https://aroundprague.cz/news/sport/zemanova-v-tretij-raz-stala-chempionkoj-evropyi-na-distanczii-200-m-volnyim-stilemAround Pragueru2026-08-13T22:41:01+02:00Земанова — трёхкратная чемпионка Европы на 200 м вольнымhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/prazhskij-sud-podtverdil-serba-14-let-tyurmyi-za-udar-nozhom-v-sheyu-v-bareAround Pragueru2026-08-13T22:10:59+02:00Пражский суд подтвердил серба 14 лет тюрьмы за удар ножом в шею вhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/na-grecheskom-ostrove-skiatos-turistku-sbilo-s-nog-struyoj-ot-dvigatelya-samolyotaAround Pragueru2026-08-13T21:41:18+02:00Туристку сбило струёй двигателя самолёта на Скиатосеhttps://aroundprague.cz/news/kureznoe-i-interesnoe/kometa-zatmenie-i-perseidyi-cheshskij-fotograf-pojmal-v-obektiv-tri-nebesnyix-yavleniya-srAround Pragueru2026-08-13T21:11:43+02:00Комета, затмение Солнца и Персеиды в небе над Чехиейhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/v-avtobuse-v-plzeni-muzhchina-udaril-podrostka-pivnoj-kruzhkoj-po-goloveAround Pragueru2026-08-13T20:41:12+02:00В Плзени мужчина избил подростка в автобусе кружкойhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/v-ssha-vpervyie-za-16-let-za-odin-den-kaznyat-troix-zaklyuchyonnyixAround Pragueru2026-08-13T20:10:25+02:00В США за один день казнят трёх осуждённых на смертьhttps://aroundprague.cz/news/prague/lider-stan-na-prazhskix-vyiborax-parkovku-budu-sokrashhat-na-1-v-godAround Pragueru2026-08-13T19:40:40+02:00Лидер STAN на пражских выборах: парковку буду сокращать на 1% вhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/v-italii-na-voennom-zavode-progremel-moshhnyij-vzryiv-slyishimyij-za-30-kmAround Pragueru2026-08-13T19:10:34+02:00В Италии на военном заводе прогремел мощный взрыв, слышимый за 30https://aroundprague.cz/news/mirovyie/zelenskij-syigral-v-ping-pong-i-postrelyal-iz-luka-s-veteranami-sportsmenamiAround Pragueru2026-08-13T18:41:16+02:00Зеленский встретился с ветеранами на турнире «Воля к жизни»https://aroundprague.cz/news/politika/minprirodyi-chexii-priznalo-chinovniki-kubasek-i-shejna-narushili-eticheskij-kodeksAround Pragueru2026-08-13T18:10:33+02:00Чиновники Минприроды Чехии нарушили этический кодексhttps://aroundprague.cz/news/ekonomika/alza-po-oshibke-prodavala-tovaryi-so-skidkoj-do-80-zakazyi-otmenili-boksyi-zablokirovaliAround Pragueru2026-08-13T17:40:55+02:00Alza отменила заказы после ошибки со скидками до 80%https://aroundprague.cz/news/ekonomika/na-cheshskix-azs-czenyi-na-toplivo-rasxodyatsya-do-6-kron-za-litr-dazhe-v-odnom-gorodeAround Pragueru2026-08-13T17:11:37+02:00Разброс цен на бензин в Чехии достиг 6 крон за литрhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/v-opave-bratya-pochti-20-let-pritvoryalis-umstvenno-otstalyimi-i-obmanuli-gosudarstvo-na-1Around Pragueru2026-08-13T16:41:16+02:00В Опаве братья почти 20 лет притворялись умственно отсталыми иhttps://aroundprague.cz/news/ekonomika/chexiya-gotovit-avtomaticheskuyu-privyazku-zarplat-byudzhetnikov-k-minimalnoj-zarplateAround Pragueru2026-08-13T16:11:04+02:00Чехия готовит автоматическую привязку зарплат бюджетников кhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/policziya-chexii-raskryila-seriyu-krazh-mikroavtobusov-na-13-mln-kronAround Pragueru2026-08-13T15:53:50+02:00Полиция Чехии раскрыла серию краж микроавтобусов на 13 млн кронhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/v-plzeni-u-velosipedista-v-ryukzake-vzorvalsya-akkumulyator-ot-elektrovelosipedaAround Pragueru2026-08-13T15:39:58+02:00В Пльзени взорвался аккумулятор электровелосипеда в рюкзакеhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/v-xorvatii-morskaya-cherepaxa-povtorno-atakuet-plovczov-vlasti-ne-mogut-eyo-ubratAround Pragueru2026-08-13T15:10:14+02:00В Хорватии морская черепаха повторно атакует пловцов, власти неhttps://aroundprague.cz/news/politika/babish-vzyalsya-za-zasuxu-v-chexii-no-ne-cherez-ministra-motorista-a-cherez-svoego-gubernaAround Pragueru2026-08-13T14:40:39+02:00Бабиш решает засуху в Чехии без министра-мотористаhttps://aroundprague.cz/news/politika/sovetniki-babisha-oboshlis-byudzhetu-dorozhe-chem-u-fialyi-za-ves-god-rekordsmenka-vaxatovAround Pragueru2026-08-13T14:09:48+02:00Советники Бабиша обошлись бюджету дороже, чем у Фиалы за весь годhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/policziya-chexii-kazhdaya-minuta-mozhet-reshit-isxod-delaAround Pragueru2026-08-13T13:41:34+02:00Полиция Чехии: каждая минута может решить исход делаhttps://aroundprague.cz/news/ekonomika/benzin-i-dizel-v-chexii-zametno-podesheveliAround Pragueru2026-08-13T13:41:00+02:00Бензин и дизель в Чехии заметно подешевелиhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/cheshskaya-policziya-za-neskolko-chasov-zaderzhala-muzhchinu-za-ugrozyi-v-soczsetyaxAround Pragueru2026-08-13T13:23:11+02:00Чешская полиция за несколько часов задержала мужчину за угрозы в соцсетяхhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/policziya-pragi-proverila-taksi-i-rajon-andelAround Pragueru2026-08-13T13:12:18+02:00Полиция Праги проверила такси и район Andelhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/na-ozere-most-policziya-prekratila-podvodnyie-poiski-propavshego-parnya-posle-shtorma-s-paAround Pragueru2026-08-13T13:11:03+02:00Озеро Мост: поиски пропавшего после шторма прекращеныhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/vengriya-gotova-zatopit-barzhi-s-kamnyami-chtobyi-podnyat-uroven-dunaya-dlya-aesAround Pragueru2026-08-13T12:40:06+02:00Венгрия готова затопить баржи с камнями, чтобы поднять уровеньhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/xotel-uznat-pro-vinetku-na-avtostradu-okazalsya-pod-arestomAround Pragueru2026-08-13T12:22:53+02:00Хотел узнать про виньетку на автостраду — оказался под арестомhttps://aroundprague.cz/news/czech-republic/v-kraliczax-razyigrayut-boj-za-alternativnuyu-istoriyu-chto-esli-byi-chexoslovakiya-ne-podAround Pragueru2026-08-13T12:10:57+02:00Военное шоу «Циглна»: бой без Мюнхенского соглашенияhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/na-vyiborax-protiv-najdzhela-faradzha-vyidvinulsya-kandidat-v-kostyume-musornogo-bakaAround Pragueru2026-08-13T11:40:07+02:00Фараж на выборах в Кларктоне против человека с мусорным бакомhttps://aroundprague.cz/news/vojna-v-ukraine/zelenskij-10-amerikanskix-patriot-xvatilo-byi-dlya-unichtozheniya-vsex-rossijskix-raketAround Pragueru2026-08-13T11:09:13+02:00Зеленский: не хватает ракет Patriot от США для ПВОhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/policziya-pragi-ishhet-muzhchinu-zabravshego-chuzhoj-koshelyok-s-kassyiAround Pragueru2026-08-13T10:40:30+02:00Полиция Праги ищет мужчину, забравшего чужой кошелёк с кассыhttps://aroundprague.cz/news/politika/ods-vyidvinula-v-brno-kinoprodyusera-bez-opyita-v-politikeAround Pragueru2026-08-13T10:39:43+02:00ODS выдвинула в Брно кинопродюсера без опыта в политикеhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/v-prage-zaderzhan-muzhchina-vzlamyivavshij-pochtomatyi-lomomAround Pragueru2026-08-13T10:11:01+02:00В Праге задержан мужчина, взламывавший почтоматы ломомhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/v-obmelevshem-dunae-v-budapeshte-nashli-ostanki-dvux-soldat-vtoroj-mirovojAround Pragueru2026-08-13T10:09:53+02:00В обмелевшем Дунае в Будапеште нашли останки двух солдат Второйhttps://aroundprague.cz/news/zhizn-inostrancza/arenda-zhilya-dlya-studentov-podskochila-v-czene-ocheredi-v-obshhezhitiya-byut-rekordyiAround Pragueru2026-08-13T09:38:57+02:00Аренда жилья для студентов в Чехии подорожала за годhttps://aroundprague.cz/news/prague/prazhskomu-zooparku-po-zaveshhaniyu-dostalos-bolee-13-millionov-kron-i-dve-kvartiryiAround Pragueru2026-08-13T09:08:54+02:00Пражский зоопарк получил наследство на 13 млн кронhttps://aroundprague.cz/news/politika/soczial-demokratyi-idut-na-vyiboryi-pod-chuzhimi-vyiveskami-dazhe-s-spd-okamuryiAround Pragueru2026-08-13T08:39:16+02:00СОЦДЕМ на коммунальных выборах: союз с SPD и чужие брендыhttps://aroundprague.cz/news/kureznoe-i-interesnoe/skolko-na-samom-dele-stoit-oxlazhdenie-salona-avtomobilya-kondiczioneromAround Pragueru2026-08-13T08:09:27+02:00Сколько стоит охладить салон авто кондиционером летомhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/chislo-stoletnix-zhitelej-chexii-za-desyat-let-udvoilosAround