.cz/en/news/ukraine-launches-record-drone-attack-on-russia-moscow-claims-822-uavs-shot-downAround Pragueen2026-08-16T13:09:21+02:00Ukraine Launches Record Drone Attack on Russia, Moscow Claims 822 UAVs Shot Downhttps://aroundprague.cz/en/news/drought-dries-up-stream-in-moravian-karst-killing-dozens-of-crayfishAround Pragueen2026-08-16T12:38:49+02:00Drought Dries Up Stream in Moravian Karst, Killing Dozens of Crayfishhttps://aroundprague.cz/en/news/permanent-summer-time-czech-government-drafts-clock-change-schedule-five-years-aAround Pragueen2026-08-16T12:09:57+02:00Permanent Summer Time? Czech Government Drafts Clock-Change Schedule Five Years Aheadhttps://aroundprague.cz/en/news/babi-refuses-regions-money-for-road-repairs-you-already-have-enoughAround Pragueen2026-08-16T11:39:33+02:00Babiš Refuses Regions Money for Road Repairs: "You Already Have Enough"https://aroundprague.cz/en/news/norwegian-broadcaster-accused-of-inappropriate-filming-of-female-athletes-at-worAround Pragueen2026-08-16T11:09:16+02:00Norwegian Broadcaster Accused of Inappropriate Filming of Female Athletes at World Championshipshttps://aroundprague.cz/en/news/a-mass-grave-of-germans-discovered-on-private-land-in-the-karlovy-vary-region-thAround Pragueen2026-08-16T10:39:28+02:00A mass grave of Germans discovered on private land in the Karlovy Vary Region — the state pays for grave maintenance for the first timehttps://aroundprague.cz/en/news/polish-bus-crashes-in-hungary-killing-12-peopleAround Pragueen2026-08-16T10:08:27+02:00Polish bus crashes in Hungary, killing 12 peoplehttps://aroundprague.cz/en/news/ukrainian-drones-strike-russia-s-largest-wildberries-warehouse-near-moscowAround Pragueen2026-08-16T09:38:29+02:00Ukrainian Drones Strike Russia's Largest Wildberries Warehouse Near Moscowhttps://aroundprague.cz/en/news/slovak-church-pushes-ahead-with-beatification-of-bishop-linked-to-deportation-ofAround Pragueen2026-08-16T09:08:31+02:00Slovak Church Pushes Ahead with Beatification of Bishop Linked to Deportation of Jewshttps://aroundprague.cz/en/news/quarry-in-mra-has-choked-the-village-with-dust-and-noise-for-decades-residents-dAround Pragueen2026-08-16T08:39:27+02:00Quarry in Mrač Has Choked the Village With Dust and Noise for Decades — Residents Don't Trust the Promiseshttps://aroundprague.cz/en/news/spring-fuel-price-regulation-to-be-challenged-in-court-on-september-2Around Pragueen2026-08-16T08:08:29+02:00Spring Fuel Price Regulation to Be Challenged in Court on September 2https://aroundprague.cz/en/news/dogs-rescued-from-abusers-still-waiting-28-months-for-court-ruling-in-shelterAround Pragueen2026-08-16T07:38:23+02:00Dogs Rescued From Abusers Still Waiting 28 Months for Court Ruling in Shelterhttps://aroundprague.cz/en/news/german-army-short-thousands-of-soldiers-for-key-brigade-in-lithuaniaAround Pragueen2026-08-16T07:08:28+02:00German Army Short Thousands of Soldiers for Key Brigade in Lithuaniahttps://aroundprague.cz/en/news/forest-fire-extinguished-in-ampach-in-the-orlice-regionAround Pragueen2026-08-16T06:36:55+02:00Forest fire extinguished in Žampach in the Orlice regionhttps://aroundprague.cz/en/news/traffic-accident-with-injuries-reported-in-village-of-vysok-nad-labemAround Pragueen2026-08-16T06:06:31+02:00Traffic Accident with Injuries Reported in Village of Vysoká nad Labemhttps://aroundprague.cz/en/news/p-e-fencing-club-active-in-st-nad-labemAround Pragueen2026-08-16T05:37:05+02:00Épée Fencing Club Active in Ústí nad Labemhttps://aroundprague.cz/en/news/belgium-requests-help-over-largest-wildfire-in-its-history-czechia-to-send-a-helAround Pragueen2026-08-16T05:07:12+02:00Belgium Requests Help Over Largest Wildfire in Its History, Czechia to Send a Helicopterhttps://aroundprague.cz/en/news/wood-museum-in-dlouh-ves-near-su-ice-a-free-exhibition-on-umava-s-forestry-heritAround Pragueen2026-08-16T04:36:59+02:00Wood Museum in Dlouhá Ves near Sušice: a free exhibition on Šumava's forestry heritagehttps://aroundprague.cz/en/news/workers-in-belgium-find-gold-treasure-worth-9-million-hidden-in-basement-wallsAround Pragueen2026-08-16T04:06:37+02:00Workers in Belgium find gold treasure worth €9 million hidden in basement wallshttps://aroundprague.cz/en/news/why-bringing-back-the-fuel-price-cap-won-t-stop-petrol-and-diesel-from-getting-mAround Pragueen2026-08-16T03:36:45+02:00Why Bringing Back the Fuel Price Cap Won't Stop Petrol and Diesel from Getting More Expensive in Czechiahttps://aroundprague.cz/en/news/eel-becomes-an-increasingly-rare-fish-in-czech-waters-as-climate-change-takes-itAround Pragueen2026-08-16T03:06:16+02:00Eel Becomes an Increasingly Rare Fish in Czech Waters as Climate Change Takes Its Tollhttps://aroundprague.cz/en/news/hysk-after-plze-s-win-we-need-to-play-a-bit-dirtierAround Pragueen2026-08-16T02:36:51+02:00Hyský after Plzeň's win: "We need to play a bit dirtier"https://aroundprague.cz/en/news/cink-cruises-to-victory-at-czech-cup-mountain-bike-round-in-ostrava-while-testinAround Pragueen2026-08-16T02:05:55+02:00Cink Cruises to Victory at Czech Cup Mountain Bike Round in Ostrava While Testing New Wheelshttps://aroundprague.cz/en/news/s-kl-recalls-two-batches-of-kidney-stone-medication-rowatinexAround Pragueen2026-08-16T01:35:43+02:00SÚKL recalls two batches of kidney stone medication Rowatinexhttps://aroundprague.cz/en/news/in-berlin-an-app-helps-fare-dodgers-avoid-ticket-inspectorsAround Pragueen2026-08-16T01:06:23+02:00In Berlin, an app helps fare-dodgers avoid ticket