Pragueru2026-08-13T07:39:07+02:00В Чехии за 10 лет вдвое выросло число столетних жителейhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/v-ispanskoj-seute-vrachi-byut-trevogu-iz-za-tuberkulyoza-i-chesotki-sredi-migrantovAround Pragueru2026-08-13T07:08:48+02:00Сеута: врачи предупреждают о вспышке инфекций у мигрантовhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/sovladelecz-tipsport-postroil-shkolu-za-milliard-no-ne-mozhet-nabrat-uchenikovAround Pragueru2026-08-13T06:38:44+02:00Школа Tipsport под Прагой не может набрать учениковhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/inspekcziya-obvinyaet-policzejskogo-v-lishnej-strelbe-po-bezoruzhnomu-muzhchine-v-prageAround Pragueru2026-08-13T06:07:48+02:00GIBS: полицейский застрелил безоружного мужчину зряhttps://aroundprague.cz/news/kureznoe-i-interesnoe/ot-265-do-140-kilogrammov-slovaczkij-grizli-tomash-poxudel-vdvoe-radi-shou-ekstremalnyie-pAround Pragueru2026-08-13T05:37:19+02:00Словак похудел с 265 до 140 кг в шоу «Экстремальные преображения»https://aroundprague.cz/news/prague/v-prage-projdut-master-klassyi-po-komiksam-s-xudozhniczej-marketoj-chernojAround Pragueru2026-08-13T05:07:04+02:00Мастер-класс по комиксам в Праге с Маркетой Чернойhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/povodi-moravy-zafiksirovalo-rekordnoe-chislo-zamorov-ryibyi-za-god-12-sluchaevAround Pragueru2026-08-13T04:37:05+02:00Povodí Moravy: 12 заморов рыбы из-за нехватки кислородаhttps://aroundprague.cz/news/czech-republic/protivniki-severnogo-marshruta-trassyi-d35-cherez-cheshskij-raj-trebuyut-vyibrat-yuzhnyijAround Pragueru2026-08-13T04:07:02+02:00D35 через Чешский рай: спор о северном маршруте трассыhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/astronomyi-iz-brno-nablyudali-zatmenie-solncza-s-vozdushnogo-shara-u-pernshtejnaAround Pragueru2026-08-13T03:36:48+02:00Затмение Солнца: астрономы Брно взлетели на воздушном шареhttps://aroundprague.cz/news/kureznoe-i-interesnoe/perseidyi-2024-kak-i-kogda-luchshe-vsego-smotret-zvezdopadAround Pragueru2026-08-13T03:07:10+02:00Персеиды: когда и как наблюдать метеорный поток летаhttps://aroundprague.cz/news/vojna-v-ukraine/na-doroge-v-donbasse-obnaruzhili-desyatki-fpv-dronov-zamaskirovannyix-pod-minyiAround Pragueru2026-08-13T02:36:27+02:00В Донбассе FPV-дроны на дороге маскируются под миныhttps://aroundprague.cz/news/czech-republic/zasuxa-v-chexii-zastavlyaet-fermerov-rasprodavat-skot-iz-za-nexvatki-kormovAround Pragueru2026-08-13T02:06:46+02:00Засуха в Чехии: фермеры распродают скот из-за кормовhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/v-velkoj-byistrshicze-iz-za-zasuxi-peresox-lyubimyij-gorozhanami-ruchej-na-ploshhadiAround Pragueru2026-08-13T01:36:50+02:00В Велькой Быстршице из-за засухи пересох любимый горожанами ручейhttps://aroundprague.cz/news/prague/v-restorane-v-prazhskix-komorzhanax-vzorvalsya-skopivshijsya-gaz-postradali-tri-chelovekaAround Pragueru2026-08-13T01:07:22+02:00Взрыв газа в ресторане в Праге: пострадали три человекаhttps://aroundprague.cz/news/vojna-v-ukraine/zelenskij-zayavil-ob-osvobozhdenii-745-kvadratnyix-kilometrov-territorii-s-yanvaryaAround Pragueru2026-08-13T00:36:25+02:00Зеленский: ВСУ освободили 745 км² территории с январяhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/chastichnoe-zatmenie-solncza-nad-chexiej-i-polnoe-v-ispaniiAround Pragueru2026-08-13T00:10:22+02:00Затмение Солнца: видео из Чехии и полное затмение в Испанииhttps://aroundprague.cz/news/kureznoe-i-interesnoe/polnoe-solnechnoe-zatmenie-porazilo-zhitelej-ispanii-unikalnyie-fotografiiAround Pragueru2026-08-12T23:25:28+02:00Полное солнечное затмение в Испании: как это возможноhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/na-avianoscze-uss-abraham-linkoln-matrosyi-pyitalis-pryigat-za-bort-iz-za-uslovij-i-vojnyiAround Pragueru2026-08-12T22:57:00+02:00На авианосце USS Abraham Lincoln матросы пытались прыгать за бортhttps://aroundprague.cz/news/vojna-v-ukraine/kreml-zaranee-zadal-rezultat-vyiborov-v-gosdumu-na-okkupirovannyix-territoriyax-ukrainyi-7Around Pragueru2026-08-12T21:24:55+02:00Кремль задал 70% на выборах в оккупированной Украинеhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/v-xorvatii-shtorm-unyos-v-more-dvux-chexov-na-sapbordax-ix-spasli-za-chasAround Pragueru2026-08-12T20:55:13+02:00Шторм унёс двух чехов на сапборде в Хорватии в мореhttps://aroundprague.cz/news/prague/v-prage-otkryilsya-pervyij-magazin-datskogo-diskauntera-normal-ochered-stoyala-chasamiAround Pragueru2026-08-12T20:24:40+02:00Normal открыл первый магазин в Праге: очередь на три часаhttps://aroundprague.cz/news/politika/kulturnuyu-strategiyu-ministra-klempirzha-kritikuyut-drugie-ministerstva-i-desyatki-organiAround Pragueru2026-08-12T19:54:57+02:00Стратегию культуры Клемпиржа критикуют министерства ЧРhttps://aroundprague.cz/news/sport/xarasin-so-slezami-pokidaet-spartu-slovaka-zhdyot-saudovskij-klub-i-vozmozhnyij-match-s-roAround Pragueru2026-08-12T19:25:39+02:00Харасьин покидает Спарту и переходит в саудовский клубhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/bezdomnaya-terrorizirovavshaya-bolniczu-v-jiglave-otpravlena-pod-strazhuAround Pragueru2026-08-12T18:55:04+02:00В Йиглаве арестована бездомная, терроризировавшая больницуhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/v-chexii-zakonchilsya-deficzit-tamoksifena-apteki-poluchat-10-tyisyach-upakovok-preparataAround Pragueru2026-08-12T18:26:38+02:00Тамоксифен вернулся в аптеки Чехии — 10 тысяч упаковокhttps://aroundprague.cz/news/czech-republic/protivniki-trassyi-cherez-cheshskij-raj-predlagayut-yuzhnyij-variant-vmesto-severnogoAround Pragueru2026-08-12T17:55:12+02:00Противники трассы через Чешский рай предлагают южный вариантhttps://aroundprague.cz/news/vojna-v-ukraine/rossiya-otchitalas-o-zaxvate-ukrainskogo-sela-kotorogo-ne-sushhestvuet-30-letAround Pragueru2026-08-12T17:25:02+02:00Минобороны РФ «взяло» несуществующее украинское селоhttps://aroundprague.cz/news/zhizn-inostrancza/chexiya-otkazala-desyatkam-ukrainczev-vo-vremennoj-zashhite-iz-za-voennogo-uchyotaAround Pragueru2026-08-12T16:54:19+02:00Чехия ужесточила выдачу временной защиты украинцамhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/ssha-zaplatyat-nemeczkoj-rwe-milliardyi-za-otkaz-ot-vetroparkovAround Pragueru2026-08-12T16:25:34+02:00США выплатят RWE миллиарды за отказ от ветропарковhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/prazhskij-taksist-ukral-u-passazhirov-chemodan-s-35-mln-dollarov-i-popyitalsya-vsyo-szhechAround Pragueru2026-08-12T15:55:10+02:00Пражский таксист украл у пассажиров чемодан с долларами на 3,5 млн крон и попытался всё сжечьhttps://aroundprague.cz/news/politika/bitva-za-obshhestvennyie-smi-v-chexii-proigrana-schitayut-politologi-komarek-i-stanekAround Pragueru2026-08-12T15:24:55+02:00Битва за общественные СМИ в Чехии проиграна — считают политологиhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/na-d1-v-ostrave-motocziklist-vrezalsya-v-razmetku-i-vyiletel-na-vstrechku-pod-gruzovikAround Pragueru2026-08-12T14:53:07+02:00Авария на D1 в Остраве: мотоциклист попал под грузовикhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/policziya-chexii-gruzoviki-nepravilno-obgonyayut-na-trasseAround Pragueru2026-08-12T14:27:11+02:00Полиция Чехии: грузовики неправильно обгоняют на трассеhttps://aroundprague.cz/news/czech-republic/dron-pojmal-na-d1-medlennyie-gruzoviki-kotoryie-lezli-na-obgonAround Pragueru2026-08-12T14:26:25+02:00Полиция оштрафовала на D1 водителей медленных грузовиковhttps://aroundprague.cz/news/sport/pervaya-raketka-mira-sabalenko-v-krizise-ekspert-vinit-svetskuyu-zhiznAround Pragueru2026-08-12T13:51:50+02:00Сабаленко теряет форму: угроза первой строчки рейтингаhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/skolko-mozhno-xranit-kurinoe-i-indyushache-myaso-v-morozilkeAround Pragueru2026-08-12T13:21:17+02:00Сколько хранить курицу в морозилке: сроки и правилаhttps://aroundprague.cz/news/ekonomika/mirovyie-postavki-nefti-ruxnut-silnee-prognoza-iz-za-blokadyi-ormuzskogo-prolivaAround Pragueru2026-08-12T12:51:53+02:00Дефицит нефти на рынке из-за блокады Ормузского проливаhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/ekspert-chexiya-bolshe-ne-budet-stroit-takie-vodoxranilishha-kak-slapyi-klimat-trebuet-druAround Pragueru2026-08-12T12:21:16+02:00Эксперт: Чехия больше не будет строить такие водохранилища, какhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/test-ketchupov-maloizvestnyie-brendyi-oboshli-heinz-i-drugix-liderovAround Pragueru2026-08-12T11:51:15+02:00Тест кетчупов показал победителей среди известных марокhttps://aroundprague.cz/news/ekonomika/cheshskie-internet-magazinyi-byut-trevogu-klientyi-massovo-ne-zabirayut-zakazyi-nalozhennyAround Pragueru2026-08-12T11:21:10+02:00Интернет-магазины Чехии страдают от невыкупленных заказовhttps://aroundprague.cz/news/vojna-v-ukraine/ukraina-obstrelyala-krasnodarskij-kraj-massirovannaya-ataka-dronov-na-novorossijsk-pogib-rAround Pragueru2026-08-12T10:50:32+02:00Украина обстреляла Краснодарский край: массированная атака дроновhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/italyanskij-voditel-speczialno-sbil-velosipedistov-razdrazhennyij-ix-povedeniem-na-dorogeAround Pragueru2026-08-12T10:20:59+02:00Итальянский водитель специально сбил велосипедистов, раздраженныйhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/policziya-chexii-izyala-pochti-10-kg-geroina-v-usteczkom-kraeAround Pragueru2026-08-12T09:51:42+02:00Полиция Чехии изъяла почти 10 кг героина в Устецком краеhttps://aroundprague.cz/news/politika/babish-nazval-koalicziyu-zhelayushhix-boltovnej-politikov-minoboronyi-s-nim-ne-soglasnoAround Pragueru2026-08-12T09:50:51+02:00Минобороны Чехии хвалит "коалицию желающих" против Бабишаhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/v-chexii-udarili-nochnyie-zamorozki-no-na-vyixodnyix-pridyot-zharaAround Pragueru2026-08-12T09:20:18+02:00В Чехии ночные заморозки сменятся жарой на выходныхhttps://aroundprague.cz/news/sport/krasnaya-kartochka-shevinskogo-slomala-spartu-v-matche-s-lionomAround Pragueru2026-08-12T08:49:54+02:00Красная карточка решила судьбу «Спарты» в матче с «Лионом»https://aroundprague.cz/news/politika/babish-podderzhal-slezhku-za-chinovnikami-sam-sledil-za-sotrudnikami-minfina-v-2019-goduAround Pragueru2026-08-12T08:19:52+02:00Бабиш поддержал слежку за чиновниками Минздрава Чехииhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/germaniya-snova-sporit-o-zaprete-adg-tyisyacha-yuristov-trebuet-obratitsya-v-konstituczionAround Pragueru2026-08-12T07:50:03+02:00Германия обсуждает запрет партии АдГ: позиция юристовhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/foto-rebyonka-s-morya-mozhet-za-sekundyi-okazatsya-na-sajte-s-detskim-porno-preduprezhdayuAround Pragueru2026-08-12T07:20:27+02:00Фото детей в отпуске: риск попадания на сайты с порноhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/chexiyu-zhdyot-nedelya-bez-dozhdya-i-zhara-do-35-gradusov-zasuxa-usilivaetsyaAround Pragueru2026-08-12T06:49:19+02:00Засуха в Чехии: неделя без дождя и жара до 35 градусовhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/dyakon-prazhskoj-arxieparxii-arestovan-po-delu-ob-iznasilovaniyax-i-izdevatelstvaxAround Pragueru2026-08-12T06:18:48+02:00Дьякон пражской архиепархии арестован по делу об изнасилованиях иhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/chexi-xotyat-pokupat-odezhdu-osoznanno-no-vyibirayut-czenu-issledovanie-stemAround Pragueru2026-08-12T05:48:34+02:00Чехи и мода: цена важнее экологии, показал опрос STEMhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/maloobespechennyie-semi-v-chexii-ne-mogut-sobrat-detej-v-shkolu-xotya-zakon-obyazyivaet-ucAround Pragueru2026-08-12T05:18:34+02:00Школьные принадлежности: почему их должна давать школа бесплатноhttps://aroundprague.cz/news/sport/kubkovyij-prazdnik-v-vyikani-dukla-ne-dala-sensaczii-obyigrav-divizionnyij-klub-30Around Pragueru2026-08-12T04:48:47+02:00Кубковый праздник в Выкани: Дукла не дала сенсации, обыгравhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/ryibaki-pragi-oczenili-ushherb-ot-xishhnikov-i-zagryazneniya-rek-v-11-millionov-kronAround Pragueru2026-08-12T04:03:13+02:00Рыбаки Праги оценили ущерб от хищников и загрязнения рек в 11https://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/chexiya-perezhivaet-odin-iz-samyix-zasushlivyix-godov-s-1961-godaAround Pragueru2026-08-12T03:32:55+02:00Чехия: 2026-й — один из самых сухих годов с 1961-гоhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/kraevoe-upravlenie-otmenilo-razreshenie-na-stroitelstvo-porta-v-godonineAround Pragueru2026-08-12T03:02:50+02:00Краевое управление отменило разрешение на строительство порта вhttps://aroundprague.cz/news/sport/sparta-perezhivaet-krizis-v-zashhite-suxomel-i-shevinskij-pod-shkvalom-kritiki-bolelshhikoAround Pragueru2026-08-12T02:33:00+02:00Защитник Спарты Сухомел проваливает старт сезона в Лиге чемпионовhttps://aroundprague.cz/news/sport/trener-spartyi-priske-davlenie-est-vsegda-no-nas-zhdyot-svetloe-budushheeAround Pragueru2026-08-12T02:02:29+02:00Тренер «Спарты» Приске: Давление есть всегда, но нас ждёт светлоеhttps://aroundprague.cz/news/czech-republic/aeroport-praga-ruzyine-zavershil-modernizacziyu-glavnoj-vpp-samolyotyi-vernutsya-na-neyo-vAround Pragueru2026-08-12T01:32:36+02:00Аэропорт Прага-Рузыне открывает главную ВПП с пятницыhttps://aroundprague.cz/news/sport/sparta-ustupila-lionu-i-vyibyila-iz-plej-off-ligi-konferenczij-posle-krasnoj-kartochkiAround Pragueru2026-08-12T01:03:10+02:00Спарта проиграла Лиону в Лиге конференций из-за краснойhttps://aroundprague.cz/news/kriminal/prazhskij-sud-prekratil-delo-o-svatovstve-na-sajte-sex.czAround Pragueru2026-08-12T00:32:10+02:00Пражский суд прекратил дело о сватовстве на сайте Sex.czhttps://aroundprague.cz/news/mirovyie/nemeczkij-ekonomist-raskritikoval-ministra-oboronyi-za-rastochitelstvo-bez-rezultataAround Pragueru2026-08-12T00:02:05+02:00Немецкий экономист раскритиковал министра обороны заhttps://aroundprague.cz/news/prague/stancziyu-metro-opatov-v-prage-mogut-zakryit-na-god-iz-za-avarijnogo-mostaAround Pragueru2026-08-11T23:32:11+02:00Станцию метро «Опатов» в Праге могут закрыть на год из-заhttps://aroundprague.cz/news/obshhestvennost/v-krkonoshax-vandalyi-razbili-dver-lesnogo-zamka-ajxelburgAround Pragueru2026-08-11T23:02:08+02:00Вандалы разбили дверь замка Айхельбург в Крконошахhttps://aroundprague.cz/en/news/zemanov-claims-third-european-title-in-200m-freestyleAround Pragueen2026-08-13T22:41:47+02:00Zemanová Claims Third European Title in 200m Freestylehttps://aroundprague.cz/en/news/prague-court-upholds-14-year-sentence-for-serbian-man-who-stabbed-victim-in-theAround Pragueen2026-08-13T22:11:34+02:00Prague Court Upholds 14-Year Sentence for Serbian Man Who Stabbed Victim in the Neck at a Barhttps://aroundprague.cz/en/news/tourist-knocked-off-her-feet-by-jet-engine-blast-on-greek-island-of-skiathosAround Pragueen2026-08-13T21:41:40+02:00Tourist Knocked Off Her Feet by Jet Engine Blast on Greek Island of Skiathoshttps://aroundprague.cz/en/news/a-comet-an-eclipse-and-the-perseids-czech-photographer-captures-three-celestialAround Pragueen2026-08-13T21:12:19+02:00A Comet, an Eclipse and the Perseids: Czech Photographer Captures Three Celestial Events at Oncehttps://aroundprague.cz/en/news/man-hits-teenager-on-the-head-with-a-beer-mug-on-a-bus-in-plzeAround Pragueen2026-08-13T20:41:37+02:00Man hits teenager on the head with a beer mug on a bus in Plzeňhttps://aroundprague.cz/en/news/us-to-execute-three-death-row-inmates-in-a-single-day-for-first-time-in-16-yearsAround Pragueen2026-08-13T20:11:01+02:00US to Execute Three Death Row Inmates in a Single Day for First Time in 16 Yearshttps://aroundprague.cz/en/news/stan-s-prague-mayoral-candidate-i-ll-cut-parking-spaces-by-1-a-yearAround Pragueen2026-08-13T19:41:21+02:00STAN's Prague mayoral candidate: I'll cut parking spaces by 1% a yearhttps://aroundprague.cz/en/news/powerful-explosion-at-military-plant-in-italy-heard-30-km-awayAround Pragueen2026-08-13T19:10:59+02:00Powerful Explosion at Military Plant in Italy Heard 30 km Awayhttps://aroundprague.cz/en/news/zelensky-plays-table-tennis-and-tries-archery-with-veteran-athletesAround Pragueen2026-08-13T18:41:29+02:00Zelensky plays table tennis and tries archery with veteran athleteshttps://aroundprague.cz/en/news/czech-environment-ministry-admits-officials-kub-sek-and-ejna-violated-ethics-codAround Pragueen2026-08-13T18:11:14+02:00Czech Environment Ministry Admits: Officials Kubásek and Šejna