inspectorshttps://aroundprague.cz/en/news/czechia-s-pension-system-surplus-to-be-half-the-forecast-this-yearAround Pragueen2026-08-16T00:35:52+02:00Czechia's Pension System Surplus to Be Half the Forecast This Yearhttps://aroundprague.cz/en/news/lurdes-manuel-sprinted-too-fast-early-and-missed-out-on-european-championship-meAround Pragueen2026-08-16T00:06:24+02:00Lurdes Manuel Sprinted Too Fast Early and Missed Out on European Championship Medal in Birminghamhttps://aroundprague.cz/en/news/man-attacked-police-after-interrogation-in-esk-bud-jovice-court-hands-down-2-5-yAround Pragueen2026-08-15T23:36:12+02:00Man Attacked Police After Interrogation in České Budějovice — Court Hands Down 2.5 Years, Constitutional Court Complaint Rejectedhttps://aroundprague.cz/en/news/prague-launches-bus-route-through-the-blanka-tunnel-faster-than-the-metroAround Pragueen2026-08-15T23:06:22+02:00Prague Launches Bus Route Through the Blanka Tunnel — Faster Than the Metrohttps://aroundprague.cz/en/news/czech-pension-system-set-to-post-a-surplus-of-around-czk-10-billion-this-yearAround Pragueen2026-08-15T22:35:21+02:00Czech Pension System Set to Post a Surplus of Around CZK 10 Billion This Yearhttps://aroundprague.cz/en/news/morocco-foils-another-attempt-by-hundreds-of-migrants-to-storm-spanish-ceutaAround Pragueen2026-08-15T22:06:03+02:00Morocco Foils Another Attempt by Hundreds of Migrants to Storm Spanish Ceutahttps://aroundprague.cz/en/news/czech-tourist-dies-on-mount-babia-g-ra-in-poland-s-beskidsAround Pragueen2026-08-15T21:35:14+02:00Czech tourist dies on Mount Babia Góra in Poland's Beskidshttps://aroundprague.cz/en/news/pack-of-bull-terriers-bites-boy-almost-100-times-on-bahamas-beach-three-surgerieAround Pragueen2026-08-15T21:06:12+02:00Pack of Bull Terriers Bites Boy Almost 100 Times on Bahamas Beach — Three Surgeries Neededhttps://aroundprague.cz/en/news/medvedev-calls-young-opponents-of-the-war-in-ukraine-idiots-with-brain-problemsAround Pragueen2026-08-15T20:35:22+02:00Medvedev calls young opponents of the war in Ukraine "idiots with brain problems"https://aroundprague.cz/en/news/get-out-sparta-fans-boo-debutant-jur-sek-in-his-first-matchAround Pragueen2026-08-15T20:06:20+02:00"Get Out!": Sparta Fans Boo Debutant Jurásek in His First Matchhttps://aroundprague.cz/en/news/three-cars-collide-on-d1-motorway-near-ostrava-two-burst-into-flamesAround Pragueen2026-08-15T19:35:14+02:00Three Cars Collide on D1 Motorway Near Ostrava, Two Burst Into Flameshttps://aroundprague.cz/en/news/armed-attacks-surge-in-berlin-some-of-the-guns-are-coming-from-czechiaAround Pragueen2026-08-15T19:05:11+02:00Armed attacks surge in Berlin — some of the guns are coming from Czechiahttps://aroundprague.cz/en/news/moscow-demands-explanations-from-turkey-and-the-us-over-possible-arms-deliveriesAround Pragueen2026-08-15T18:35:23+02:00Moscow demands explanations from Turkey and the US over possible arms deliveries to Ukrainehttps://aroundprague.cz/en/news/ostrava-fraudster-made-money-selling-sea-containers-that-didn-t-existAround Pragueen2026-08-15T18:05:16+02:00Ostrava Fraudster Made Money Selling Sea Containers That Didn't Existhttps://aroundprague.cz/en/news/hungary-sinks-barges-near-paks-nuclear-plant-to-save-reactor-coolingAround Pragueen2026-08-15T17:34:51+02:00Hungary Sinks Barges Near Paks Nuclear Plant to Save Reactor Coolinghttps://aroundprague.cz/en/news/man-swindled-out-of-half-a-million-crowns-in-rolex-watch-swap-in-south-bohemiaAround Pragueen2026-08-15T17:04:38+02:00Man Swindled Out of Half a Million Crowns in Rolex Watch Swap in South Bohemiahttps://aroundprague.cz/en/news/zelensky-says-strike-hit-russian-air-base-hosting-kinzhal-carrier-jetsAround Pragueen2026-08-15T16:34:06+02:00Zelensky Says Strike Hit Russian Air Base Hosting Kinzhal Carrier Jetshttps://aroundprague.cz/en/news/poland-unveils-europe-s-tallest-statue-of-the-virgin-maryAround Pragueen2026-08-15T16:04:52+02:00Poland Unveils Europe's Tallest Statue of the Virgin Maryhttps://aroundprague.cz/en/news/thermal-camera-reveals-window-seats-in-ac-free-trams-hit-over-50-cAround Pragueen2026-08-15T15:33:51+02:00Thermal Camera Reveals: Window Seats in AC-Free Trams Hit Over 50°Chttps://aroundprague.cz/en/news/drought-grips-czechia-orl-k-stops-releasing-water-klenice-river-almost-dried-upAround Pragueen2026-08-15T15:05:15+02:00Drought grips Czechia: Orlík stops releasing water, Klenice river almost dried uphttps://aroundprague.cz/en/news/babi-climbs-lys-hora-and-celebrates-at-the-summitAround Pragueen2026-08-15T14:34:12+02:00Babiš Climbs Lysá Hora and Celebrates at the Summithttps://aroundprague.cz/en/news/crystal-chandelier-and-a-wire-coat-of-arms-what-brno-s-mayoral-office-looks-likeAround Pragueen2026-08-15T14:04:52+02:00Crystal chandelier and a wire coat of arms: what Brno's mayoral office looks likehttps://aroundprague.cz/en/news/sailors-on-uss-abraham-lincoln-complain-of-food-shortages-and-overflowing-toiletAround Pragueen2026-08-15T13:34:15+02:00Sailors on USS Abraham Lincoln complain of food shortages and overflowing toiletshttps://aroundprague.cz/en/news/opinion-it-s-time-for-prague-to-shed-its-excess-districts-like-eporyje-and-lysolAround Pragueen2026-08-15T13:04:23+02:00Opinion: It's time for Prague to shed its excess districts like Řeporyje and Lysolajehttps://aroundprague.cz/en/news/car-in-brno-locks-itself-with-one-year-old-inside-during-summer-heatAround Pragueen2026-08-15T12:33:41+02:00Car in Brno locks itself with one-year-old inside during summer heathttps://aroundprague.cz/en/news/world/massive-wildfire-rages-on-croatia-s-dugi-otok-islandAround Pragueen2026-08-15T12:03:44+02:00Massive Wildfire Rages on Croatia's Dugi Otok Islandhttps://aroundprague.cz/en/news/society/poll-most-czechs-want-to-ban-phones-and-social-media-for-children-in-schoolsAround Pragueen2026-08-15T11:34:13+02:00Poll: Most Czechs Want to Ban Phones and Social Media for Children in Schoolshttps://aroundprague.cz/en/news/politics/czech-labour-ministry-opposes-ivf-for-single-women-draft-bill-slammedAround Pragueen2026-08-15T11:04:15+02:00Czech Labour Ministry Opposes IVF for Single Women: Draft Bill Slammedhttps://aroundprague.cz/en/news/economy/minister-havl-ek-enough-gas-for-winter-but-prices-set-to-riseAround Pragueen2026-08-15T10:33:49+02:00Minister Havlíček: Enough Gas for Winter, But Prices Set to Risehttps://aroundprague.cz/en/news/politics/ale-what-did-you-choose-babi-leads-supporters-up-lys-hora-againAround Pragueen2026-08-15T10:03:46+02:00"Aleš, what did you choose?" Babiš leads supporters up Lysá hora againhttps://aroundprague.cz/en/news/curious/washing-underwear-in-the-coffee-maker-survey-reveals-hotel-guests-worst-habitsAround Pragueen2026-08-15T09:33:28+02:00Washing Underwear in the Coffee Maker: Survey Reveals Hotel Guests' Worst Habitshttps://aroundprague.cz/en/news/world/trump-says-strait-of-hormuz-will-become-us-territory-after-the-warAround Pragueen2026-08-15T09:03:23+02:00Trump says Strait of Hormuz will become US territory after the warhttps://aroundprague.cz/en/news/world/powerful-earthquake-hits-indonesia-buildings-collapse-casualties-reportedAround Pragueen2026-08-15T08:33:02+02:00Powerful Earthquake Hits Indonesia: Buildings Collapse, Casualties Reportedhttps://aroundprague.cz/en/news/world/belarus-to-make-schoolchildren-learn-drone-piloting-starting-in-septemberAround Pragueen2026-08-15T08:02:55+02:00Belarus to make schoolchildren learn drone piloting starting in Septemberhttps://aroundprague.cz/en/news/society/czech-hospitals-short-of-nurses-filipino-medics-called-in-to-helpAround Pragueen2026-08-15T07:33:16+02:00Czech hospitals short of nurses — Filipino medics called in to helphttps://aroundprague.cz/en/news/expat-life/number-of-foreigners-in-czechia-tops-1-5-millionAround Pragueen2026-08-15T07:03:21+02:00Number of Foreigners in Czechia Tops 1.5 Millionhttps://aroundprague.cz/en/news/society/slovak-mountain-rescue-made-559-callouts-this-season-czechs-rank-third-among-injAround Pragueen2026-08-15T06:32:18+02:00Slovak Mountain Rescue Made 559 Callouts This Season — Czechs Rank Third Among Injured Foreignershttps://aroundprague.cz/en/news/crime/metrostav-czk-150-million-bribery-case-private-detective-testifies-behind-closedAround Pragueen2026-08-15T06:02:27+02:00Metrostav CZK 150 Million Bribery Case: Private Detective Testifies Behind Closed Doorshttps://aroundprague.cz/en/news/sport/dukla-blow-winning-lead-against-slavia-s-reserve-side-in-czech-second-divisionAround Pragueen2026-08-15T05:32:22+02:00Dukla Blow Winning Lead Against Slavia's Reserve Side in Czech Second Divisionhttps://aroundprague.cz/en/news/world/romania-two-drones-fall-on-its-territory-one-had-to-be-shot-downAround Pragueen2026-08-15T05:01:54+02:00Romania: Two Drones Fall on Its Territory, One Had to Be Shot Downhttps://aroundprague.cz/en/news/crime/drug-user-asked-police-for-help-with-a-highway-vignette-and-ended-up-under-arresAround Pragueen2026-08-15T04:31:34+02:00Drug user asked police for help with a highway vignette — and ended up under arresthttps://aroundprague.cz/en/news/world/unitedhealthcare-ceo-killer-pleads-guilty-in-new-york-federal-courtAround Pragueen2026-08-15T04:01:12+02:00UnitedHealthcare CEO killer pleads guilty in New York federal courthttps://aroundprague.cz/en/news/technology/china-s-maglev-hits-800-km-h-in-5-seconds-but-does-europe-need-itAround Pragueen2026-08-15T03:31:54+02:00China's Maglev Hits 800 km/h in 5 Seconds — But Does Europe Need It?https://aroundprague.cz/en/news/prague/prague-s-largest-ever-development-takes-shape-in-sm-chov-homes-for-12-000-resideAround Pragueen2026-08-15T03:03:45+02:00Prague's largest-ever development takes shape in Smíchov — homes for 12,000 residents and a new ČEZ headquartershttps://aroundprague.cz/en/news/politics/us-sends-nato-allies-a-loyalty-questionnaire-on-trumpAround Pragueen2026-08-15T01:46:05+02:00US Sends NATO Allies a Loyalty Questionnaire on Trumphttps://aroundprague.cz/en/news/society/passenger-bites-airport-staff-at-prague-airport-after-being-denied-boardingAround Pragueen2026-08-15T01:16:54+02:00Passenger Bites Airport Staff at Prague Airport After Being Denied Boardinghttps://aroundprague.cz/en/news/sport/boxer-dies-11-years-after-falling-into-a-vegetative-state-from-illegal-blows-inAround Pragueen2026-08-15T00:45:29+02:00Boxer dies 11 years after falling into a vegetative state from illegal blows in the ringhttps://aroundprague.cz/en/news/sport/bejlek-crushes-pliskova-in-all-czech-clash-in-cincinnati-koprfiva-and-machac-exiAround Pragueen2026-08-15T00:16:06+02:00Bejlek crushes Pliskova in all-Czech clash in Cincinnati, Koprfiva and Machac exit earlyhttps://aroundprague.cz/en/news/society/olomouc-archdiocese-cancels-lgbt-pilgrimage-after-wave-of-online-hatredAround Pragueen2026-08-14T23:46:15+02:00Olomouc Archdiocese Cancels LGBT+ Pilgrimage After Wave of Online Hatredhttps://aroundprague.cz/en/news/world/scandal-hit-cambridge-professor-jason-arday-found-dead-in-londonAround Pragueen2026-08-14T23:15:52+02:00Scandal-Hit Cambridge Professor Jason Arday Found Dead in