Violated Ethics Codehttps://aroundprague.cz/en/news/alza-accidentally-sold-items-with-discounts-of-up-to-80-orders-cancelled-pickupAround Pragueen2026-08-13T17:41:25+02:00Alza Accidentally Sold Items With Discounts of Up to 80% — Orders Cancelled, Pickup Boxes Lockedhttps://aroundprague.cz/en/news/fuel-prices-at-czech-petrol-stations-vary-by-up-to-6-crowns-per-litre-even-withiAround Pragueen2026-08-13T17:12:24+02:00Fuel prices at Czech petrol stations vary by up to 6 crowns per litre — even within the same townhttps://aroundprague.cz/en/news/brothers-in-opava-faked-mental-disability-for-almost-20-years-swindling-the-statAround Pragueen2026-08-13T16:41:56+02:00Brothers in Opava faked mental disability for almost 20 years, swindling the state out of 11.5 million crownshttps://aroundprague.cz/en/news/czechia-prepares-to-automatically-link-public-sector-wages-to-the-minimum-wageAround Pragueen2026-08-13T16:11:50+02:00Czechia prepares to automatically link public-sector wages to the minimum wagehttps://aroundprague.cz/en/news/e-bike-battery-explodes-in-cyclist-s-backpack-in-plzeAround Pragueen2026-08-13T15:40:25+02:00E-bike battery explodes in cyclist's backpack in Plzeňhttps://aroundprague.cz/en/news/sea-turtle-keeps-attacking-swimmers-in-croatia-and-authorities-can-t-relocate-itAround Pragueen2026-08-13T15:10:57+02:00Sea turtle keeps attacking swimmers in Croatia, and authorities can't relocate ithttps://aroundprague.cz/en/news/babi-takes-on-czechia-s-drought-not-through-his-motorist-minister-but-through-hiAround Pragueen2026-08-13T14:41:29+02:00Babiš Takes On Czechia's Drought — Not Through His Motorist Minister, But Through His Own Governorhttps://aroundprague.cz/en/news/babi-s-advisers-cost-the-budget-more-than-fiala-s-did-in-an-entire-year-record-hAround Pragueen2026-08-13T14:10:23+02:00Babiš's advisers cost the budget more than Fiala's did in an entire year — record-holder Vachatová earned half a million crownshttps://aroundprague.cz/en/news/petrol-and-diesel-prices-drop-noticeably-in-czechiaAround Pragueen2026-08-13T13:41:23+02:00Petrol and Diesel Prices Drop Noticeably in Czechiahttps://aroundprague.cz/en/news/police-call-off-underwater-search-for-young-man-missing-at-lake-most-after-stormAround Pragueen2026-08-13T13:11:26+02:00Police call off underwater search for young man missing at Lake Most after storm hit paddleboardershttps://aroundprague.cz/en/news/hungary-ready-to-sink-barges-full-of-rocks-to-raise-danube-water-level-for-nucleAround Pragueen2026-08-13T12:40:29+02:00Hungary Ready to Sink Barges Full of Rocks to Raise Danube Water Level for Nuclear Planthttps://aroundprague.cz/en/news/kraliky-to-reenact-a-battle-over-alternative-history-what-if-czechoslovakia-hadAround Pragueen2026-08-13T12:12:16+02:00Kraliky to Reenact a Battle Over Alternative History: What If Czechoslovakia Had Never Signed the Munich Agreementhttps://aroundprague.cz/en/news/a-candidate-in-a-rubbish-bin-costume-runs-against-nigel-farage-in-by-electionAround Pragueen2026-08-13T11:41:03+02:00A candidate in a rubbish bin costume runs against Nigel Farage in by-electionhttps://aroundprague.cz/en/news/zelensky-10-of-america-s-patriots-would-be-enough-to-destroy-all-russian-missileAround Pragueen2026-08-13T11:09:49+02:00Zelensky: 10% of America's Patriots would be enough to destroy all Russian missileshttps://aroundprague.cz/en/news/ods-nominates-film-producer-with-no-political-experience-for-brno-mayorAround Pragueen2026-08-13T10:40:19+02:00ODS Nominates Film Producer with No Political Experience for Brno Mayorhttps://aroundprague.cz/en/news/remains-of-two-wwii-soldiers-found-in-drought-shrunken-danube-in-budapestAround Pragueen2026-08-13T10:10:37+02:00Remains of Two WWII Soldiers Found in Drought-Shrunken Danube in Budapesthttps://aroundprague.cz/en/news/student-rents-surge-in-czechia-dormitory-waiting-lists-hit-record-highsAround Pragueen2026-08-13T09:39:34+02:00Student Rents Surge in Czechia: Dormitory Waiting Lists Hit Record Highshttps://aroundprague.cz/en/news/prague-zoo-inherits-over-13-million-crowns-and-two-apartments-under-a-willAround Pragueen2026-08-13T09:09:29+02:00Prague Zoo Inherits Over 13 Million Crowns and Two Apartments Under a Willhttps://aroundprague.cz/en/news/social-democrats-run-under-other-parties-banners-in-local-elections-even-alongsiAround Pragueen2026-08-13T08:40:49+02:00Social Democrats Run Under Other Parties' Banners in Local Elections — Even Alongside Okamura's SPDhttps://aroundprague.cz/en/news/how-much-it-really-costs-to-cool-your-car-with-air-conditioningAround Pragueen2026-08-13T08:10:08+02:00How Much It Really Costs to Cool Your Car With Air Conditioninghttps://aroundprague.cz/en/news/number-of-czechs-aged-100-or-older-has-doubled-in-a-decadeAround Pragueen2026-08-13T07:39:57+02:00Number of Czechs Aged 100 or Older Has Doubled in a Decadehttps://aroundprague.cz/en/news/doctors-in-spain-s-ceuta-sound-alarm-over-tuberculosis-and-scabies-among-migrantAround Pragueen2026-08-13T07:09:17+02:00Doctors in Spain's Ceuta sound alarm over tuberculosis and scabies among migrantshttps://aroundprague.cz/en/news/tipsport-co-owner-built-a-billion-crown-school-but-can-t-fill-the-classroomsAround Pragueen2026-08-13T06:39:24+02:00Tipsport Co-Owner Built a Billion-Crown School — But Can't Fill the Classroomshttps://aroundprague.cz/en/news/inspectorate-charges-officer-with-unlawful-shooting-of-unarmed-man-in-pragueAround Pragueen2026-08-13T06:08:49+02:00Inspectorate Charges Officer with Unlawful Shooting of Unarmed Man in Praguehttps://aroundprague.cz/en/news/from-265-to-140-kilos-slovak-grizzly-tom-sheds-half-his-body-weight-for-extremeAround Pragueen2026-08-13T05:38:06+02:00From 265 to 140 Kilos: Slovak "Grizzly" Tomáš Sheds Half His Body Weight for Extreme Makeover Showhttps://aroundprague.cz/en/news/prague-to-host-comic-drawing-workshops-with-artist-mark-ta-ernAround Pragueen2026-08-13T05:07:24+02:00Prague to Host Comic-Drawing Workshops with Artist Markéta Černáhttps://aroundprague.cz/en/news/povod-moravy-reports-record-12-fish-kills-this-yearAround Pragueen2026-08-13T04:37:31+02:00Povodí Moravy Reports Record 12 Fish Kills This Yearhttps://aroundprague.cz/en/news/opponents-of-d35-highway-s-northern-route-through-bohemian-paradise-demand-southAround Pragueen2026-08-13T04:07:39+02:00Opponents of D35 highway's northern route through Bohemian Paradise demand southern alternativehttps://aroundprague.cz/en/news/brno-astronomers-watched-the-solar-eclipse-from-a-hot-air-balloon-near-pern-tejnAround Pragueen2026-08-13T03:37:20+02:00Brno astronomers watched the solar eclipse from a hot air balloon near Pernštejn Castlehttps://aroundprague.cz/en/news/perseids-2024-when-and-how-to-best-watch-the-meteor-showerAround Pragueen2026-08-13T03:08:03+02:00Perseids 2024: When and How to Best Watch the Meteor Showerhttps://aroundprague.cz/en/news/dozens-of-fpv-drones-disguised-as-landmines-found-on-a-road-in-donbasAround Pragueen2026-08-13T02:36:49+02:00Dozens of FPV Drones Disguised as Landmines Found on a Road in Donbashttps://aroundprague.cz/en/news/drought-in-czechia-forces-farmers-to-sell-off-livestock-amid-feed-shortagesAround Pragueen2026-08-13T02:07:19+02:00Drought in Czechia Forces Farmers to Sell Off Livestock Amid Feed Shortageshttps://aroundprague.cz/en/news/drought-dries-up-beloved-town-square-stream-in-velk-byst-iceAround Pragueen2026-08-13T01:37:19+02:00Drought dries up beloved town-square stream in Velká Bystřicehttps://aroundprague.cz/en/news/gas-explosion-at-restaurant-in-prague-s-komo-any-injures-three-peopleAround Pragueen2026-08-13T01:07:44+02:00Gas Explosion at Restaurant in Prague's Komořany Injures Three Peoplehttps://aroundprague.cz/en/news/zelensky-says-ukraine-has-liberated-745-square-kilometers-of-territory-since-janAround Pragueen2026-08-13T00:36:45+02:00Zelensky Says Ukraine Has Liberated 745 Square Kilometers of Territory Since Januaryhttps://aroundprague.cz/en/news/partial-solar-eclipse-over-czechia-total-eclipse-in-spainAround Pragueen2026-08-13T00:10:43+02:00Partial Solar Eclipse Over Czechia, Total Eclipse in Spainhttps://aroundprague.cz/en/news/total-solar-eclipse-dazzles-spain-stunning-photosAround Pragueen2026-08-12T23:26:00+02:00Total Solar Eclipse Dazzles Spain — Stunning