Londonhttps://aroundprague.cz/en/news/crime/bentley-driver-leads-police-on-high-speed-chase-in-jihlava-then-traps-himselfAround Pragueen2026-08-14T22:45:46+02:00Bentley Driver Leads Police on High-Speed Chase in Jihlava — Then Traps Himselfhttps://aroundprague.cz/en/news/war-in-ukraine/kyiv-and-moscow-trade-threats-you-ll-freeze-this-winter-vs-it-s-going-to-be-hotAround Pragueen2026-08-14T22:15:37+02:00Kyiv and Moscow Trade Threats: "You'll Freeze This Winter" vs. "It's Going to Be Hot"https://aroundprague.cz/en/news/society/czech-health-ministry-urges-donors-to-give-blood-urgently-as-supplies-hit-criticAround Pragueen2026-08-14T21:46:35+02:00Czech Health Ministry Urges Donors to Give Blood Urgently as Supplies Hit Critical Levelshttps://aroundprague.cz/en/news/sport/sensation-in-paris-czech-swimmer-knedla-crowned-european-champion-in-the-50m-bacAround Pragueen2026-08-14T21:16:12+02:00Sensation in Paris: Czech swimmer Knedla crowned European champion in the 50m backstrokehttps://aroundprague.cz/en/news/curious/eurovision-overhauls-voting-rules-after-israel-controversyAround Pragueen2026-08-14T20:46:23+02:00Eurovision Overhauls Voting Rules After Israel Controversyhttps://aroundprague.cz/en/news/sport/sparta-poach-ex-slavia-man-jur-sek-to-replace-departed-ha-ek-wait-hran-let-me-reAround Pragueen2026-08-14T20:16:19+02:00Sparta Poach Ex-Slavia Man Jurásek to Replace Departed Hašek... Wait, Hranáč? Let me redo title properly.https://aroundprague.cz/en/news/society/czech-rivers-are-running-dry-water-levels-worse-than-during-the-2018-droughtAround Pragueen2026-08-14T19:45:59+02:00Czech Rivers Are Running Dry: Water Levels Worse Than During the 2018 Droughthttps://aroundprague.cz/en/news/world/spain-and-morocco-brace-for-a-new-wave-of-migrants-in-ceutaAround Pragueen2026-08-14T19:15:16+02:00Spain and Morocco Brace for a New Wave of Migrants in Ceutahttps://aroundprague.cz/en/news/world/putin-s-2026-target-undermining-nato-and-the-eu-from-within-through-moldovaAround Pragueen2026-08-14T18:45:38+02:00Putin's 2026 Target: Undermining NATO and the EU from Within — Through Moldovahttps://aroundprague.cz/en/news/world/we-re-drinking-our-own-urine-ukrainian-soldiers-near-zaporizhzhia-go-weeks-withoAround Pragueen2026-08-14T18:15:50+02:00'We're drinking our own urine': Ukrainian soldiers near Zaporizhzhia go weeks without food or waterhttps://aroundprague.cz/en/news/sport/former-biathlete-soukalov-is-expecting-her-second-child-and-opens-up-about-her-fAround Pragueen2026-08-14T17:45:13+02:00Former biathlete Soukalová is expecting her second child and opens up about her fearshttps://aroundprague.cz/en/news/world/london-hasn-t-seen-rain-in-almost-two-months-1893-record-under-threatAround Pragueen2026-08-14T17:15:38+02:00London Hasn't Seen Rain in Almost Two Months — 1893 Record Under Threathttps://aroundprague.cz/en/news/world/former-ukrainian-submarine-commander-who-defected-to-russia-killed-in-sevastopolAround Pragueen2026-08-14T16:45:42+02:00Former Ukrainian submarine commander who defected to Russia killed in Sevastopol blasthttps://aroundprague.cz/en/news/crime/pensioner-falls-for-fake-babi-ad-loses-13-million-crownsAround Pragueen2026-08-14T16:15:17+02:00Pensioner Falls for Fake Babiš Ad, Loses 13 Million Crownshttps://aroundprague.cz/en/news/politics/police-close-case-over-turek-s-racist-posts-statute-of-limitations-expiredAround Pragueen2026-08-14T15:45:18+02:00Police Close Case Over Turek's Racist Posts — Statute of Limitations Expiredhttps://aroundprague.cz/en/news/prague/time-lapse-video-of-highway-repairs-near-prague-s-main-station-reveals-sluggishAround Pragueen2026-08-14T15:14:40+02:00Time-lapse video of highway repairs near Prague's Main Station reveals sluggish pace — Správa železnic explains whyhttps://aroundprague.cz/en/news/politics/babi-upstages-the-motorist-minister-while-he-s-on-holiday-others-tackle-the-drouAround Pragueen2026-08-14T14:45:20+02:00Babiš Upstages the "Motorist" Minister: While He's on Holiday, Others Tackle the Droughthttps://aroundprague.cz/en/news/crime/father-in-sokolov-region-raped-his-daughter-for-11-years-sentenced-to-11-years-iAround Pragueen2026-08-14T14:15:47+02:00Father in Sokolov Region Raped His Daughter for 11 Years — Sentenced to 11 Years in Prisonhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/turyst-upav-u-rozkolynu-pid-trihlavom-a-potim-terminovo-oformyv-strakhovku-i-otrAround Pragueuk2026-08-16T13:39:34+02:00Турист упав у розколину під Тріглавом, а потім терміново оформив страховку — і отримав строк за шахрайствоhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ukraina-atakuvala-rosiiu-rekordnoiu-kilkistiu-droniv-moskva-povidomliaie-pro-822Around Pragueuk2026-08-16T13:09:22+02:00Україна атакувала Росію рекордною кількістю дронів, Москва повідомляє про 822 збиті безпілотникиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-moravskomu-karsti-cherez-posukhu-vysokh-potik-zahynuly-desiatky-rakivAround Pragueuk2026-08-16T12:38:50+02:00У Моравському карсті через посуху висох потік: загинули десятки раківhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/litnii-chas-nazavzhdy-uriad-chekhii-hotuie-rozklad-perevedennia-hodynnykiv-na-pAround Pragueuk2026-08-16T12:09:59+02:00Літній час назавжди? Уряд Чехії готує розклад переведення годинників на п'ять років напередhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/babish-vidmovyv-rehionam-u-hroshakh-na-remont-dorih-u-vas-i-tak-ikh-dostatnoAround Pragueuk2026-08-16T11:39:34+02:00Бабіш відмовив регіонам у грошах на ремонт доріг: «У вас і так їх достатньо»https://aroundprague.cz/ua/novyny/norvezke-telebachennia-zvynuvatyly-u-nedorechnii-ziomtsi-lehkoatletok-na-chempioAround Pragueuk2026-08-16T11:09:17+02:00Норвезьке телебачення звинуватили у недоречній зйомці легкоатлеток на чемпіонаті світуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/na-diliantsi-v-karlovarskomu-krai-znaishly-masove-pokhovannia-nimtsiv-derzhava-vAround Pragueuk2026-08-16T10:39:29+02:00На ділянці в Карловарському краї знайшли масове поховання німців — держава вперше оплатить догляд за такими могиламиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/v-uhorshchyni-rozbyvsia-polskyi-avtobus-zahynuly-12-liudeiAround Pragueuk2026-08-16T10:08:28+02:00В Угорщині розбився польський автобус: загинули 12 людейhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ukrainski-drony-atakuvaly-naibilshyi-sklad-wildberries-pid-moskvoiuAround Pragueuk2026-08-16T09:38:30+02:00Українські дрони атакували найбільший склад Wildberries під Москвоюhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/slovatska-tserkva-prosuvaie-beatyfikatsiiu-iepyskopa-prychetnoho-do-deportatsiiAround Pragueuk2026-08-16T09:08:32+02:00Словацька церква просуває беатифікацію єпископа, причетного до депортації євреївhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kar-ier-u-mrachi-desiatylittiamy-dushyt-selo-pylom-i-shumom-meshkantsi-ne-viriatAround Pragueuk2026-08-16T08:39:29+02:00Кар'єр у Мрачі десятиліттями душить село пилом і шумом — мешканці не вірять обіцянкамhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/rehuliuvannia-tsin-na-benzyn-navesni-oskarzhat-u-sudi-2-veresniaAround Pragueuk2026-08-16T08:08:30+02:00Регулювання цін на бензин навесні оскаржать у суді 2 вересняhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/sobak-uriatuvaly-vid-muchyteliv-ale-vzhe-28-misiatsiv-vony-chekaiut-u-prytulku-nAround Pragueuk2026-08-16T07:38:24+02:00Собак урятували від мучителів, але вже 28 місяців вони чекають у притулку на рішення судуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/nimetskii-armii-brakuie-tysiach-soldativ-dlia-kliuchovoi-bryhady-v-lytviAround Pragueuk2026-08-16T07:08:29+02:00Німецькій армії бракує тисяч солдатів для ключової бригади в Литвіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-zhampakhu-na-orlitsku-zahasyly-lisovu-pozhezhuAround Pragueuk2026-08-16T06:36:56+02:00У Жампаху на Орліцку загасили лісову пожежуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-seli-vysochka-nad-labem-stalasia-dtp-z-postrazhdalymyAround Pragueuk2026-08-16T06:06:32+02:00У селі Височка-над-Лабем сталася ДТП з постраждалимиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/v-usti-nad-labem-pratsiuie-sektsiia-sportyvnoho-fekhtuvannia-na-shpahakhAround Pragueuk2026-08-16T05:37:06+02:00В Усті-над-Лабем працює секція спортивного фехтування на шпагахhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/belhiia-prosyt-dopomohy-cherez-naibilshu-v-istorii-lisovu-pozhezhu-chekhiia-vidpAround Pragueuk2026-08-16T05:07:13+02:00Бельгія просить допомоги через найбільшу в історії лісову пожежу, Чехія відправить вертолітhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/muzei-derevoobrobky-v-dlouha-vsi-poblyzu-sushytsi-bezkoshtovna-ekspozytsiia-proAround Pragueuk2026-08-16T04:37:00+02:00Музей деревообробки в Длоуга-Всі поблизу Сушиці: безкоштовна експозиція про лісовий промисел Шумавиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-belhii-robitnyky-znaishly-v-stinakh-pidvalu-zolotyi-skarb-na-9-milioniv-ievroAround Pragueuk2026-08-16T04:06:39+02:00У Бельгії робітники знайшли в стінах підвалу золотий скарб на 9 мільйонів євроhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/chomu-povernennia-tsinovoi-steli-ne-zupynyt-podorozhchannia-benzynu-ta-dyzeliu-vAround Pragueuk2026-08-16T03:36:46+02:00Чому повернення цінової стелі не зупинить подорожчання бензину та дизелю в Чехіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/vuhor-staie-dedali-ridkisnishoiu-ryboiu-v-cheskykh-vodakh-cherez-zminy-klimatuAround Pragueuk2026-08-16T03:06:17+02:00Вугор стає дедалі рідкіснішою рибою в чеських водах через зміни кліматуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/hiski-pislia-peremohy-plznia-nam-treba-hraty-brudnyi-futbolAround Pragueuk2026-08-16T02:36:53+02:00Гіскі після перемоги Пльзня: нам треба грати «брудний футбол»https://aroundprague.cz/ua/novyny/tsink-vpevneno-vyhrav-etap-kubka-chekhii-z-mauntynbaiku-v-ostravi-vyprobovuiuchyAround Pragueuk2026-08-16T02:05:57+02:00Цінк впевнено виграв етап Кубка Чехії з маунтинбайку в Остраві, випробовуючи нові колесаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/s-kl-vidklykaie-dvi-partii-likiv-vid-nyrkovykh-kameniv-rowatinexAround Pragueuk2026-08-16T01:35:44+02:00SÚKL відкликає дві партії ліків від ниркових каменів Rowatinexhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-berlini-zastosunok-dopomahaie-bezkvytkovym-pasazhyram-unykaty-kontrolerivAround Pragueuk2026-08-16T01:06:24+02:00У Берліні застосунок допомагає безквитковим пасажирам уникати контролерівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/profitsyt-pensiinoi-systemy-chekhii-tsoho-roku-vyiavytsia-vdvichi-menshym-za-proAround Pragueuk2026-08-16T00:35:53+02:00Профіцит пенсійної системи Чехії цього року виявиться вдвічі меншим за прогнозhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/lurdes-manuel-zanadto-shvydko-pochala-bih-i-vtratyla-medal-chie-v-birminhemiAround Pragueuk2026-08-16T00:06:25+02:00Лурдес Мануель занадто швидко почала біг і втратила