Photoshttps://aroundprague.cz/en/news/sailors-tried-to-jump-overboard-from-uss-abraham-lincoln-amid-grueling-conditionAround Pragueen2026-08-12T22:57:35+02:00Sailors Tried to Jump Overboard from USS Abraham Lincoln Amid Grueling Conditions and War with Iranhttps://aroundprague.cz/en/news/kremlin-pre-set-state-duma-election-results-in-occupied-ukrainian-territories-70Around Pragueen2026-08-12T21:25:28+02:00Kremlin pre-set State Duma election results in occupied Ukrainian territories — 70% for Putin's partyhttps://aroundprague.cz/en/news/storm-sweeps-two-czechs-out-to-sea-on-paddleboards-in-croatia-rescued-within-anAround Pragueen2026-08-12T20:55:35+02:00Storm sweeps two Czechs out to sea on paddleboards in Croatia — rescued within an hourhttps://aroundprague.cz/en/news/first-danish-discounter-normal-opens-in-prague-shoppers-queue-for-hoursAround Pragueen2026-08-12T20:25:07+02:00First Danish Discounter Normal Opens in Prague — Shoppers Queue for Hourshttps://aroundprague.cz/en/news/culture-minister-klemp-s-strategy-comes-under-fire-from-other-ministries-and-dozAround Pragueen2026-08-12T19:55:28+02:00Culture minister Klempíř's strategy comes under fire from other ministries and dozens of organisationshttps://aroundprague.cz/en/news/harasl-n-leaves-sparta-in-tears-saudi-club-awaits-slovak-possible-clash-with-ronAround Pragueen2026-08-12T19:26:10+02:00Haraslín leaves Sparta in tears: Saudi club awaits Slovak, possible clash with Ronaldo loomshttps://aroundprague.cz/en/news/homeless-woman-who-terrorized-jihlava-hospital-remanded-in-custodyAround Pragueen2026-08-12T18:55:39+02:00Homeless Woman Who Terrorized Jihlava Hospital Remanded in Custodyhttps://aroundprague.cz/en/news/tamoxifen-shortage-ends-in-czechia-pharmacies-to-receive-10-000-packs-of-breastAround Pragueen2026-08-12T18:27:04+02:00Tamoxifen shortage ends in Czechia: pharmacies to receive 10,000 packs of breast cancer drughttps://aroundprague.cz/en/news/opponents-of-bohemian-paradise-highway-push-for-southern-route-instead-of-northeAround Pragueen2026-08-12T17:55:45+02:00Opponents of Bohemian Paradise Highway Push for Southern Route Instead of Northern Onehttps://aroundprague.cz/en/news/czechia-denies-temporary-protection-to-dozens-of-ukrainians-over-military-registAround Pragueen2026-08-12T16:55:01+02:00Czechia Denies Temporary Protection to Dozens of Ukrainians Over Military Registration Requirementshttps://aroundprague.cz/en/news/us-to-pay-german-energy-giant-rwe-billions-to-scrap-wind-farm-plansAround Pragueen2026-08-12T16:26:10+02:00US to pay German energy giant RWE billions to scrap wind farm planshttps://aroundprague.cz/en/news/prague-taxi-driver-steals-passengers-suitcase-with-3-5-million-and-tries-to-burnAround Pragueen2026-08-12T15:55:37+02:00Prague Taxi Driver Steals Passengers' Suitcase With $3.5 Million and Tries to Burn It Allhttps://aroundprague.cz/en/news/battle-for-public-broadcasting-in-czechia-already-lost-say-political-analysts-koAround Pragueen2026-08-12T15:25:32+02:00Battle for public broadcasting in Czechia already lost, say political analysts Komárek and Staněkhttps://aroundprague.cz/en/news/motorcyclist-hits-road-barrier-on-d1-near-ostrava-veers-into-oncoming-lane-and-cAround Pragueen2026-08-12T14:53:27+02:00Motorcyclist hits road barrier on D1 near Ostrava, veers into oncoming lane and collides with truckhttps://aroundprague.cz/en/news/drone-catches-slow-trucks-trying-to-overtake-each-other-on-the-d1Around Pragueen2026-08-12T14:26:47+02:00Drone catches slow trucks trying to overtake each other on the D1https://aroundprague.cz/en/news/world-no-1-sabalenka-in-crisis-expert-blames-her-social-lifeAround Pragueen2026-08-12T13:52:31+02:00World No. 1 Sabalenka in crisis: expert blames her social lifehttps://aroundprague.cz/en/people/ukrainian-business-abroad-communitiesAround Pragueen2026-08-12T13:48:36+02:00Ukrainian Business Abroad: Why Communities Beat Networkinghttps://aroundprague.cz/en/news/how-long-you-can-keep-chicken-and-turkey-in-the-freezerAround Pragueen2026-08-12T13:21:50+02:00How Long You Can Keep Chicken and Turkey in the Freezerhttps://aroundprague.cz/en/news/global-oil-supplies-to-plunge-more-than-expected-amid-strait-of-hormuz-blockadeAround Pragueen2026-08-12T12:52:22+02:00Global Oil Supplies to Plunge More Than Expected Amid Strait of Hormuz Blockadehttps://aroundprague.cz/en/news/expert-czechia-will-never-build-reservoirs-like-slapy-again-the-climate-demandsAround Pragueen2026-08-12T12:22:06+02:00Expert: Czechia will never build reservoirs like Slapy again — the climate demands a different approachhttps://aroundprague.cz/en/news/ketchup-test-little-known-brands-beat-heinz-and-other-market-leadersAround Pragueen2026-08-12T11:52:20+02:00Ketchup Test: Little-Known Brands Beat Heinz and Other Market Leadershttps://aroundprague.cz/en/news/czech-online-stores-sound-the-alarm-customers-increasingly-fail-to-collect-cashAround Pragueen2026-08-12T11:21:50+02:00Czech Online Stores Sound the Alarm: Customers Increasingly Fail to Collect Cash-on-Delivery Ordershttps://aroundprague.cz/en/news/ukraine-strikes-russia-s-krasnodar-region-massive-drone-attack-on-novorossiysk-kAround Pragueen2026-08-12T10:50:59+02:00Ukraine Strikes Russia's Krasnodar Region: Massive Drone Attack on Novorossiysk Kills a Childhttps://aroundprague.cz/en/news/italian-driver-deliberately-rams-cyclists-after-road-rage-incidentAround Pragueen2026-08-12T10:21:29+02:00Italian Driver Deliberately Rams Cyclists After Road Rage Incidenthttps://aroundprague.cz/en/news/babi-dismisses-coalition-of-the-willing-as-political-chatter-defence-ministry-diAround Pragueen2026-08-12T09:51:34+02:00Babiš dismisses "coalition of the willing" as political chatter — Defence Ministry disagreeshttps://aroundprague.cz/en/news/czechia-hit-by-overnight-frost-but-heatwave-on-the-way-for-the-weekendAround Pragueen2026-08-12T09:20:41+02:00Czechia hit by overnight frost, but heatwave on the way for the weekendhttps://aroundprague.cz/en/news/evinsk-s-red-card-breaks-sparta-in-clash-with-lyonAround Pragueen2026-08-12T08:50:56+02:00Ševinský's Red Card Breaks Sparta in Clash with Lyonhttps://aroundprague.cz/en/news/babi-backs-spying-on-officials-he-monitored-finance-ministry-staff-himself-backAround Pragueen2026-08-12T08:20:33+02:00Babiš Backs Spying on Officials: He Monitored Finance Ministry Staff Himself Back in 2019https://aroundprague.cz/en/news/germany-reignites-debate-over-banning-afd-a-thousand-lawyers-demand-constitutionAround Pragueen2026-08-12T07:51:06+02:00Germany Reignites Debate Over Banning AfD: A Thousand Lawyers Demand Constitutional Court Actionhttps://aroundprague.cz/en/news/a-child-s-beach-photo-can-end-up-on-a-child-porn-site-within-seconds-experts-warAround Pragueen2026-08-12T07:21:08+02:00A child's beach photo can end up on a child porn site within seconds, experts warnhttps://aroundprague.cz/en/news/czechia-faces-a-rain-free-week-with-heat-up-to-35-c-drought-deepensAround Pragueen2026-08-12T06:49:48+02:00Czechia Faces a Rain-Free Week with Heat up to 35°C — Drought Deepenshttps://aroundprague.cz/en/news/deacon-of-the-prague-archdiocese-arrested-over-rape-and-abuse-allegationsAround Pragueen2026-08-12T06:19:25+02:00Deacon of the Prague Archdiocese arrested over rape and abuse allegationshttps://aroundprague.cz/en/news/czechs-want-to-shop-consciously-but-choose-by-price-stem-surveyAround Pragueen2026-08-12T05:49:27+02:00Czechs Want to Shop Consciously But Choose by Price — STEM Surveyhttps://aroundprague.cz/en/news/low-income-families-in-czechia-struggle-to-kit-children-out-for-school-even-thouAround Pragueen2026-08-12T05:19:25+02:00Low-income families in Czechia struggle to kit children out for school, even though basic education is legally freehttps://aroundprague.cz/en/news/cup-party-in-vyk-dukla-avoids-an-upset-beats-lower-division-club-3-0Around Pragueen2026-08-12T04:49:36+02:00Cup Party in Vykáň: Dukla Avoids an Upset, Beats Lower-Division Club 3:0https://aroundprague.cz/en/news/prague-anglers-tally-11-million-crowns-in-damage-from-predators-and-river-pollutAround Pragueen2026-08-12T04:04:00+02:00Prague Anglers Tally 11 Million Crowns in Damage from Predators and River Pollutionhttps://aroundprague.cz/en/news/czechia-is-having-one-of-its-driest-years-since-1961Around Pragueen2026-08-12T03:33:18+02:00Czechia