медаль ЧЄ в Бірмінгеміhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pobyv-politseiskykh-pislia-dopytu-v-cheskykh-budeiovytsiakh-sud-pryznachyv-2-5-rAround Pragueuk2026-08-15T23:36:13+02:00Побив поліцейських після допиту в Чеських Будейовицях — суд призначив 2,5 року, скарга до Конституційного суду не допомоглаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-prazi-zapustyly-avtobus-cherez-tunel-blanka-shvydshe-nizh-metroAround Pragueuk2026-08-15T23:06:23+02:00У Празі запустили автобус через тунель Бланка — швидше, ніж метроhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pensiina-systema-chekhii-tsoho-roku-vyide-na-profitsyt-blyzko-10-mlrd-kronAround Pragueuk2026-08-15T22:35:22+02:00Пенсійна система Чехії цього року вийде на профіцит близько 10 млрд кронhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/marokko-zupynylo-novu-sprobu-soten-mihrantiv-prorvatysia-do-ispanskoi-seutyAround Pragueuk2026-08-15T22:06:04+02:00Марокко зупинило нову спробу сотень мігрантів прорватися до іспанської Сеутиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-polskykh-beskydakh-na-hori-babia-hura-pomer-cheskyi-turystAround Pragueuk2026-08-15T21:35:15+02:00У польських Бескидах на горі Бабя-Гура помер чеський туристhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/zhraia-bulter-ieriv-malo-ne-sto-raziv-vkusyla-khlopchyka-na-pliazhi-bahamskykh-oAround Pragueuk2026-08-15T21:06:13+02:00Зграя бультер'єрів мало не сто разів вкусила хлопчика на пляжі Багамських островів — знадобилося три операціїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/medvediev-nazvav-molodykh-protyvnykiv-viiny-v-ukraini-idiotamy-z-problemamy-v-moAround Pragueuk2026-08-15T20:35:23+02:00Медведєв назвав молодих противників війни в Україні «ідіотами з проблемами в мозку»https://aroundprague.cz/ua/novyny/het-zvidsy-fanaty-sparty-osvystaly-novachka-iuraseka-u-debiutnomu-matchiAround Pragueuk2026-08-15T20:06:20+02:00«Геть звідси!»: фанати «Спарти» освистали новачка Юрасека у дебютному матчіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/na-trasi-d1-bilia-ostravy-zitknulysia-try-avtomobili-dva-spalakhnulyAround Pragueuk2026-08-15T19:35:15+02:00На трасі D1 біля Остравы зіткнулися три автомобілі, два спалахнулиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-berlini-rizko-zrosla-kilkist-napadiv-zi-zbroieiu-chastyna-pistoletiv-nadkhodytAround Pragueuk2026-08-15T19:05:12+02:00У Берліні різко зросла кількість нападів зі зброєю — частина пістолетів надходить із Чехіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/moskva-vymahaie-vid-turechchyny-ta-ssha-poiasnen-shchodo-mozhlyvykh-postavok-zbrAround Pragueuk2026-08-15T18:35:24+02:00Москва вимагає від Туреччини та США пояснень щодо можливих поставок зброї Україніhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/aferyst-z-ostavy-zarobliav-na-fiktyvnomu-prodazhu-morskykh-konteinerivAround Pragueuk2026-08-15T18:05:17+02:00Аферист з Остави заробляв на фіктивному продажу морських контейнерівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/v-uhorshchyni-zatopyly-barzhi-bilia-aes-paksh-shchob-vriatuvaty-okholodzhennia-rAround Pragueuk2026-08-15T17:34:52+02:00В Угорщині затопили баржі біля АЕС «Пакш», щоб врятувати охолодження реакторівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/na-pivdni-chekhii-cholovika-obduryly-pid-chas-obminu-hodynnykiv-rolex-na-piv-milAround Pragueuk2026-08-15T17:04:39+02:00На півдні Чехії чоловіка обдурили під час обміну годинників Rolex на пів мільйона кронhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/zelenskyi-povidomyv-pro-udar-po-aviabazi-z-nosiiamy-kyndzhaliv-u-rosiiAround Pragueuk2026-08-15T16:34:07+02:00Зеленський повідомив про удар по авіабазі з носіями «Кинджалів» у Росіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-polshchi-osviatyly-naivyshchu-v-ievropi-statuiu-divy-mariiAround Pragueuk2026-08-15T16:04:53+02:00У Польщі освятили найвищу в Європі статую Діви Маріїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/teplovizor-pokazav-bilia-vikna-tramvaia-bez-kondytsionera-ponad-50-hradusivAround Pragueuk2026-08-15T15:33:53+02:00Тепловізор показав: біля вікна трамвая без кондиціонера — понад 50 градусівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/chekhiiu-nakryvaie-posukha-z-orlika-perestala-tekty-voda-klenitse-maizhe-peresokAround Pragueuk2026-08-15T15:05:16+02:00Чехію накриває посуха: з Орліка перестала текти вода, Кленіце майже пересохлаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/babish-pidniavsia-na-lysu-horu-i-vidznachyv-pidkorennia-vershynyAround Pragueuk2026-08-15T14:34:15+02:00Бабіш піднявся на Лису гору і відзначив підкорення вершиниhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kryshtaleva-liustra-ta-herb-iz-drotu-iak-vyhliadaie-kabinet-mera-brnoAround Pragueuk2026-08-15T14:04:53+02:00Кришталева люстра та герб із дроту: як виглядає кабінет мера Брноhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/na-avianostsi-uss-avraam-linkoln-moriaky-skarzhatsia-na-nestachu-izhi-ta-perepovAround Pragueuk2026-08-15T13:34:18+02:00На авіаносці USS «Авраам Лінкольн» моряки скаржаться на нестачу їжі та переповнені туалетиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kolonka-prazi-chas-pozbutysia-zaivykh-raioniv-na-kshtalt-rzheporyie-ta-lysolaiAround Pragueuk2026-08-15T13:04:24+02:00Колонка: Празі час позбутися зайвих районів на кшталт Ржепориє та Лисолайhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-brno-avtomobil-sam-zablokuvavsia-z-richnoiu-dytynoiu-vseredyni-u-spekuAround Pragueuk2026-08-15T12:33:42+02:00У Брно автомобіль сам заблокувався з річною дитиною всередині у спекуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-sviti/na-khorvatskomu-ostrovi-duhi-otok-liutuie-masshtabna-pozhezhaAround Pragueuk2026-08-15T12:03:45+02:00На хорватському острові Дугі-Оток лютує масштабна пожежаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/suspilstvo/opytuvannia-bilshist-chekhiv-khochut-zaboronyty-ditiam-telefony-i-sotsmerezhi-vAround Pragueuk2026-08-15T11:34:14+02:00Опитування: більшість чехів хочуть заборонити дітям телефони й соцмережі в школахhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/polityka/minpratsi-chekhii-proty-ekz-dlia-odynokykh-zhinok-zakonoproiekt-rozkrytykuvalyAround Pragueuk2026-08-15T11:04:16+02:00Мінпраці Чехії проти ЕКЗ для одиноких жінок: законопроєкт розкритикувалиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ekonomika/ministr-havlichek-hazu-na-zymu-vystachyt-ale-tsiny-zrostatymutAround Pragueuk2026-08-15T10:33:50+02:00Міністр Гавлічек: газу на зиму вистачить, але ціни зростатимутьhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/polityka/aleshe-ty-shcho-obrav-babish-znovu-poviv-prykhylnykiv-na-horu-lysa-horaAround Pragueuk2026-08-15T10:03:48+02:00«Алеше, ти що обрав?» Бабіш знову повів прихильників на гору Лиса гораhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/tsikave/prannia-bilyzny-v-kavovartsi-opytuvannia-vyiavylo-naihirshi-zvychky-hostei-hotelAround Pragueuk2026-08-15T09:33:29+02:00Прання білизни в кавоварці: опитування виявило найгірші звички гостей готелівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-sviti/tramp-zaiavyv-shcho-pislia-viiny-ormuzka-protoka-stane-terytoriieiu-sshaAround Pragueuk2026-08-15T09:03:24+02:00Трамп заявив, що після війни Ормузька протока стане територією СШАhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-sviti/potuzhnyi-zemletrus-strusnuv-indoneziiu-ruinuiutsia-budivli-ie-postrazhdaliAround Pragueuk2026-08-15T08:33:03+02:00Потужний землетрус струснув Індонезію: руйнуються будівлі, є постраждаліhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-sviti/u-bilorusi-shkoliariv-z-veresnia-zobov-iazhut-navchatysia-keruvaty-dronamyAround Pragueuk2026-08-15T08:02:56+02:00У Білорусі школярів з вересня зобов'яжуть навчатися керувати дронамиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/suspilstvo/cheskym-likarniam-brakuie-medsester-na-dopomohu-klychut-medykiv-iz-filippinAround Pragueuk2026-08-15T07:33:17+02:00Чеським лікарням бракує медсестер — на допомогу кличуть медиків із Філіппінhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/zhyttia-inozemtsia/kilkist-inozemtsiv-u-chekhii-perevyshchyla-1-5-miliona-osibAround Pragueuk2026-08-15T07:03:22+02:00Кількість іноземців у Чехії перевищила 1,5 мільйона осібhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/suspilstvo/slovatski-riatuvalnyky-za-sezon-zdiisnyly-559-vyizdiv-u-hory-chekhy-na-tretomu-mAround Pragueuk2026-08-15T06:32:20+02:00Словацькі рятувальники за сезон здійснили 559 виїздів у гори: чехи — на третьому місці за кількістю постраждалихhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kryminal/sprava-pro-khabar-u-150-milioniv-vid-metrostav-detektyv-dav-pokazannia-za-zachynAround Pragueuk2026-08-15T06:02:28+02:00Справа про хабар у 150 мільйонів від Metrostav: детектив дав показання за зачиненими дверимаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/sport/dukla-vpustyla-peremohu-nad-rezervom-slavii-u-cheskii-druhii-liziAround Pragueuk2026-08-15T05:32:23+02:00Дукла впустила перемогу над резервом «Славії» у чеській другій лізіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-sviti/rumuniia-dva-drony-vpaly-na-ii-terytorii-odyn-dovelosia-znyshchuvatyAround Pragueuk2026-08-15T05:01:55+02:00Румунія: два дрони впали на її території, один довелося знищуватиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kryminal/narkoman-poprosyv-u-politsii-dopomohty-z-vinietkoiu-i-potrapyv-pid-areshtAround Pragueuk2026-08-15T04:31:35+02:00Наркоман попросив у поліції допомогти з віньєткою — і потрапив під арештhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-sviti/vbyvtsia-kerivnyka-united-healthcare-vyznav-provynu-v-sudi-niu-iorkaAround Pragueuk2026-08-15T04:01:13+02:00Вбивця керівника United Healthcare визнав провину в суді Нью-Йоркаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/tekhnolohii/kytaiskyi-mahlev-rozihnavsia-do-800-km-hod-za-5-sekund-ale-chy-potriben-vin-ievrAround Pragueuk2026-08-15T03:31:55+02:00Китайський маглев розігнався до 800 км/год за 5 секунд — але чи потрібен він Європі?https://aroundprague.cz/ua/novyny/praha/na-sm-khovi-buduiut-naibilshyi-v-istorii-prahy-kvartal-zhytlo-dlia-12-tysiach-meAround Pragueuk2026-08-15T03:03:46+02:00На Смíхові будують найбільший в історії Праги квартал — житло для 12 тисяч мешканців і офіси ČEZhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/polityka/ssha-rozislaly-soiuznykam-po-nato-anketu-pro-loialnist-trampuAround Pragueuk2026-08-15T01:46:06+02:00США розіслали союзникам по НАТО анкету про лояльність Трампуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/suspilstvo/u-prazkomu-aeroportu-pasazhyrka-vkusyla-spivrobitnykiv-pislia-vidmovy-v-posadtsiAround Pragueuk2026-08-15T01:16:56+02:00У празькому аеропорту пасажирка вкусила співробітників після відмови в посадціhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/sport/bokser-pomer-cherez-11-rokiv-perebuvaiuchy-u-vehetatyvnomu-stani-pislia-zaboroneAround Pragueuk2026-08-15T00:45:30+02:00Боксер помер