Is Having One of Its Driest Years Since 1961https://aroundprague.cz/en/news/regional-authority-revokes-building-permit-for-hodon-n-portAround Pragueen2026-08-12T03:03:22+02:00Regional Authority Revokes Building Permit for Hodonín Porthttps://aroundprague.cz/en/news/sparta-prague-in-defensive-crisis-suchomel-and-evinsk-under-a-barrage-of-fan-criAround Pragueen2026-08-12T02:34:08+02:00Sparta Prague in defensive crisis: Suchomel and Ševinský under a barrage of fan criticismhttps://aroundprague.cz/en/news/sparta-coach-priske-there-s-always-pressure-but-a-bright-future-awaits-usAround Pragueen2026-08-12T02:03:04+02:00Sparta Coach Priske: "There's always pressure, but a bright future awaits us"https://aroundprague.cz/en/news/prague-ruzyn-airport-completes-main-runway-overhaul-flights-to-resume-fridayAround Pragueen2026-08-12T01:33:10+02:00Prague-Ruzyně Airport completes main runway overhaul, flights to resume Fridayhttps://aroundprague.cz/en/news/sparta-fall-to-lyon-and-crash-out-of-conference-league-playoffs-after-red-cardAround Pragueen2026-08-12T01:03:36+02:00Sparta Fall to Lyon and Crash Out of Conference League Playoffs After Red Cardhttps://aroundprague.cz/en/news/prague-court-drops-pimping-case-linked-to-sex-cz-websiteAround Pragueen2026-08-12T00:32:52+02:00Prague Court Drops Pimping Case Linked to Sex.cz Websitehttps://aroundprague.cz/en/news/german-economist-slams-defense-minister-for-spending-big-without-resultsAround Pragueen2026-08-12T00:02:37+02:00German Economist Slams Defense Minister for Spending Big Without Resultshttps://aroundprague.cz/en/news/prague-s-opatov-metro-station-may-close-for-a-year-over-unsafe-bridgeAround Pragueen2026-08-11T23:32:44+02:00Prague's Opatov Metro Station May Close for a Year Over Unsafe Bridgehttps://aroundprague.cz/en/news/vandals-smash-door-of-eichelburg-forest-castle-in-the-krkono-e-mountainsAround Pragueen2026-08-11T23:02:36+02:00Vandals Smash Door of Eichelburg Forest Castle in the Krkonoše Mountainshttps://aroundprague.cz/ua/novyny/zemanova-vtretie-stala-chempionkoiu-ievropy-na-dystantsii-200-m-vilnym-stylemAround Pragueuk2026-08-13T22:41:48+02:00Земанова втретє стала чемпіонкою Європи на дистанції 200 м вільним стилемhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/prazkyi-sud-pidtverdyv-vyrok-serbu-14-rokiv-v-iaznytsi-za-udar-nozhem-u-shyiu-vAround Pragueuk2026-08-13T22:11:35+02:00Празький суд підтвердив вирок сербу — 14 років в'язниці за удар ножем у шию в баріhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/na-hretskomu-ostrovi-skiatos-turystku-zbylo-z-nih-strumenem-vid-dvyhuna-litakaAround Pragueuk2026-08-13T21:41:40+02:00На грецькому острові Скіатос туристку збило з ніг струменем від двигуна літакаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kometa-zatemnennia-i-perseidy-cheskyi-fotohraf-spiimav-v-ob-iektyv-try-nebesni-iAround Pragueuk2026-08-13T21:12:21+02:00Комета, затемнення і Персеїди: чеський фотограф спіймав в об'єктив три небесні явища одразуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-plzeni-cholovik-udaryv-pidlitka-kukhlem-pyva-po-holovi-v-avtobusiAround Pragueuk2026-08-13T20:41:38+02:00У Плзені чоловік ударив підлітка кухлем пива по голові в автобусіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-ssha-vpershe-za-16-rokiv-za-odyn-den-stratiat-trokh-v-iaznivAround Pragueuk2026-08-13T20:11:03+02:00У США вперше за 16 років за один день стратять трьох в'язнівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/lider-stan-na-prazkykh-vyborakh-parkuvannia-skorochuvatymu-na-1-na-rikAround Pragueuk2026-08-13T19:41:22+02:00Лідер STAN на празьких виборах: паркування скорочуватиму на 1% на рікhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/v-italii-na-viiskovomu-zavodi-prohrymiv-potuzhnyi-vzryv-chutnyi-za-30-kmAround Pragueuk2026-08-13T19:11:00+02:00В Італії на військовому заводі прогримів потужний взрив, чутний за 30 кмhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/zelenskyi-zihrav-u-nastilnyi-tenis-i-postriliav-z-luka-z-veteranamy-sportsmenamyAround Pragueuk2026-08-13T18:41:30+02:00Зеленський зіграв у настільний теніс і постріляв з лука з ветеранами-спортсменамиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/minpryrody-chekhii-vyznalo-chynovnyky-kubasek-i-sheina-porushyly-etychnyi-kodeksAround Pragueuk2026-08-13T18:11:15+02:00Мінприроди Чехії визнало: чиновники Кубасек і Шейна порушили етичний кодексhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/alza-cherez-pomylku-prodavala-tovary-zi-znyzhkoiu-do-80-zamovlennia-skasuvaly-boAround Pragueuk2026-08-13T17:41:26+02:00Alza через помилку продавала товари зі знижкою до 80% — замовлення скасували, бокси заблокувалиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/na-cheskykh-azs-tsiny-na-palyvo-rizniatsia-do-6-kron-za-litr-navit-v-odnomu-mistAround Pragueuk2026-08-13T17:12:25+02:00На чеських АЗС ціни на паливо різняться до 6 крон за літр навіть в одному містіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-cheskii-opavi-braty-maizhe-20-rokiv-vdavaly-psykhichno-khvorykh-i-obduryly-derAround Pragueuk2026-08-13T16:41:57+02:00У чеській Опаві брати майже 20 років вдавали психічно хворих і обдурили державу на 11,5 млн кронhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/chekhiia-hotuie-avtomatychnu-pryv-iazku-zarplat-biudzhetnykiv-do-minimalnoi-zarpAround Pragueuk2026-08-13T16:11:51+02:00Чехія готує автоматичну прив'язку зарплат бюджетників до мінімальної зарплатиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-plzeni-v-riukzaku-velosypedysta-spalakhnuv-i-vzorvavsia-akumuliator-vid-elektrAround Pragueuk2026-08-13T15:40:26+02:00У Пльзені в рюкзаку велосипедиста спалахнув і взорвався акумулятор від електровелосипедаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-khorvatii-morska-cherepakha-znovu-atakuie-plovtsiv-a-vlada-ne-mozhe-ii-prybratAround Pragueuk2026-08-13T15:10:58+02:00У Хорватії морська черепаха знову атакує пловців, а влада не може її прибратиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/babish-vziavsia-za-posukhu-v-chekhii-ale-ne-cherez-ministra-motorysta-a-cherez-vAround Pragueuk2026-08-13T14:41:30+02:00Бабіш взявся за посуху в Чехії — але не через міністра-моториста, а через власного губернатораhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/radnyky-babisha-obiishlysia-biudzhetu-dorozhche-nizh-radnyky-fialy-za-tsilyi-rikAround Pragueuk2026-08-13T14:10:24+02:00Радники Бабіша обійшлися бюджету дорожче, ніж радники Фіали за цілий рік — рекордсменка Вагатова отримала півмільйона кронhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/benzyn-i-dyzel-u-chekhii-pomitno-podeshevshalyAround Pragueuk2026-08-13T13:41:24+02:00Бензин і дизель у Чехії помітно подешевшалиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/na-ozeri-most-politsiia-prypynyla-pidvodni-poshuky-znykloho-khloptsia-pislia-shtAround Pragueuk2026-08-13T13:11:27+02:00На озері Мост поліція припинила підводні пошуки зниклого хлопця після шторму з паддлбордистамиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/uhorshchyna-hotova-zatopyty-barzhi-z-kaminniam-shchob-pidniaty-riven-dunaiu-dliaAround Pragueuk2026-08-13T12:40:30+02:00Угорщина готова затопити баржі з камінням, щоб підняти рівень Дунаю для АЕСhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-kralytsiakh-rozihraiut-bii-za-alternatyvnu-istoriiu-shcho-bulo-b-iakby-chekhosAround Pragueuk2026-08-13T12:12:17+02:00У Кралицях розіграють бій за альтернативну історію: що було б, якби Чехословаччина не підписала Мюнхенську угодуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/na-vyborakh-proty-naidzhela-faradzha-vysunuvsia-kandydat-u-kostiumi-smittievohoAround Pragueuk2026-08-13T11:41:04+02:00На виборах проти Найджела Фараджа висунувся кандидат у костюмі сміттєвого бакаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/zelenskyi-10-amerykanskykh-patriot-vystachylo-b-dlia-znyshchennia-vsikh-rosiiskyAround Pragueuk2026-08-13T11:09:50+02:00Зеленський: 10% американських Patriot вистачило б для знищення всіх російських ракетhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ods-vysunula-v-brno-kinoprodiuserku-bez-dosvidu-v-politytsiAround Pragueuk2026-08-13T10:40:20+02:00ODS висунула в Брно кінопродюсерку без досвіду в політиціhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-milkovodnomu-dunai-v-budapeshti-znaishly-ostanky-dvokh-soldativ-druhoi-svitovoAround Pragueuk2026-08-13T10:10:38+02:00У мілководному Дунаї в Будапешті знайшли останки двох солдатів Другої світовоїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/orenda-zhytla-dlia-studentiv-rizko-podorozhchala-cherhy-do-hurtozhytkiv-b-iut-reAround Pragueuk2026-08-13T09:39:36+02:00Оренда житла для студентів різко подорожчала: черги до гуртожитків б'ють рекордиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/prazkyi-zoopark-otrymav-u-spadok-ponad-13-milioniv-kron-i-dvi-kvartyryAround Pragueuk2026-08-13T09:09:31+02:00Празький зоопарк отримав у спадок понад 13 мільйонів крон і дві квартириhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/sotsial-demokraty-idut-na-vybory-pid-chuzhymy-vyviskamy-navit-zi-spd-okamuryAround Pragueuk2026-08-13T08:40:50+02:00Соціал-демократи йдуть на вибори під чужими вивісками — навіть зі SPD Окамуриhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/skilky-naspravdi-koshtuie-okholodzhennia-salonu-avtomobilia-kondytsioneromAround Pragueuk2026-08-13T08:10:09+02:00Скільки насправді коштує охолодження салону автомобіля кондиціонеромhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kilkist-stolitnikh-meshkantsiv-chekhii-za-desiat-rokiv-podvoilasiaAround Pragueuk2026-08-13T07:39:58+02:00Кількість столітніх мешканців Чехії за десять років подвоїласяhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-seuti-likari-b-iut-na-spolokh-cherez-tuberkuloz-i-korosty-sered-mihrantivAround Pragueuk2026-08-13T07:09:18+02:00У Сеуті лікарі б'ють на сполох через туберкульоз і корости серед мігрантівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/spivvlasnyk-tipsport-pobuduvav-shkolu-za-miliard-ale-ne-mozhe-nabraty-uchnivAround Pragueuk2026-08-13T06:39:25+02:00Співвласник Tipsport побудував школу за мільярд, але не може набрати учнівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/inspektsiia-zvynuvachuie-politseiskoho-v-nadmirnii-strilbi-po-neozbroienomu-cholAround Pragueuk2026-08-13T06:08:50+02:00Інспекція звинувачує поліцейського в надмірній стрільбі по неозброєному чоловікові в Празіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/vid-265-do-140-kilohramiv-slovatskyi-hrizli-tomash-skhud-udvichi-zarady-shou-eksAround Pragueuk2026-08-13T05:38:07+02:00Від 265 до 140 кілограмів: словацький «грізлі» Томаш схуд удвічі заради шоу «Екстремальні перетворення»https://aroundprague.cz/ua/novyny/u-prazi-vidbudutsia-maister-klasy-z-maliuvannia-komiksiv-vid-khudozhnytsi-marketAround Pragueuk2026-08-13T05:07:25+02:00У Празі відбудуться майстер-класи з малювання коміксів від художниці Маркети Черноїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/povod-moravy-zafiksuvalo-rekordnu-kilkist-zamoriv-ryby-za-rik-12-vypadkivAround Pragueuk2026-08-13T04:37:32+02:00Povodí Moravy зафіксувало рекордну кількість заморів риби за рік — 12 випадківhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/protyvnyky-pivnichnoho-marshrutu-trasy-d35-cherez-cheskyi-rai-vymahaiut-obraty-pAround Pragueuk2026-08-13T04:07:41+02:00Противники північного маршруту траси D35 через Чеський рай вимагають обрати південний варіантhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/astronomy-z-brno-sposterihaly-za-soniachnym-zatemnenniam-z-povitrianoi-kuli-biliAround Pragueuk2026-08-13T03:37:21+02:00Астрономи з Брно спостерігали за сонячним затемненням з повітряної кулі біля Пернштейнаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/perseidy-2024-koly-i-iak-naikrashche-sposterihaty-zorepadAround Pragueuk2026-08-13T03:08:05+02:00Персеїди 2024: коли і як найкраще спостерігати зорепадhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/na-dorozi-na-donbasi-vyiavyly-desiatky-fpv-droniv-zamaskovanykh-pid-minyAround Pragueuk2026-08-13T02:36:50+02:00На дорозі на Донбасі виявили десятки FPV-дронів, замаскованих під міниhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/posukha-v-chekhii-zmushuie-fermeriv-rozprodavaty-khudobu-cherez-nestachu-kormivAround Pragueuk2026-08-13T02:07:20+02:00Посуха в Чехії змушує фермерів розпродавати худобу через нестачу кормівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-velkii-bystrshytse-cherez-zasukhu-vysokh-uliublenyi-strumok-na-ploshchiAround Pragueuk2026-08-13T01:37:20+02:00У Велькій Бистршице через засуху висох улюблений струмок на площіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-restorani-v-prazkykh-komozhanakh-vybukhnuv-haz-shcho-nakopychyvsia-postrazhdalAround Pragueuk2026-08-13T01:07:45+02:00У ресторані в празьких Коможанах вибухнув газ, що накопичився, постраждали троє людейhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/zelenskyi-povidomyv-pro-zvilnennia-745-kvadratnykh-kilometriv-terytorii-z-sichniAround Pragueuk2026-08-13T00:36:46+02:00Зеленський повідомив про звільнення 745 квадратних кілометрів території з січняhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/chastkove-soniachne-zatemnennia-nad-chekhiieiu-ta-povne-v-ispaniiAround Pragueuk2026-08-13T00:10:45+02:00Часткове сонячне затемнення над Чехією та повне — в Іспаніїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/povne-soniachne-zatemnennia-vrazylo-meshkantsiv-ispanii-unikalni-fotohrafiiAround Pragueuk2026-08-12T23:26:01+02:00Повне сонячне затемнення вразило мешканців Іспанії — унікальні фотографіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/na-avianostsi-uss-abraham-lincoln-moriaky-namahalysia-strybnuty-za-bort-cherez-uAround Pragueuk2026-08-12T22:57:36+02:00На авіаносці USS Abraham Lincoln моряки намагалися стрибнути за борт через умови та війну з Іраномhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kreml-zazdalehid-vyznachyv-rezultaty-vyboriv-do-derzhdumy-na-okupovanykh-terytorAround Pragueuk2026-08-12T21:25:30+02:00Кремль заздалегідь визначив результати виборів до Держдуми на окупованих територіях України — 70% за партію Путінаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-khorvatii-shtorm-zanis-u-more-dvokh-chekhiv-na-sapbordakh-ikh-vriatuvaly-za-hoAround Pragueuk2026-08-12T20:55:36+02:00У Хорватії шторм заніс у море двох чехів на сапбордах, їх врятували за годинуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-prazi-vidkryvsia-pershyi-mahazyn-danskoho-dyskauntera-normal-cherha-stoiala-hoAround Pragueuk2026-08-12T20:25:09+02:00У Празі відкрився перший магазин данського дискаунтера Normal — черга стояла годинамиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kulturnu-stratehiiu-ministra-klempirzha-rozkrytykuvaly-inshi-ministerstva-ta-desAround Pragueuk2026-08-12T19:55:29+02:00Культурну стратегію міністра Клемпіржа розкритикували інші міністерства та десятки організаційhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/harasyn-zi-slizmy-zalyshaie-spartu-slovaka-chekaie-saudivskyi-klub-i-mozhlyva-zuAround Pragueuk2026-08-12T19:26:11+02:00Гарасин зі слізьми залишає Спарту: словака чекає саудівський клуб і можлива зустріч з Роналдуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/bezkhatchenka-iaka-teroryzuvala-likarniu-v-ihlavi-vziata-pid-vartuAround Pragueuk2026-08-12T18:55:40+02:00Безхатченка, яка тероризувала лікарню в Їглаві, взята під вартуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-chekhii-zakinchyvsia-defitsyt-tamoksyfenu-apteky-otrymaiut-10-tysiach-upakovokAround Pragueuk2026-08-12T18:27:05+02:00У Чехії закінчився дефіцит тамоксифену: аптеки отримають 10 тисяч упаковок препарату від раку грудейhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/protyvnyky-trasy-cherez-cheskyi-rai-proponuiut-pivdennyi-variant-zamist-pivnichnAround Pragueuk2026-08-12T17:55:46+02:00Противники траси через Чеський рай пропонують південний варіант замість північногоhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/chekhiia-vidmovliaie-desiatkam-ukraintsiv-u-tymchasovomu-zakhysti-cherez-viiskovAround Pragueuk2026-08-12T16:55:02+02:00Чехія відмовляє десяткам українців у тимчасовому захисті через військовий облікhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ssha-zaplatiat-nimetskii-rwe-miliardy-za-vidmovu-vid-budivnytstva-vetroparkivAround Pragueuk2026-08-12T16:26:11+02:00США заплатять німецькій RWE мільярди за відмову від будівництва ветропарківhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/prazkyi-taksyst-ukrav-u-pasazhyriv-valizu-z-3-5-mln-dolariv-i-namahavsia-vse-spaAround