через 11 років, перебуваючи у вегетативному стані після заборонених ударів на рингуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/sport/beilek-rozhromyla-plishkovu-v-cheskomu-derbi-v-tsyntsynnati-koprshiva-ta-machachAround Pragueuk2026-08-15T00:16:07+02:00Бейлек розгромила Плішкову в чеському дербі в Цинциннаті, Копршіва та Мачач вилетілиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/suspilstvo/olomoutska-arkhiieparkhiia-skasuvala-palomnytstvo-dlia-lgbt-viruiuchykh-cherez-kAround Pragueuk2026-08-14T23:46:17+02:00Оломоуцька архієпархія скасувала паломництво для LGBT+ віруючих через хвилю ненавистіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-sviti/skandalnyi-profesor-kembrydzha-dzheison-ardei-znaidenyi-mertvym-u-londoniAround Pragueuk2026-08-14T23:15:53+02:00Скандальний професор Кембриджа Джейсон Ардей знайдений мертвим у Лондоніhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kryminal/u-ihlavi-vodii-bentley-vlashtuvav-pohoniu-z-politsiieiu-i-sam-zahnav-sebe-v-pastAround Pragueuk2026-08-14T22:45:47+02:00У Їглаві водій Bentley влаштував погоню з поліцією і сам загнав себе в пасткуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/viina-v-ukraini/kyiv-i-moskva-obminiuiutsia-pohrozamy-zamerznete-vzymku-proty-bude-spekotnoAround Pragueuk2026-08-14T22:15:38+02:00Київ і Москва обмінюються погрозами: «замерзнете взимку» проти «буде спекотно»https://aroundprague.cz/ua/novyny/suspilstvo/minzdorov-ia-chekhii-zaklykalo-donoriv-terminovo-zdavaty-krov-zapasy-na-krytychnAround Pragueuk2026-08-14T21:46:36+02:00Мінздоров'я Чехії закликало донорів терміново здавати кров: запаси на критичній позначціhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/sport/sensatsiia-v-paryzhi-cheskyi-plavets-knedla-chempion-ievropy-na-50-metriv-na-spyAround Pragueuk2026-08-14T21:16:13+02:00Сенсація в Парижі: чеський плавець Кнедла — чемпіон Європи на 50 метрів на спиніhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/tsikave/ievrobachennia-zminiuie-pravyla-holosuvannia-cherez-skandal-navkolo-izrailiuAround Pragueuk2026-08-14T20:46:24+02:00Євробачення змінює правила голосування через скандал навколо Ізраїлюhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/sport/sparta-peremanyla-ekshravtsia-slavii-iuraseka-zamist-hranacha-iakyi-pishov-do-saAround Pragueuk2026-08-14T20:16:20+02:00Спарта переманила ексгравця Славії Юрасека замість Гранача, який пішов до Саудівської Аравіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/suspilstvo/richky-chekhii-peresykhaiut-riven-vody-hirshyi-nizh-pid-chas-posukhy-2018-rokuAround Pragueuk2026-08-14T19:46:00+02:00Річки Чехії пересихають: рівень води гірший, ніж під час посухи 2018 рокуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-sviti/ispaniia-ta-marokko-hotuiutsia-do-novoi-khvyli-mihrantiv-u-seutiAround Pragueuk2026-08-14T19:15:17+02:00Іспанія та Марокко готуються до нової хвилі мігрантів у Сеутіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-sviti/meta-putina-na-2026-rik-rozvalyty-nato-i-ies-zseredyny-cherez-moldovuAround Pragueuk2026-08-14T18:45:39+02:00Мета Путіна на 2026 рік: розвалити НАТО і ЄС зсередини через Молдовуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-sviti/p-iemo-vlasnu-sechu-ukrainski-biitsi-pid-zaporizhzhiam-tyzhniamy-bez-izhi-ta-vodAround Pragueuk2026-08-14T18:15:51+02:00«П'ємо власну сечу»: українські бійці під Запоріжжям тижнями без їжі та водиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/sport/kolyshnia-biatlonistka-soukalova-chekaie-na-druhe-malia-i-vidverto-rozpovila-proAround Pragueuk2026-08-14T17:45:14+02:00Колишня біатлоністка Соукалова чекає на друге маля і відверто розповіла про свої страхиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-sviti/u-londoni-maizhe-dva-misiatsi-nemaie-doshchu-rekord-1893-roku-pid-zahrozoiuAround Pragueuk2026-08-14T17:15:39+02:00У Лондоні майже два місяці немає дощу — рекорд 1893 року під загрозоюhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-sviti/u-sevastopoli-vybukhom-ubytyi-kolyshnii-komandyr-ukrainskoi-pidvodnoho-chovna-iaAround Pragueuk2026-08-14T16:45:43+02:00У Севастополі вибухом убитий колишній командир української підводного човна, який перейшов на бік Росіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kryminal/pensioner-poviryv-reklami-z-babishem-i-vtratyv-13-milioniv-kronAround Pragueuk2026-08-14T16:15:18+02:00Пенсіонер повірив рекламі з Бабішем і втратив 13 мільйонів кронhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/polityka/politsiia-zakryla-spravu-pro-rasystski-posty-tureka-cherez-zakinchennia-stroku-dAround Pragueuk2026-08-14T15:45:20+02:00Поліція закрила справу про расистські пости Турека — через закінчення строку давностіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/praha/taimlaps-video-z-mahistrali-bilia-holovnoho-vokzalu-v-prazi-pokazalo-mliavyi-temAround Pragueuk2026-08-14T15:14:41+02:00Таймлапс-відео з магістралі біля Головного вокзалу в Празі показало млявий темп ремонту — Správa železnic пояснює причинуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/polityka/babish-pidstavyv-ministra-motorysta-poky-toi-u-vidpusttsi-posukhu-vyrishuiut-insAround Pragueuk2026-08-14T14:45:21+02:00Бабіш підставив міністра-моториста: поки той у відпустці, посуху вирішують іншіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kryminal/u-sokolovskomu-krai-batko-11-rokiv-gvaltuvav-ridnu-donku-otrymav-11-rokiv-v-iaznAround Pragueuk2026-08-14T14:15:48+02:00У Соколовському краї батько 11 років ґвалтував рідну доньку — отримав 11 років в'язниці