Pragueuk2026-08-12T15:55:38+02:00Празький таксист украв у пасажирів валізу з доларами на 3,5 млн крон і намагався все спалитиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/bytvu-za-suspilni-zmi-v-chekhii-vzhe-prohrano-vvazhaiut-politolohy-komarek-i-staAround Pragueuk2026-08-12T15:25:33+02:00Битву за суспільні ЗМІ в Чехії вже програно — вважають політологи Комарек і Станекhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/na-d1-bilia-ostravy-mototsyklist-vrizavsia-v-rozmitku-i-vyletiv-na-smuhu-zustricAround Pragueuk2026-08-12T14:53:28+02:00На D1 біля Острави мотоцикліст врізався в розмітку і вилетів на смугу зустрічного руху під вантажівкуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/dron-zlovyv-na-d1-povilni-vantazhivky-iaki-lizly-na-obhinAround Pragueuk2026-08-12T14:26:48+02:00Дрон зловив на D1 повільні вантажівки, які лізли на обгінhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/skilky-mozhna-zberihaty-kuriache-ta-indyche-m-iaso-v-morozyltsiAround Pragueuk2026-08-12T13:21:51+02:00Скільки можна зберігати куряче та індиче м'ясо в морозилціhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/svitovi-postachannia-nafty-vpadut-sylnishe-za-prohnozy-cherez-blokadu-ormuzkoi-pAround Pragueuk2026-08-12T12:52:23+02:00Світові постачання нафти впадуть сильніше за прогнози через блокаду Ормузької протокиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ekspert-chekhiia-bilshe-ne-buduvatyme-takykh-vodoskhovyshch-iak-slapy-klimat-vymAround Pragueuk2026-08-12T12:22:07+02:00Експерт: Чехія більше не будуватиме таких водосховищ, як Слапи — клімат вимагає іншого підходуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/test-ketchupiv-malovidomi-brendy-obiishly-heinz-ta-inshykh-liderivAround Pragueuk2026-08-12T11:52:22+02:00Тест кетчупів: маловідомі бренди обійшли Heinz та інших лідерівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/chastkove-soniachne-zatemnennia-i-perseidy-odnoho-vechora-nad-chekhiieiuAround Pragueuk2026-08-12T11:28:51+02:00Сонячне затемнення 12 серпня: коли дивитися в Чехіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/cheski-internet-mahazyny-b-iut-na-spolokh-kliienty-masovo-ne-zabyraiut-zamovlennAround Pragueuk2026-08-12T11:21:51+02:00Чеські інтернет-магазини б'ють на сполох: клієнти масово не забирають замовлення з накладеним платежемhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ukraina-vdaryla-po-krasnodarskomu-kraiu-masovana-ataka-droniv-na-novorosiisk-zahAround Pragueuk2026-08-12T10:51:01+02:00Україна вдарила по Краснодарському краю: масована атака дронів на Новоросійськ, загинула дитинаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/italiiskyi-vodii-navmysno-naikhav-na-velosypedystiv-cherez-svarku-na-doroziAround Pragueuk2026-08-12T10:21:30+02:00Італійський водій навмисно наїхав на велосипедистів через сварку на дорозіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/babish-nazvav-koalitsiiu-okhochykh-balakanynoiu-politykiv-minoborony-z-nym-ne-zhAround Pragueuk2026-08-12T09:51:35+02:00Бабіш назвав "коаліцію охочих" балаканиною політиків — міноборони з ним не згоднеhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-chekhii-vdaryly-nichni-zamorozky-ale-na-vykhidnykh-pryide-spekaAround Pragueuk2026-08-12T09:20:42+02:00У Чехії вдарили нічні заморозки, але на вихідних прийде спекаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/chervona-kartka-shevinskoho-zlamala-spartu-v-matchi-z-lionomAround Pragueuk2026-08-12T08:50:57+02:00Червона картка Шевінського зламала «Спарту» в матчі з «Ліоном»https://aroundprague.cz/ua/novyny/babish-pidtrymav-stezhennia-za-chynovnykamy-sam-stezhyv-za-spivrobitnykamy-minfiAround Pragueuk2026-08-12T08:20:34+02:00Бабіш підтримав стеження за чиновниками: сам стежив за співробітниками Мінфіну ще у 2019 роціhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/nimechchyna-znovu-sperechaietsia-pro-zaboronu-adn-tysiacha-iurystiv-vymahaiut-zvAround Pragueuk2026-08-12T07:51:07+02:00Німеччина знову сперечається про заборону АдН: тисяча юристів вимагають звернення до Конституційного судуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/foto-dytyny-z-moria-mozhe-za-sekundy-opynytysia-na-saiti-z-dytiachym-porno-poperAround Pragueuk2026-08-12T07:21:10+02:00Фото дитини з моря може за секунди опинитися на сайті з дитячим порно, попереджають експертиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/chekhiiu-chekaie-tyzhden-bez-doshchu-i-speka-do-35-hradusiv-zasukha-posyliuietsiAround Pragueuk2026-08-12T06:49:49+02:00Чехію чекає тиждень без дощу і спека до 35 градусів — засуха посилюєтьсяhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/dyiakona-prazkoi-arkhiieparkhii-zaareshtovano-u-spravi-pro-zgvaltuvannia-ta-znusAround Pragueuk2026-08-12T06:19:26+02:00Диякона Празької архієпархії заарештовано у справі про зґвалтування та знущанняhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/chekhy-khochut-kupuvaty-odiah-svidomo-ale-obyraiut-za-tsinoiu-doslidzhennia-stemAround Pragueuk2026-08-12T05:49:28+02:00Чехи хочуть купувати одяг свідомо, але обирають за ціною — дослідження STEMhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/malozabezpecheni-rodyny-v-chekhii-ne-mozhut-zibraty-ditei-do-shkoly-khocha-zakonAround Pragueuk2026-08-12T05:19:26+02:00Малозабезпечені родини в Чехії не можуть зібрати дітей до школи, хоча закон гарантує безплатну освітуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kubkove-sviato-u-vykani-dukla-ne-dala-sensatsii-rozhromyvshy-dyvizionnyi-klub-3Around Pragueuk2026-08-12T04:49:37+02:00Кубкове свято у Виканi: Дукла не дала сенсації, розгромивши дивізіонний клуб 3:0https://aroundprague.cz/ua/novyny/rybalky-prahy-otsinyly-zbytky-vid-khyzhakiv-i-zabrudnennia-richok-u-11-milionivAround Pragueuk2026-08-12T04:04:02+02:00Рибалки Праги оцінили збитки від хижаків і забруднення річок у 11 мільйонів кронhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/chekhiia-perezhyvaie-odyn-iz-naizasushlyvishykh-rokiv-z-1961-hoAround Pragueuk2026-08-12T03:33:19+02:00Чехія переживає один із найзасушливіших років з 1961-гоhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kraiove-upravlinnia-skasuvalo-dozvil-na-budivnytstvo-portu-v-hodoniniAround Pragueuk2026-08-12T03:03:23+02:00Крайове управління скасувало дозвіл на будівництво порту в Годонініhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/sparta-perezhyvaie-kryzu-v-zakhysti-sukhomel-i-shevinskyi-pid-shkvalom-krytyky-fAround Pragueuk2026-08-12T02:34:09+02:00Спарта переживає кризу в захисті: Сухомел і Шевінський під шквалом критики фанатівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/trener-sparty-pryske-tysk-ie-zavzhdy-ale-nas-chekaie-svitle-maibutnieAround Pragueuk2026-08-12T02:03:06+02:00Тренер «Спарти» Приске: «Тиск є завжди, але нас чекає світле майбутнє»https://aroundprague.cz/ua/novyny/aeroport-praha-ruzyne-zavershyv-modernizatsiiu-holovnoi-zlitno-posadkovoi-smuhyAround Pragueuk2026-08-12T01:33:11+02:00Аеропорт Прага-Рузине завершив модернізацію головної злітно-посадкової смуги, літаки повернуться на неї у п'ятницюhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/sparta-postupylasia-lionu-i-vyletila-z-plei-of-lihy-konferentsii-pislia-chervonoAround Pragueuk2026-08-12T01:03:37+02:00«Спарта» поступилася «Ліону» і вилетіла з плей-оф Ліги конференцій після червоної карткиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/prazkyi-sud-zakryv-spravu-pro-zvidnytstvo-na-saiti-sex-czAround Pragueuk2026-08-12T00:32:53+02:00Празький суд закрив справу про звідництво на сайті Sex.czhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/nimetskyi-ekonomist-rozkrytykuvav-ministra-oborony-za-marnotratstvo-bez-rezultatAround Pragueuk2026-08-12T00:02:38+02:00Німецький економіст розкритикував міністра оборони за марнотратство без результатуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/stantsiiu-metro-opatov-u-prazi-mozhut-zakryty-na-rik-cherez-avariinyi-mistAround Pragueuk2026-08-11T23:32:45+02:00Станцію метро «Опатов» у Празі можуть закрити на рік через аварійний містhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-krkonoshe-vandaly-rozbyly-dveri-lisovoho-zamku-aikhelburhAround Pragueuk2026-08-11T23:02:37+02:00У Крконоше вандали розбили двері лісового замку Айхельбург